Pasakos yra fantastika – 1987 m. anime serija

Vasaris 23 2022

Pasakos yra fantazijos (Japoniškas pavadinimas グリム名作劇場 Gurimu meisaku gekijō) taip pat žinomas kaip Grimm Masterpiece Theatre pradinėje versijoje, yra japonų anime antologijos serija, kurią sukūrė Nippon Animation. Epizodai yra įvairių liaudies pasakų ir pasakų adaptacijos ir, nepaisant pavadinimo, neapsiriboja brolių Grimų pasakomis.

Serialas buvo kuriamas du sezonus. Gurimu Meisaku Gekijou (グリム名作劇場) buvo transliuojamas Japonijoje per TV Asahi tinklą nuo 21 m. spalio 1987 d. iki 30 m. kovo 1988 d., iš viso 24 serijos. Shin Gurimu Meisaku Gekijou (新グリム名作劇場) taip pat buvo transliuojamas per TV Asahi nuo 2 m. spalio 1988 d. iki 26 m. kovo 1989 d.

Kai kuriuos serialo epizodus De Agostini paskelbė spaudos kioskuose pavadinimu Tūkstantis ir viena pasaka, su Cristina D'Avena epizodų įvadu.

istorija

Pelenė – Pasakos yra fantazija – Grimų pasakų klasika

Serialas yra ištikimas garsiausių brolių Grimų pasakų perkėlimas, pvz sniego baltumo, Cenerentola, Miegančioji gražuolė, Rapunzelis, Jonukas ir grėtutėir kt., kai kurie iš jų apima kelis epizodus.

Kadangi originalios brolių Grimų pasakos taip pat pasakoja smurtines ir žiaurias istorijas, jos vienodai vaizduojamos ir Nippon Animation animacijoje. Dėl to originalus anime buvo iškirpti ir cenzūruoti.

Serialas tinkamas suaugusiems, nes negaili smurto scenų, dviprasmiškų požiūrių, nuogų scenų: visų elementų, kurie namuose pridarė nemažai problemų per anksti uždarytam serialui. Tiesą sakant, tai buvo konkreti autorių intencija skrupulingai sekti brolių Grimų diktatą ir, kartais radikaliai, pabrėžti makabriškus jo tonus ir tamsius aspektus.

Italijoje, išskyrus nedidelę cenzūrą 6-oje serijoje, daug kitų scenų, kurios buvo neabejotinai stiprios vaikų auditorijai, buvo nepagailėta.

Rapunzel – Pasakos yra fantazija – Grimų pasakų klasika

Pasakos yra fantazijos apima dvi serijas. Pirmasis serialas, Japonijoje žinomas kaip „Grimm Masterpiece Theatre“ (グリム名作劇場, Gurimu Meisaku Gekijō), buvo rodomas nuo 21 m. spalio 1987 d. iki 30 m. kovo 1988 d., iš viso 24 epizodai. Antrasis serialas, Japonijoje žinomas kaip New Grimm Masterpiece Theatre (新グリム名作劇場, Shin Gurimu Meisaku Gekijō), buvo rodomas nuo 2 m. spalio 1988 d. iki 26 m. kovo 1989 d., iš viso buvo 23 epizodai. Abi serijas sukūrė Nippon Animation, bendradarbiaudama su Osakos Asahi Broadcasting Corporation. Jis taip pat buvo lokalizuotas anglišku serialo pavadinimu.

Pasakų antologija buvo transliuojama Jungtinėse Valstijose per Nickelodeon ir vietines stotis visoje Lotynų Amerikoje.

Miegančioji gražuolė – pasakos yra fantazijos – Grimo pasakų klasika

Epizodis

1 sezonas

01 „Keliaujantys Brėmeno muzikantai“ (Brėmeno muzikantai)
02 "Hansel ir Gretel" (Hansel ir Gretel)
03 „Princas varlė (1 dalis)“
04 „Princas varlė (2 dalis)“
05 „Raudonkepuraitė“
06 „Auksinė žąsis“
07 „Pūsis su batais (1 dalis)“ (
08 „Pūsis su batais (2 dalis)“
09 „Snieguolė ir raudona rožė“
10 „Snieguolė (1 dalis)“
11 „Snieguolė (2 dalis)“
12 „Snieguolė (3 dalis)“
13 „Snieguolė (4 dalis)“
14 „Šeši, kurie nukeliavo toli pasaulyje“ (Šeši garsūs vyrai)
15 „Gyvybės vanduo“ (
16 „Mėlynbarzdis“
17 „Jorindė ir Joringelis“
18 „Briar Rose“
19 „Senasis sultonas“
20 „Karaliaus strazdo barzda“
21 „Piktoji dvasia“
22 „Dėvėti šokių batai“
23 „Pelenė (1 dalis)“
24 „Pelenė (2 dalis)“

2 sezonas

01 „Krištolinis rutulys“
02 „Ponia Lapės vestuvės“
03 „Gražuolė ir pabaisa“
04 „Stebuklinga širdis“
05 „Rapunzel“
06 „Sena moteris miške“
07 „Ištikimi globėjai“
08 „Vilkas ir lapė“
09 „Motina Holė“
10 „Šešios gulbės“
11 „Daugių spalvų apsiaustas“
12 „Brolis ir sesuo“
13 „Keturi protingi broliai“
14 „Dvasia butelyje“
15 „Geležinė viryklė“
16 „Meškos oda“
17 „Kiškis ir ežiukas“
18 „Geležinis žmogus“
19 „Drąsusis mažasis siuvėjas“
20 „Viršas ir lokys“
21 „Rumpelstiltskin“
22 „Vandens Niksis“
23 „Krikštatėvio mirtis“

Techniniai duomenys

Pasakos yra fantazija – Grimų pasakų klasika

autorius Broliai Grimai (Židinio pasakos)
Kryptis Kazuyoshi Yokota, Fumio Kurokawa
Filmo scenarijus Jiro Saito, Kazuyoshi Yokota, Shigeru Omachi, Takayoshi Suzuki
Char. dizainas Hirokazu Ishiyuki, Shuichi Ishii, Shūichi Seki, Susumu Shiraume, Tetsuya Ishikawa, Yasuji Mori
Meno rež Midori Chiba
Muzika Hideo Shimazu, Kōichi Morita
studija „Nippon“ animacija
tinklas TV „Asahi“
1 -oji televizija 21 m. Spalio 1987 d. - 30 m. Kovo 1988 d
Epizodis 47 (visas) (du sezonai – 24+23)
Santykiai 4:3
Serijos trukmė 22 min
Italijos tinklas 5 kanalas, HRT 2, Hiro
Pirmoji Italijos televizija 1989
Italijos epizodai 47 (pilnas)
Italų dialogai Paolo Torrisi, Marina Mocetti Spagnuolo (vertimas)
Italijos dubliavimo studija Deneb filmas
Dvigubas rež. tai. Paulius Torrisi