Ko nga kaituhi o "Wolfwalkers" i te Huihuinga VIEW i Turin

Tomm moore, Kai-whakarewa me te kaiwhakahaere auaha o Karaka Hoiho, ka whai wāhi ki te VIEW Huihuinga i Turin, mo tana huihuinga a-tau i Oketopa 2020. I roto i tetahi huihuinga nui 90-meneti, ka tukuna e Moore me tana roopu auaha nga tirohanga whanui mo te hanga Ko nga Wolfwalkers, te kiriata pakiwaituhi whakamiharo hou o te taiwhanga, na Moore raua ko  Ross Stewart.

Ko te arokite o Ko nga Wolfwalkers

Ko nga Wolfwalkers, i puta tuatahitia i te Toronto Int'l Film Festival me te whakaemi i nga arotake, kei te rere te ao ki runga Apple TV + i tenei takahanga.

Ko te kapa Wolfwalkers

I te taha o nga kaiwhakahaere takirua a Moore raua ko Stewart, ka tae atu te kaiawhina kaiwhakahaere Mark Mullery, te kaihoahoa ahua Sandra Andersen, te kaiwhakahaere toi Maria Pareja me te kaitirotiro hākoritanga Steven Rothmann Bonde.

Ko te korero a Wolfwalkers

I te waenganui o te rautau XNUMX, ka whai a Wolfwalkers i te aitua o te kaiwhaiwhai rangatahi a Robyn Goodfellow i a ia e hono ana ki tana papa ki te misioni ki te whakakore i te kete wuruhi whakamutunga o Ireland. Ka hono atu ki a Mebh MacTire (Eva Whittaker), ka kitea e Robyn ko tana hoa hou he mema o te roopu wuruhi hurihanga. I a Robyn e ruku ana ki roto i to raatau ao karakia me te makutu, ka tupono ka riro ia ia hei taonga mo te whainga whakamate a tona papa.

Ka kaha te tuhi i nga korero pakiwaitara o Irish mo te kiriata Ko nga Wolfwalkers I whakaaweahia te roopu auaha e nga korero pakiwaitara o Kilkenny, tae atu ki te Man-Wolves o Ossory.

Nga korero a nga kaituhi

"I whakaaweahia matou e enei korero o te rohe mo te ngaronga o nga momo e mau tonu ana i tenei ra," te kii a Moore. "I awehia ano te korero e nga kiriata whakahoahoa penei Te tama a Rambow a, o te akoranga, nga kaupapa o Princess Mononoke i tino whai take hoki. "

I ahu mai ano te whakahihiko mai i te toi pakiwaitara a Cyril Pedrosa raua ko Emily Hughes me te ahua whakakoriora o Ko te korero mo te Pirinihi Shining.

Tuhinga o mua Cartoon Saloon kiriata ngāhe mea ngaro o Kells e Waiata o te moana, i whakawhiwhia e raua tokorua nga whakaingoatanga mo te Tohu Whakaakoranga mo te Kiriata Waiata Pai. Ka rite ki ona o mua, Ko nga Wolfwalkers e whakaatu ana i te ahua o te toi-a-ringa-a-ringa he rereke te rereke mai i te maha o nga kiriata pakiwaituhi o naianei.

"E whakapono ana matou ka tukuna e matou he mea pumau ma te mahi me nga tikanga tuku-a-ringa," e kii ana a Moore. "Ka taea e taatau te uru atu ki te reo ataata o te whakaahua, ma te kore e taea e CG, a ko taku tumanako ka kore te ahua o a maatau kiriata e rite ki te CG, e huri haere tonu ana ki te pono."

I roto i ta ratou whainga ki te whakatutuki i tetahi ahua ahua ahua matarohia, kei te rapu tonu te roopu Cartoon Saloon me te poipoi i nga taranata hou.

“Kua uaua ake te kimi kaitoi i enei ra, na te angitu o te whakaoranga-a-ringa,” ta Moore. "Klaus i hanga i te wa ano i a matou, pera tonu Calamity, he tamarikitanga o Martha Jane Cannary. I mutu matou me tetahi kaihopu rangatahi, me te maha o nga hoa tawhito i mahi tahi matou i mua i nga mahi o mua. Ki taku whakaaro he mea tino nui enei kaitoi rangatahi ki te reo. Ko te nuinga o ratou e kawe mai ana i te huarahi hou me te ngawari ki te whakauru i nga tikanga matarohia i te wa e whai hua ana te pai me te whakapai ake i te kounga e tukuna ana e TVPaint Animation me etahi atu rorohiko 2D. "

Ko nga korero a Irish

He korero tuku iho mo te makutu me te whakapono, Ko nga Wolfwalkers kua ki tonu i nga huānga kei te putake o te korero.

"Ki taku whakaaro ko enei korero he ipu mo te mohio me te pono o mua," ta Moore. "Ka taea e tatou te keri i nga wa katoa kia mohio ai tatou, kei roto pea tatou i te ngaro i roto i te ao hou. Ki taku whakaaro he wa roa ratou i roto i te tikanga, engari i te wa ano ehara i te mea utu nui, i whakatakotoria ranei ki te kohatu. Ko enei korero ka taea te korero e ia reanga, ma ia kaikorero hou ka taapiri me te tango i nga mea katoa e tika ana hei korero i o tatou wa. He rite ki te rei, ka tukuna he toka mai i nga wa o mua ki tenei ra, katahi ano ki nga ra kei mua “.

"Kei te waimarie matou ki te koa ki nga mahi a nga kaikorero korero whakamiharo penei i te Cartoon Saloon," ko ta te kaiwhakahaere o te huihuinga VIEW, a Dr Maria Elena Gutierrez. "Ko a ratou kiriata tino ataahua e whakamarama ana i nga korero tuku iho kua warewarehia, e whai kiko ana ano enei korero tawhito, i runga i te ahua ataahua me te tino whakamarama i o tatou ao hou."

Tirohia te katoa o nga rarangi huihuinga (i tenei wa) i konei.

Ko te Huihuinga VIEW 2020 ka tu mai i te 18 ki te 23 Oketopa i te tari matua o OGR i Turin me te tata. Rēhita me te rapu korero mo www.viewconference.it