"അച്ഛൻ മടങ്ങിവരുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു" / നിങ്ങളുടെ പിതാവ് വീട്ടിലെത്തുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കുക - 70-കളിലെ ആനിമേറ്റഡ് സീരീസ്

ആനിമേറ്റഡ് സിറ്റ്‌കോമുകളുടെ ചരിത്രത്തിൽ ഒരു യുഗം അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഒരു അമേരിക്കൻ ആനിമേറ്റഡ് ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയാണ് ഹന്ന-ബാർബെറ പ്രൊഡക്ഷൻസ് നിർമ്മിച്ച “ഡാഡ് ടു റിട്ടേൺ” (യഥാർത്ഥ തലക്കെട്ട് “നിങ്ങളുടെ പിതാവ് വീട്ടിലെത്തുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക”). 1972 മുതൽ 1974 വരെ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്‌ത ഈ സീരീസ് മുതിർന്ന പ്രേക്ഷകരെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ആദ്യ പരമ്പരകളിലൊന്നായിരുന്നു, "ദ സിംസൺസ്" പോലെയുള്ള മികച്ച പ്രൊഡക്ഷനുകൾ വർഷങ്ങളോളം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ഉത്ഭവവും വികസനവും

"ലവ്, അമേരിക്കൻ സ്റ്റൈൽ" എന്നതിന്റെ "ലവ് ആൻഡ് ദി ഓൾഡ് ഫാഷൻ ഫാദർ" എന്ന വിഭാഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പരമ്പര, ഒരു തത്സമയ ആക്ഷൻ പ്രൊഡക്ഷൻ എന്ന നിലയിലാണ് ആദ്യം പ്ലാൻ ചെയ്തിരുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, വാൻ ജോൺസൺ അവതരിപ്പിക്കുന്ന പൈലറ്റ് എപ്പിസോഡിന്റെ വിജയത്തിന്റെ അഭാവം, അതിനെ ഒരു കാർട്ടൂൺ ആക്കാനുള്ള തീരുമാനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. "ഓൾ ഇൻ ദ ഫാമിലി" (ഇറ്റലിയിൽ "ആർസിബാൾഡോ" എന്നറിയപ്പെടുന്നു) എന്ന ജനപ്രിയ സിറ്റ്കോമിൽ നിന്ന് ഈ പരമ്പര പ്രചോദനം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

പ്ലോട്ടും കഥാപാത്രങ്ങളും

ഗാർഡൻ ഫർണിച്ചർ കമ്പനിയുടെ സെയിൽസ് ഏജന്റായ ഹാരി ബോയിലിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും ജീവിതമാണ് ഇതിവൃത്തം. നിരാശനായ വീട്ടമ്മയായ ഇർമയെ വിവാഹം കഴിച്ച ഹാരി, രണ്ട് ഹിപ്പി കുട്ടികളായ ചേട്ടിന്റെയും ആലീസിന്റെയും കൗമാരക്കാരനായ ജാമിയുടെയും പിതാവാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആശയങ്ങൾ പിതാവിന്റെ ആശയങ്ങളുമായി കൂടുതൽ യോജിക്കുന്നു. യാഥാസ്ഥിതിക ബോയിൽ കുടുംബം പലപ്പോഴും തങ്ങളുടെ അയൽക്കാരനായ റാൽഫ് കെയ്‌നുമായി വിയോജിക്കുന്നു, അമേരിക്കയ്‌ക്കെതിരായ സോവിയറ്റ് ഗൂഢാലോചനയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭ്രമാത്മക വ്യാമോഹങ്ങളുള്ള ഒരു പ്രതിലോമ തീവ്രവാദി.

ഉൽപ്പാദനവും സ്വാധീനവും

12 സെപ്തംബർ 1972 മുതൽ 8 ഒക്ടോബർ 1974 വരെ മൂന്ന് സീസണുകളിലായി മൊത്തം 48 എപ്പിസോഡുകളുള്ള സിൻഡിക്കേഷനിലാണ് ഈ പരമ്പര ആദ്യമായി യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തത്. ഇറ്റലിയിൽ, സീരീസ് 1 മെയ് 2 മുതൽ റായ് 1976-ലും 4 മുതൽ റീട്ടെ 1980-ലും സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു. മുതിർന്നവർക്കുള്ള ആദ്യത്തെ ആനിമേറ്റഡ് സിറ്റ്‌കോം എന്ന നിലയിൽ “വെയ്റ്റിംഗ് ഫോർ ഡാഡ്സ് റിട്ടേൺ” വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു, ഇത് വളരെ ജനപ്രിയമായ ഒരു വിഭാഗത്തിന് വഴിയൊരുക്കുന്നു. തുടർന്നുള്ള ദശകങ്ങളിൽ.

ഡബ്ബിംഗും വിതരണവും

ഹാരി ബോയ്‌ലിനായി ജിയാൻഫ്രാങ്കോ ബെല്ലിനി, ഇർമ ബോയ്‌ലിനായി ഫ്ലാമിനിയ ജാൻഡോലോ തുടങ്ങിയ പ്രശസ്തരായ ശബ്‌ദങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം ഇറ്റാലിയൻ ഡബ്ബിംഗിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അസാധാരണമായ വിജയം നേടിയില്ലെങ്കിലും, നൂതനമായ സമീപനത്തിനും ആനിമേറ്റഡ് ഫോർമാറ്റിൽ മുതിർന്നവർക്കുള്ള തീമുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ആദ്യത്തേതിൽ ഒന്നായതിനും ഈ പരമ്പര കൂട്ടായ ഓർമ്മയിൽ തുടർന്നു.

തീരുമാനം

ടെലിവിഷൻ ആനിമേഷന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഒരു പ്രധാന അധ്യായത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു "അച്ഛൻ മടങ്ങിവരുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു". തനതായ ശൈലിയും തീമുകളും ഉപയോഗിച്ച്, ഈ പരമ്പര ആനിമേറ്റഡ് കഥപറച്ചിലിന് പുതിയ വഴികൾ തുറന്നു, ഭാവി തലമുറയിലെ നിർമ്മാതാക്കളെയും തിരക്കഥാകൃത്തുക്കളെയും സ്വാധീനിച്ചു. ഹ്രസ്വമായ ആയുസ്സ് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അതിന്റെ സാംസ്കാരിക സ്വാധീനം സംശയാതീതമാണ്, ഇത് അതിന്റെ വിഭാഗത്തിന്റെ ഒരു ക്ലാസിക് ആക്കുന്നു.

ആനിമേറ്റഡ് സീരീസിന്റെ സാങ്കേതിക ഷീറ്റ് "അച്ഛന്റെ തിരിച്ചുവരവിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു"

• യഥാർത്ഥ ശീർഷകം: അച്ഛൻ വീട്ടിലെത്തുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കൂ
• യഥാർത്ഥ ഭാഷ: ഇംഗ്ലിസ്
• ഉൽപ്പാദന രാജ്യം: യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്
• ഓട്ടോറി: വില്യം ഹന്ന, ജോസഫ് ബാർബറ
• സംഗീതം: റിച്ചാർഡ് ബൗഡൻ
• പ്രൊഡക്ഷൻ സ്റ്റുഡിയോ: ഹന്ന & ബാർബെറ പ്രൊഡക്ഷൻസ്
• യുഎസ്എയിലെ ആദ്യത്തെ ടിവി: സെപ്റ്റംബർ 12, 1972 - ഒക്ടോബർ 8, 1974
• എപ്പിസോഡുകളുടെ എണ്ണം: 48 (പൂർണ്ണമായ പരമ്പര)
• ഇറ്റലിയിലെ ട്രാൻസ്മിഷൻ ഗ്രിഡ്: റായ് 1 (8 എപ്പിസോഡുകൾ), സിയാവോ സിയാവോ
• ഇറ്റലിയിലെ ആദ്യത്തെ ടിവി: 20 മെയ് 2013
• ഇറ്റലിയിലെ എപ്പിസോഡുകളുടെ എണ്ണം: 48 (പൂർണ്ണമായ പരമ്പര)
• ദയ: ആനിമേറ്റഡ് സിറ്റ്കോം
• ഉണ്ടാക്കിയത്: ആർഎസ് അലൻ & ഹാർവി ബുല്ലക്ക്
• ഡയറക്ടുചെയ്യുന്നത്:
  • ബാരി ഹെൽമർ (1972-1974)
  • ചാൾസ് എ. നിക്കോൾസ് (1974)
• യഥാർത്ഥ ശബ്ദങ്ങൾ:
  • ടോം ബോസ്ലി (ഹാരി ബോയിൽ)
  • ജോവാൻ ഗെർബർ (ഇർമ ബോയിൽ)
  • ജാക്ക് ബേൺസ് (റാൽഫ് കെയ്ൻ)
  • ഡേവിഡ് ഹേവാർഡും ലെന്നി വെയ്ൻറിബും (ചെറ്റ് ബോയിൽ)
  • ക്രിസ്റ്റീന ഹോളണ്ട് (ആലിസ് ബോയിൽ)
  • ജാക്കി എർലെ ഹേലിയും വില്ലി അമേസും (ജാമി ബോയിൽ)
  • ജോൺ സ്റ്റീഫൻസൺ, ഫ്രാങ്ക് മാക്സ്വെൽ, ലെൻ വെയ്ൻറിബ് (വിവിധ കഥാപാത്രങ്ങൾ)
• കമ്പോസർ: റിച്ചാർഡ് ബൗഡൻ
• മാതൃരാജ്യം: യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്
• യഥാർത്ഥ ഭാഷ: ഇംഗ്ലിസ്
• സീസണുകളുടെ എണ്ണം: 3
• എപ്പിസോഡുകളുടെ എണ്ണം: 48 (എപ്പിസോഡുകളുടെ പട്ടിക)
• എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡക്ഷൻ: വില്യം ഹന്ന, ജോസഫ് ബാർബറ
• നിർമ്മാതാക്കൾ: ആർ എസ് അലൻ, ഹാർവി ബുള്ളക്ക്
• കാലാവധി: ഒരു എപ്പിസോഡിന് 22 മിനിറ്റ്
• പ്രൊഡക്ഷൻ ഹൗസ്: ഹന്ന-ബാർബറ പ്രൊഡക്ഷൻസ്
• യഥാർത്ഥ വിതരണ ശൃംഖല: സിൻഡിക്കേറ്റഡ്
• റിലീസ് തീയതി: സെപ്റ്റംബർ 12, 1972 - ഒക്ടോബർ 8, 1974