യക്ഷിക്കഥകൾ ഫാന്റസിയാണ് - 1987 ലെ ആനിമേഷൻ സീരീസ്

യക്ഷിക്കഥകൾ ഫാന്റസിയാണ് (ജാപ്പനീസ് തലക്കെട്ട് グ リ ム 名作 劇場 ഗുരിമു മെയ്സാകു ഗെകിജോ) യഥാർത്ഥ പതിപ്പിൽ ഗ്രിം മാസ്റ്റർപീസ് തിയേറ്റർ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു, നിപ്പോൺ ആനിമേഷനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ജാപ്പനീസ് ആനിമേഷൻ ആന്തോളജി പരമ്പരയാണ്. എപ്പിസോഡുകൾ വൈവിധ്യമാർന്ന നാടോടി കഥകളുടെയും യക്ഷിക്കഥകളുടെയും രൂപാന്തരങ്ങളാണ്, പേര് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ കഥകളിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല.

പരമ്പര രണ്ട് സീസണുകളിലായി നടന്നു. ഗുരിമു മെയ്സാകു ഗെകിജൗ (グ リ ム 名作 劇場) ജപ്പാനിൽ ആസാഹി ടിവി നെറ്റ്‌വർക്ക് 21 ഒക്ടോബർ 1987 മുതൽ 30 മാർച്ച് 1988 വരെ മൊത്തം 24 എപ്പിസോഡുകളിലായി സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തു. ഷിൻ ഗുരിമു മെയ്സാകു ഗെകിജോ (新 グ リ ム 名作 劇場) ടിവി ആസാഹിയും 2 ഒക്ടോബർ 1988 മുതൽ 26 മാർച്ച് 1989 വരെ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തു. ഇറ്റലിയിൽ, മൊത്തം 47 എപ്പിസോഡുകൾ 1-ൽ ഇറ്റലി 1989 സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തു.

പരമ്പരയിലെ ചില എപ്പിസോഡുകൾ എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ന്യൂസ്‌സ്റ്റാൻഡുകളിൽ ഡി അഗോസ്റ്റിനി എഡിറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ആയിരത്തൊന്ന് യക്ഷിക്കഥകൾ, ക്രിസ്റ്റീന ഡി അവേനയുടെ എപ്പിസോഡുകൾക്കുള്ള ആമുഖത്തോടെ.

ചരിത്രം

ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ യക്ഷിക്കഥകളുടെ വിശ്വസ്തമായ പരിവർത്തനമാണ് ഈ പരമ്പര. മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്ത, സെൻറിറ്റോള, ഉറങ്ങുന്ന സുന്ദരി, റാപെറോൻസോലോ, ഹാൻസലും ഗ്രെറ്റലും, മുതലായവ, അവയിൽ ചിലത് ഒന്നിലധികം എപ്പിസോഡുകൾ വ്യാപിക്കുന്നു.

ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിമ്മിന്റെ യഥാർത്ഥ യക്ഷിക്കഥകളും അക്രമാസക്തവും ക്രൂരവുമായ കഥകൾ പറയുന്നതിനാൽ, അവ നിപ്പോൺ ആനിമേഷന്റെ ആനിമേഷനിലും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഇത് യഥാർത്ഥ ആനിമേഷന്റെ വെട്ടിക്കുറവിലേക്കും സെൻസർഷിപ്പിലേക്കും നയിച്ചു.

സീരീസ് പ്രായപൂർത്തിയായ പ്രേക്ഷകർക്ക് അനുയോജ്യമാണ്, കാരണം ഇത് അക്രമത്തിന്റെ രംഗങ്ങൾ, അവ്യക്തമായ മനോഭാവങ്ങൾ, നഗ്ന രംഗങ്ങൾ എന്നിവ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല: പാറ്റ് റിയയിൽ, അകാലത്തിൽ അടച്ച പരമ്പരയ്ക്ക് നിരവധി പ്രശ്‌നങ്ങൾ സൃഷ്‌ടിച്ച എല്ലാ ഘടകങ്ങളും. വാസ്തവത്തിൽ, ഗ്രിം സഹോദരന്മാരുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷ്മമായി പാലിക്കുകയും, ചിലപ്പോൾ സമൂലമായ രീതിയിൽ, ഭയാനകമായ ടോണുകളും ഇരുണ്ട വശങ്ങളും ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്യുക എന്നത് രചയിതാക്കളുടെ പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യമായിരുന്നു.

ഇറ്റലിയിൽ, എപ്പിസോഡ് 6-ന്റെ ചെറിയ സെൻസർഷിപ്പ് ഒഴികെ, ബാലിശമായ പ്രേക്ഷകർക്കായി മറ്റ് പല ശക്തമായ രംഗങ്ങളും ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു.

യക്ഷിക്കഥകൾ ഫാന്റസിയാണ് രണ്ട് പരമ്പരകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ജപ്പാനിൽ ഗ്രിം മാസ്റ്റർപീസ് തിയേറ്റർ (グ リ ム 名作 劇場, ഗുരിമു മെയ്സാകു ഗെകിജോ) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ആദ്യ പരമ്പര, 21 ഒക്ടോബർ 1987 മുതൽ 30 മാർച്ച് 1988 വരെ മൊത്തം 24 എപ്പിസോഡുകൾ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തു. ജപ്പാനിൽ ന്യൂ ഗ്രിം മാസ്റ്റർപീസ് തിയേറ്റർ (新 グ リ ム 名作 劇場, ഷിൻ ഗുരിമു മെയ്സാകു ഗെകിജോ) എന്നറിയപ്പെടുന്ന രണ്ടാമത്തെ പരമ്പര, 2 ഒക്ടോബർ 1988 നും 26 മാർച്ച് 1989 നും ഇടയിൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്തു, മൊത്തം 23 എപ്പിസോഡുകൾ. ഒസാക്കയിലെ അസാഹി ബ്രോഡ്കാസ്റ്റിംഗ് കോർപ്പറേഷനുമായി സഹകരിച്ച് നിപ്പോൺ ആനിമേഷനാണ് രണ്ട് സീരീസുകളും നിർമ്മിച്ചത്. പരമ്പരയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പേരിൽ ഇത് പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

യക്ഷിക്കഥകളുടെ സമാഹാരം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ നിക്കലോഡിയനും ലാറ്റിനമേരിക്കയിലുടനീളമുള്ള പ്രാദേശിക സ്റ്റേഷനുകളിലും പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു.

എപ്പിസോഡുകൾ

സീസൺ 1

01 "ബ്രെമെനിലെ സഞ്ചാര സംഗീതജ്ഞർ" (ബ്രെമെൻ സംഗീതജ്ഞർ)
02 "ഹാൻസൽ ആൻഡ് ഗ്രെറ്റൽ" (ഹാൻസലും ഗ്രെറ്റലും)
03 "തവള രാജകുമാരൻ (ഭാഗം 1)"
04 "തവള രാജകുമാരൻ (ഭാഗം 2)"
05 "ലിറ്റിൽ റെഡ് റൈഡിംഗ് ഹുഡ്"
06 "സ്വർണ്ണ ഗോസ്"
07 "പുസ് ഇൻ ബൂട്ട്സ് (ഭാഗം 1)" (
08 "പുസ് ഇൻ ബൂട്ട്സ് (ഭാഗം 2)"
09 "സ്നോ വൈറ്റ് ആൻഡ് റെഡ് റോസ്"
10 "സ്നോ വൈറ്റ് (ഭാഗം 1)"
11 "സ്നോ വൈറ്റ് (ഭാഗം 2)"
12 "സ്നോ വൈറ്റ് (ഭാഗം 3)"
13 "സ്നോ വൈറ്റ് (ഭാഗം 4)"
14 "ലോകത്തിലേക്ക് പോയ ആറ് പേർ" (പ്രശസ്തരായ ആറ് പുരുഷന്മാർ)
15 "ജീവജലം" (
16 "നീലത്താടി"
17 "ജോറിൻഡെയും ജോറിംഗലും"
18 "ബ്രയർ റോസ്"
19 "പഴയ സുൽത്താൻ"
20 "കിംഗ് ത്രഷ് താടി"
21 "ദുഷ്ടാത്മാവ്"
22 "ജീർണ്ണിച്ച ഡാൻസ് ഷൂസ്"
23 "സിൻഡ്രെല്ല (ഭാഗം 1)"
24 "സിൻഡ്രെല്ല (ഭാഗം 2)"

സീസൺ 2

01 "ക്രിസ്റ്റൽ ബോൾ"
02 "മിസ്സിസ് ഫോക്സിന്റെ കല്യാണം"
03 "സൗന്ദര്യവും മൃഗവും"
04 "മാന്ത്രിക ഹൃദയം"
05 "Rapunzel"
06 "കാട്ടിലെ വൃദ്ധ"
07 "വിശ്വസ്തരായ രക്ഷകർത്താക്കൾ"
08 "ചെന്നായയും കുറുക്കനും"
09 "മദർ ഹോൾ"
10 "ആറ് ഹംസങ്ങൾ"
11 "പല നിറങ്ങളുടെ ആവരണം"
12 "സഹോദരനും സഹോദരിയും"
13 "പ്രാപ്തിയുള്ള നാല് സഹോദരന്മാർ"
14 "കുപ്പിയിലെ ആത്മാവ്"
15 "ഇരുമ്പ് അടുപ്പ്"
16 "കരടിയുടെ തൊലി"
17 "മുയലും മുള്ളൻപന്നിയും"
18 "അയൺ മാൻ"
19 "ധീരനായ ചെറിയ തയ്യൽക്കാരൻ"
20 "റനും കരടിയും"
21 "റമ്പിൾ"
22 "ദി വാട്ടർ നിക്സി"
23 "ഗോഡ്ഫാദർ മരണം"

സാങ്കേതിക ഡാറ്റ

ഓട്ടോർ ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിം (ദ ടെയിൽസ് ഓഫ് ദി ഹാർത്ത്)
സംവിധാനം കസുയോഷി യോക്കോട്ട, ഫ്യൂമിയോ കുറോകാവ
ഫിലിം സ്ക്രിപ്റ്റ് ജിറോ സൈറ്റോ, കസുയോഷി യോക്കോട്ട, ഷിഗെരു ഒമാച്ചി, തകയോഷി സുസുക്കി
ചാർ ഡിസൈൻ ഹിരോകാസു ഇഷിയുകി, ഷുയിച്ചി ഇഷി, ഷൂച്ചി സെക്കി, സുസുമു ഷിറൗമെ, തെത്സുയ ഇഷികാവ, യാസുജി മോറി
കലാപരമായ ദിർ മിഡോരി ചിബ
സംഗീതം ഹിഡിയോ ഷിമാസു, കോച്ചി മോറിറ്റ
സ്റ്റുഡിയോ നിപ്പോൺ ആനിമേഷൻ
വെല്ലുവിളി ടി.വി അസഹി
ആദ്യ ടിവി 21 ഒക്ടോബർ 1987 - 30 മാർച്ച് 1988
എപ്പിസോഡുകൾ 47 (പൂർണ്ണമായത്) (രണ്ട് സീസണുകൾ - 24 + 23)
ബന്ധം 4:3
എപ്പിസോഡ് ദൈർഘ്യം 22 മി
ഇറ്റാലിയൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് ചാനൽ 5, HRT 2, Hiro
ആദ്യ ഇറ്റാലിയൻ ടിവി 1989
ഇറ്റാലിയൻ എപ്പിസോഡുകൾ 47 (പൂർത്തിയായി)
ഇറ്റാലിയൻ ഡയലോഗുകൾ പൗലോ ടോറിസി, മറീന മൊസെറ്റി സ്പാഗ്നുവോലോ (വിവർത്തനം)
ഇറ്റാലിയൻ ഡബ്ബിംഗ് സ്റ്റുഡിയോ ഡെനെബ് ഫിലിം
ഇരട്ട ദിർ. അത്. പ ol ലോ ടോറിസി

ഉറവിടം: https://it.wikipedia.org/wiki/Le_fiabe_son_fantasia#Sigle