Dragon Ball Z – stipriausias pasaulyje
Dragon Ball Z – stipriausias pasaulyje (originalus japoniškas pavadinimas: ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツHepburn: Doragon Bōru Zetto: Dr. Balagon Kova. Tai yra antrasis japonų animacinis filmas, mokslinis filmas Tsuyoi Yatsu1990, filmas. Iš pradžių filmas buvo išleistas Japonijoje kovo 10 d., tarp 39 ir 40 DBZ serijų, „Toei Manga Matsuri“ kino festivalyje kartu su antruoju Akuma-kun filmu (Sveiki atvykę į velnio žemę) ir 1990 m. Sally the Witch filmo versija.
istorija
Gohanas ir Oolongas ieško stebuklingų Dragon Balls, o jų radaras parodo, kad rutuliai renkami iš kitos nežinomos partijos. Jie tyrinėja prie didelės ledo sienos, kurioje treniruojasi Pikolas. Tuo tarpu pamišęs mokslininkas daktaras Kochinas, sėkmingai surinkęs visus Drakono kamuoliukus, išsikviečia amžinąjį drakoną Šenroną ir linki, kad daktaras Willow ir jo laboratorija būtų išlaisvinti iš ledo. Ledas lūžta, kai iškyla pastatas, o Gohaną ir Oolongą užpuola daktaro Kochino „biomenai“. Pikolas juos išgelbėja, bet Gohanui ir Olongui pabėgus, jį pribloškia trys paslaptingi kariai.
Daktaras Kochinas ir jo biologai netrukus prisistato meistrui Roshi, kuris atsisako palydėti juos į Willow laboratoriją ir nugali biologinius vyrus. Daktaras Kochinas pagrobia Bulmą, kad priverstų mokytoją Roshi eiti paskui juos. Daktaro gluosnio laboratorijoje meistras Roši yra priverstas kautis su trimis „biologiniais kariais“, tačiau greitai nugalimas. Bulma sužino, kad daktaro Willow misija yra gauti stipriausio kario Žemėje kūną, kuris taptų jo smegenų šeimininku, kuris šiuo metu yra atskirtas nuo jo mirusio kūno ir palaikomas jo pažangiomis technologijomis. Bulma jam praneša, kad Gokas neabejotinai ateis jų išgelbėti ir kad jis yra daug galingesnis už Roši. Tuo tarpu Gokas sužino apie situaciją ir atvyksta į daktaro Willow laboratoriją ir susiduria su trimis daktaro Kočino pakalikai biologiniais kariais Mikokatsun, Kishime ir Ebifurya. Gokas nugali Mikokatsuną, bet jį sustingdo į ledą panaši ataka, kurią pradėjo Ebifurya. Gohanas ir Krilinas atvyksta padėti, bet neprilygsta Kišimui. Gokas išsivaduoja iš ledo savo Kaio-ken technika, nugali du likusius biologinius karius ir susiduria su daktaru Willow. Pikolas, kurio smegenis išplovė daktaras Wheelo, puola Goką. Gohanas bando sustabdyti Pikolą, bet jam nepavyksta, todėl jo įtūžis sprogsta, sudaužydamas daktaro Willow smegenų plovimo įrenginį. Dr. Willow yra priblokštas Gohano galios ir vietoj to nori pavogti jo kūną. Atlaisvinkite roboto kūną nuo ledo sienos, o vėliau daktaras Kochinas nukris nuo veleno ir jį nužudys.
Daktaras Willow puola, užvaldo kovotojus ir jam prieštarauti belieka tik Gokas ir Pikolas. Gokas išmeta daktarą Willow į atmosferą ir pradeda formuoti dvasinės bombos ataką. Gluosnis jį pertraukia dar nespėjus baigti kaupti energijos ir paprašyti Goko sąjungininkų atitraukti Willow dėmesį. Gokas sėkmingai meta bombą ir Willow žūva.
Techniniai duomenys
Originalus pavadinimas Dragon Ball Z Stipriausias vaikinas šiame pasaulyje
Doragon Bōru Zetto: Kono yo de ichiban tsuyoi yatsu
Originalo kalba giapponese
Gamybos šalis Japonija
Anno 1990
trukmė 59 min
Santykiai 1,37:1
Žanras animacija, veiksmas, mokslinė fantastika, fantazija, nuotykiai
Kryptis Daisuke Nishio
Filmo scenarijus Takao Koyama
Prodiuseris Chiaki Imada
Gamybos namas Toei animacija
Paskirstymas italų kalba „Terminal Video Italia“
Fotografija Motoaki Ikegami
montavimas Shinichi Fukumitsu
Specialieji efektai Yukari Hashimoto
Muzika Shunsuke Kikuchi
Meno direktorius Yuji Ikeda
Veikėjų dizainas Minoru Maeda
Pramogautojai Minoru Maeda
Užsklandos Shinobu Takahashi, Mutsumi Matsui, Hideaki Kudō, Tadahiko Ono, Yutaka Itō, Noriyoshi Doi
Originalūs balso aktoriai
Masako Nozawa: Son Goku, Son Gohan
Toshio Furukawa: Mažas
Mayumi Tanaka: Krilinas
Hiromi Tsuru Bulma
Kōhei Miyauchi: Meistras Roshi
Mayumi Sho: Chichi
Naoki Tatsuta: Olongas
Kenji Utsumi: Shenron
Kōji Yada: Dr. Kochin
Yukimasa Kishino: Kishime
Kenas YamaguchiEbifry
Daisuke Gori kaip Misokattsun
Koji Nakata: Dr. Willow
Jōji Yanami: Pasakotojas
Italų balso aktoriai
Andrea WardSon Goku
Alessio De Filippis kaip Son Gohan
Piero Tiberi: Mažas
Davide Lepore: Krilinas
Monica WardBulma
Oliviero Dinelli: Meistras Roshi
Barbara De BortoliChichi
Fabrizio Mazzotta: Olongas
Neri Marcorè: Shenron
Dario De Grassi: Dr. Kochin
Germano Basile: Kishime
Massimo Gentile: Ebifry
Giuliano Santi: Misokattsun
Romano Malaspina: Daktaras Gluosnis
Michele Kalamera: Diktorius
Dubliavimas iš naujo (2003 m.)
Paolo Torrisi: Son Goku
Patrizia Scianca kaip Son Gohan
Alberto Olivero: Mažas
Marcella Silvestri: Krilinas
Emanuela PacottoBulma
Mario Scarabelli: Meistras Roshi, pasakotojas
Elisabetta SpinelliChichi
Riccardo Peroni: Olongas
Pakrikštytas Jonas: Šenronas
Marco Pagani: Dr. Kochin
Giorgio BoninoKishime
Stefano AlbertiniEbifry
Albertas Septynytas: Misokatsunas
Orlando Mezzabotta: Dr. Willow
šaltinis: https://it.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball_Z_-_Il_pi%C3%B9_forte_del_mondo
