Trys kabaleriai – 1944 m. Disney animacinis filmas
Kinematografijos aukso amžiuje filmas sugebėjo sulaužyti pelėsį, sujungdamas animaciją su tikrove ir pasiūlydamas fantastišką kelionę per Lotynų Ameriką. Kalbame apie 1944 m. Walto Disney sukurtą „RKO Radio Pictures“ platinamą „The Three Caballeros“. Šedevras, švenčiantis dešimtąjį Ančiuko Donaldo pasirodymą didžiajame ekrane ir kuris žymi lemiamą animacinio kino evoliucijos momentą.
Inovatyvus žanrų derinys
„The Three Caballeros“ yra drąsus ir futuristinis gyvo veiksmo ir animacijos mišinys, alchemija, kuri tuo metu reiškė tikrą revoliuciją kinematografijos srityje. Išleistas kaip septintasis „Disney“ animacinis pilnametražis filmas, filmas suskirstytas į savarankiškus segmentus, kuriuos jungia bendra Ančiuko Donaldo (Donaldo Ančiuko) gimtadienio dovanos iš Lotynų Amerikos draugų.
Muzikinė ir spalvinga kelionė
Kai galvojame apie Ančiuką Donaldą, galvojame apie komiškus ir dažnai nenuspėjamus nuotykius, su kuriais jis susiduria. Tačiau šiame filme Donaldas daro visai ką kita: jis keliauja per įvairias Lotynų Amerikos vietoves – nuo Brazilijos iki Meksikos. Prie jo prisijungia seni ir nauji draugai, tokie kaip José Carioca, cigarą rūkanti Brazilijos papūga, jau pasirodžiusi „Saludos Amigos“, ir Panchito Pistoles, ginklu ginkluotas meksikiečių gaidys.
Lotynų Amerikos žvaigždės Disnėjaus danguje
Filmą praturtina tokio kalibro žvaigždės kaip Aurora Miranda, Dora Luz ir Carmen Molina, tikros to meto Lotynų Amerikos ikonos. Jų indėlis suteikia filmui naują dimensiją, paversdamas jį savotišku kultūriniu ir meniniu skirtingų pasaulių susitikimu.
Geros valios žinutė
Be techninių naujovių ir užburtos kelionės tarp Lotynų Amerikos šalių, filmas taip pat buvo geros valios Lotynų Amerikos atžvilgiu priemonė. Sukurtas tam tikru istoriniu laikotarpiu, filmas siekė priartinti Jungtines Valstijas kultūriškai ir politiškai prie Pietų Amerikos šalių.
Palikimas, kuris vis dar gyvas
Nuo 1944 m. animacijos pasaulyje daug kas pasikeitė, tačiau „The Three Caballeros“ palikimas išlieka nepakitęs. Tai ne tik atskaitos taškas kino inovacijų srityje, bet ir nuoširdus bandymas per meną ir muziką nutiesti tiltus tarp skirtingų kultūrų.
Istorija
Tais metais, kai Donaldas Donaldas švenčia savo dešimtmetį, „Disney“ pristato mums filmą, kuris yra nesenstantis animacijos klasika: „Trys kabaleriai“.
Ančiuko Donaldo gimtadienis ir jo neįtikėtinos dovanos
Siužetas sutelktas į Ančiuko Donaldo gimtadienį – šventinį renginį, kuris vyksta konkrečią dieną: penktadienį, 13. Garsiausias antis pasaulyje gauna tris dovanas iš savo draugų Lotynų Amerikoje. Pirmasis yra kino projektorius, rodantis dokumentinį filmą apie paukščius „Aves Raras“, kuriame yra ekscentriškų savybių turintis paukštis Arakuanas. Tiesą sakant, Aracuanas per visą filmą pasirodo daug kartų, linksmindamas ir erzindamas veikėjus savo nenuspėjamais veiksmais.
Stebuklinga knyga ir kelionė į Braziliją
Antrąją dovaną gavo elegantiška papūgėlė José Carioca, kuri dovanoja Donaldui Dukui knygą apie Bahiją, vieną iš 26 Brazilijos valstijų. Pasitelkę šiek tiek magijos José ir Ančiukas Donaldas susitraukia ir pasineria į knygą, atrasdami Brazilijos kultūros gyvybingumą. Čia jie susipažįsta su vietiniais gyventojais, užsiimančiais sambos šokiais. Ančiuką Donaldą žavi mergina, saldumynų pardavėja Yaya, kurią vaidina dainininkė Aurora Miranda.
Meksikos nuotykiai ir geriausia dovana
Grįžęs į įprastą dydį, Donaldas Dukas atidaro savo trečiąją ir paskutinę dovaną. Čia jis sutinka Panchito Pistoles, antropomorfinį gaidį, kilusį iš Meksikos. Trys veikėjai susiburia kartu pavadinimu „Trys kabaleriai“ ir išmėgina savo jėgas sulaužydami piñata – dar vieną Panchito dovaną. Šventė baigiasi įspūdingu fejerverkų demonstravimu, formuojančiu jautį, kai Donaldas buvo iššautas į orą ir nusileidžia kartu su savo naujais draugais.
Nepamirštami epizodai
- Šaltakraujis pingvinas: Šiame segmente pasakojama apie pingvino Pablo, kuris apleidžia Pietų ašigalį ieškodamas šiltesnio klimato, nuotykius.
- Skraidantis Gauchito: Berniukas iš Argentinos ir jo sparnuotasis asilas Burrito patiria daugybę nepamirštamų nuotykių.
- Kelionė į Bahiją: Įspūdinga kelionė per Brazilijos Bahijos valstijos sostinę Salvadorą.
- Užeigos: tradicinė meksikietiška Kalėdų šventė.
- Meksika: Pátzcuaro, Veracruz ir Akapulkas: Kelionė po Meksiką skraidančia sarape, mokantis tradicinių dainų ir šokių.
- Tu priklausai Mano Širdžiai: Ančiukas Donaldas beprotiškai įsimyli dainininką, kai nušviečia dangų virš Meksiko.
- Ančiuko Donaldo siurrealistiniai sapnai: Psichodelinė ir kaleidoskopinė kelionė į Ančiuko Donaldo fantazijas.
Kinematografinėje panoramoje nedaugeliui garso takelių pavyksta sujungti skirtingas kultūras ir tradicijas į vieną žavingą muzikinį potyrį. „The Three Caballeros“, 1944 m. Walt Disney klasika, daro būtent tai, įtraukdama garsinius elementus nuo meksikietiško folkloro iki braziliškos muzikos. Šiame straipsnyje mes pasinersime į turtingą filmo muzikinį kraštovaizdį, tyrinėsime kiekvieno atskiro takelio kilmę ir svarbą.
Kompozitorių trio
Originalų garso takelį sukūrė talentingų muzikantų trio: Edward H. Plumb, Paul J. Smith ir Charles Wolcott. Jų gebėjimas derinti skirtingus muzikos stilius padarė šį filmą nemirtinga klasika.
Trys kabaleriai: pagarba Manueliui Esperonui
Titulinio kūrinio „The Three Caballeros“ melodija paremta ikonine meksikiečių daina „Ay, Jalisco, no te rajes!“. Walt Disney asmeniškai susisiekė su originaliu kompozitoriumi Manueliu Esperónu, kad įtrauktų šią dainą į filmą su naujais Ray Gilberto žodžiais anglų kalba.
Bahijos žavesys
„Bahia“ yra dar vienas garso takelio akcentas, sukurtas pagal brazilišką Ary Barroso dainą „Na Baixa do Sapateiro“. Kūrinyje užfiksuota Brazilijos kultūros esmė ir ritmas, praturtinamas pasakojimas ir suteikiamas muzikinis kontekstas Ančiuko Donaldo ir kompanijos nuotykiams.
Brazilijos ir Meksikos balsai
– Ar jūs kada nors buvote Bahijoje? ir „Os Quinns de Yaya“ yra originalios braziliškos dainos, pritaikytos filmui. Taip pat Charleso Wolcotto sukurtas „Meksika“ yra duoklė meksikiečių folklorui ir yra vienintelis visiškai originalus kūrinys garso takelyje.
Instrumentiniai kūriniai ir licencijos
Filme taip pat yra keletas instrumentinių kūrinių, tokių kaip „Pandeiro & Flute“, kurie, pasak „Disney“ archyvaro emerito Dave'o Smitho, galėjo būti sukurti ne specialiai šiam filmui. Kiti instrumentiniai kūriniai, tokie kaip „Jesusita en Chihuahua“ ir „Sobre las olas“, prideda papildomų kultūrinių niuansų.
Išvada: universalus muzikinis paveldas
„The Three Caballeros“ garso takelis yra puikus pavyzdys, kaip muzika gali būti tiltas tarp skirtingų kultūrų. Kiekvienas kūrinys reprezentuoja kūrinį didesnėje garsų ir prasmių mozaikoje, kuria ir toliau mėgaujasi klausytojų kartos.
Scheda TECNICA
Bendroji informacija
- Originalus pavadinimas: Trys kabaleriai
- Originalo kalba: anglų, ispanų, portugalų
- Gamybos šalis: Jungtinės Amerikos Valstijos
- Metai: 1944
- Trukmė: 71 minutės
- Santykiai: 1,37:1
- Stilius: Animacija, komedija, fantastika, miuziklas
Gamyba
- Režisierius:
- Vadovaujantis direktorius: Normanas Fergusonas
- Režisieriaus sekos: Clyde'as Geronimi, Jackas Kinney, Billas Robertsas, Haroldas Youngas
- Filmo scenarijus: Homeras Brightmanas, Ernestas Terrazasas, Tedas Searsas, Billas Peetas, Ralphas Wrightas, Elmeris Plummeris, Roy'us Williamsas, Williamas Cotrellas, Del Connellas, Jamesas Bodrero
- Gamintojas: "Walt Disney
- Gamybos namai: Volto Disnėjaus kūriniai
- Platinimas italų kalba: RKO radijo filmai
Techninė
- Fotografija: Rėjus Rennahanas
- Surinkimas: Donaldas Hallidėjus
- Specialieji efektai: Ub Iwerks, Joshua Meador, George Rowley, Edwin Aardal, John McManus
- Muzika: Charlesas Wolcottas, Edwardas H. Plumbas, Paulas J. Smithas
- Scenografija:
- Veiksmas gyvai: Ričardas Irvinas
- Animatoriai: Don Da Gradi, Yale Gracey, Hugh Hennesy, Herbertas Rymanas, McLarenas Stewartas, Johnas Henchas, Charlesas Philippi
- Meno direktorius: Mary Blair, Kenas Andersonas, Robertas Cormackas
- Animatoriai: Wardas Kimballas, Fredas Moore'as, Ericas Larsonas, Johnas Lounsbery, Lesas Clarkas, Miltas Kahlas, Halas Kingas, Billas Justice'as, Frankas Thomasas, Ollie Johnstonas, Harvey'us Toombsas, Miltas Neilas, Bobas Carlsonas, Marvinas Woodwardas, Johnas Sibley, Donas Pattersonas
- Užsklandos: Al Dempster, Art Riley, Ray Huffine, Don Douglass, Claude Coats
Mesti
Vertėjai ir veikėjai
- Aurora Miranda: Yaya
- Carmen Molina: pati
- Dora Luz: pati
- Trio Calaveras: pats
- Meksikos žaidėjai: patys
Originalūs balso aktoriai
- Sterling Holloway: Profesorius Holloway
- Clarence'as Nashas: ančiukas Donaldas
- José Oliveira: José Carioca
- Joaquinas Garay: Panchito Pistoles
- Frankas Grahamas: pasakotojas
- Fredas Shieldsas: senas gaučas
italų balso aktoriai
- Stefano Sibaldi: Profesorius Holloway
- Clarence'as Nashas: ančiukas Donaldas
- José Oliveira: José Carioca
- Felipe Turich: Panchito Pistoles
- Giulio Panicali: Panchito Pistoles (Las Posadas)
- Emilio Cigoli: pasakotojas
- Olinto Cristina: senas gaučas