Kua whakaatuhia e te Academy of Museum of Motion Pictures nga korero mo te whakaaturanga a Hayao Miyazaki
teAcademy of Museum of Motion Pictures i whakaatu nga korero o te whakaaturanga Hayao Miyazaki, ka whakanui i te rangatira o Hapanihi toa o Oscar mo te hākoritanga. Ko te whakaaturanga e whakahaeretia ana e te Kaitiaki whakaaturanga whare taonga a Academy Jessica NIebel me te kaiawhina a Raul Guzman, ka whakahaere tahi me te Studio Ghibli, na Miyazaki i whakatu i te tau 1985. I whakaatuhia i te Taiwhanga Marilyn me Jeffrey Katzenberg i '' te whakatuwheratanga o te whare taonga. i te 30 o Aperira, Hayao Miyazaki Ko te tohu tuatahi o te whare taonga o Amerika Te Tai Tokerau i whakatapua ki te kaitoi rongonui me ana mahi.
Neke atu i te 300 nga taonga, ka tirotirohia e te whakaaturanga ia o nga kiriata pakiwaituhi a Miyazaki, tae atu ki toku hoa Totoro (1988) me te toa o te Tohu Academy Te Taone Whakatairanga (2001). Ka haere nga manuhiri i roto i nga mahi ono tekau tau a te kaiwhakahaere na roto i te whakaaturanga hihiri o nga papa whakaahua taketake, nga hoahoa ahua, nga papa korero, nga whakatakotoranga, nga papamuri, nga panui me nga celes, tae atu ki nga waahanga kaore ano kia whakaatuhia i mua ki te hunga whakarongo ki waho o Hapani, tae atu ki nga matapae mata whanui. te rahi o nga kiriata me nga taiao rumaki.
"He honore nui tenei Hayao Miyazaki mo tenei whakaaturanga mo te wa poto, i te Whare Taonga o te Moving Images, "e kii ana a Studio Ghibli te kaiwhakarewa me te kaihanga a Toshio Suzuki. "Ko te mohio o Miyazaki ko tona kaha ki te maumahara ki nga mea e kite ana ia. Ka whakatuwherahia e ia nga kaiutuutu i roto i tona mahunga ki te whakaputa i enei maharatanga ataata ki te hanga tohu, whenua me nga hanganga ki tonu i te taketake. Ko ta matou tumanako ka whai waahi nga manuhiri ki te kite i te katoa o nga mahi auaha a Hayao Miyazaki ma tenei whakaaturanga. Ka nui taku mihi ki te hunga katoa i kaha ki te whakaatu i tenei whakaaturanga ".
Ko te korero a te kaiwhakahaere o te whare taonga o te Academy, a Bill Kramer, “Kare e taea e matou te tino harikoa ki te whakarewa i to maatau whare hou, e whakaatu ana i te whakaaturanga tino whanui o nga mahi a Hayao Miyazaki tae noa ki tenei ra. Ko te whakanui i te mahi tohunga o tenei kaitoi o te ao he huarahi tika hei whakatuwhera i o tatau tatau, e tohu ana i te whanuitanga o te ao o te Whare Taonga o te Whare Taonga.
"He kaha motuhake a Hayo Miyazaki ki te hopu i te ahua o to tatou tirohanga ki te ora, me ona rangirua me ona uauatanga katoa," e kii ana te kaitiaki a Niebel. "He waimarie ki te mahi tahi me Studio Ghibli ki te hanga whakaaturanga. ka pai ki nga kaiwhaiwhai Miyazaki tino kaingākau me te hunga kaore ano kia mohio ki ana mahi ”.
I whakaritea e nga kaupapa i roto i nga waahanga e whitu, ka whakaarohia te whakaaturanga hei haerenga: ki te tuku ki roto, nga manuhiri e whai ana i a Mei, te kotiro e wha tau te pakeke (toku hoa Totoro) kei roto i te taiwhanga o Te kauhanga rakau ; he waahi whakawhiti e arahi ana ki nga ao whakahirahira o Miyazaki.
Ka puta atu i te kauhanga, ka kitea nga manuhiri i roto i te taiwhanga o te Te hanga kiripuaki , e whakaatu ana i te whakaurunga mata-maha o nga riipene poto o nga kaiwhaiwhai matua a Miyazaki. Ko tenei waahanga e whakaatu ana me pehea te whakawhanaketanga o ona kiripuaki mai i te ariā ki te hanganga me te whakaatu i nga hoahoa ahua taketake mai i Totoro, Kiki - Te tuku ki te kainga (1989) me Princess Mononoke (1997) - ko etahi o enei mahi toi kaore ano kia kitea ki waho o Hapani.
I roto i nga korero e whai ake nei Tuhinga o mua, ka ako nga manuhiri mo te mahi tahi a Miyazaki mo te wa roa me te kaiwhakarewa tuarua o Studio Ghibli a Isao Takahata me ana mahi moata hei kaiwhakaora, tae atu ki nga raupapa pouaka whakaata hou. Heidi, Kotiro no nga Alps me tana kiriata tuatahi Lupine III: Te Castle o Cagliostro (1979). He mihi nui ki Nausicaä o te Raorao o te Hau (1984) e tohu ana i tona hiranga ki te mahi a Miyazaki me te whakaturanga o Studio Ghibli.
Mai i reira, ka neke nga manuhiri ki te taiwhanga o te Te hanga ao , he waahi e whakaohooho ana i nga ao whakahirahira o Miyazaki. Ka hopuhia e te taiwhanga te rereketanga i waenga i nga taiao ataahua, taiao me te ata noho me nga waahi ahumahi e kaha ana te mahi me te hangarau e whakaatuhia ana i nga kiriata a Miyazaki. Ka taea e nga manuhiri te tiro i nga huahua ariā me nga papamuri e whakaatu ana i nga whakaaro o Miyazaki, tae atu ki tetahi papahanga whakaahua taketake mai i tana kiriata Ghibli tuatahi, Te whare o Laputa i te rangi (1986) me nga whakaahua kiriata o muri mai. Ko etahi atu waahi e torotoro ana i te ahuareka o Miyazaki ki nga hanganga poutū uaua, penei i te whare kaukau rongonui Te Taone Whakatairanga me te ao o raro o te moana Ponyo (2008), me te hiahia o Miyazaki ki te rere i kitea i roto Te hogini whero (1992) me E ara ana mai te hau (2013). Ko te mea nui o te whakaaturanga, ka taea e nga manuhiri te ngahau i te wa ata whakaaro i roto i te Tirohanga rangi te whakaurunga, me te korero i tetahi atu kaupapa Miyazaki: te hiahia ki te puhoi, te whakaata me te moemoea.
I muri mai, ko te taiwhanga Huringa he whai waahi ki nga manuhiri ki te tuhura i nga metamorphoses miiharo e kitea ana e nga kiripuaki me nga waahi o nga kiriata a Miyazaki. I roto Howl Moving Castle (2004), hei tauira, ka huri nga kaitoi i roto i nga huringa-a-tinana e whakaata ana i o raatau ahuatanga kare-a-roto, i etahi atu kiriata, penei i te Nausicaa, Ka hangaia e Miyazaki nga huarahi ngaro, pohewa hoki ki te kite i nga huringa ka tukuna e te tangata ki runga i te ao taiao.
Ka uru nga manuhiri ki te taiwhanga whakamutunga o te whakaaturanga, Ngahere makutu, na roto i tana Whaea Rakau tāutanga. Ko te tu ki runga i te paepae i waenga i te moemoea me te mooni, nga rakau nui me nga rakau miiharo i roto i te maha o nga kiriata a Miyazaki e tohu ana i te hononga, i te kuaha ranei ki tetahi atu ao. Whai muri i te hikoi i roto i te whakaurunga, ka tutaki nga manuhiri ki nga wairua ngahere, penei i te Kodama Princess Mononoke - na roto i te raupapa o nga papa korero me nga panui whakauru. Ka puta nga manuhiri ma tetahi atu huarahi whakawhiti, e arahi ana ia ratou mai i nga ao pohewa o Miyazaki ki te whare taonga.
Hayao Miyazaki ka haere tahi me te pukapuka pukapuka 256-wharangi e kawe ana te kaipanui ki tetahi haerenga tino whakaahua i roto i nga ao whakaari whakamiharo a te kaiwhakahaere. Ko nga taonga whakangao mai i tana pouaka whakaata o mua e mahi ana puta noa i nga kiriata 11 katoa e whakaatu ana i te maaramatanga ki nga mahi auaha a Miyazaki me nga tikanga whakakoritanga mohio. I taia e te Academy Museum of Motion Pictures me DelMonico Books, kei roto i te raarangi he kupu whakataki na Toshio Suzuki, nga tuhinga roa na Pete Docter, Daniel Kothenschulte me Jessica Niebel, me tetahi pikitia pikitia.
Ka whakakiia ano te whakaaturanga ki nga whakaaturanga kiriata i roto i te reo Ingarihi me te Hapanihi i roto i nga whare tapere hou o te whare taonga, nga kaupapa a te iwi me nga hua ahurei i hangaia me te Studio Ghibli e waatea ana i te toa whare taonga.
