Ka whakaputahia e te Ottawa Animation Fest nga kowhiringa mo te putanga tuihono

Il Ottawa International Animation Festival (OIAF) i tenei ra i whakapuaki i tana rarangi mana. I tenei tau, 1.950 nga whakaurunga i whakawhiwhia e te OIAF mai i nga whenua rereke e 84. O enei, 92 nga paku poto - tae atu ki nga raupapa pakiwaituhi me te VR (ko nga whiringa toa hei te marama o Akuhata) - i tohua mo te whakataetae.

E ono nga kiriata i tohua mo te Whakataetae Kiriata. I tua atu, 16 nga kiriata i tohua ki te Whakataetae Aatauranga o Kanata, a 41 nga kiriata Panorama i tohua hei tohu i nga mahi a te iwi Kanata, te ao me nga hapori akonga.

Ahakoa e pouri ana nga kaiwhakarite Huihuinga mo te kore e whakaatuhia nga kiriata ki te mata nui, ko te whakaatu i runga ipurangi he huarahi pai: ko te kawe i nga mahi ki te hunga hou me te whakakotahi i te hapori hākoritanga.

Ko te OIAF me te TAC mariko o tenei tau ka tu mai i te 23 o Hepetema ki te 4 o Oketopa (www.animationfestival.ca).

"Ko te mate urutaru kaore i whakaroa i nga kaiwhakaahua," e kii ana a Chris Robinson, te kaiwhakahaere toi o OIAF. “Ko te hua kiriata o tenei tau he pakari, he whakahihiri, he rerekee, he rerekee pera i era atu. He poauau moepuku (na Peter Millard Cumcumcumcum Katoa a ko Ivan Li ka tino ora ake nei, hua), nga tohu toka indie (he ataata puoro hou mo Sparks and The Breeders), nga kaikauwhau waipiro (Ko ahau, ko Panapa), nga mahi aroha me tetahi mauhere (te pakipūmeka mutu na Shoko Hara, He tama noa) me etahi kiriata ataahua o naianei e pa ana ki aua kupu mate pukupuku e tino mohio ana tatou katoa: te pa ki te kanohi (Leah Shore Kaua e pa ki to kanohi), kopare (na Patrick Smith I tua atu i a Noh), nga kaumātua (kino) manaaki (Kaspar Jancis 'katakata me te pa kairangirangi) me te wehe (te takaro Noho i roto i te pouaka na te kaitono a Oscar Theodore Ushev). "

He tau whetu mo Poari Kiriata Motu o Kanata, me nga kiriata e rima i te Whakataetae Whaimana me te rua i te Panorama Kanata. Ko nga whiringa a NFB mai i nga mahi a Robin McKenna te kaiwhakahaere o nga tohu tohu Thanadoula ki nga mahi a Atikamekw multidisciplinary artist Meky Ottawa (Ko te maramataka rūpahu) i puta i te kaupapa NFB Hothouse.

Ko te whakataetae kiriata whakaari he whai waahi ki te kite i nga kiriata e tino rerekee ana. E toru o nga kiriata tino rerekee me te rerekee e ono Mosley, he kiriata a te whanau he nui te tono mo te katoa. Ko tenei mahi aroha pakiwaituhi 3D i ahu mai i te kaiwhakahaere o Aotearoa a Kirby Atkins. Patua ia, whakarerea tenei pa Ko te kiriata tuatahi na te kaiwhakaahua a Mariusz Wilczynski, he kiriata whaiaro e hoki ana ki Poroni i nga tau 70. I puta tuatahitia te kiriata i te Hui Kiriata Berlin. Kei reira ano hoki te hilarity iti a Zen o te kiriata o Awherika ki te Tonga Bru & Boegie: Te Kiriata.

Ko te whakataetae he maha nga kaiwhakahaere motuhake, tae atu ki te toru o nga toa o mua o OIAF Grand Prix Sarina Nihei (Te tamai Polka dot), Andreas Hykade (Whakamatau) ā Hisko Hulsing (Amazon Prime raupapa wetekina).

Tīpakohia koa ngā kōwhiringa kāwai i raro nei. Tena tirohia te paetukutuku OIAF mo te rarangi katoa.

Kiriata whaihua:

Bru & Boegie: Te Kiriata na Mike Scott (Awherika ki te Tonga)

Te ahuareka o te ahua na Lewis Klahr (Te Hononga o Amerika)

Patua ia, whakarerea tenei pa nā Mariusz Wilczynski (Poland)

Mosley na Kirby Atkins (Aotearoa)

Ko taku tino pakanga nā Ilze Brukovska Jacobsen (Latvia / Norway)

Ko te ihu, ko te Whakaputanga o Mavericks na Andrey Khrzhanovsky (Ruhia)

Nga kiriata poto korero:

10.000 ngongo waituhi kino nā Dmitry Geller (Rūhia / Haina)

4 Te Ainga A nā Howie Shia me Jordan Canning (Kanata)

Nga Kue Tauiwi mai i Tawahi o te tupuni na Ugo Vittu raua ko Pita te Marama (Farani)

Whakamatau na Andreas Hykade (Timana / Kanata / Potukara)

kairangirangi na Kaspar Jancis (Estonia)

hua na Ivan Li (Kanata)

Felicità na Andrey Zhidkov (Ruhia)

Hei huna nā Daniel Grey (Wīwī / Kānata / Hungari)

Karekau he kainga nā Alberto Vazquez (Wīwī / Paniora)

Te ahua tangata na Sverre Fredriksen (Netherlands)

Ko ahau, ko Panapa nā Jean-François Lévesque (Kanata)

I te taumarumarutanga o nga paina na Anne Koizumi (Canada)

He tama noa na Shoko Hara (Timana)

KKUM na Kang-min Kim (Korea ki te Tonga / USA)

Tangata mokomoko na Ted Wiggin (Te Hononga o Amerika)

Kaore a mama i mohio nā Anita Killi (Norway)

Taku korikori tinana na Atsushi Wada (Hapanihi)

Te tamai Polka dot na Sarina Nihei (France)

Moemoea i te mara nā Magda Guidi me Mara Cerri (Wīwī)

Te mea hei whakamahara nā Niki Lindroth von Bahr (Sweden)

Thanadoula na Robin McKenna (Kanada)

Miihini horoi na Alexandra Májová (Czech Rep.)

Poto kore korero:

Anonymous na Steven Subotnick (Te Hononga o Amerika)

I tua atu i a Noh nā Patrick Smith (USA / Japan)

cumcumcumcum i te katoa nā Peter Millard (UK)

Duna nā Gabor Ulrich (Hungary)

Flamingo na Kawo Sushijojo (Taiwan / Macao)

wairua na Jee-youn Park (Korea ki te Tonga)

Te aroākapa hē na Vessela Dantcheva (Bulgaria / Austria)

Noho i roto i te pouaka na Theodore Ushev (Kanata)

Te ora me te / ranei te mate na Petteri Cederberg (Finlan)

Opera nā Erick Oh (Korea ki te Tonga / USA)

Te rere o te tau na Sonnye Lim (Te Hononga o Amerika)

He nui rawa te moana hei inu nā Charlotte Arene (Wīwī)

Urupa sphinx na Maria Lorenzo (Spain)

Kiriata ākonga:

X x 2,3 2,6 3,2 nā Jiaqi Wang (UK)

He kotiro e mataku ana ki te pa ki te tangata nā Liang Hsin Huang (UK / Taiwan)

Kia ora poraka iti! nā József Fülöp & Éva Darabos (Hongari)

Kakapera na Kata Gugi (Kroatia)

Mahunga kuri nā Momo Takenoshita (Hapanihi)

Nga ahua ataahua ake na Meredith Binnette (Te Hononga o Amerika)

I whakatarewahia na Mathieu Georis (Pelgium)

Tahanga na Kiril Khachaturov (Ruhia)

Papa Ra na Noah Gallagher (, United States)

Rūma me te tirohanga moana na Leonid Shmelkov (Estonia)

SH_T Ka tupu na David Stumpf raua ko Michaela Mihalyi (Czech Rep. / Slovakia / France)

Te puna me te pourewa na Melinda Kádár (Hungary)