„Трговци на мраз“ ја доби наградата на жирито на неделата на критиката во Кан

Штотуку ја имаше својата светска премиера на Semaine de la Critique (Недела на критиката) на Канскиот филмски фестивал,  Трговците со мраз добија Leitz Cine Discovery Prize за краткиот филм , престижна прва за португалската анимација.

Краткиот филм на младиот режисер на Порто, Жоао Гонзалес, беше еден од 10-те кратки филмови избрани за конкуренција на познатата секција во Кан. Трговци со мраз е интригантен анимиран филм кој ја истражува врската помеѓу таткото и синот, преведен во единствен уметнички стил што го поставува Гонзалес како ветувачки талент.

Трговци со мраз тој, исто така, неодамна беше објавен во изборот на Меѓународниот филмски фестивал во Гвадалахара во Мексико, како еден од 15-те кандидати за меѓународната награда Риго Мора (создадена од Гиљермо дел Торо); победникот во категоријата ги исполнува условите за квалификација за Оскар.

Изјава на жирито: „Наградата за откривање на Лајц Сине оди за филм кој, како што рече еден од членовите на жирито, има „Сè што очекувате од краток филм“. Еве режисер кој знае да раскаже приказна, и добро го прави тоа. Направете краток филм кој не држи на работ уште од првиот момент. Естетски овој филм е свеж и совршен сам по себе, но повеќе од тоа, овој филм има мисија, вистинска и важна мисија... И е направен од режисер кој се надеваме дека има ветер под крилата и ќе лета високо и долго како резултат . Наградата оди кај ... Трговци со мраз .

Секој ден татко и неговиот син слетуваат со падобран од нивната вртоглава студена куќа, прикачена на карпа, за да одат во селото на земја, далеку каде што го продаваат мразот што го прават секој ден.

Забелешка на директорот: „Едно нешто што отсекогаш ме фасцинирало за анимираното кино е слободата што ни ја нуди да создадеме нешто од нула. Надреални и бизарни сценарија и реалности кои можат да се користат како метафоричка алатка за да се зборува за нешто што е заедничко за нас во нашата „најреална“ реалност. Еден човек и неговиот син секој ден паѓаат со падобран од нивната студена и вртоглава куќа прикачена на карпа до селото што се наоѓа на рамнината долу, каде што го продаваат мразот што го прават секој ден. Трговци со мраз  тоа е човечка приказна и семејна драма сместени во невозможна реалност“.

По наградениот краток филм  Нестор e  Војаџер , Трговци со мраз е трет филм на Гонзалес и негов прв како професионален режисер, со поддршка на Институтот за кино и аудиовизуелна уметност. Гонзалес беше и инструменталист и композитор на саундтракот на филмот, со Нуно Лобо во оркестрацијата. Партитурата е на Ед Трусо, со снимање и микс на Рикардо Реал и Џоана Родригес.

Португалска, англиска и француска копродукција, филмот е продуциран од Бруно Каетано во COLA - COLETIVO AUDIOVISUAL, во копродукција со Michaël Proença од Wild Stream во Франција и со Кралскиот колеџ за уметност во ОК

Трговци со мраз беше еден од двата анимирани кратки филмови во конкуренција на Неделата на критиката, а другиот е  Убаво е овде од Роберт-Џонатан Кејерс (Холандија). На програмата беше претставена и специјална светска премиерна проекција на  Скала од Џозеф Пирс (Франција / Обединето Кралство / Чешка / Белгија). Погледнете тука избраните филмови.

Дознајте повеќе за Трговците со мраз и контактирајте со дистрибутерот на Агенција на агенција.curtas.pt.