Waimarie Luke – He ahua pakiwaituhi me te pakiwaituhi
Ko Lucky Luke he raupapa pakiwaitara o te Tai Hauauru na te kaituhi Belgian a Morris i 1946. Na Morris i tuhi me te tuhi i te raupapa i a ia ano tae noa ki te 1955, i muri mai ka timata ia ki te mahi tahi me te kaituhi Wīwī a René Goscinny. I mau tonu to raua hononga tae noa ki te matenga o Goscinny i te tau 1977. Whai muri i tera, ka whakamahia e Morris etahi atu kaituhi tae noa ki tona matenga i te tau 2001. Mai i te matenga o Morris, na te kaitoi Wīwī a Achdé i tuhi te raupapa, i tuhia e etahi kaituhi o muri mai.
Ka tu te raupapa i te American Old West o te United States. Ko te whetu o Lucky Luke, he kaikopere i te huarahi e mohiotia ana ko "te tangata e pupuhi tere atu ana i tona atarangi," me tana hoiho mohio a Jolly Jumper. Ka whakaekea e Lucky Luke ki nga tini tangata kino, ahakoa he pakiwaitara, he mea whakaawe ranei na te hitori o Amerika me nga korero tuku iho. Ko te tino rongonui o enei ko te Dalton Brothers, i ahu mai i te roopu Dalton i nga tau tuatahi o te tekau tau atu i 1890 me te kii he whanaunga no ratou. Ki tonu nga korero i nga mea whakakatakata e whakakorikori ana i te ahua o te hauauru.
Ko Lucky Luke tetahi o nga raupapa pakiwaitara rongonui me te tino hoko i Uropi. Kua whakamaoritia ki nga reo e 23. 82 nga pukaemi kua puta i roto i te raupapa mai i te tau 2022 me te 3 nga putanga motuhake/kore utu, i tukuna tuatahi e Dupuis. Mai i te tau 1968 ki te tau 1998 i taia e Dargaud, katahi ano na Lucky Productions. Mai i te tau 2000 kua taia e Lucky Comics. I rangatū ia korero mo te wa tuatahi i roto i te maheni: i Spirou mai i te 1946 ki te 1967, i te Pilote mai i te 1968 ki te 1973, i Lucky Luke i 1974-75, i roto i te whakaputanga French o Tintin i te tau 1975-76 mai i tera wa i etahi atu. moheni.
Kua whai urutaunga ano te raupapa i etahi atu purongo, penei i nga kiriata pakiwaituhi me nga raupapa pouaka whakaata, nga kiriata mahi-ora, nga keemu ataata, nga taakaro, me nga keemu poari.
Hītori
Ahakoa e whakaatuhia ana he kaupoai i nga wa katoa, ka mahi a Luke hei kaiwhakatikatika i nga he, hei kaitiaki ranei mo etahi momo mahi, i te mea ka eke ia i runga i te tino mohio me tana mohio ki nga patu. Ko te mahi e mau tonu ana ko te hopu i nga kaipahua o nga tuakana o Dalton, a Joe, William, Jack me Averell. Ka eke ia ki a Jolly Jumper, "te hoiho tino mohio o te ao" me te haere tahi me te kuri kaitiaki herehere a Rin Tin Can, "te kuri tino porangi o te ao", he pakiwaitara na Rin Tin Tin.
Ka tutaki a Luke ki nga tangata maha o te Tai Hauauru penei i a Calamity Jane, Billy the Kid, Judge Roy Bean me te roopu Jesse James, ka whai waahi ki nga huihuinga penei i te Kaitiaki Kaitiaki o Wells Fargo, te Pony Express, te hanga o te waea waea whakawhiti tuatahi, a Rush ki nga Whenua Kore i whakawhiwhia ki Oklahoma me te haerenga a Sarah Bernhardt te wahine wahine wahine Wīwī. Ko etahi o nga pukapuka he tuhinga kotahi te wharangi mo te papamuri o nga kaupapa ka whakaatuhia. I kii a Goscinny i ngana raua ko Morris ki te whakatuu i nga mahi a Lucky Luke ki runga i nga kaupapa pono i nga wa katoa ka taea, engari kare ratou e tuku i nga meka hei aukati i tetahi korero whakangahau.
Ko te raupapa pukaemi he mea whakapouri me te nuinga o nga pukaemi kaore e tohu i tetahi tau. Ko nga tangata kino me nga tangata tautoko i ahu mai i nga tangata pono i ora i te nuinga o te waenganui ki te mutunga o te rau tau 1831. Hei tauira, i roto i te pukaemi Daily Star, ka tutaki a Lucky Luke ki tetahi taitamariki a Horace Greeley, i mua i tana nuku ki Niu Ioka i te tau 1882. Ko Tiati Roy Bean, i tohua hei kaiwhakawa i te tau 1892, ka puta ki tetahi atu pukaemi, me tetahi atu, ka whai waahi a Lucky Luke ki roto. te XNUMX Coffeyville te pupuhi o te roopu Dalton. Ko Lucky Luke ano ka puta kee nga korero puta noa i nga korero.
Engari i nga korero o mua, i koperehia ai e ia a Mad Jim me te roopu tuakana tawhito o Dalton i Coffeyville, kaore a Luke i kitea e patu ana i tetahi, he pai ki te whakakore i nga patu tangata ma te pupuhi noa i o ratou ringa.
I mate a Phil Defer i te putanga tuatahi i Le Moustique, engari i runga i te kohinga pukaemi i muri mai, ka huri hei maru pakihiwi.
I roto i te roopu whakamutunga o ia pakiwaitara haunga te tuatahi, ka eke a Lucky Luke ko ia anake i runga i te Jolly Jumper ki te torengitanga o te ra, ka waiata (i te reo Ingarihi) "He kaupoai mokemoke ahau, he tawhiti atu i te kainga...".
Tauiwi
HukarereKo , i mohiotia i te tuatahi, ko "Saltapicchio", he hoiho kua whakawhiwhia ki te mohio me te kaha ki te whakakatakata, engari ka pupuri tonu ia ki a ia ano ehara ia i te hoiho korero. He hoa pono ia no Lucky Luke i roto i nga keehi neke atu i te kotahi he mea nui mo te angitu o nga misioni. E kiia ana ko "te hoiho tino mohio o te ao", e kaha ana ki te takaro chess me te hikoi taura, ka haere tahi a Jolly Jumper i tana rangatira i a raatau haerenga ma te uru mohoao. I Itari he pai ake te mohiotia ko Saltapicchio. I hanga e ia tana tuatahi i roto i te korero Arizona 1880, i whakaputaina i roto i te pukapuka Almanach o te moheni Spirou i te Hakihea 7, 1946. I ana whakaaturanga tuatahi i tino rite ia ki te hoiho tuturu, ka timata ia ki te whakarereke i te wa i riro ai a René Goscinny te kaituhi matua o te pukapuka. raupapa. He hoiho ma a Jolly Jumper me te papaki parauri ki te taha maui me te mane kakaho. He tino mohio me te ki tonu i a ia ano he kararehe, e tata ana ki te saccenza, ki te tawai, ki te tawai me te ahua o te tohunga. Kaikaro chess ahakoa he puhoi ki te neke. Ki tana whakaaro he pai ake i te rangatira. E kino ana ia ki nga kuri, pera i kitea i roto i te Sur la piste des Daltons i korero tonu ia mo te iti o te mohio o te kaitutei Rantanplan. He tino mohio, he tangata tangata, he tino mohio ia i roto i nga haerenga, i etahi wa he iti pera i a Le Bandit Manchot, i te wa i whiua e ia a Lucky Luke i te keemu mataono, ka riro i a ia te whai waahi ki te huri i nga mahi me te kawe i runga i nga pakihiwi e Lucky Luke. Ahakoa he wahangu ia, he maha tonu nga mahi a Jolly hei tuunga mo te hunga whakarongo, e korero ana mo te kaupapa me te riri me te tawai. Kaore ia i te tino hiahia ki te timata i nga mahi hou me tona rangatira engari ka whai ia ia ki nga wahi katoa e haere ana ia, a, e ai ki etahi korero o mua, he hoa aroha raua mai i to raua tamarikitanga me te tipu tahi.
Rantan plan: He kuri ano te ahua o te hoiho ka puta i etahi wa he poauau te whakakore i te patu i raro i te ope hoia i whanau tona ingoa hei parody Rin Tin Tin.
hoariri
Dalton Brothers: Ko te roopu o te hunga kino i mate i a Lucky Luke i hanga e nga tuakana e wha o Dalton, he roopu ano, ko Bob, Grat, Bill me Emmett Dalton, i whakamotitia i te tau 1892 i te wa e pahuatia ana nga peeke e rua i te ra kotahi.
Ko Dalton whanaunga: Joe, William, Jack me Averell, he whanaunga o te roopu tuatahi o nga tuakana o Dalton. Na Morris i patu te roopu tuatahi o Dalton, ko o ratou mema katoa i mate i te ringa o Lucky Luke, a ka tono ki a Goscinny kia whakaara ake i a ratou, ahakoa tetahi huarahi, ka haere mai ia me nga whanaunga o Dalton, nga kaieke hoiho e wha o te poauau.
Lucky Luke – te raupapa pakiwaituhi
Ko Lucky Luke he raupapa whakaata pouaka whakaata i ahu mai i te raupapa pukapuka pakiwaitara o te ingoa kotahi i hangaia e te kaitoi pakiwaituhi Belgian Morris. I rere te raupapa mo nga wahanga 26, a na Hanna-Barbera, Gaumont, Extrafilm me FR3 i hanga. I Parani, kua haapurorohia te raupapa mai i te Oketopa 15, 1984 i runga i te FR3. I Itari, i päpähohia te raupapa i runga i te Itari 1. I te United States, i päpähotia te whakaaturanga i runga i nga momo teihana CBS me ABC. Ko te raupapa tuarua o Lucky Luke i hangaia e IDDH me te panui i France 3 i te tau 1991.
He kaupoai mokemoke a Lucky Luke e haere ana ma te Wild West. I te taha o tana hoiho pono a Jolly Jumper me te tata ki nga wahanga katoa na Rantanplan te kuri kaitiaki herehere (e ngaro ana i te Tai Hauauru e hiahia ana ki te whai i a Lucky Luke, ki te kimi ano ranei i tana whare herehere), ka pa ki a ia nga momo kaipahua me nga kaipahua penei i te Dalton Brothers , Billy the Kid, Jesse James me Phil Defer.
production
Ko te haerenga tuatahi a Lucky Luke, Arizona 1880, i puta i roto i te putanga Wīwī o te moheni kōmeke Franco-Belgian Spirou i Hakihea 1946. I muri mai ka puta i roto i te pukapuka a Spirou's Almanach i te Hakihea 7, 1946.
Whai muri i nga tau maha e tuhi ana i te riipene, ka timata a Morris ki te mahi tahi me René Goscinny. Ko Goscinny te kaituhi o te raupapa i te wa e kiia ana ko tona tau koura, timata mai i te korero poto ” Des rails sur la Prairie ”, i whakaputaina i te 25 o Akuhata, 1955 i Spirou, tae noa ki tona matenga i te tau 1977 (haunga te "Alerte aux Pieds Bleus"). Ka mutu te roa o nga rangatū Spirou, i nekehia te raupapa ki te moheni Pilote a Goscinny i te tau 1967 me te korero poto 'La Diligence'. I muri iho ka haria ki te kaiwhakaputa Dargaud.
I muri i te matenga o Goscinny i te tau 1977, he maha nga kaituhi i whakakapi ia ia: i roto ia ratou ko Raymond "Vicq" Antoine, Bob de Groot, Jean Léturgie me Lo Hartog van Banda. I te 1993 Angoulême International Comics Festival, i whakawhiwhia a Lucky Luke ki tetahi whakaaturanga honore.
I muri i te matenga o Morris i te tau 2001, ka toi tonu te kaitoi Wīwī a Achdé i nga korero hou a Lucky Luke i te mahi tahi me nga kaituhi a Laurent Gerra, Daniel Pennac me Tonino Benacquista. Mai i te tau 2016, kua tuhia nga pukapuka hou e te kaituhi Jul.
Kua whakamaoritia nga komeke Lucky Luke ki: Afrikaans , Arabic , Bengali , Catalan , Croatian , Czech , Danish , Dutch , English , Estonian , Finnish , German , Greek , Hebrew , Hungarian , Icelandic , Indonesian , Italian , Norwegian , Persian , Polish, Potiti, Serbian, Slovenian, Spanish, Swedish, Tamil, Turkish, Vietnamese me Welsh.
Raraunga Hangarau
Reo taketake French
kaituhi Morris
Te ra o te putanga tuatahi Hakihea 7, 1946
Te ra tuatahi o te ahua Itari 1963
I whakamaoritia e
Terence Hill (whakaata pouaka whakaata)
Til Schweiger (Les Daltons)
Jean Dujardin (kiriata 2009)
Nga reo taketake
Marcel Bozzuffi (kiriata 1971)
Daniel Ceccaldi (The Ballad of the Daltons)
Jacques Thébault (The Daltons' Great Adventure, raupapa pakiwaituhi 1983 me 1991)
Antoine de Caunes
Lambert Wilson (Lucky Luke and the Daltons' Greatest Rescape)
Nga reo Itari
Franco Agostini (kiriata 1971)
ko Paolo Maria Scalondro
Michele Gammino (whakaata pouaka whakaata)
Fabio Tarascio (raupapa pakiwaituhi 1984)
Riccardo Rossi (Ko nga haerenga hou a Lucky Luke)
Claudio Moneta
Andrea Ward (kiriata 2009)
Alberto Angrisano (mai i te tau 2014)
Ngahau
Taitara taketake Lucky Luke
kaituhi Morris
whakamātautau Morris, René Goscinny, aa.vv.
Ngā tātuhi Morris, Achde
Whakatika Spirou
Te ra tuatahi o te putanga Hakihea 7, 1946
Whakaputahia. Il Giornalino, Nonarte, Fabbri / Dargaud me etahi atu
Date 1st putanga it. 1963
Gender uru, pukuhohe
