Guillermo del Toro Pinokis (2022)

Guillermo del Toro Pinokis (2022)

2022 m. garsus režisierius Guillermo del Toro į didžiuosius ekranus atnešė savo unikalią garsiojo Pinokio personažo interpretaciją. Del Toro ir Marko Gustafsono režisuotas „Pinokis“ yra sustojusi animacinė muzikinė tamsiai fantastinė komedija-drama, sužavėjusi publiką visame pasaulyje. Scenarijų, kurį parašė pats del Toro kartu su Patricku McHale'u, filmas reprezentuoja naują Pinokio istorijos interpretaciją, paremtą 1883 m. italų Carlo Collodi romanu „Pinokio nuotykiai“.

Del Toro Pinokio versijai didelę įtaką padarė žavios Griso Grimly iliustracijos, pateiktos 2002 m. išleistame knygos leidime. Filme pristatomi Pinokio – medinės lėlės, kuri atgyja kaip savo drožėjo Geppetto sūnus, nuotykiai. Tai istorija apie meilę ir nepaklusnumą, kai Pinokis bando išpildyti savo tėvo lūkesčius ir sužinoti tikrąją gyvenimo prasmę. Visa tai vyksta tam tikrame istoriniame kontekste – fašistinėje Italijoje tarpukariu ir Antrojo pasaulinio karo metais.

Originalus filmo balsas yra tikras talentų pasirodymas, Gregory Mann įgarsino Pinokį, o Davidas Bradley vaidina Geppetto. Greta jų taip pat randame Ewaną McGregorą, Burną Gormaną, Roną Perlmaną, Johną Turturro, Finną Wolfhardą, Cate Blanchett, Timą Blake'ą Nelsoną, Christophą Waltzą ir Tildą Swinton, kurie filmui suteikia galybę nepamirštamų vokalinių pasirodymų.

„Pinokis“ yra ilgalaikis Guillermo del Toro aistros projektas, kuris teigia, kad joks kitas veikėjas niekada neturėjo su juo tokio gilaus asmeninio ryšio kaip Pinokis. Filmas skirtas jo tėvų prisiminimams ir, nors pirmą kartą buvo paskelbtas 2008 m., o tikimasi išleisti 2013 ar 2014 m., jis buvo įtrauktas į ilgą ir kankinamą kūrimo procesą. Tačiau „Netflix“ įsigijus, filmas pagaliau grįžo į gamybą po to, kai 2017 m. buvo sustabdytas dėl finansavimo stokos.

„Pinokis“ debiutavo BFI Londono kino festivalyje 15 m. spalio 2022 d., sukeldamas didelį žiūrovų ir kritikų susidomėjimą ir smalsumą. Tada filmas buvo išleistas tam tikruose kino teatruose tų pačių metų lapkričio 9 d., o gruodžio 9 d. Nuo tada „Pinokis“ sulaukė vienbalsio kritikų įvertinimo, kurie gyrė animaciją, vaizdus, ​​muziką, istoriją, emocinį intensyvumą ir nepaprastus vokalinius pasirodymus.

Filmas gavo daugybę apdovanojimų, tačiau sėkmės viršūnė buvo pasiekta „Oskaruose“, kur „Pinokis“ pelnė geriausio animacinio filmo prizą. Šis laimėjimas pažymėjo istorinę akimirką, nes Guillermo del Toro tapo pirmuoju latino, kuris laimėjo Auksinio gaublio kategorijoje už geriausią animacinį filmą. Be to, „Pinokis“ yra pirmasis srautinio perdavimo paslaugai skirtas filmas, pelnęs šį prestižinį „Auksinio gaublio“ ir „Oskaro“ apdovanojimų apdovanojimą, demonstruojantis skaitmeninio kino naujoves ir poveikį.

Tai jau ne pirmas kartas, kai „Stop motion“ animacinis filmas patenka tarp „Oskaro“ laureatų, tačiau „Pinokis“ seka sėkmingomis „Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit“ pėdomis ir tampa antruoju sustabdyto filmo filmu. laimėti prestižinį apdovanojimą. Šis laimėjimas rodo nuolatinę evoliuciją ir dėkingumą sustabdymo judesio technikai kino pramonėje.

Guillermo del Toro ir jo kūrybinės komandos meistriškumo dėka „Pinokis“ nukėlė publiką į magišką ir žavingą pasaulį. Stop motion animacija leido sukurti unikalią estetiką, kupiną detalių ir tamsios atmosferos, kuri puikiai susilieja su filmo siužetu. Vaizdai buvo giriami už grožį ir originalumą, perkeldami žiūrovus į nepaprastą žiūrėjimo patirtį.

Be vizualinio aspekto, įtraukią ir įtaigią atmosferą padėjo sukurti „Pinokio“ garso takelis. Muzika lydėjo veikėjų emocijas ir sustiprino dramatišką situacijų poveikį. Vaizdų ir muzikos derinys padarė filmą išbaigta ir jaudinančia kino patirtimi.

„Pinokio“ istorija buvo iš naujo interpretuota originaliai ir sužavėjo įvairaus amžiaus žiūrovus. Filme pavyko užfiksuoti personažo esmę ir perteikti universalią žinią apie tapatybės paieškas, meilę ir asmeninį augimą. Pagrindinių veikėjų balsų atlikimas atgaivino veikėjus, užmezgė emocinius ryšius su žiūrovais ir suteikė filmui nepaprasto emocinio gylio.

istorija

Italijoje per Didįjį karą Geppetto, našlys dailidė, patiria didžiulį liūdesį, skaudžią savo mylimo sūnaus Karlo netektį dėl Austrijos ir Vengrijos antskrydžio. Geppetto nusprendžia palaidoti pušies kankorėžį, kurį Carlo rado prie savo kapo, ir ateinančius dvidešimt metų praleidžia liūdėdamas, kad jo nėra. Tuo tarpu Sebastianas Kriketas apsigyvena didingoje pušyje, išaugančioje iš Karlo kankorėžio. Tačiau Geppetto, girtuokliavimo ir įniršio gniaužtuose, nukerta medį ir suskaldo, kad pasistatytų medinę lėlę, kurią laiko nauju sūnumi. Tačiau, apimtas apsvaigimo, jis užmiega dar nepabaigęs lėlės, palikdamas ją grubią ir nepilną.

Tuo metu pasirodo Miško dvasia – paslaptinga, akimis apgaubta figūra, panaši į biblinį angelą, suteikianti lėlę gyvybę, pavadindama jį „Pinokiu“. Dvasia prašo Sebastiano būti Pinokio vadovu, mainais pateikdama jam vieną norą. Sebastianas, tikėdamasis išgarsėti išleisdamas savo autobiografiją, mielai priima.

Kai Geppetto pabunda blaivus, jis išsigandęs sužino, kad Pinokis gyvas, ir išsigandęs uždaro jį į spintą. Tačiau lėlė išsilaisvina ir seka Geppetto į bažnyčią, sukeldama sumaištį ir sukeldama nerimą bendruomenei. Vietos Podestà pasiūlymu Geppetto nusprendžia Pinokį išsiųsti į mokyklą, tačiau lėlę sulaiko smulkus grafas Volpė ir jo beždžionė Trash. Apgaulės būdu jie įtikina Pinokį pasirašyti sutartį, kad taptų pagrindine jų cirko atrakcija. Tą patį vakarą Geppetto pasiekia cirką ir nutraukia pasirodymą, kad sugrąžintų Pinokį. Tačiau tarp Geppetto ir Volpe tvyrant sąmyšiui ir kivirčui, lėlė iškrenta į gatvę ir ją tragiškai partrenkė Podestà furgonas.

Taip Pinokis pabunda požeminiame pasaulyje, kur susitinka su Mirtimi, kuri atskleidžia, kad ji yra miško Dvasios sesuo. Mirtis paaiškina Pinokiui, kad būdamas nemirtingas kaip ne žmogus, jam lemta sugrįžti į gyvųjų pasaulį kiekvieną kartą, kai miršta, vis ilgesniais laiko intervalais, matuojamais smėlio laikrodžiu, kuris laipsniškai ilgėja su kiekvienu prabudimu pomirtiniame gyvenime. . Grįžęs į gyvenimą, Pinokis atsiduria ginčo centre: Podestà nori įtraukti jį į armiją, matydamas jame nemirtingo superkareivio potencialą tarnauti fašistinei Italijai naujajame kare, o Volpe reikalauja didžiulio piniginio atlygio. nutraukti sutartį, kurią turėjo su Geppetto.

Nusivylęs Geppetto išlieja savo kliedesius ant Pinokio, smerkdamas jį, kad jis nepanašus į Karlą, ir vadindamas jį našta. Pinokis, atgailaujantis dėl to, kad nuvylė savo tėvą, nusprendžia pabėgti iš namų dirbti Volpės cirke, kad išvengtų įdarbinimo ir finansiškai paremtų Geppetto, siųsdamas jam dalį atlyginimo. Tačiau Volpė visus pinigus slapta pasilieka sau. Šiukšlės atranda apgaulę ir, naudodamas savo lėles bendraudamas su Pinokiu, bando priversti jį pabėgti, pavydėdamas dėmesio, kurį Volpė skiria lėliui. Volpe atranda išdavystę ir sumuša šiukšles. Pinokis ruošiasi ginti beždžionę ir priekaištauja grafui, kad šis neatsiuntė Geppetto pinigų, tačiau jam grasinama.

Tuo tarpu Geppetto ir Sebastianas nusprendžia eiti į cirką, kad parsivežtų Pinokį namo, tačiau kertant Mesinos sąsiaurį juos praryja Baisioji šunžuvė.

Personažai

Pinokis: Žavi lėlė, kurią su meile pastatė Geppetto, kuri įgyja savo gyvenimą ir įsipareigoja įrodyti, kad yra verta savo kūrėjo meilės. Jo balsą anglų kalba atlieka Gregory Mann, itališkai – Ciro Clarizio.

Sebastianas Kriketas: Kriketo nuotykių ieškotojas ir rašytojas, kurio namai buvo bagažinė, iš kurios buvo sukurtas Pinokis. Ewanas McGregoras įgarsina Sebastianą angliškai, o Massimiliano Manfredi – itališkai.

geppetto: Melancholiškos širdies našlys dailidė, per Pirmąjį pasaulinį karą bombardavimo metu netekęs mylimo sūnaus Charleso. Vis dar sielvartaujantis dėl netekties, jis randa paguodą atvykęs Pinokis. Geppetto balsą anglų kalba atlieka David Bradley, o itališkai – Bruno Alessandro.

Carlo: Geppetto sūnus, kuris, deja, mirė per karą. Jo nebuvimą užpildo atvykęs Pinokis, kuris įneša šiek tiek šviesos į Geppetto gyvenimą. Gregory Mann dubliuoja Carlo angliškai, o Ciro Clarizio jį vaidina itališkai.

Miško dvasia: Paslaptingas mistinis miške gyvenantis padaras, panašus į biblinį angelą, kurio kūną dengia akys. Jis yra tas, kuris suteikia Pinokiui gyvybę. Balsą šiai mįslingai figūrai suteikia Tilda Swinton anglų kalba ir Franca D'Amato itališkai.

Mirusieji: Medienos dvasios sesuo ir požemio valdovė, ji pasirodo kaip vaiduokliška chimera. Tilda Swinton suteikia balsą anglų kalba, o Franca D'Amato – italų kalba.

Grafas Foksas: puolęs ir piktas bajoras, kuris dabar vadovauja keistam cirkui. Tai personažas, sujungiantis grafo Volpe ir Mangiafoco savybes. Christophas Waltzas suteikia Conte Volpe balsą anglų kalba, o Stefano Benassi jį dubliuoja itališkai.

Šiukšlės: skriaudžiama beždžionė, priklausanti grafui Volpei, tačiau netikėtai užmezgusi draugystę su Pinokiu, pastarajam apgynus savo teisę į laisvę. Jis kalba gyvūnų garsais, išskyrus tuos atvejus, kai suteikia balsą lėlėms, kurias valdo. Cate Blanchett paskolina balsą anglų kalba, o Tiziana Avarista rūpinasi įgarsinimu italų kalba.

Wick: Berniukas, su kuriuo Pinokis susidraugauja ir kuris, kaip ir jis, jaučia pareigą didžiuotis savo tėvu. Finn Wolfhard suteikia Lucignolo balsą anglų kalba, o Giulio Bartolomei jį interpretuoja itališkai.

meras: Candlewicko tėvas, fašistų karininkas, norintis savo sūnų ir Pinokį paversti kareiviais, panašiais į Mažąjį Sviesto Žmogų, kuris norėjo juos paversti asilais.

Techniniai duomenys

Originalus pavadinimas Guillermo del Toro Pinokis
Originalo kalba anglų
Gamybos šalis JAV, Meksika
Anno 2022
trukmė 121 min
Žanras animacija, fantastika, nuotykiai
Kryptis Guillermo del Toro, Markas Gustafsonas
Tema iš romano Charlesas Collodi
Filmo scenarijus Guillermo del Toro, Patrickas McHale'as
gamintojas Guillermo del Toro, Lisa Henson, Alexander Bulkley, Corey Campodonico, Gary Ungar
Gamybos namas „Netflix Animation“, „Jim Henson Productions“, „Pathé“, „ShadowMachine“, „Double Dare You Productions“, „Necropia Entertainment“
Paskirstymas italų kalba "Netflix"
Fotografija Frankas Passinghamas
montavimas Kenas Schretzmannas
Muzika Aleksandras desplatas

Originalūs balso aktoriai

Gregory MannPinokis, Carlo
Ewanas McGregoras kaip Sebastianas Kriketas
Davidas BradleyGeppetto
Ronas Perlmanas: meras
Tilda Swinton: Miško dvasia, mirtis
Christophas Waltzas kaip grafas Volpe
Cate Blanchett: Šiukšlės
Timas Blake'as Nelsonas: Juodieji triušiai
Finnas Volfhardas – Candlewickas
John Turturro: Daktaras
Burnas Gormanas: kunigas
Tomas KennyBenito Mussolini

Italų balso aktoriai

Ciro Clarizio: Pinokis, Carlo
Massimiliano Manfredi kaip Sebastianas Kriketas
Bruno Alessandro: Geppetto
Mario Cordova: meras
Franca D'Amato: medžio dvasia, mirtis
Stefano Benassi kaip grafą Volpe
Tiziana Avarista: Šiukšlės
Giulio Bartolomei: Lampwick
Fabrizio Vidale: kunigas
Massimiliano Alto: Benito Mussolini
Luigi Ferraro: juodieji triušiai
Pasquale Anselmo: gydytojas

Gianluigi Piludu

Straipsnių autorė, interneto svetainės www.cartonionline.com iliustratorė ir grafikos dizainerė