Atgal į ateitį – 1991 m. animacinis serialas

Televizijos pramogų pasaulyje nedaug serialų, kaip „Atgal į ateitį: animacinis serialas“, pavergė žiūrovų vaizduotę ir sužavėjo širdis. Animacinis garsiosios filmų trilogijos perkėlimas. Ši serija, kurią 1991 m. sukūrė „Universal Cartoon Studios“, bendradarbiaudama su „Wang Film Productions Company“, „Amblin Entertainment“, „BIG Pictures“ ir „Universal“, suteikė naują dimensiją kartų pamėgtai istorijai.

Serialas, susidedantis iš dviejų sezonų ir iš viso 26 epizodai, iš kurių tik 24 buvo transliuojami Italijoje, dėl žiūrovų mažėjimo nebuvo atnaujintas trečiam sezonui. Nepaisant to, gerbėjų širdyse tai išlieka kultas. Įdomu tai, kad nors serialas vyksta po filmų įvykių, Bobas Gale'as, vienas iš pirmųjų trilogijos kūrėjų, pareiškė, kad animaciniai serialai ir komiksai egzistuoja savo alternatyvioje laiko visatoje, atskirai nuo oficialaus tęstinumo.

Siužetas atnaujinamas pasibaigus „Atgal į ateitį – III dalis“. Dr. Emmettas L. Brownas, dabar 1991 m. apsigyvenęs Hilo slėnyje su žmona Clara ir jų vaikais Juliumi ir Verne, tęsia savo laikinus nuotykius. „DeLorean“, ikoninė laiko mašina, buvo perstatyta ir patobulinta, dabar turi balsu įjungiamas laiko grandines ir galimybę akimirksniu keliauti į skirtingas vietas ir laiką.

Jei filmuose dėmesys buvo skiriamas McFly šeimai, tai seriale daugiau dėmesio skiriama Brownų šeimai. Tačiau Marty McFly išlieka pagrindiniu veikėju, o antagonistas Biffas Tannenas dažnai pasirodo ir palaiko ryšį su originalia saga. Išskirtinis serialo elementas yra egzotiškų vietovių tyrinėjimas, skirtingai nei filmuose, kurie daugiausia vyko Hill Valley.

Kiekvienas epizodas prasideda gyvai pasirodant Dokui Braunui (dar kartą vaidina Christopherio Lloydo), kuris pristato siužetą, ir baigiasi eksperimentu, dažnai siejamu su epizodu. Be to, pirmasis sezonas apima segmentus po kreditų, kuriuose Biffas Tannenas pasakoja anekdotus, pagerbiant Thomaso F. Wilsono komiko karjerą.

Serialas taip pat pažymėjo Billo Nye'o, kuris tapo žinomas kaip „mokslo vaikinas“, debiutą televizijoje. Jo buvimas serialui pridėjo papildomo mokslinio ir edukacinio susidomėjimo.

„Atgal į ateitį: animacinis serialas“ tebėra puikus pavyzdys, kaip franšizė gali vystytis išlaikant savo pirminę dvasią. Nors jis nepasimėgavo kitų 90-ojo dešimtmečio animacinių serialų ilgaamžiškumu, jo kultūrinis poveikis ir ištikimybė pirminiam šaltiniui ir toliau daro jį gerbėjų mėgstamu serialu ir perlu televizijos animacijos istorijoje.

„Atgal į ateitį: animacinis serialas“ veikėjai

„Atgal į ateitį: animacinis serialas“ į mažą ekraną atnešė žavingą personažų ansamblį, kurių kiekvienas turi savo ypatumus ir nuotykius bėgant laikui. Čia yra pagrindinių veikėjų apžvalga:

1. Marty McFly: Marty yra pagrindinis veikėjas, italų kalba įgarsino Luigi Rosa, o originale – Davidas Kaufmanas. Jis daug laiko praleidžia Doko namuose, kur kartu su Jennifer, Doku ir Brownų šeima dalyvauja daugybėje nuotykių. Hill Valley koledžo studentas, baigęs Hill Valley vidurinę mokyklą, Marty yra žinomas dėl savo išradingumo ir nuotykių troškimo. Epizode „Tėtis yra ateivis“ Marty apsimeta aktoriumi Michaelu J. Foxu, kad apgautų doc.
2. Emmett L. "Dokas" Brownas: Giorgio Melazzi italų kalba ir Dan Castellaneta originale, Doc yra laiko mašinos išradėjas ir geriausias Marty draugas. Jis gyvena su žmona Clara ir dviem sūnumis Juliumi ir Verne. Christopheris Lloydas kiekvieno epizodo įžanginėje ir paskutinėje dalyse vaidina Doką.
3. Einšteinas: Ištikimas Doko, Klaros, Juliaus ir Verno aviganis. Danny Manno įgarsintas Einšteinas yra žinomas dėl savo sumanumo ir gebėjimo savarankiškai vairuoti „DeLorean“ ir „Time Engine“.
4. Clara Clayton-Brown: Įgarsino Dania Cericola italų kalba ir Mary Steenburgen originale. Clara yra Doko žmona iš XIX a. Ji puikiai prisitaikė prie dvidešimtojo amžiaus gyvenimo, dirbo pradinės mokyklos mokytoja Hill Valley ir retkarčiais prisijungia prie keliautojų laiku.
5. Julius Eratostenas Brownas: Itališkai įgarsino Davide'as Garbolino, o originale – Joshas Keatonas. Giulio yra vyriausias doc ir Clara sūnus. Labai protingas ir darbštus, jis myli mokslą ir dažnai padeda tėvui atlikti tyrimus. Nepaisant to, kad mokykloje jis buvo nepopuliarus, jis yra įsimylėjęs savo klasės draugę Franny Philips.
6. Vernas Niutonas Brownas: Įgarsino Veronica Pivetti italų kalba ir Troy Davidson originale. Verne'as yra jaunesnysis Giulio brolis. Būdingas linksmas ir nuotykių kupinas elgesys, jis mėgsta vaizdo žaidimus ir turi daug draugų mokykloje, įskaitant Marty ir Biffą jaunesniuosius.
7. Biff tannen: Įgarsino Pietro Ubaldi italų kalba ir Thomas F. Wilson originale, Biffas yra Bufordo „Pašėlusio šuns“ Tannen palikuonis ir serialo antagonistas. Įvairūs jo įsikūnijimai skirtingomis epochomis yra nuolatinis problemų šaltinis kitiems veikėjams.
8. Jennifer Parker: Įgarsino Debora Magnaghi italų kalba ir Cathy Cavadini originale, Jennifer yra Marty mergina ir seriale pasirodo retkarčiais.

Serialas išsiskiria tuo, kad Mary Steenburgen ir Thomas F. Wilsonas atkuria savo originalius vaidmenis iš filmų trilogijos, o Christopheris Lloydas pasirodė tiesioginio veiksmo segmentuose. Be to, Billo Nye'o buvimas doc Browno laboratorijos padėjėju ir techniniu serialo patarėju suteikė šiems jau pamėgtiems personažams unikalų ir edukacinį pojūtį.

„Atgal į ateitį: animacinis serialas“ serijos

Pirmasis 1 metų sezonas

„Atgal į ateitį: animacinis serialas“ – tai serialas, kuriame tyrinėjami laikini nuotykiai per fantazijos ir humoro kupinus epizodus. Štai jo istorijų apžvalga:

1. "Broliai": Žiulio ir Verno brolių ir seserų konfliktas priverčia pastarąjį pabėgti į praeitį naudojant DeLorean. Braunų šeima ir Marty turi keliauti į Amerikos pilietinio karo įkarštį, kad jį surastų. Čia Žiulis ir Vernas atsitiktinai atsiduria priešingose ​​​​armijose ir atskleidžia karo beprotybę, kai kareiviai supranta, kad kovoja prieš savo artimuosius. Juokingas epizodas taip pat atskleidžia žodžio „užpakalis“ kilmę.
2. "Atostogos": Bandydamas pabėgti nuo technologijų, Dokas sugrąžina savo šeimą laiku į viduramžius, tačiau galiausiai Klarą pagrobia piktasis lordas Bifingemas. Toliau seka veiksmo kupinas nuotykis, kurio kulminacija yra herojiškas Klaros išgelbėjimas ir šeimos susitaikymas.
3. "Šuolis praeityje“: Doco priešistorinis eksperimentas atsitrenkia į kliūtį, kai meteoritas kelia grėsmę Žemei. Ją sunaikinę jie sužino, kad pakeitė ateitį, kurioje dominuoja dinozaurai. Skausmingas atsisveikinimas su pteranodono draugu Donny pažymi jų sugrįžimą į normalų gyvenimą.
4. „Užkerėjimas“: Saleme per raganų teismus Marty klaidingai apkaltinamas raganavimu. Epizodas, kuriame susimaišo humoras ir istorija, o Marty mokosi, kaip svarbu išklausyti ir suprasti prieš sprendžiant.
5. „Romos gladiatoriai“: Dokas ir Marty lankosi senovės Romoje, kur Marty susiduria su Bifficus kovos vežimo lenktynėmis. Įspūdingas nuotykis, kuris išbando jų išradingumą ir komandinę dvasią.
6. „Eik skraidyk aitvarą“: Verne'as, manydamas, kad jis nėra tikras Brownas, keliauja atgal, kad susitiktų su Benjaminu Franklinu, galiausiai sužinodamas, kaip svarbu priklausyti šeimai ir besąlygiškai mylėti.
7. „Laikas nelaukia varlės“ / „Einšteino nuotykis“: Dvigubas epizodas, nukeliantis Doką ir Marty į Pietų Ameriką gydytis, o Einšteiną – į netikėtą nuotykį Australijoje su bankų plėšikais 1790 m.
8. „Padidink“: Marty padeda savo protėviui Pee Wee McFly 1897 m. beisbolo serijoje, kartu su gangsteriu Diamondu Jimu Tannenu sporto ir istorijos derinyje.
9. „Saulės jūreiviai“: Futuristinė kosminė kelionė virsta dramatišku išsigelbėjimu, kai 2091 m. Brownų šeima turi sustabdyti Ziffo Tanneno planus.
10. „Kalėdų Dickens“: Kelionė į 1800-ųjų Londoną patirti Dikenso Kalėdų virsta nuotykiu išgelbėti Klarą ir kitus nuo piktojo Ebiffnezero Tanneno.
11. „Išvyko žvejoti“: Kelionė į praeitį, padedanti Dokui įveikti žvejybos baimę, virsta linksmu nuotykiu, kuris baigiasi gyvenimo ir drąsos pamoka.
12. "Išėjęs į pensiją": Dokas pasitraukia iš mokslų po Žiulio ir Verno pokšto, tačiau pražūtingas roko koncertas priverčia jį grįžti prie savo išradimų, kad išgelbėtų dieną.
13. „Klaros žmonės“: Kelionė į 1850-ųjų Vajomingą susitikti su Žiulio ir Verno seneliais iš motinos pusės veda į romantišką susipainiojimą, kuris grasina ištrinti Klaros egzistavimą.

Kiekviena „Atgal į ateitį: Animacinis serialas“ serija yra unikalus istorijos, mokslo ir pramogų derinys, praturtintas trumpomis Billo Nye pamokėlėmis, kurios suteikia edukacinį pojūtį. Šis animacinis serialas ne tik praplečia „Atgal į ateitį“ visatą, bet ir siūlo smagų bei protingą būdą tyrinėti įvairius istorinius laikotarpius ir mokslo temas.

Pirmasis 2 metų sezonas

Antrasis „Atgal į ateitį: animacinis serialas“ sezonas nukelia žiūrovus į dar įdomesnį nuotykį, kupiną nepamirštamų epizodų. Čia yra epizodų apžvalga:

1. „Makas juodasis“: Verne'as ilgisi auskaro ir 1697 m. keliauja į Karibų jūrą, kur jis ir Marty patenka į piratų ir Ispanijos armados mūšius. Veiksmo ir posūkių kupiname epizode Marty susiduria akis į akį su tikruoju „Mac the Black“.
2. „Užsidėkite mąstymo kepures, vaikai! Atėjo laikas ponui išminčiai!“: Vernas susitinka su savo herojumi ponu Wisdomu, bet išsiaiškina, kad jis yra vagis, pavogęs Doko išradimą. Tarp dviejų genijų vyksta mokslinė dvikova, kurioje Vernas suranda naują herojų, kuriuo galima žavėtis.
3. „Draugas darbuose“: Marty keliauja į Senuosius Vakarus, kad išgelbėtų Jennifer rančą nuo Bifo protėvio, kuris apgavo jo šeimą. Epizodas, parodantis draugystės ir teisingumo vertę.
4. „Marty McFly PFC“: Vernas keliauja į 1944 m., kad susitiktų su savo šokių mokytoju, būdamas jaunas, o Marty atsitiktinai atsiduria armijoje. Epizodas, kuriame susimaišo istorija ir pramogos.
5. „Naujas Verno draugas“: Vernas susidraugauja su mergina, vardu Christina, lankydamasis 30-ųjų cirke. Epizodas, mokantis draugystės ir tolerancijos svarbos.
6. „Drąsusis valdovas ir demonas Monstruksas“: Vernas tampa priklausomas nuo vaizdo žaidimo, kuris netyčia atgyja. Gydytojas ir šeima turi išgelbėti situaciją epizode, kuriame nagrinėjama riba tarp realybės ir fantastikos.
7. „Pinigų medis“: Jules augina pinigų medį, kad taptų populiarus, bet godumas ima viršų. Nuotykis, tyrinėjantis turto ir tikros draugystės pavojus.
8. „Verne bet kokiu kitu vardu“: Vernas, nepatenkintas savo vardu, keliauja į praeitį, norėdamas įtikinti Žiulį Verną jį pakeisti. Kelionė laiku, stiprinanti tapatybę ir savęs priėmimą.
9. „Hill Valley Brown Out“: Hilų slėnyje Doko sukeltas elektros energijos tiekimo sutrikimas veda į alternatyvią įkūrėjo dieną su pionierių stiliaus šventėmis. Epizodas, kuriame švenčiamas paprastumas ir bendruomeniškumas.
10. „Mano popas yra ateivis“: Bifas įtikina miestą, kad Dokas yra ateivis, todėl Marty, Jules ir Verne keliauja į 1967 m., kad išspręstų nesusipratimą. Epizodas, kuriame žaidžiama paranoja apie ateivius ir supratimą.
11. "Super Doc": Verne'as sužino, kad šeštajame dešimtmetyje Dokas buvo imtynininkas, ir keliauja laiku, kad įsitikintų, jog dalyvaus rungtynėse. Epizodas, kuriame tyrinėjama drąsa ir savęs priėmimas.
12. „Šv. Louis Blues“: Marty naudoja netobulą plaukų kirpimo mašiną, todėl rezultatai pražūtingi. Nuotykis, mokantis atsiprašymo ir pagarbos svarbos.
13. „Vernas peri kiaušinį“: Paskutinėje serialo serijoje Verne'as sugrąžina laiku dinozauro kiaušinį, kuris išsirita Hill Valley, sukurdamas chaosą. Nuotykių kupina pabaiga, kuri švenčia šeimą ir draugystę.

Kiekviena šio antrojo sezono „Atgal į ateitį: animacinis serialas“ serija yra unikalus nuotykių, humoro ir gyvenimo pamokų derinys, praturtintas trumpomis Billo Nye gamtos mokslų pamokomis, kurios suteikia papildomo išsilavinimo ir pramogų. Serialas ir toliau išlieka mylima klasika, užburiančia ir jaunus, ir senus.

Gamyba

„Atgal į ateitį: animacinis serialas“ yra ne tik garsiosios filmų trilogijos pratęsimas, bet ir tikras 90-ųjų televizijos brangakmenis. Tuo metu naujai įsteigtos „Universal Cartoon Studios“ sukurtas serialas patyrė du sezonus, kupinus erdvės ir laiko nuotykių, CBS transliuojamas nuo 14 m. rugsėjo 1991 d. iki 26 m. gruodžio 1992 d. paliko neišdildomą pėdsaką dėl savo kokybės ir originalumo.

Gamyba ir balsas Serialas išsiskiria tuo, kad dalyvauja kai kurie aktoriai iš originalių filmų. Mary Steenburgen ir Thomas F. Wilsonas suteikė savo balsus atitinkamai Claros Clayton Brown ir Biffo Tanneno personažams. Christopheris Lloydas vaidino Doką Browną tiesioginio veiksmo segmentuose, o animacinį personažą įgarsino Danas Castellaneta. Jamesas Tolkanas taip pat skambėjo svečio balsu, nors jis atliko kitokį vaidmenį nei direktorius Stricklandas.

Kitas išskirtinis serialo elementas buvo Bill Nye, gerai žinomas mokslininkas ir populiarintojas, dalyvavimas paskutinėse kiekvienos serijos dalyse. Nye ne tik atliko mokslinius eksperimentus, susijusius su epizodų siužetu, bet ir dirbo techniniu konsultantu, padėdamas padaryti serialą edukacinį ir linksmą.

Akronimas Įžanginė tema – modifikuota Huey Lewis and the News dainos „Back in Time“ versija, jau žinoma iš filmų. Teminės dainos seka yra sekimo kadras, kuriame kerta įvairius istorinius laikotarpius ir matomas Dokas Braunas ir pagrindiniai veikėjai laive „DeLorean“. Antrajame sezone teminę dainą pakeitė pirmojo sezono scenų montažas, išlaikant originalią teminę dainą.

Padėkos Serialas sulaukė didelės sėkmės Daytime Emmy apdovanojimuose, 1992 ir 1993 m. pelnęs apdovanojimus už garso maišymo ir garso montažo meistriškumą. Šie apdovanojimai pabrėžia techninę gamybos kokybę, kuri efektyviai derino pasakojimo ir garso elementus.

Namų vaizdo įrašų leidimai Serialo gerbėjai turėjo galimybę jį išgyventi iš naujo dėl namų vaizdo įrašų leidimų. Iš pradžių serija buvo pasiekiama VHS ir lazeriniame diske, vėliau buvo išleista DVD. 2015 m. buvo parduota visa serija DVD, supakuota kartu su originaliais filmais „Atgal į ateitį: visiškų nuotykių kolekcija“. Kai kurie epizodai taip pat buvo įtraukti į atminimo dėžutes, skirtas 30-osioms ir 35-osioms trilogijos metinėms.

Kultūros paveldas ir poveikis Nepaisant to, kad dėl žemų reitingų nepavyko sukurti trečiojo sezono, „Atgal į ateitį: animacinis serialas“ tebėra svarbus įvykis animacinių serialų srityje. Jo unikalus nuotykių, humoro ir mokslo derinys sužavėjo visos kartos vaizduotę, todėl tai yra nepamirštama klasika filmų trilogijos ir ne tik mėgėjams. Serialas parodė, kaip sėkmingą franšizę galima išplėsti kūrybiškai ir originaliai, paliekant ilgalaikį pėdsaką pramogų kraštovaizdyje.

Techninis lapas „Atgal į ateitį: animacinis serialas“

• Originalus pavadinimas: Atgal į ateitį: animacinis serialas
• Originalo kalba: Anglų
• kilmės šalis: JAV, Prancūzija
• autoriai: Robertas Zemeckis, Bobas Gale'as
• Prodiuseris: Bobas Gale'as
• Gamintojai: Johnas Loy'us, Johnas Ludinas
• Muzika: Michaelas Tavera
• Pagrindinės temos kompozitorius: Alanas Silvestri
• Atidarymo tema: "Atgal laiku"
• Baigiamoji tema: „Tema iš Atgal į ateitį“ (instrumentinė)
• Gamybos studija: Universal Cartoon Studios, Zaloom/Mayfield Productions, BIG Pictures, Amblin televizija
• Originalus transliavimo tinklas: CBS (JAV), France 2 (Prancūzija), Channel 4 (JK)
• Pirmasis televizorius JAV: 14 m. rugsėjo 1991 d. – 26 m. gruodžio 1992 d
• Metų laikai: 2
• Epizodis: 26 (visa serija)
• Serijos trukmė: 22 minučių

Dubliavimas ir pagrindiniai veikėjai

• Christopher Lloyd: Doc Brown (gyvo veiksmo segmentai)
• Bilas nye: Doc Brown laboratorijos padėjėjas (tiesioginio veiksmo segmentai)
• Originalūs balsai:
  • Davidas Kaufmanas: Marty McFly
  • Dan Castellaneta: Doc Brown (animuoti segmentai)
  • Cathy CavadiniJennifer Parker
  • Mary Steenburgen: Clara Clayton Brown
  • Joshas Keatonas: Julius Eratosthenesas Brownas
  • Troy Davidson: Verne'as Newtonas Brownas
  • Danny Mann: Einšteinas (vokalo efektai, 1 sezonas)
  • Hal Rayle: Einstein (vokalo efektai, 2 sezonas)
  • Thomas F. Wilsonas: Biffas Tannenas

Transliacija Italijoje

• tinklas: Italia 1, 5 kanalas
• Pirmoji televizija Italijoje: 1992
• Epizodai transliuojami: 24/26 (92 % baigta)
• Serijos trukmė: 22 minučių
• Pagrindinis žanras: mokslinė fantastika, komedija
• Kiti žanrai: Animacija, Nuotykiai

„Atgal į ateitį: animacinis serialas“ išsiskyrė tuo, kad yra animacinis garsiosios filmų trilogijos tęsinys, išlaikantis Marty McFly ir Doco Browno nuotykių esmę ir dvasią. Serialas sėkmingai derino mokslinės fantastikos, komedijos ir nuotykių elementus su patraukliu garso takeliu ir aukščiausios klasės balsu.