Transformers - The Movie - анимиран филм од 1986 година

Transformers - The Movie е научно-фантастичен анимиран филм од 1986 година заснован на телевизиската серија Transformers. Беше издаден на ДВД во Северна Америка на 8 август 1986 година и во ОК на 12 декември 1986 година. Сценариото го напиша Рон Фридман, кој го создаде The Bionic Six една година подоцна.

Во филмот се слушаат гласовите на Ерик Ајдл, Џад Нелсон, Леонард Нимој, Кејси Касем, Роберт Стак, Лајонел Стандер, Џон Мошита Јуниор, Питер Кален и Френк Велкер, а ги виде и најновите филмски улоги на Орсон Велс, кој почина пред крајот на филмот. ослободување и Scatman Crothers кој почина по објавувањето на филмот. Саундтракот вклучува електронска музика компонирана од Винс Дикола и песни од рок и хеви метал бендови, вклучително и Стен Буш и „Вирд Ал“ Јанковиќ.

Приказната е сместена во 2005 година, 20 години по втората сезона на ТВ серијата. Откако нападот на Decepticon го уништи Autobot City, Optimus Prime победува во смртоносниот дуел еден на еден со Megatron, но на крајот добива фатални рани во средбата. Со тешко повреден Мегатрон, Десептиконите се принудени да се повлечат, спасувајќи ги Autobots. Автоботите се ловат низ галаксијата од Уникрон, трансформатор со големина на планета, кој има намера да го потроши Сајбертрон и кој го преобразува Мегатрон да стане поробениот Галватрон.

Агендата на Хасбро фокусирана исклучиво на играчките бараше ажурирање на производот, што требаше да биде измислено со истребувањето на протагонистите на екранот, против протестот на некои креатори на филмот и ТВ серијата. Колењето на ликовите, особено на Optimus Prime, ненамерно ја шокираше младата публика.

Филмот беше неуспех на благајните, бидејќи беше објавен во сезона полна со филмски блокбастери и имаше млада, пропадната компанија за дистрибуција, De Laurentiis Entertainment Group (DEG). Современите критичари беа генерално негативни, гледајќи суптилен заговор на бесрамен публицитет и насилни дејствија што им се допаднаа само на децата. Филмот се здоби со култен класичен статус неколку децении подоцна со многу домашни реизданија и филмски проекции, особено што се совпаѓа со серијата во живо на Мајкл Беј во 2000-тите. Неколку критичари во голема мера го претпочитаат оригиналот отколку филмовите во живо. ; Den of Geek го запамети како „Големото колење на играчките од 1986 година“ што „трауматизираше генерација деца со серија зачудувачки смртни случаи“ и како „пресвртница во историјата на анимацијата“.

историја

Во 2005 година, злобните Decepticons го презедоа домот на Autobots, Cybertron. Херојските Autobots, кои дејствуваат од двете месечини на Сајбертрон, подготвуваат контраофанзива. Водачот на Autobot Optimus Prime испраќа шатл до Autobot City на Земјата за набавки. Сепак, нивниот план е откриен од страна на Decepticons, кои го убиваат екипажот (Ironhide, Prowl, Ratchet, Brawn) и го киднапираат бродот. Во Autobot City, Хот Род, додека се релаксира со Даниел Витвики (син на Спајк Витвики), го гледа киднапираниот шатл и настанува смртоносна битка. Оптимус пристигнува со засилувања токму во моментот кога Децептиконите се блиску до победа. Оптимус поразува неколку од нив, а потоа го вклучува Мегатрон во брутална борба, оставајќи ги двајцата смртно ранети. На смртната постела, Оптимус му ја предава Матрицата на лидерството на Ултра Магнус, велејќи му дека неговата моќ ќе го осветли најтемниот час на Автоботите. Тој паѓа од рацете на Оптимус и е заробен од Хот Род, кој го предава на Ултра Магнус. Телото на Optimus Prime ја губи бојата додека умира.

Decepticons се повлекуваат од Autobot City во Astrotrain. За да заштедат гориво по враќањето во Сајбертрон, тие ги фрлаат ранетите во морето и Мегатрон е отфрлен од неговиот предавнички втор во команда Starscream. Летајќи во вселената, ранетите ги наоѓа Уникрон, чувствителна планета која троши други светови. Уникрон му нуди на Мегатрон ново тело во замена за уништување на Матриксот, кој има моќ да го уништи Уникрон. Мегатрон неволно се согласува и се трансформира во Галватрон, додека труповите на другите напуштени Десептикони се претвораат во неговите нови трупи: Циклонус, Скоурџ и Свипс. На Cybertron, Галватрон го прекинува крунисувањето на Starscream како водач на Decepticons и го убива. Уникрон потоа ги троши месечините на Сајбертрон вклучувајќи ги и тајните бази со Autobot и Spike. Враќајќи ја командата со Decepticons, Галватрон ги води своите сили во потрага по Ultra Magnus во разурнатиот град Autobot.

Преживеаните Autobots бегаат во посебни шатлови, кои се соборени од Decepticons и паѓаат во различни планети. Хот Род и Куп се заробени од Квинтесонови, група тирани кои држат кенгурски судови и егзекутираат затвореници хранејќи ги со шарктиконите. Хот Род и Куп дознаваат за Уникрон од Краникс, единствениот преживеан од Литон, планета проголтана од Уникрон на почетокот на филмот. Откако Краникс е погубен, Хот Род и Куп бегаат, потпомогнати од Диноботите и малиот Автобот Вили, кој им помага да најдат брод за бегство.

Останатите Autobots слетуваат на планетата ѓубре каде што се нападнати од домородните Junkions, кои потоа се кријат од дојдовните сили на Галватрон. Ултра Магнус ги штити преостанатите Autobots додека се обидува и не успева да ја ослободи моќта на Матриксот. Тој е уништен од Галватрон кој ја презема Матриксот, сега има намера да го користи за да го контролира Уникрон. Автоботите се спријателуваат со локалните Junkions, предводени од Wreck-Gar, кои го обновуваат Магнус. Ним им се придружуваат Autobots на планетата Quintessons. Под претпоставка дека Галватрон ја има Матриксот, Автоботите и Јункион (кои имаат свој брод) летаат до Сајбертрон. Галватрон се обидува да му се закани на Уникрон, но како Ултра Магнус, тој не може да ја активира Матрицата. Како одговор на заканите на Галватрон, Уникрон се трансформира во колосален робот и почнува да го распарчува Сајбертрон. Кога Галватрон го напаѓа, Уникрон го голта него и целата Матрикс.

Автоботите го уриваат својот вселенски брод кон надвор низ окото на Уникрон и се топат додека Уникрон продолжува да се бори со Десептикон, Јункион и другите бранители на Сајбертрон. Даниел го спасува својот татко Спајк од дигестивниот систем на Уникрон, а групата ги спасува Бамблби, Џез и Клифџампер. Галватрон се обидува да направи сојуз со Хот Род, но Уникрон го принудува да нападне. Хот Род е речиси убиен, но, во последната секунда, тој се опоравува и успешно ја активира Матриксот, со што станува Родимус Прајм, новиот лидер на Автоботите. Родимус го лансира Галватрон во вселената и ја користи моќта на Матриксот за да го уништи Уникрон, а потоа бега со другите Автоботови. Со Decepticons во неред од нападот на Unicron, Autobots го слават крајот на војната и повторното заземање на нивниот роден свет додека отсечената глава на Unicron орбитира околу Cybertron.

Производство

Филмот пристигна во Италија во 1988 година, со огромно задоцнување во споредба со третата сезона од ТВ серијата. Адаптацијата не беше многу верна на оригиналот и никогаш не се знаеше кое студио за синхронизација всушност ја направило. Оваа прва верзија беше уредена од DVDStorm во неколку копии во 3 година, подоцна во 2003 година DVDStorm ја оживеа со помош на ремастерираната верзија на филмот. Двете изданија содржеа англиска верзија и преводи. Исто така, во 2007 година, ремастерираната верзија беше ремонтирана под двојниот бренд Медуза / MTC со нова адаптација, поверна на оригиналот во дијалозите, кои исто така имаа некои телевизиски пасуси на Cooltoon. Меѓутоа, интересно е што за некои ликови се користат италијанските имиња (Commander наместо Optimus Prime, Astrum наместо Starscream итн.), а за други се користат оригиналните (Decepticons, Rodimus Prime итн.). Оваа нова адаптација беше жестоко критикувана од италијанските фанови поради премногу буквалниот и на некои места доста сомнителен превод. Покрај тоа, на ова издание му недостасува синхронизација на англиски јазик и секаков тип на титл.

Телевизиската серија Transformers започна да се емитува во 1984 година за да ги промовира играчките на Hasbro's Transformers; The Transformers: The Movie беше замислен како комерцијална врска за промовирање на линијата играчки од 1986. ТВ серијата немаше смртни случаи, а писателите веќе намерно им доделија познати идентитети на ликовите со кои малите деца може да се дружат; сепак, Хасбро му нареди на филмот да убие неколку постоечки ликови за да се ажурира актерската екипа.

Режисерот Нелсон Шин се сеќава: „Хасбро ја создаде приказната користејќи ликови кои би можеле подобро да се продаваат за филмот. Само со ова размислување би можел да имам слобода да го сменам заплетот “. Сценаристот Рон Фридман, кој пишуваше за ТВ серијата, советуваше да не се убие водачот на Autobot Optimus Prime. Тој рече во едно интервју во 2013 година: „Отстранувањето на Optimus Prime, физичкиот отстранување на тато од семејството, нема да успее. Им кажав на Хасбро и нивните поручници дека требаше да го вратат, но тие рекоа не и имаа „големи работи планирани“. Со други зборови, тие би создале нови и поскапи играчки“.

Според писателите, Хасбро го потценил степенот до кој смртта на Прајм ќе ја шокира младата публика. Советникот за приказна Флинт Дил рече: „Не знаевме дека е икона. Тоа беше ревија на играчки. Размислувавме само да ја елиминираме старата линија на производи и да ја замениме со нови производи. […] Децата плачеа во кината. Слушнавме за луѓе кои го напуштаат филмот. Добивме многу лоши критики за тоа. Имаше едно мало момче кое се заклучи во својата спална соба две недели“. Optimus Prime подоцна беше оживеан во ТВ серијата.

Сцена каде што е нацртан и распарчен ултра магнус беше напишана, но заменета со сцена каде што е снимена. Друга непродуцирана сцена, наводно, ја убила „практично целата линија на производи од 84 година“ во обвинението против Decepticons.

Буџетот на филмот беше 6 милиони долари, шест пати повеќе од 90-минутниот еквивалент на ТВ-шоуто. На тимот на Шин, составен од речиси XNUMX членови на персоналот, вообичаено му требаа три месеци за да направи епизода од серијата, така што дополнителниот буџет не помогна на значителните временски ограничувања што произлегуваат од истовремената продукција на филмот и ТВ серијата. Шин замислил дека телото на Прајм станува сиво за да покаже дека „духот исчезнал од телото“.

Потпретседателот на Toei Animation Козо Моришита помина една година во САД за време на продукцијата. Тој го надгледуваше уметничкиот правец, инсистирајќи на трансформаторите да добијат неколку слоеви на засенчување и сенки за динамичен, детален изглед.

The Transformers: The Movie е најновиот филм со Орсон Велс во главната улога. Велс го помина денот на 5 октомври 1985 година, свирејќи го гласот на Уникрон на снимањето, а почина на 10 октомври. Слејт објави дека неговиот „глас очигледно бил толку слаб кога ја снимил својата снимка што инженерите требало да ја поминат низ синтисајзер за да ја зачуваат“. Шин изјави дека Велс првично бил задоволен што ја прифатил улогата откако го прочитал сценариото и изразил восхит за анимираните филмови. Непосредно пред неговата смрт, Велс ѝ рекол на својата биографка Барбара Лиминг: „Знаеш ли што направив утрово? Го толкував гласот на играчка. Играм планета. Му се заканувам на некој што се вика Нешто или Друго. Тогаш сум уништен. Мојот план да уништам кој и да е е спречен и ме растргнуваат на екранот“.

Технички податоци

Оригинален наслов Трансформерите: филмот
Оригинален јазик English
Земја на производство САД, Јапонија
Anno 1986
времетраењето 85 мин
Врски 1,33: 1 (оригинал) / 1,38: 1 (кино)
Жанр анимација, фантастично, акција, научна фантастика, драматична, авантура
Насока Нелсон Шин
Предмет Трансформатори (Хасбро)
Филмско сценарио Рон Фридман
производител Џо Бакал, Том Грифин
Извршен продуцент Маргарет Лош, Ли Гинтер
Производствена куќа Marvel Productions, Sunbow, Toei Animation
Дистрибуција на италијански јазик Dvd Storm (2005), Dynit / Medianatwork Communication (2007)
Собрание Дејвид Хенкинс
Ефети специјали Мајуки Кавачи, Шоџи Сато
Музика Дикола победи
Дизајн на карактер Флоро Дери
Забавувачи Нобујоши Сасакадо, Шигемицу Фуџитака, Коичи Фукуда, Јошитака Којама, Јошинори Канамори и други
Позадини Казуо Ебисава, Тошикацу Сануки

Оригинални гласовни актери
Питер Кален: Optimus Prime, Ironhide
Џад Нелсон: Хот Род / Родимус Прајм
Роберт Стак: Ултра Магнус
Ден Гилвезан: Бумбар
Дејвид Менденхол: Даниел Витвики
Кори Бартон: Спајк Витки, Браун, Шоквејв
Нил Рос: Спрингер, Згура, Кршач на коски, Кука
Сузан Блу: Арси
Лајонел Стандер: Куп
Орсон Велс: Уникрон
Френк Велкер: Мегатрон, Звучни бранови, Вили, Френзи, татнеж
Леонард Нимој: Галватрон
Џон Мошита, Џуниор: Заматување
Бастер Џонс: Бластер
Пол Ајдинг: Перцептор
Грег Бергер: Гримлок
Мајкл Бел: Свуп, Скрепер
Scatman Crothers: Џез
Кејси Касем: Cliffjumper
Роџер Ц. Кармел: Циклонус
Стен Џонс: зло
Кристофер Колинс: Starscream
Артур Бургард: Разурнувач
Дон Месик: Чистач
Џек Ангел: Астротрен
Ед Гилберт: Блицвинг
Клајв Ревил: Повратен удар
Хал Рејл: Шрапнел
Ерик Ајдл: Wreck-Gar
Норман Алден: Краникс

Италијански гласовни актери
Прво издание
Џанкарло Падоан: Оптимус Прајм
Елио Замуто: Ултра Магнус
Тони Орланди: Куп
Франческо Булкаен: Фалко (Ironhide)
Масимо Корица: Аструм (Starscream)
Франческо Пецули: Даниел Витвики
Џулијано Санти: Спајк Витвики
Второ издание (2007)

Пјерлуиџи Асторе: командант (Оптимус прајм), конвој (ултра магнус)
Кристијан Иансанте: Фолгор (Хот Род) / Родимус Прајм
Германо Базил: Буба (Бумбар), Бора (Спрингер)
Романо Маласпина: Мегатрон; Галватрон
Марио Бомбардиери: Блиц (Куп)
Федерико Ди Пофи: Wreck-Gar
Габриеле Лопез: Рантрокс (Шрапнел)
Џанлука Крисафи: Атрокс (повратен удар)
Марко Мори: Аструм (Starscream), супервизор (Perceptor)
Тони Орланди: Memor (Soundwave), Reptilo (Swoop)

Извор: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Transformers:_The_Movie