ലയൺ കിംഗ് II - സിംബയുടെ രാജ്യം
ലയൺ കിംഗ് II - സിംബയുടെ രാജ്യം (യഥാർത്ഥ പേര് ദ ലയൺ കിംഗ് 2: സിംബയുടെ പ്രൈഡ് ) 1998-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഹോം വീഡിയോ മാർക്കറ്റ് ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു ആനിമേറ്റഡ് സാഹസിക സംഗീത ചിത്രമാണ്. 1994-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഡിസ്നി ആനിമേറ്റഡ് ചിത്രമായ ദ ലയൺ കിംഗിന്റെ തുടർച്ചയാണിത്, വില്യം ഷേക്സ്പിയറിന്റെ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റിന്റെ ഇതിവൃത്തവും ദ ലയൺ കിംഗ് ട്രൈലോജിയിലെ രണ്ടാം ഭാഗവുമാണ്. സംവിധായകൻ ഡാരെൽ റൂണി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അവസാന ഡ്രാഫ്റ്റ് ക്രമേണ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റിന്റെ ഒരു വ്യതിയാനമായി മാറി.
വാൾട്ട് ഡിസ്നി വീഡിയോ പ്രീമിയർ നിർമ്മിച്ചതും വാൾട്ട് ഡിസ്നി ആനിമേഷൻ ഓസ്ട്രേലിയ ആനിമേറ്റുചെയ്‌തതും, ഒരു കാലത്ത് തന്റെ അമ്മാവൻ സിംബയോട് വിശ്വസ്തനായിരുന്ന ഒരു കൊള്ളക്കാരന്റെ അഹങ്കാരത്തിൽ നിന്നുള്ള തെമ്മാടി പുരുഷ സിംഹമായ കോവുവിനെ പ്രണയിക്കുന്ന സിംബയുടെയും നളയുടെയും മകളായ കിയാരയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചാണ് ഈ സിനിമ. വില്ലൻ, സ്കാർ. വിലക്കപ്പെട്ട അഹങ്കാരത്തിനെതിരായ സിംബയുടെ മുൻവിധിയും കോവുവിന്റെ അമ്മ ആസൂത്രണം ചെയ്ത പ്രതികാര തന്ത്രവും കൊണ്ട് വേർപിരിഞ്ഞ്, സൈറയും കിയാരയും കോവും തങ്ങളുടെ വേർപിരിഞ്ഞ അഭിമാനങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിക്കാനും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാനും പാടുപെടുന്നു.
ഒറിജിനൽ അഭിനേതാക്കളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ആദ്യ സിനിമയിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ഒഴിവാക്കലുകളോടെ അവരുടെ റോളുകളിലേക്ക് മടങ്ങി. ആദ്യ സിനിമയിൽ സാസുവിന് ശബ്ദം നൽകിയ റോവൻ അറ്റ്കിൻസൺ, ഈ ചിത്രത്തിനും ദ ലയൺ കിംഗ് 1½ (2004) നും വേണ്ടി എഡ്വേർഡ് ഹിബ്ബർട്ട് മാറ്റി. ആദ്യ സിനിമയിൽ സ്‌കാറിന് ശബ്ദം നൽകിയ ജെറമി അയൺസിന് പകരം ജിം കമ്മിംഗ്‌സ് ആദ്യ സിനിമയിൽ തന്റെ ആലാപന ശബ്ദം നൽകിയിരുന്നു. തുടക്കത്തിൽ നെഗറ്റീവ് അവലോകനങ്ങൾ സമ്മിശ്രമായി ലഭിച്ചെങ്കിലും, അടുത്ത കുറച്ച് വർഷങ്ങളിൽ സിനിമ നല്ല പുനർമൂല്യനിർണ്ണയത്തിന് വിധേയമായി, പല നിരൂപകരും ഡിസ്നിയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഡയറക്റ്റ്-ടു-വീഡിയോ തുടർച്ചകളിലൊന്നായി ഇതിനെ കണക്കാക്കുന്നു.
ചരിത്രം
ആഫ്രിക്കയിലെ പ്രൈഡ്‌ലാൻഡിൽ, സിംബ രാജാവിന്റെയും നള രാജ്ഞിയുടെയും മകളായ കിയാര അമിതമായി സംരക്ഷിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കളോട് ദേഷ്യപ്പെടുന്നു. സിംബ തന്റെ ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളായ മീർകാറ്റ് ടിമോണിനെയും വാർത്തോഗ് പംബയെയും അവളെ പിന്തുടരാൻ ചുമതലപ്പെടുത്തുന്നു. വിലക്കപ്പെട്ട "നോ മാൻസ് ലാൻഡ്‌സ്" എന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചതിന് ശേഷം കിയാര കോവു എന്ന കൊച്ചുകുട്ടിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവർ മുതലകളാൽ ആക്രമിക്കപ്പെടുന്നു. ടീം വർക്ക് ഉപയോഗിച്ച് അവർ രക്ഷപ്പെടുകയും കിയാര ഒരു ഘട്ടത്തിൽ കോവുവിനെ രക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കിയാരയുടെ കളിയോട് കോവു പ്രതികാരം ചെയ്യുമ്പോൾ, കോവുവിന്റെ അമ്മയും ഫോർസേക്കണിന്റെ നേതാവുമായ സിറ നേരിടുന്നതുപോലെ സിംബയും കുഞ്ഞിനെ നേരിടുന്നു. സിംബയെ താൻ എങ്ങനെ നാടുകടത്തിയെന്ന് സിംബയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, ഒപ്പം മറ്റൊരാൾ ഫോഴ്‌സ്‌വേണും, മരിച്ചുപോയ അമ്മാവൻ സ്‌കാറിന്റെയും സിംബയുടെ ശത്രുവിന്റെയും പിൻഗാമിയായാണ് കോവു ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് പറയുന്നു.
പ്രൈഡ് ലാൻഡിലേക്ക് മടങ്ങിയ ശേഷം, നളയും ബാക്കിയുള്ള പാക്കുകളും പ്രൈഡ് റോക്കിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, അതേസമയം ഫോർസ്‌വോർൺ ഉയർത്തുന്ന അപകടത്തെക്കുറിച്ച് സിംബ കിയാരയോട് പ്രഭാഷണം നടത്തുന്നു. നോ മാൻസ് ലാൻഡ്‌സിൽ, സിംബ സ്കറിനെ കൊല്ലുകയും തന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്ന എല്ലാവരെയും നാടുകടത്തുകയും ചെയ്തതായി സിറ കോവുവിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. കിയാരയുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടുന്നത് ഒരു മോശം കാര്യമായി താൻ കരുതുന്നില്ലെന്ന് കോവു വിശദീകരിക്കുന്നു, സിംബയോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ കിയാരയുമായുള്ള കോവുവിന്റെ സൗഹൃദം ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് സൈറ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഇപ്പോൾ പ്രായപൂർത്തിയായ കിയാര തന്റെ ആദ്യത്തെ ഒറ്റയാളെ വേട്ടയാടുന്നു. പ്രൈഡ് ലാൻഡിൽ നിന്ന് വേട്ടയാടാൻ അവളെ നിർബന്ധിച്ച് രഹസ്യമായി പിന്തുടരാൻ ടിമോണോടും പംബയോടും സിംബ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. സൈറയുടെ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി, കോവുവിന്റെ സഹോദരന്മാരായ നുകയും വിറ്റാനിയും കിയാരയെ ഒരു തീയിൽ കുടുക്കി, കോവുവിനെ രക്ഷിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. സമ്പാദ്യത്തിന് പകരമായി, സിംബയുടെ അഭിമാനത്തിൽ ചേരാൻ കോവു ആവശ്യപ്പെടുന്നു. കിയാരയെ രക്ഷിച്ചതു മുതൽ കോവുവിന്റെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കാൻ സിംബ നിർബന്ധിതനായി. ആ രാത്രിയിൽ, കാട്ടുമൃഗത്തിന്റെ തിക്കിലും തിരക്കിലും പെട്ട് തന്റെ പിതാവ് മുഫാസയെ രക്ഷിക്കാൻ സിംബ ഒരു പേടിസ്വപ്നം കാണുന്നു, എന്നാൽ സ്കാർ തടഞ്ഞു, തുടർന്ന് കോവുവായി രൂപാന്തരപ്പെടുകയും സിംബയെ മരണത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
സിംബയെ ആക്രമിക്കാൻ കോവു കരുതുന്നു, പക്ഷേ കിയാര തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും അവളോടൊപ്പം കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ഷാമനും ഉപദേശകനുമായ റഫീക്കി അവരെ കാട്ടിലേക്ക് നയിക്കുന്നതുവരെ, കോവു തന്റെ ദൗത്യത്തിനും കിയാരയോടുള്ള വികാരങ്ങൾക്കുമിടയിൽ പിടഞ്ഞുകിടക്കുന്നു. ), രണ്ട് സിംഹങ്ങളെ പ്രണയിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. ആ രാത്രി, നളയുടെ പ്രേരണയിൽ ബാക്കിയുള്ള പ്രൈഡുമായി പ്രൈഡ് റോക്കിനുള്ളിൽ ഉറങ്ങാൻ സിംബ കോവുവിനെ അനുവദിക്കുന്നു. സിംബയെ കൊല്ലുന്നതിൽ കോവുവിന്റെ പരാജയത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, സൈറ അവർക്കായി ഒരു കെണിയൊരുക്കുന്നു.
അടുത്ത ദിവസം, കോവു കിയാരയോട് തന്റെ ദൗത്യം വിശദീകരിക്കാൻ ഒരിക്കൽ കൂടി ശ്രമിക്കുന്നു, എന്നാൽ സിംബ അവനെ പ്രൈഡ്‌ലാൻഡ്‌സിന് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോയി സ്‌കാറിന്റെ കഥ പറഞ്ഞു. റെനഗേഡുകൾ സിംബയെ ആക്രമിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഫലമായി നുകയുടെ മരണം സംഭവിക്കുകയും സിംബ ഓടിപ്പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. പിന്നീട്, സൈറ കോവുവിനെ പോറൽ ഏൽപ്പിക്കുകയും അയാൾ തനിക്കെതിരെ തിരിയുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രൈഡ് റോക്കിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ കോവു സിംബയോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു, പക്ഷേ പതിയിരുന്ന് ആക്രമണത്തിന് പിന്നിൽ താനാണെന്ന് സിംബ കരുതുന്നതിനാൽ നാടുകടത്തപ്പെട്ടു. ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ കിയാര താൻ യുക്തിരഹിതമായി പ്രവർത്തിക്കുകയാണെന്ന് സിംബയോട് സൂചന നൽകുകയും കോവു തേടി ഓടിപ്പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ട് സിംഹങ്ങളും വീണ്ടും ഒന്നിക്കുകയും തങ്ങളുടെ പ്രണയം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ട് കൂട്ടരെയും വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കണമെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ കിയാരയും കോവും പ്രൈഡ് ലാൻഡിലേക്ക് മടങ്ങുകയും പോരാട്ടം അവസാനിപ്പിക്കാൻ അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സൈറ ഭൂതകാലത്തെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും സിംബയെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ കിയാര ഇടപെടുകയും സൈറ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
കോവുവിന്റെ തെറ്റിന് സിംബ ക്ഷമാപണം നടത്തുകയും ഫോർസ്‌വേർണിനെ പ്രൈഡ് ലാൻഡിലേക്ക് തിരികെ സ്വാഗതം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
പ്രതീകങ്ങൾ
സിംബ മുഫാസയുടെയും സരബിയുടെയും മകൻ, പ്രൈഡ്‌ലാൻഡ്‌സിലെ രാജാവ്, നളയുടെ കൂട്ടുകാരനും കിയാരയുടെ പിതാവും. കാം ക്ലാർക്ക് തന്റെ ആലാപന ശബ്ദം നൽകി.
കിയാര , സിംബയുടെയും നളയുടെയും മകൾ, പ്രൈഡ് ലാൻഡിന്റെ അവകാശി, കോവുവിന്റെ പ്രണയ താൽപ്പര്യവും പിന്നീട് ഇണയും.
കോവു , സിറയുടെ മകൻ, നുകയുടെയും വിറ്റാനിയുടെയും ഇളയ സഹോദരൻ, കിയാരയുടെ പ്രണയ താൽപ്പര്യവും പിന്നീട് പങ്കാളിയും.
സിറാ , ഫോർസേക്കന്റെ നേതാവ്, സ്കറിന്റെ ഏറ്റവും ഉറച്ച അനുയായിയും നുക, വിറ്റാനി, കോവു എന്നിവരുടെ അമ്മയും.
നള , പ്രൈഡ് ലാൻഡ്‌സിന്റെ രാജ്ഞി, സിംബയുടെ ഇണ, മുഫാസയുടെയും സരബിയുടെയും മരുമകൾ, കിയാരയുടെ അമ്മ.
തിമൺ , പുംബയോടും സിംബയോടും ഉറ്റ ചങ്ങാതിമാരായ ഒരു തമാശക്കാരനും ആത്മാഭിമാനിയും എന്നാൽ അൽപ്പം വിശ്വസ്തനുമായ മീർക്കറ്റ്.
പമ്പാ , ടിമോണും സിംബയുമായി ഉറ്റ ചങ്ങാതിമാരായ ഒരു നിഷ്കളങ്കനായ വാർത്തോഗ്.
രഫികി , പ്രൈഡ്‌ലാൻഡ്‌സിന്റെ ഷാമാനായി സേവിക്കുന്ന ഒരു പഴയ മാൻഡ്രിൽ.
എഡ്വേർഡ് ഹിബ്ബർട്ട്, രാജാവിന്റെ ബട്ട്ലറായി സേവിക്കുന്ന ഒരു ചുവന്ന കൊമ്പുള്ള വേഴാമ്പൽ സാസു ആയി.
നുക , സീറയുടെ മകൻ, വിടാണിയുടെയും കോവുവിന്റെയും ജ്യേഷ്ഠൻ, സീറയുടെ കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും മുതിർന്ന പുരുഷൻ.
വിറ്റാനി , സീറയുടെ മകളും നുകയുടെയും കോവുവിന്റെയും സഹോദരിയും.
മുഫാസ സിംബയുടെ പരേതനായ പിതാവ്, കിയാരയുടെ മുത്തച്ഛൻ, നളയുടെ അമ്മായിയപ്പൻ, പ്രൈഡ്‌ലാൻഡിലെ മുൻ രാജാവ്.
വടു , മുഫാസയുടെ ഇളയ സഹോദരൻ, സിംബയുടെ അമ്മാവൻ, കിയാരയുടെ അമ്മാവൻ, കോവുവിന്റെ ഉപദേഷ്ടാവ് എന്നിവർ ഒരു ചെറിയ അതിഥി വേഷത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
ഉത്പാദനം
1994 മെയ് മാസത്തോടെ, ആദ്യ ചിത്രം തിയേറ്ററിൽ റിലീസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, ദ ലയൺ കിംഗിന്റെ ഒരു ഹോം വീഡിയോ സീക്വൽ സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾ ആരംഭിച്ചിരുന്നു. 1995 ജനുവരിയിൽ, ലയൺ കിംഗിന്റെ ഒരു തുടർച്ച "അടുത്ത പന്ത്രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ" പുറത്തിറങ്ങുമെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, അത് വൈകുകയും 1996 മെയ് മാസത്തിൽ ഇത് 1997 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ റിലീസ് ചെയ്യുമെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. 1996 ആയപ്പോഴേക്കും ഡാരൽ റൂണി ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്യാൻ ഒപ്പുവച്ചു, അതേസമയം ജെന്നിൻ റൗസൽ നിർമ്മിക്കാൻ ഒരുങ്ങി.
1996 ഏപ്രിലിൽ, ഫ്രേസിയർ ഫെയിം ജെയ്ൻ ലീവ്‌സ് ബിന്റിയായി അഭിനയിച്ചു, അവൾ സാസുവിന്റെ കാമുകിയാകുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഒടുവിൽ ആ കഥാപാത്രം ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു. 1996 ഓഗസ്റ്റിൽ, ആദ്യ സിനിമയിൽ നിന്ന് ബൻസായി ദി ഹൈനയുടെ വേഷം താൻ വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കുമെന്ന് ചീച്ച് മാരിൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, എന്നാൽ ആ കഥാപാത്രം ആത്യന്തികമായി തുടർച്ചയിൽ നിന്ന് വെട്ടിമാറ്റി. 1996 ഡിസംബറിൽ, മാത്യു ബ്രോഡറിക്ക് സിംബയായി മടങ്ങിവരുമെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു, അതേസമയം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ സാറാ ജെസീക്ക പാർക്കറും ജെന്നിഫർ ആനിസ്റ്റണും സിംബയുടെ മകളായ ഐഷയ്ക്ക് ശബ്ദം നൽകാനുള്ള ചർച്ചയിലായിരുന്നു. ഐഷയുമായി പ്രണയത്തിലാകാൻ ശ്രമിക്കുന്ന നായകനായി മാറിയ യുവ വില്ലൻ-ഇൻ-ട്രെയിനിംഗ് നൂങ്കയ്ക്ക് ശബ്ദം നൽകാൻ ആൻഡി ഡിക്കും ഒപ്പുവെച്ചതായി സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഒടുവിൽ, കഥാപാത്രത്തിന് കിയാര എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു (അയിഷ ഒരു സ്ത്രീ പവർ റേഞ്ചറിന്റെ പേരാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം), സ്‌ക്രീം ഫിലിം സീരീസിൽ നിന്ന് നെവ് കാംപ്‌ബെൽ ശബ്ദം നൽകി. നൂങ്കയെ കോവു എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുകയും ജേസൺ മാർസ്ഡൻ ശബ്ദം നൽകുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് ഡിസ്നി സിഇഒ മൈക്കൽ ഐസ്‌നർ, സ്‌കാറുമായുള്ള കോവുവിന്റെ ബന്ധം നിർമ്മാണ സമയത്ത് മാറ്റണമെന്ന് പ്രേരിപ്പിച്ചു, കാരണം സ്‌കാറിന്റെ മകനായതിനാൽ നീക്കം ചെയ്‌താൽ അവനെ കിയാരയുടെ ആദ്യത്തെ കസിൻ ആക്കും.
റൂണിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവസാന ഡ്രാഫ്റ്റ് ക്രമേണ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റിന്റെ ഒരു വ്യതിയാനമായി മാറി. “ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രണയകഥയാണിത്,” അവൾ വിശദീകരിച്ചു. "ഷേക്സ്പിയറിൽ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യാത്തതുപോലെ ഈ സിനിമയിലെ മാതാപിതാക്കളുടെ സ്ഥാനം നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു എന്നതാണ് വ്യത്യാസം." യഥാർത്ഥ ആനിമേറ്റർമാരാരും നിർമ്മാണത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ സിഡ്‌നിയിലുള്ള വാൾട്ട് ഡിസ്നി ടെലിവിഷൻ ആനിമേഷൻ സ്റ്റുഡിയോയാണ് മിക്ക ആനിമേഷനുകളും നടത്തിയത്. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ സ്റ്റോറിബോർഡിംഗും പ്രീ-പ്രൊഡക്ഷൻ ജോലികളും കാലിഫോർണിയയിലെ ബർബാങ്കിലുള്ള ഫീച്ചർ ആനിമേഷൻ സ്റ്റുഡിയോയിൽ ചെയ്തു. ഡിസ്നിയുടെ കനേഡിയൻ ആനിമേഷൻ സ്റ്റുഡിയോയും ഫിലിപ്പീൻസിലെ മനിലയിലുള്ള ടൂൺ സിറ്റിയുമാണ് അധിക ആനിമേഷൻ നടത്തിയത്. 1998 മാർച്ചോടെ, തുടർഭാഗം ഒക്ടോബർ 27, 1998-ന് പുറത്തിറങ്ങുമെന്ന് ഡിസ്നി സ്ഥിരീകരിച്ചു.
സാങ്കേതിക ഡാറ്റ
യഥാർത്ഥ ശീർഷകം ലയൺ കിംഗ് II: സിംബയുടെ അഭിമാനം
യഥാർത്ഥ ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ്
പെയ്‌സ് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, ഓസ്ട്രേലിയ
സംവിധാനം ഡാരെൽ റൂണി, റോബ് ലഡുക
നിര്മാതാവ് ജെന്നിൻ റൗസൽ (നിർമ്മാതാവ്), വാൾട്ട് ഡിസ്നി ആനിമേഷൻ ഓസ്ട്രേലിയ, വാൾട്ട് ഡിസ്നി വീഡിയോ പ്രീമിയറുകൾ (നിർമ്മാണ കമ്പനികൾ)
ഫിലിം സ്ക്രിപ്റ്റ് ഫ്ലിപ്പ് കോബ്ലർ, സിണ്ടി മാർക്കസ്
പ്രതീക രൂപകൽപ്പന ഡാൻ ഹാസ്കറ്റ്, കരോലിൻ ഹു
കലാപരമായ സംവിധാനം ഫ്രെഡ് വാർട്ടർ
സംഗീതം നിക്ക് ഗ്ലെന്നി-സ്മിത്ത്
തീയതി ഒന്നാം പതിപ്പ് ഒക്ടോബർ ഒക്ടോബർ 29
കാലയളവ് 81 മി
ഇറ്റാലിയൻ പ്രസാധകൻ ബ്യൂണ വിസ്റ്റ ഹോം എന്റർടൈൻമെന്റ് (വിതരണക്കാരൻ)
ലിംഗഭേദം സാഹസികത, സംഗീതം, വൈകാരികം
ഉറവിടം: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_King_II:_Simba%27s_Pride
