He kaupapa ta David Michel me Zoé Carrera o Cottonwood mo te "huri noa i te ao i roto i nga ra 80"

He kaupapa ta David Michel me Zoé Carrera o Cottonwood mo te "huri noa i te ao i roto i nga ra 80"


*** I puta tuatahi tenei tuhinga korero i te putanga o Hune-Hurae '21 o Hetaata pakiwaitara (Nama 311) ***

He maha nga urutaunga kiriata a te kaituhi a France o Jules Verne Ka huri ki te ao 80 ra, engari i tenei tau he hou taatau whakamiharo me te marmoset me te poroka hei toa toa ao mai i te pukapuka Passepartout me Phileas.

Ko te kiriata kikii i te mahi, i hangaia e Cottonwood Media me te StudioCanal o Paris, na Gerry Swallow i tuhi.Ice Age 2) a ko te kaitono o Oscar a Samuel Tourneux (Ka hoki nga kukupa ki te rangi). Ko te kiriata nei i kaha kukume i te maakete o Cannes i tera tau, ka tukuna ki France i tenei raumati ka whakarewahia ki etahi atu rohe Pakeha i te ngahuru.

Ko nga kaihanga kiriata a David Michel me Zoé Z. Carrera e kii ana Kararehe i whakaohoohohia e te reo Hapanihi-Iapani urutaunga o te pukapuka (Huri noa i te ao me Willy Fog) i kite ratou i runga i te pouaka whakaata French i a ratou e tamariki ana. "Koinei ta maatau kiriata tuatahi i Cottonwood, no reira i hiahia matou ki te tiimata me tetahi kaainga rongonui," e kii ana a Michel, ko nga nama maha kei roto Kite Tutei, te Ollie & whakaaturanga marama, kotikoti e Rapua ahau i Paris. "I pai matou katoa ki tenei mahinga, no reira ka tono matou ki a Gerry ki te tuhi i te korero me nga tohu kararehe. I runga i taku reo French, he rite a Willy Frog ki a Willy Frog, no reira i whakaaro katoa maatau he pai ki te waiho he poraka hei tino kaiwhakaari, "hei ta Carrera, nana ano i mahi nga kiriata. Te Haroro e Te manu kowhai.

Whakanuihia nga whakaahua

I tiimata te mahi o te kiriata i te tau 2016, ka wehe te mahi hākoritanga i waenga i a Mac Guff Belgium i Brusells me Circus i France. Hui katoa, neke atu i te 100 nga taangata i mahi i te whakaaturanga, me te haki a CG i hangaia i Maya. "He pai ta matau tahua putea mo tetahi kiriata whakaohooho a te Pakeha, engari me tino mohio taatau ki ta matau tahua (tata ki te $ 19 miriona)," e kii ana a Michel. "Tata ki te 50 nga papamuri, a, ko te tikanga kaore e taea te hanga nga mea katoa i roto i te 3D ana me tango i nga pokatata, engari i te nuinga ka koa matou ki nga whakairoiro."

I taapirihia e nga kaihanga kiriata a raatau ake korero motuhake ki te korero. E ai ki a Michel, "He tino hitori a Jules Verne mo te hitori, te mahi me te mahi ngahau, engari he paku noa nga kiripuaki. Heoi i puritia e matou nga tino take o te kaupapa me te korero, engari i whakahouhia e maatau nga tangata. "

E kii ana a Carrera, kaore nga wahine pono o te pukapuka taketake, ko nga wahine taumau tupapaku anake kei te raru. "I hiahia matou ki te whai ahua wahine tino pakari, no reira ka tirotirohia e maatau te ahua taketake o te Princess Aouda ka huri ia ia hei kaiwhakanoho steampunk maia e hanga ana i nga rererangi rererangi. Ae ra, i roto i ta maatau kiriata, he poraka ano ia! "

Kei te tino harikoa a Carrera raua ko Michel mo te kiriata tuatahi a Cottonwood. "Kei te tino whakapehapeha matou i taea e matou te whakakotahi," e kii ana a Michel. "Ko tetahi o nga mea tino pai ki ta taatau mahi, ko te whakapau kaha ki te mahi i nga mea pai rawa atu i runga i te iti o te tahua. Ka whakaatuhia te kiriata nei ki Annecy i te Pipiri, ana, mai i te tirohanga hokohoko, he tino angitu i te mea i taea e StudioCanal te hoko atu ki nga rohe maha. He mahinga tino mawhiti tena ka waiho hei kiriata ngahau mo te raumati whanau. Ko te mea nui, he kiriata a nga hoa mo te haerenga ki te marmaretere-e hiahia ana ki te ahuarangi me te poroka he tino kaitoi toi ia, me te pehea o ta raatau ako ki te noho tahi i a ratou e haerere ana i te ao.

Mo etahi atu korero, tirohia cottonwood.tv/port portfolio/around-the-world-in-80-days.

Anei te tauaru French o te kiriata:

Ka huri ki te ao 80 ra



Haere ki te maataapuna o te tuhinga www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Kaituhi tuhinga, kaiwhakaahua me te kaihoahoa whakairoiro o te paetukutuku www.cartonionline.com