Ko Colby me ana hoa iti - Ko te raupapa pakiwaituhi o te tau 1984

29 Noema 2021

Ko Colby me ona hoa iti (i te reo Hapanihi: コアラボーイコッキイ Koara bôi Kokki) (i te putanga reo Ingarihi: Nga haerenga o te Koala iti) he raupapa pakiwaituhi a Hapanihi (anime) i hangaia e Tohokushinsha Film Corporation. I whakapaohotia tuatahitia ki Hapani i runga TV Tokyo mai i Oketopa 4, 1984 ki Maehe 28, 1985, katahi ka whakapaoho ki te United States i runga i Nickelodeon (i muri mai ka neke ki te poraka Nick Jr. i tana whakarewatanga i te timatanga o te tau 1988) ka tapaina ki te reo Ingarihi mai i te 1 o Hune. 1987 ki te 2 Paenga-whāwhā 1993. I huri te kaupapa ki a Roobear Koala (he reo Ingarihi na te kaiwhakaari tamariki o mua a Steven Bednarski) me ona hoa me to ratou kainga utopia i roto i te korero pakiwaitara o New South Wales, i Ahitereiria, e mohiotia ana i roto i te putanga Japanese ko Yukari Village , i roto i te marumaru o te toka toka tuuturu e kiia nei ko te Breadknife.

Ko nga putanga Ingarihi me Wīwī o te raupapa i hangaia e te taiwhanga Canadian Cinar Films.

I whakapaohotia ano ki Kariki, Itari, Parani, UK, te ao reo Arapi me etahi atu whenua, engari ko te mea nui rawa atu i te US i runga i Nickelodeon.

Tauiwi

Colby Koala / Roobear Koala / Kockey / Kolby Steven Bednarski / Toshiko Fujita
He tama nohinohi me te tangata matua me te kaitoi o te raupapa. He mohio, he rikarika, he pakiki, he hakinakina, he pai ki a ia te ngaru, te papa reti me te poipapahi.

Laura Koala / Lala Morgan Hallett / Chisato Nakajima
Te teina o Robear. Ahakoa he iti nei ia i etahi wa, he pai te ngakau, he kotiro kaha hoki.

"Mama" Koala / Vera / Mrs Koala Jane Woods / Yoshiko Asai
Ko Robear raua ko Laura te whaea. He wahine rangatira ia, he wahine, he whaea, he tino pai ki te tunu kai, engari he maha atu ano o ana pukenga: tekau tau i mua i nga huihuinga o te raupapa, i toa ia i te whakataetae rererangi o te kainga, a ka toa tuarua i te wahanga "Mommy Can Fly. "(Ahakoa ehara ia i te kaiwhakataetae whai mana i roto i te reihi me te kawe noa i te cockpit hei whakaora i etahi atu kaiwhakataetae i mau i muri i tetahi aitua).

“Papa” Koala / Mel / Mr Koala Walter Massey / Hachirou Ozuma
Ko Robear raua ko Laura te papa. Ka mahi ia hei kaitango whakaahua mo te maheni Miss Lewis. Ko tana tino kino ko te kaha ki te kai nui, i arahi i tana whanau ki te whakamatau i a ia ki te kai me te korikori tinana (ahakoa ana mautohe) i te wahanga "Pope on Stilts".

Betty Koala / Beth Cleo Paskal / Yuriko Yamamoto
Ko te kotiro a Robear. I te nuinga o te wa he kotiro ngakau pai, he iti noa te ahua o etahi wa, a ko tana hononga ki a Roobear i etahi wa ka pa ki nga pohehe.

Kangaroo hoiho a Dean Hagopian
Ko te teitei rawa o nga teina kangaroo.

Walter Canguro AJ Henderson / Naoki Tatsuta
Ko te hoa o Robear. Ko te kaihautu o nga teina kangaroo, e kii ana ia he tohunga ki te maka boomerang. Ko ia me ona teina te aroha noa atu ki te whakararuraru i te kainga. Ko Pamie raua ko Mingle te nuinga o te hunga i whakawhiwhia ki a raua tawai. Ko Walter te ngakau aroha ki a Betty engari (he ahua kee te ahua o tona riri) he tino whakama ia ki te korero ki a ia i ona ahuatanga.

Colt Kangaroo Rob Roy
Ko te poto rawa o nga teina kangaroo.

Timothy Webber / Kyōko Tongū rapeti
Ko te hoa pai o Roo-bear. Ko Floppy he tangata kaingākau ki te pūtaiao me te kaipahua hou, he kaha hoki tana whakataetae whakataetae ina tae mai ki nga hakinakina me etahi atu whakataetae. Mau tonu he Walkman.

Mimi Rabbit Barbara Pogemiller / Mayumi Shou
Te teina o Floppy.

Pamie Penguin Bronwen Mantel / Noriko Tsukase
He kotiro e rawe ana ki te kai (ahakoa i noho mate kino ia mo te wa poto i te wahanga "Balloon Pamie" na te tawai a Walter ki tona puku nui, i mate ai ia). Kei a ia ano te kaingākau kore utu ki a Roobear me tana wawata kia noho hei nēhi i tetahi ra. Ko Pamie raua ko tona tungane a Nick i mau tauera i nga wa katoa, ahakoa he wera, ka toru o raua teina he tokotoru nga teina.

Nick Penguin Ian Finlay / Yumiko Shibata
Te teina mahanga o Pamie. Ahakoa he taurite ake ia i tana tuahine, he korero whakahianga ano hoki, he maha tonu nga wa ka mahia e ia nga mahi a Pamie ahakoa he mohio ake ia. I roto i te wahanga "Pamie Falls in Love" i hanga e ia he mahere ki te whakakore i te ra pikiniki a Roobear me Betty kia ahei ai a Pamie te noho tahi me Roobear, engari ka mutu te mahere ki te kino mo te katoa. . I mau ano ia i te potae me nga pom pom i tua atu i te tauera.

Kiwi Phillip Pretten
He tamaiti manu kiwi whai kanohi i mahi, i mahi hei papa koala, hei mama koala me a Miss Lewis, me te kaiawhina o te katoa.

Miss Lewis Bronwen Mantel / Fuyumi Shiraishi
He koala wahine rangatahi i mahi hei etita-a-rangatira mo te moheni o te kainga, me te titiro tonu ki nga korero e pai ana ki ana kaipānui. He hononga tata ia ki a Roo-bear me ona hoa, he mahi hei kaiako whakakapi, a, i whakatenatena ia ratou i to ratou whakaaro ki te whakatu niupepa tamariki.

Maki-Maki Richard Dumont
He kaiawhina, kaiawhina kura, etahi atu kaiawhina mahi, he kaiawhina mo Miss Lewis, he kaiawhina mahi, he maha tonu te mahi hei kaiawhina o te taone nui: he kaha te kawe korero mo nga korero hou inaianei kua kitea e ia, te tikanga i mua i te manatoko i tona tika, katahi ka tino he. He ngeru whakamataku hoki ia.

Huarere Richard Dumont me Vlasta Vrána / Kaneto Shiozawa
He dingo pohehe he mea takai i nga wa katoa ki te koti taumaha, kameta me te potae, ahakoa te wera, ka taea e ia te matapae i te huarere me te tino tika. Pērā i a Miss Lewis, he hononga tata ia ki a Roo-bear me ona hoa, a, he momo kaiawhina me te kaitohutohu mo ratou.

Mingle Barbara Pogemiller
He kaihoroi huka ngawari me te tairongo me te hoa haere tonu o Weather, he maha nga wa e uru ana ki nga haerenga a nga tamariki; ina koa i te wa e whai hua ana ona pukenga rere, i te wa e ako ana nga tamariki ki te rere hang gliding.

Ko te pereti pire parera Arthur Grosser / Isamu Tanonaka
He platypus e pai ana ki te kohi parapara tawhito me te hanga mea whai hua mai i taua mea. Ka karangahia e nga tamariki ko "Bill" mo te poto.

Mr. Mayor AJ Henderson
He koala tane pakeke ano i te raupapa. E ai ki te ingoa, ko ia te koromatua o te kainga. Ka mau ia i te koti parauri pouri, tarau me te potae, me nga hu tan, he here kopere karaka, he ngutu.

Takuta Naso Walter Massey
He hoa no Papa koala raua ko Roobear, Laura, Floppy, Mimi, Nick me Pamie te kaiako kura, te kaiputaiao me te tohunga huaota. Mau mohiti, koti ma, koti kakariki, tarau pango, hu parauri me te potae. He pahau me tona ngutu.

Mr. Kaitiaki Michael Rudder
Diana Sonja Ball
He kotiro e toro ana ki tona koroua, i aroha a Floppy raua ko Roobear me te whakapono ko raua te atua o te marama. Ka puta i roto i te wahanga "Te Marama Atua".

production

Ko Colby me ona hoa iti I mahia i te wa e noho ana a Hapani i roto i te pukuriri o te koala me tetahi atu anime kaupapa koala ko ふしぎなコアラブリンキー (The Wonderous Koala Blinky), ka rere ki te taha o Nickelodeon Little Koala i muri mai. poraka i te tau 1988, ko Noozles. E ai ki a The Anime Encyclopedia na Jonathan Clements raua ko Helen McCarthy, ko te koala i Hapani na te Tama Zoo i te uru o Tokyo i riro i a ratou koala tuatahi i te tukunga e te kawanatanga o Ahitereiria e ono nga koala ki Hapani hei tohu mo te pai, engari ko te mea pono. , Tama Zoo tae atu ki etahi atu kararehe kararehe i Hapani i whiwhi i a ratou koala na te mea i pirangi a Hapani ki a ratou, a ko Little Koala me Noozles kei runga i te rangi i te taenga mai o nga koala i Oketopa 1984

Epita

"Ko te pourewa karaka tawhito" / "Nga ruku uru"
"He poroka te taima?" / "I ngaro i te whakataetae"
"He kaipuke wairua" / "Pamie i roto i te poihau"
"Te kingi o te whare rangatira" / "Hang gliding with Roobear"
"The Mysterious Moa Bird" / "Love That Baby Moa!"
"Snow White me nga Koala e whitu" / "Te Hanganga a Roobear"
"Papa i runga i nga pou" / "Detective Roobear"
"Te hua manu mokoweri" / "Himi taonga"
"Ka aroha a Pamie" / "Te Koala Butterfly"
"Te roopu o te pea koala" / "Hoki ki te taiao"
"Ka tiakina e Roobear te ra" / "Etita Tumuaki a Roobear"
"Monster Scoop" / "Te panga nui rawa atu o te ao"
"Ko wai hei kuini o nga puawai?" / "Ra Circus"
"Roobear the babysitter" / "Papa made a keke"
"The Amazing Boomerang" / "The Runaway Hat"
"Te wikitoria o Maunga Paoa" / "Te Tiaki i te Eucalyptus"
"Ka taea e Mama te Rere" / "Te mea ngaro o te ipu McGillicuddy"
"Heavenly Fireworks" / "Tiaki i tera Paraurehe"
"Te Toa" / "He kamera rau tau"
"Nurse Pamie" / "He mēra i tenei ra?"
"Ko te tuhi i runga i te pakitara" / "He eke ki runga waka mokowhiti"
"He raruraru a Mingle?" / "Nga raruraru utu"
"He tohorā o te eke" / "Ka kitea e Laura he hua manu"
"He marara pakaru" / "Tiakihia nga pererere"
"Te Atua Marama" / "Te Takuta Rere"
"Eucalyptus Rocket" / "Kare e rere nga pene"

Raraunga Hangarau

Raupapa TV Anime

Gender mōrearea, pukuhohe
kaituhi Su-jeong Kang
whakahaua e te Ki-nam Nam, Ernest Reid
Hōtuhi kiriata Ken'ichi Ogawa, Kiichi Takayama, Mamoru Kambe, Nanako Watanabe, Naoko Miyake, Riki Matsumoto, Toshiaki Imaizumi, Toshiro Ueno, Tsuyoshi Yatsuki, Yoshiaki Yoshida
Hoahoa tohu Kazuyuki Kobayashi, Hidekazu Ohara
Aronga Toi Kazuo Okada
Waiata Kunihiro Kawano
Studio Tokyo Shinsha Film, Top Kraft, TOHO, Cinar Animation
Pouaka Whakaata Tuatahi Oketopa 4, 1984 - Maehe 28, 1985
Epita 26 (oti)
Roanga o te Wahanga 24 min
Whatunga Itari Ripa 5
TV Itari 1st 1988
Nga wahanga Itari 26 (oti)
Te roa o te wahanga Itari 24 min