Voices of the Savannah – Te raupapa anime 1992

4 January 2024

"Nga reo o te savannah" (大草原の小さなブッシュブッシュベイビーベイビーベイビーイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビービーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビーベイビービーベイビー daisana tensa tensa Ko te raupapa i ahu mai i te pukapuka 1992 "The Bushbabies" na te kaituhi Kanata a William Stevenson. He wahanga o te kaupapa "World Masterpiece Theatre" (Sekai Meisaku Gekijo) a Nippon Animation, e mohiotia ana mo ana raupapa pouaka whakaata anime e urutau ana i nga pukapuka tawhito a nga tamariki.

Ko te anime, i te wa e mau tonu ana te kaupapa matua o te pukapuka, he rereke nga rereketanga. Hei tauira, ko te kurupae ngahere i te anime ko Murphy te ingoa, i roto i te pukapuka ko Kamau ia. Ko etahi atu rereketanga ko te horopaki i kitea ai a Murphy/Kamau, te maha o nga tuakana o Jackie, te kore o etahi kiripuaki mai i te pakiwaitara o te anime (penei i nga kaipahua a Michael raua ko John), me nga rereketanga o nga mahi me nga ahuatanga o te tangata. , rite te ahua o Jackie.

I Hapani, i haapurorohia te raupapa mo te wa tuatahi e Fuji Television timata mai i te 12 o Hanuere 1992. I Itari, i panuitia mo te wa tuatahi i runga i Italia 1 mai i te 10 Paenga-whāwhā 1994, me te tukurua i runga i te Canale 5, a, i muri mai, he panui hou kei runga. Itari 1 me Hiro.

Kua panuitia ano tenei raupapa ki te ao, me nga haapurorotanga ki etahi whenua penei i Kanata, France, Spain, Germany, Austria, Philippines, the Arab world me Malaysia. Ko te putanga reo Ingarihi na TVOntario mai i te tau 1993 ki te 1995.

Voices of the Savannah - te raupapa pakiwaituhi

Ko te korero mo "Ko nga reo o te Savannah"

Ko te “Voices of the Savannah” e korero ana mo Jackie Rhodes, he kotiro Ingarihi tekau ma toru tau te pakeke e noho ana i tetahi wheako whakamiharo i Kenya, i raro i te maunga teitei o Kilimanjaro, i te tau 1964. Kua rukuhia te oranga o Jackie ki roto i te mohoao me te whakaihiihi. te ahua o 'Africa, kei reira tona papa a Arturo e mahi ana hei kaiwhakahaere mo te rahui, hei tiaki i nga kararehe mai i nga kaipahua.

Ka huri ohorere te aitua o Jackie i te kitenga o tana tuakana a Andrea i tetahi potiki ngahere e raru ana. Ko tenei kararehe iti, ko Murphy te ingoa, kua mate kino tona whaea, a kei roto i te tino raruraru. Ka mura te ngakau aroha o Jackie: ka whakatau ia ki te tiaki i a Murphy, ka noho hei kaiwhakaora hei hoa pono mona.

I tenei wa, kei te haere a Kenya i tetahi wa whakahirahira o mua, e whakanui ana i tona mana motuhake mai i te rangatiratanga o Ingarangi. Ko tenei huringa hapori me te kaupapa torangapu ka pa ki te whanau o Jackie. Na te kaha whakaurunga o nga kaimahi o te rohe ki te whakakapi i te reo Ingarihi, ka ngaro te mahi a te papa o Jackie. Katahi ka anga te whanau ki te whakatau uaua ki te hoki ki Ingarangi.

Ka tae te korero ki tetahi waahi nui i te tauranga o Mombasa, i reira ka huri te ahua ohorere i te huarahi o nga huihuinga. Kei te mohio a Jackie kua ngaro ia ia te tuhinga e hiahiatia ana kia puta a Murphy ki waho o te whenua. I runga i te aroha me te whakapau kaha, ka whiriwhiri a Jackie ki te wehe i te kaipuke ki te tuku i a Murphy, engari he mahere ke atu te aitua: ka wehe te kaipuke kaore ia.

Anei a Kim, te kaiawhina pono o te papa o Jackie. I te rangirua o muri mai, ka pohehetia a Kim he kaipahua, ka huri i tetahi ahuatanga uaua ki te whakaari o te ao. Ahakoa nga uauatanga, ka noho tonu a Kim ki te taha o Jackie, me tana kaha ki te awhina ia ia.

Ko ta raatau haerenga puta noa i te savannah ka noho hei haerenga oranga me te kitenga. I a Jackie e ako ana ia Murphy ki te whakatere mohoao, ka ako ia i nga akoranga whakahirahira mo te taiao me te hiranga o te tuku i te hunga e arohaina ana e koe. Ko ta raua haerenga he papanga o nga kare-a-roto, nga wero me te tipuranga o te tangata, ka mutu ko te poroporoaki whakahihiri i waenga i a Jackie raua ko Murphy, i a ia e whakareri ana i a ia ki te hoki ki te taiao, tona kainga tuturu.

Ko te "Voices of the Savannah" he nui noa atu i te raupapa pakiwaituhi; he korero mo te maia, mo te aroha me te whakaute mo te ao maori, ki tonu i nga mahi whakaihiihi me nga wa whakapoapoa e mau tonu ana i roto i te ngakau o te kaititiro.

Tauiwi

Jacqueline Rhodes (Jackie): He kotiro 14 tau te pakeke, i whanau me te whakatipu i Kenya. He ahua paki a Jackie, he tangata kaha, he hononga kaha ki te taiao me nga kararehe. Ko Murphy tana hoa tata, he peepi ngahere nana i whakaora, i whakatipu. Ko te whakatau ki te haria atu a Murphy ki Ingarangi, ahakoa nga tohutohu a tona tuakana, e tohu ana i tana piri ki te whenua o Awherika me tana hiahia kaha.
Arturo Rhodes (Arthur Rhodes): Ko te papa o Jackie, he tangata i whakapau kaha ki te tiaki i nga kararehe mohoao o Kenya. I a ia hei kaiwhakahaere o te whenua rahui, ka whawhai ia ki nga kaipahua. He tangata maapono a Arturo, he here ki tona whanau me ana mahi. Ka mate tona oranga ina ngaro ana mahi i muri i te mana motuhake o Kenya, engari ka mau tonu ia ki te mahi tika.
Kim (Tambo): He hoia ope Kenyan o mua, ko Kim te kaiawhina pono a Arturo. Ahakoa te whanaungatanga rangatira me te whanau Rhodes, he tino aroha a Kim ki a ratou, ina koa ko Jackie. Ko tana whakatau ki te tiaki i a Jackie e whakaatu ana i tona maia me tona tapatahi, ahakoa te uaua o nga mahi hapori me nga iwi o Kenya i taua wa.
Andrea Rhodes (Andrew Rhodes): Ko te tuakana o Jackie, ko Andrea he tama e pai ake ana ki te whai wheako ki Awherika ki te ako i Ingarangi. Ko tana kaingākau ki te taiao me te kararehe ka kitea i roto i tana wawata kia noho hei tohunga kararehe, na Takuta Hanna Kaufmann i whakaawe.
Penny Rhodes: Ko te whaea o Jackie, he wahine e mau ana i te arearea ki te peita, e tuku ana i te tirohanga toi me te tairongo ki te oranga o Awherika.
Hawaii: Ko te kotiro e mahi ana mo te whanau Rhodes. He ahurei tana hononga ki a Jackie, ko ia anake te tangata taketake ki te kii ko "koe" a Jackie, e whakaatu ana i tetahi hononga me te waiatanga kei tua atu i nga mahi.
Hanna Kaufmann: Ko te rangatahi me te tohunga mo te kararehe kararehe o te whenua rahui, nana i whakatenatena a Andrea ki te whai i tetahi mahi rongoa kararehe.
Kate Addleton: Ko te hoa o Jackie me te hoa pai, ko tona hitori e tohuhia ana e nga aitua whanau na nga kaipahua.
Laisa Addleton: Ko te whaea o Kate me te rangatira o tetahi maara kawhe, he tino rerekee tona aitua i muri i te matenga o tana tane.
Micky (Micky Bill): Ko te tangata whakaweti a Jackie i te kura, ahakoa tana whanonga, e tino aroha ana ki a raua ko Murphy. Ko tana mahi i te haerenga a Jackie raua ko Kim ki te savannah e whakaatu ana i te taha uaua ake o tona ahuatanga.
Murphy: Ko te pepi ngahere i whakaorangia e Jackie, ka waiho hei tohu mo te herenga i waenga i te tangata me te mohoao.
Ko Mikaera raua ko Hoani: Ko nga kaipahua e mau tonu ana te riri mo nga kararehe mohoao me te whanau Rhodes, me tetahi korero e honoa kino ana ki tera o nga tangata matua.

Ko enei kiripuaki, me o raatau korero me o raatau whanaungatanga, ka raranga i te mosaic korero nui o "The Voices of the Savannah", e whakaatu ana i te tirohanga hohonu ki te ao i Kenya i roto i te waa o nga huringa nui o te hitori me te hapori.

Te raupapatanga raraunga hangarau

Gender: Te Maere, Whakaari
Tipo: He raupapa pouaka whakaata Anime
kaituhi: William Stevenson (i runga i te pukapuka "The Girl and the Galagon")
whakahaua e te: Takayoshi Suzuki
Kaupapa: Akira Miyazaki
Hōtuhi kiriata: Hiroshi Saitô, Kôzô Kuzuha, Makoto Sokuza, Nobuaki Nakanishi, Takayoshi Suzuki, Tsuyoshi Kaga
Hoahoa ahua: Hiromi Kato, Shūichi Seki
Waiata: Akiyoshi Miyakawa
Whare hanga: Nippon Animation
Whatunga taketake: Fuji TV
TV tuatahi i Hapani: Hanuere 12 – Hakihea 20, 1992
Te maha o nga waahanga: 40 (raupapa oti)
Whakahōputu: 4: 3
Te roa o tetahi wahanga: 24 meneti