Kokia šeima yra ši šeima! – 1986 m. animacinis serialas

Kokia šeima yra ši šeima! – 1986 m. animacinis serialas

Šeima! (jap. フ ァ ミ リ ー!, Hepburn: Famirī!) yra japonų mangų serija, kurią parašė ir iliustravo Taeko Watanabe, Kaze Hikaru autorius. Istorija pasakoja apie Andersonų gyvenimą – įprastai neveikiančią šeimą, kurioje tėvai yra tokie pat infantilūs, kaip ir vaikai subrendę; tačiau jiems pavyksta laimingai gyventi kartu.

Manga buvo išleista Shogakukan žurnale Bessatsu Shōjo Comic nuo 1981 m. liepos mėn. iki 1985 m. rugsėjo mėn. Shogakukanas vėliau surinko atskirus skyrius į 11 tankobonų (įrištų tomų) su gėlių komiksų etikete. Pirmasis tomas išleistas 25 m. kovo 1982 d.; paskutinis tomas išleistas 26 metų lapkričio 1985 dieną.

1986 metais Šeima! buvo pritaikytas 26 serijų anime televizijos serialui Oh! Šeima (Oh! フ ァ ミ リ ー, Oh! Famirī), režisierė Masamune Ochiai ir transliuojama per TV Tokiją. Už Japonijos ribų anime sulaukė didelio pasisekimo Italijoje, kur jis buvo transliuojamas per Italia 1 pavadinimu Che famiglia è questo Family!

Italijoje jis buvo transliuojamas per Italia 1 1988 m. vasario–balandžio mėnesiais su pavadinimu Oi! Šeima / Kokia šeima yra ši šeima!

istorija

Istorija sukasi apie Andersonus, amerikiečių šeimą, gyvenusią Los Andžele, Kalifornijoje. Viskas apsivertė aukštyn kojomis, kai atvyko keistas berniukas Džonatanas su savo šunimi Adam ir pareiškė, kad jis yra nesantuokinis Wilfredo Andersono, silpno šeimos tėvo, sūnus. Tai pasirodė netiesa, bet be apgaulės, maloni Džonatano prigimtis nugalėjo šeimą ir jie nusprendė jį (ir jo šunį) įvaikinti.

Šeima buvo įtraukta į keletą nesėkmių, tačiau, nepaisant sunkumų organizuotis, jie išliko mylinčia šeima, o jų santykiai vienas su kitu ir su kitais žmonėmis net sustiprėjo.

Personažai

Wilfredas "Freddy" Andersonas (ウ ィ ル フ レ ッ ド ・ ア ン ダ ー ソ ン, Wirufureddo Andāson)

Taip pat vadinamas Fredžiu (フ レ デ ィ, Furedi), gremėzdišku tėvu, kuris tikrai nebuvo sektinas pavyzdys, bet vis tiek labai rūpinosi savo šeima. Jis pateko į didelę bėdą, kai atvyko Džonatanas ir pareiškė esąs jo nesantuokinis sūnus. Nepaisant visų jo pastangų tai paneigti, visi manė, kad tai tiesa, kol pats Džonatanas to nepripažino, nors kiti nariai (įskaitant jo žmoną Sharen ir neįskaitant jo dukters Fee) nebuvo labai susirūpinę dėl Džonatano buvimo. Wilfredo kelias į vedybą Sharen buvo gana nepalankus, nes jo vos mirtinai sumušė sesuo, tačiau galiausiai silpnas berniukas pasitvirtino savo ryžtu ir jis turėjo šeimą su trimis vaikais, nors ji turėjo randų ir bijojo. jos svainė.

Sharenas Andersonas (シ ェ レ ン ・ ア ン ダ ー ソ ン, Sheren Andason)

Née Witherby (ウ ィ ザ ビ ー, Wizabī) buvo šeimos motina. Kai jos vaikai Kay ir Fee buvo maži, ji pasirodė esanti padori mama, tačiau kai jie tapo paaugliais, ji kažkodėl virto nerūpestinga, nieko nesuvokia, vaikiška ir nerangia moterimi, kuri mėgo puoštis. kaip Cookie Monster (anime vadinama Happy Monster). Ji turėjo beprotiškai saugančią seserį, kuri buvo pasirengusi išmušti iš savo berniukų šūdą, kad pamatytų, ar jie bus pakankamai stiprios valios ją apsaugoti, o Vilfredas atrodė vienintelis.

Fee Anderson (フ ィ ー ・ ア ン ダ ー ソ ン, Fī Andāson)

Istorijos veikėja 15 metų mergina, vidurinė Andersonų šeimos dukra. Ji elgiasi kaip kūdikis, bet nuo vaikystės labai mergaitiška. Po pažinties su Ralfu ji pamažu parodė savo moteriškąją pusę. Jai nesisekė mokykloje ir dažnai D moko ispaniškai. Ji buvo pagrindinė istorijos veikėja, kuri padarė viską, kad sulaikytų kitus Andersonus, nepaisant savo neapdairumo. Jai labai rūpėjo kiti žmonės, nors kai kurie galėjo ją laikyti erzinančiai smalsu. Kai Džonatanas atvyko, ji vienintelė įtarė jo istoriją (tuo tarpu pats Wilfredas negalėjo verkti ir maldauti supratimo), ir būtent ji atskleidė Džonataną. Tačiau galiausiai ji sušilo jį kaip visi kiti (net Wilfredas) nuo pat pradžių, nors ir daug ginčijosi.

Kay Anderson (ケ イ ・ ア ン ダ ー ソ ン, Kei Andason)

Vyriausiam Andersonų šeimos sūnui – 17 metų. Jis yra rūpestingas berniukas, kuris nustato atskaitos tašką jaunesnėms seserims. Kai jis buvo mažas, jis buvo supainiotas su mergina, o ne Fea, kuris buvo laikomas berniuku. Jam patiko nešioti Fea drabužius (kurių ji nekentė), todėl augdamas jis supranta, kad yra homoseksualus. Leifas buvo vienas iš jo vaikinų, tačiau pastebėjęs, kad yra įsimylėjęs seserį, jį palieka.

Tracy Anderson (ト レ ー シ ー ・ ア ン ダ ー ソ ン, Torēshī Andāson)

Jauniausia Andersonų dukra buvo miela, bet atvira 7 metų mergaitė. Jos išvaizda žavėjosi bendramoksliai, tačiau ją domino tik suaugę vyrai. Ji buvo pakankamai subrendusi, kad būtų 7 metų, kai kalbėdavosi su suaugusiaisiais, tačiau ji vis dar turėjo savo vaikystės pomėgius. Kažkada ji buvo skirta televizijos vaidmeniui dėl atviro požiūrio, bet ir dėl nuostabaus aktorinio talento, tačiau tai nedomino ilgai.

Jonathanas Allenas (ジ ョ ナ サ ン ・ ア レ ン, Jonasanas Arenas)

Keistas berniukas, kuris vieną dieną pareiškė esąs nesantuokinis Wilfredo sūnus. Jis buvo neįtikėtinai protingas šešerių metų vaikui, nes galėjo galvoti apie tokią apgaulę, kuri priverstų patikėti visą šeimą, net jei, tiesą sakant, Andersonai buvo tiesiog lengvabūdiški arba tiesiog užsimiršę. Vienintelis, kuris visada jį įtarinėjo, buvo Fee. Vėliau jis sužinojo tiesą, sužinojęs, kad kartu su šunimi Adamu iš karto išvyko. Paaiškėjo, kad nors kitiems Andersonams jo buvimas visiškai nerūpėjo, Fee, kuriam Džonatanas rūpėjo labiausiai, buvo vienintelis, kuris net nesistengė su juo būti malonus. O kai sužinojo, toliau jo ieškojo. Andersonams pavyko išgelbėti Džonataną ir Adomą iš duobės, į kurią jie pateko ieškodami naujų namų. Vėliau paaiškėjo, kad jis turėjo palikti savo įtėvių šeimą, nes jie norėjo nužudyti Adomą. Serialo pabaigoje Džonatanas turėjo palikti Andersonus, nors ir su atsisveikinimo ašaromis, persikelti gyventi pas savo biologinį tėvą.

Adomas (ア ダ ム, Adamu)

Didelis, bet bailus šuo, kuris buvo labai protingas šuniui (nes galėjo suprasti žmones ir šiek tiek bendrauti su jais gestų kalba), bet vis tiek kvailas pagal žmogaus standartus. Jis buvo artimiausias Džonatano draugas. Jis neturėjo romantiško susidomėjimo šunimis.

Ralphas McGarry (レ イ フ ・ マ ク ギ ャ リ ー, Reifu MakuGyarī)

Fee vaikinas. Iš pradžių jis palaikė santykius su Kay, kol sutiko jos seserį. Tada jis išsiskyrė su Kay (jie vis tiek liko gerais draugais) ir užsimezgė jausmai Fee, nors jam vis tiek buvo sunku išreikšti savo jausmus sustingusiam ir nesupratusiam Fee. Ralfas visada kreipdavosi į tėvus Jay ir Louise vardu, nors Džejus visada reikalavo vadinti jį „tėčiu“ (父 さ ん, tō-san).

Jamesas "Jay" McGarry (ジ ェ イ ム ズ ・ マ ク ギ ャ リ ー, Jeimuzu MakuGyarī)

Pravarde Jay (ジ ェ イ, Jei), jis buvo gerai žinomas televizijos dramos režisierius. Jis taip pat buvo bukas ir kietas, net kai susitiko su savo partnere Tracy, kai jai buvo skirta jo šou. Ji gyveno su savo draugu ir sūnumi Ralfu, o tai paaiškino Ralfo homoseksualumą. Nepaisant to, kad buvo gėjus, jis norėjo vaiko, todėl iš tikrųjų turėjo seksualinių santykių su Louise tuo tikslu, o vėliau su ja išsiskyrė.

Louise Goldman (ル イ ス ・ ゴ ー ル ド マ ン, Ruisu Gorudomanas)
Ralfo motina, kuri klaidingai manė, kad mirė dėl to, kad nebuvo nuo jo gimimo, kol Džejus jam nepasakė kitaip, o tai leido Ralfui ją susirasti ir susijungti. Jis taip pat režisavo televizijos programas. Po to, kai išsiskyrė su Jay ir paskyrė jį Ralfo globai, Louise pradėjo dirbti televizijoje ir palaikė santykius su vyru, vardu Arthuras, kuris, deja, vėliau mirė po mirtinos automobilio avarijos.

Liūtas (リオ, Rio)
Jameso vaikinas. Nors Jamesas buvo neapgalvotas, kalbėdamas su Ralfu buvo taktiškas ir apgalvotas.

Clarissa Harwell (ク ラ リ ッ サ ・ ハ ー ウ ェ ル, Kurarissa Haweru)
Sena moteris, kuri mirus vyrui tapo našle ir paliko jai tik turtus. Nepaisant savo amžiaus, ji buvo gana verksminga. Jis norėjo įsivaikinti Džonataną, nes atrodė labai panašus į jo sūnų Harry (ハ リ ー, Harī), kuris mirė jaunas. Tą dieną, kai Fee nusprendė paremti tokį įvaikinimą dėl jos, ji taip pat suprato, kiek daug Džonatanas reiškia jai, o ji – jam. Nors vaikystėje ponia Harwell negalėjo susilaukti Džonatano, ji liko Andersonų kaimyne.

Carrie (キ ャ リ ー, Kyarī)
Jauna ponios Harwell namų tvarkytoja, kuri su darbdaviu elgdavosi labai tiesiai ir lengvai, kartais net nepagarbiai. Didžiąją laiko dalį jis kramtydavo gumą.

Linda Blinks (リ ン ダ ・ ブ リ ン ク ス, Rinda Burinkusu)
Džonatano mokytojas, atradęs jo aukštą intelektą, pranokstantį darželio vaiko intelektą. Ji ir direktorius įtikino jį lankyti specialius kursus, o ne linksmintis su darželio draugais. Galų gale jie supranta, kaip klydo neleisdami vaikui būti tik vaiku, o Džonatanas vėl yra protingas vaikas klasėje.

lola (ロ ー ラ, Rōra)
Moteris Fee dirbo knygyne, kuri turėjo mažą šunį, kurį jai padovanojo jos vaikinas ir kurį ji pavadino Kitty (キ テ ィ, Kiti). Iš pradžių visi manė, kad Adamas prarado apetitą, nes buvo įsimylėjęs Kitty, bet paaiškėjo, kad Lola jam iš tikrųjų patiko. Tačiau jos susižavėjimas baigėsi, kai tikrasis jos vaikinas Adomas vėl susitiko, ilgai po jų išsiskyrimo.

Johnas "Jackas" Schaeferis (ジ ョ ン ・ シ ェ ー フ ァ ー, Jon Shēfā)
Pagrobėjas, pravarde Džekas (ジ ャ ッ ク, Jakku), kuriam visiškai nepavyko pagrobti: jis Tracy supainiojo su mergina, vardu Gloria McNeil (グ ロ リ ア ・ マ ク ニ ・ マ ク ニ ・ マ ク ニ ー), Tracy suprato tik tada, kai Tracy pasakė. jam, jis niekam negalėjo grasinti išpirka ir praktiškai nieko negalėjo padaryti be savo įkaito pagalbos – visa tai beviltiškai stengdamasis išgarsėti ir didžiuotis savo motina. Tačiau su Tracy padedamas savęs patikrinimo metu jis galiausiai „išlipo iš dėžės“ ir žengė į priekį. Visas išbandymas taip pat parodė, kokia visiškai bebaimė buvo Tracy ir kokie nerūpestingi buvo visi Andersonai (išskyrus Fee), kai vienas iš jų buvo tariamai pagrobtas ir iš tikrųjų išvykęs kelioms dienoms.

Mariko (マ リコ)
Japonė studentė, išvykusi gyventi pas Andersonus Kalifornijoje, kol ten mokėsi. Jis buvo įsimylėjęs Fee, o paskui Kay, niekada nežinodamas, kad ji mergaitė, o jis gėjus. Ji buvo nusivylusi socialiai ribojančia Japonijos kultūra ir pavydėjo laisvės, kuria mėgavosi jos priimančioji šeima, tačiau galiausiai suprato, kad Japonija yra kitokia ir ne tokia jau bloga.

Emily (エ ミ リ, Emyras)
Mergina Džonatano klasėje. Ji buvo labai drovi ir santūri. Kažkodėl ji buvo labai prisirišusi prie Džonatano ir atsisakė žaisti su niekuo, išskyrus jį, o tai buvo gerai, nes jis buvo labai susimąstęs, bet taip pat ir blogas, nes dėl to dažnai buvo tyčiojamasi. Tik tada, kai Džonatanas buvo beveik beprasmiškai sumuštas, norėdamas ją apginti, jis išbarė priekabiautoją ir pradėjo atvirauti visiems kitiems. Paaiškėjo, kad priežastis, dėl kurios ji buvo taip prisirišusi prie Džonatano, buvo ta, kad ji atrodė lygiai taip pat, kaip jo iškamšyta beždžionė.

Pete (ピ ー ト, Pīto)
Džonatano klasės patyčių lyderis. Džonatanas vienintelis sugebėjo jį „prisijaukinti“ savo rūpesčiu, ir ilgainiui jie tapo geriausiais draugais.

Techniniai duomenys

Mangas

autorius Taeko Watanabe
leidėjas Shogakukanas
Žurnalas Bessatsu Shōjo komiksas
Taikinys shoujo
1 -asis leidimas 1981 m. liepos mėn. – 1985 m. rugsėjo mėn
Tankōbon 11 (pilnas)

Anime TV serialas

Oi! Šeima / Kokia šeima yra ši šeima!
Kryptis Masamune Ochiai
Kompozicijos serija Shun'ichi Yukimuro, Takashi Yamada, Tsunehisa Itō, Yoshiaki Yoshida
Char. dizainas Fumio Sasaki
Meno rež Hitoshi Nagao, Kayoko Koitabashi
Muzika Tadashige Matsui
studija Gudrybė
tinklas Tokijo televizija
1 -oji televizija 6 m. Spalio 1986 d. - 30 m. Kovo 1987 d
Epizodis 26 (pilnas)
Santykiai 4:3
Trukmė ep. 24 min
Leidėjas jį. „Yamato“ vaizdo įrašas (DVD)
Tai tinklas. Italija 1, Man-ga (3 ep.)
1 ª TV. 10 m. vasario 6 d. – balandžio 1988 d
Epizodai tai. 26 (užbaigta)
Trukmė ep. tai. 24 min
Dialogai tai. Valerija Falcinelli
Dvivietė studija tai. Deneb filmas
Dvigubas rež. tai. Valerija Falcinelli

šaltinis: https://en.wikipedia.org

Gianluigi Piludu

Straipsnių autorė, interneto svetainės www.cartonionline.com iliustratorė ir grafikos dizainerė