മിയു വാമ്പയർ രാജകുമാരി

വാമ്പയർ രാജകുമാരി മിയു (ജാപ്പനീസ് ശീർഷകം: 吸血 姫 ヴ ァ ン パ イ ア 美 夕, ഹെപ്‌ബേൺ: വൻപായ മിയു) നരുമി കാകിനൂച്ചിയുടെയും തോഷിക്കി ഹിരാനോയുടെയും മുതിർന്ന ജാപ്പനീസ് ഹൊറർ ആനിമേഷനും മാംഗ പരമ്പരയുമാണ്. 4-ൽ AnimEigo ലൈസൻസ് ചെയ്‌ത 1988-എപ്പിസോഡ് OVA (ഒറിജിനൽ വീഡിയോ ആനിമേഷൻ) യിലാണ് ആനിമേഷൻ ആദ്യം അവതരിപ്പിച്ചത്, പിന്നീട് ടോക്കിയോപോപ്പ് (പിന്നീട് മെയ്ഡൻ ജപ്പാൻ) ലൈസൻസ് ചെയ്‌ത് 26-എപ്പിസോഡ് ടെലിവിഷൻ സീരീസായി 1997-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ചരിത്രം

മനുഷ്യലോകത്തിനും ഭൂതങ്ങളുടെ അധോലോകത്തിനും ഇടയിൽ പൂട്ടിയിരിക്കുന്ന ഈ പരമ്പരയിലെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങൾ മിയു എന്ന ജാപ്പനീസ് വാമ്പയർ പെൺകുട്ടിയും പാശ്ചാത്യ ഷിൻമ ലാർവയിൽ നിന്നുള്ള അവളുടെ കൂട്ടാളിയുമാണ്. മിയു ഒരു മനുഷ്യന്റെയും ഷിൻമയുടെയും മകളാണ് ("ദൈവ-ഭൂതങ്ങളുടെ" ഒരു വംശത്തിന്റെ പേര്). അവൾ ഒരു വാമ്പയർ ആയി ജനിച്ചു, അതുപോലെ, വഴിതെറ്റിപ്പോയ എല്ലാ ഷിൻമകളെയും വേട്ടയാടുകയും അവരെ "ഇരുട്ടിലേക്ക്" തിരിച്ചയക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു രക്ഷാധികാരിയായി അവൾ ഉണർന്നു; ദുഷ്ട പിശാചുക്കളെ തുരത്താൻ കുറ്റം ചുമത്തി. 15 വയസ്സ് തികയുന്നതിനുമുമ്പ്, അവൻ ഇരുട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഷിൻമയെ മുഴുവൻ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അല്ല. അവളുടെ ഉണർവ് മുതൽ, അവൾ ആരാണെന്നും എന്താണെന്നും ഉള്ള വസ്തുതകളിൽ നിന്ന് അവൾ വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പരമ്പരയിലെ മിക്ക സ്ഥലങ്ങളും പരമ്പരാഗത ജപ്പാനെ ഉണർത്തുന്നു

പ്രതീകങ്ങൾ

മിയു (美 夕)

ഏകദേശം 13 (OVA യിൽ) അല്ലെങ്കിൽ 15 (മാംഗയുടെ പിന്നീടുള്ള വാല്യങ്ങളിൽ) വയസ്സ് തോന്നിക്കുന്ന, എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ പ്രായമുള്ള ഒരു വാമ്പയർ ആയ ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി. ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ "മിയു" എന്നാൽ "സായാഹ്ന സൗന്ദര്യം", "മനോഹരമായ വൈകുന്നേരം" അല്ലെങ്കിൽ "സായാഹ്ന സൗന്ദര്യം" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അയാൾക്ക് ടെലിപോർട്ട് ചെയ്യാനും ലെവിറ്റേറ്റ് ചെയ്യാനും ഡൈമൻഷണൽ പോർട്ടലുകൾ തുറക്കാനും ഫയർ അറ്റാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാനും കഴിയും ("ദി ഡാർക്ക്നെസ്" എന്നതിലേക്ക് ഒരു ഷിൻമയെ അയക്കുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗപ്രദമാകും). അവളുടെ വാമ്പയർ രൂപത്തിൽ, മിയു തണുപ്പില്ലാത്തതിനാൽ മഞ്ഞിൽ പോലും നഗ്നപാദനായി തുടരുന്നു. OVA യിൽ, അവൾ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷമുള്ള ജപ്പാനിലെ ഒരു മനുഷ്യ പിതാവിന്റെയും വാമ്പയർ അമ്മയുടെയും മകളാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ടിവി സീരീസിൽ, അവന്റെ അമ്മ മനുഷ്യനും പിതാവ് രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ജപ്പാൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ ഷിൻമയുടെ രക്ഷാധികാരിയുമാണ്. ഏതുവിധേനയും, മാതാപിതാക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ടതിന് ശേഷം മിയു കാവൽക്കാരിയായി ("കാവൽക്കാരൻ" എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) മാറുന്നു. OVA-യിൽ, മിയുവിനെ ഒരു കുട്ടിയായും, കൃത്രിമത്വമുള്ളവനായും കളിയായും, സംസാരിക്കുന്നതിൽ വളരെ പ്രഗത്ഭനായും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും ഹിമിക്കോയുമായി ഒരു സംഭാഷണം നടത്തുമ്പോൾ, ടിവി പരമ്പരയിലെ മിയു കൂടുതൽ സംരക്ഷിതവും നേരിട്ടുള്ളതും രചിച്ചതുമാണ്. അവൾ ഒരു വാമ്പയർ ആണെങ്കിലും, സൂര്യപ്രകാശമോ വിശുദ്ധജലമോ കുരിശിലേറ്റലോ മിയുവിനെ ഉപദ്രവിക്കുന്നില്ല, അവളുടെ പ്രതിഫലനം കാണാൻ കഴിയും (ഇത് അവളുടെ യഥാർത്ഥ മരണമില്ലാത്തതിന്റെയും അവളുടെ മാതാപിതാക്കളായ ഷിൻമയുടെയും ഫലമായിരിക്കാം. ഇത് പാശ്ചാത്യ വാമ്പയർമാരെപ്പോലെയല്ല). കാരണം, അവൾ സാങ്കേതികമായി ഒരു മനുഷ്യ രക്ഷിതാവും വാമ്പയറും ഉള്ള ഒരു ഡേ വാക്കറാണ്. അതിജീവിക്കാൻ അയാൾക്ക് രക്തം കുടിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കൂടാതെ തന്റെ "ഇരകളെ" ശ്രദ്ധാപൂർവം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, കാരണം മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് രക്തം സ്വമേധയാ നൽകാത്തപക്ഷം അയാൾക്ക് രക്തം എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. അതിനാൽ, സാധാരണയായി ഒരു ദാരുണമായ നഷ്ടം അനുഭവിച്ച "സുന്ദരന്മാർ" (രൂപത്തിലും വ്യക്തിത്വത്തിലും) താൻ വിശ്വസിക്കുന്ന ആളുകളെ മിയു തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും അവർക്ക് അവരുടെ ഏറ്റവും വലിയ ആഗ്രഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു - നഷ്ടപ്പെട്ട പ്രിയപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം, കുറഞ്ഞത് അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങളിലെങ്കിലും - അവരുടെ രക്തം കൊണ്ട്. ഈ ആളുകൾ അനന്തമായ സ്വപ്നാവസ്ഥയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത് (അവൾ OVA-യിൽ "സന്തുഷ്ടരായിരിക്കുക" എന്ന് വിളിക്കുന്നു). മിയു ലാർവയുടെ സംരക്ഷകനാണ്, അവനോട് വലിയ ആശങ്കയുണ്ട്. ടിവി പരമ്പരയിൽ, അവൻ ഒരു മനുഷ്യനായി പോസ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അവനെ മിയു യമനോ (山野 美 夕, യമനോ മിയു) എന്ന് വിളിക്കുന്നു. OVA-യിൽ, അവൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ഓരോ എപ്പിസോഡിലും വ്യത്യസ്ത വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതായി കാണുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് ആദ്യത്തെ OVA-യിൽ, അവളുടെ വലതു കാലിൽ ഒരു റിബൺ പോലെയുള്ള റിബൺ ചുറ്റിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ ആരാധകർക്കും പരിചിതമായ സാധാരണ ഷോർട്ട് കിമോണോയും ഇളം പർപ്പിൾ ഒബിയും അവൾ ധരിക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തെ OVA-യിൽ, അവൾ സ്കൂളിൽ താമസിക്കുന്ന സമയത്ത് ഒരു ജാപ്പനീസ് സ്കൂൾ യൂണിഫോം ധരിക്കുന്നു, ഹിമിക്കോയോട് സംസാരിക്കുമ്പോഴും റാങ്കയെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോഴും തിളങ്ങുന്ന ചുവന്ന യുകാറ്റ ധരിക്കുന്നു. മൂന്നാമത്തെ OVA-യിൽ അവൾ ശീതകാല കിമോണോ ധരിക്കുന്നു, അത് മറ്റ് രണ്ട് വസ്ത്രങ്ങളേക്കാൾ ശരീരം മറയ്ക്കുന്നു. ഒടുവിൽ നാലാമത്തെ OVA യിൽ, അവൻ വളരെ ഭാരമുള്ള കറുത്ത കിമോണോ ധരിക്കുകയും ഒരു മുഖംമൂടി ധരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ലാർവ (ラ ヴ ァ, റവ)

പാശ്ചാത്യ ലോകത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു ഗംഭീര ഷിൻമ. OVA-യിൽ, മിയുവിന്റെ വാമ്പയർ രക്തം ഉണർന്ന് അവളെ കൊല്ലുന്നതിൽ നിന്ന് തടയാൻ ലാർവ വരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ അശ്രദ്ധമായി അത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയും അയാൾ അവളുടെ കാവൽക്കാരെ ഇറക്കിവിടുമ്പോൾ അവൾ അവന്റെ രക്തം കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ പരാജയത്തിന്റെ ഫലമായി, ലാർവയുടെ മുഖവും ശബ്ദവും നിത്യതയ്ക്കായി ഒരു മുഖംമൂടിക്ക് പിന്നിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു. ടിവി പരമ്പരയിൽ, ലാർവ കാവൽക്കാരനായതിന് ശേഷം മിയുവിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. അവൻ അവളെ അടിച്ച ശേഷം അവൾ അവന്റെ രക്തം കുടിക്കുന്നു. ഏതുവിധേനയും, ലാർവ മനസ്സില്ലാമനസ്സുള്ള ഒരു സഖ്യകക്ഷിയായി ആരംഭിക്കുന്നു, പക്ഷേ പിന്നീട് മിയുവിന്റെ അരികിലായിരിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, കാരണം അവൾക്ക് അവളുടെ വേദന മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും, രക്തബന്ധത്തിന്റെ രണ്ട് രംഗങ്ങളിലും അയാൾക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു. ലാർവയ്ക്ക് അതിന്റെ നഖങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സാധനങ്ങൾ മുറിക്കാനും (ടിവി സീരീസിൽ) അരിവാൾ പോലും ഉപയോഗിക്കാനും കഴിയും. മാരകമായ മുറിവേൽക്കാതെ ഓരോ ഷിമയ്‌ക്കെതിരെയും വിജയിക്കുന്നതായി കാണുന്ന അവൻ വളരെ ശക്തനാണ്. അതുകൂടാതെ, ടിവി സീരീസിലും മാംഗയിലും, അയാൾക്ക് മിയുവിന്റെ ജ്വാല ശക്തികൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും, പക്ഷേ അത് തന്റെ ഏറ്റവും വലിയ തോൽവിയെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നതിനാൽ അയാൾ അപൂർവ്വമായി (അങ്ങനെ പറയുന്നു). OVA-യിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ടിവി സീരീസുകളിലും മാംഗയിലും ലാർവയ്ക്ക് സംസാരിക്കാനും ഇടയ്ക്കിടെ മുഖംമൂടി അഴിച്ചുമാറ്റാനും കഴിയും. "Larva" എന്ന പേര് റോമൻ പുരാണങ്ങളിൽ നിന്നാണ് എടുത്തത്, "Lemures" എന്നത് മരിച്ചവരുടെ അസ്വസ്ഥമായ ആത്മാവിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തെ മാംഗ പരമ്പരയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന പല പാശ്ചാത്യ ഷിൻമകളും വിവിധ യൂറോപ്യൻ ഭൂതങ്ങളിൽ നിന്നും ആത്മാക്കളിൽ നിന്നും വരച്ച പേരിടൽ കൺവെൻഷൻ പിന്തുടരുന്നു. ലാർവ മാസ്‌കിന്റെ പേരും ഒപ്പും വെനീഷ്യൻ കാർണിവൽ "ലാർവ" യുടെ പ്രേത വെളുത്ത മുഖംമൂടിയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരിക്കാം, ഇതിനെ "വോൾട്ടോ" എന്നും വിളിക്കുന്നു. ടിവി സീരീസിന്റെ വാല്യം 1-ൽ ലാർവയെ ഇംഗ്ലീഷ് ഡബ്ബിലും സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിലും ലാവ എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്. താഴെ പറയുന്ന വാല്യങ്ങൾ അതിനെ ലാർവ എന്ന് വിളിച്ചു.

ഷിൻമ

സ്വന്തം നേട്ടത്തിനായി മനുഷ്യാത്മാക്കളെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്ന രാക്ഷസന്മാരാണ് ഷിൻമ. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി ഇരുട്ടിൽ മുദ്രയിട്ടതിന് ശേഷം ഇരുണ്ട ലോകത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്ന അവർ മനുഷ്യലോകത്ത് മറഞ്ഞു, മിയു അവരെ അതിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ആ ആളുകളുടെ സ്വപ്നങ്ങളോ ആഗ്രഹങ്ങളോ പൂർത്തീകരിക്കേണ്ട മിഥ്യാധാരണകളിലേക്ക് അവരെ ആകർഷിച്ചുകൊണ്ട് ഹൃദയ തളർച്ച അനുഭവിക്കുന്നവരെ പീഡിപ്പിക്കുകയാണ് ഷിൻമ ചെയ്യുന്നത്. ഒരു ഗാർഡിയൻ വാമ്പയർ (അതായത്, മിയു) അവരെ "ഇരുട്ട്" (ഇരുണ്ട ലോകം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) എന്ന് വിളിക്കുന്ന യഥാർത്ഥ അളവിലേക്ക് തിരിച്ചയക്കുക എന്നതാണ്. ഗാ-റ്യൂ പോലെയുള്ള രക്തച്ചൊരിച്ചിലുകളുടെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും കോ-വാകു പോലെ മനുഷ്യരെ മുഴുവനും വിഴുങ്ങാൻ പോലും അവ മനുഷ്യവികാരങ്ങളെ പോഷിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ ഷിൻമയും അന്തർലീനമായി ദുഷ്ടരല്ല. ചിലർ സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മനുഷ്യജീവിതത്തിൽ ഇടപെടാൻ അവരുടെ കഴിവുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ചിലപ്പോൾ മറ്റുള്ളവരെ ലക്ഷ്യം വച്ചുകൊണ്ട് മറ്റ് മനുഷ്യരെ സഹായിക്കുന്നു. അവയുടെ ശക്തികളിൽ സാധാരണയായി ഷേപ്പ് ഷിഫ്റ്റിംഗും ഹോവർ ചെയ്യാനും കൂടാതെ / അല്ലെങ്കിൽ പറക്കാനുമുള്ള കഴിവ് ഉൾപ്പെടുന്നു. അവരുടെ കണ്ണുകളിലെ അസ്വാഭാവിക തിളക്കം കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് അവരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. ദേശീയത ഉള്ളതിനാൽ അവയുടെ വലിപ്പം മാനുഷിക മാനത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ചില ഷിൻമ ജാപ്പനീസ് ആയിരിക്കാം, ചില ഷിൻമ ചൈനീസ് ആയിരിക്കാം, ചില ഷിൻമ പടിഞ്ഞാറൻ ജപ്പാനിൽ നിന്നും ചൈനയിൽ നിന്നുമായിരിക്കാം.

OVA പരമ്പരയിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ

ഹിമിക്കോ സെ (瀬 一 三 子, സെ ഹിമിക്കോ)

അവൾ ക്യോട്ടോയിൽ ജോലിക്കിടെ മിയുവിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന സുന്ദരിയും നികൃഷ്ടയും ധാർഷ്ട്യവും അറിവുള്ളതുമായ ഒരു ആത്മീയവാദിയാണ്. ഹിമിക്കോ അവളെ തിരയുമ്പോൾ അവരുടെ പാതകൾ സീരീസിൽ ഉടനീളം കടന്നുപോകുന്നു, അവൾ ഒരു സംരക്ഷണ ഗുണങ്ങളില്ലാത്ത ഒരു രാക്ഷസൻ മാത്രമാണെന്ന് ആദ്യം ബോധ്യപ്പെട്ടു, എന്നാൽ പിന്നീട് അവളെയും ലാർവയെയും കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുന്നു. നാലാമത്തെ OVA യുടെ അവസാനം, താൻ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ മിയുവിനെ കണ്ടുമുട്ടിയത് ഓർക്കുമ്പോൾ ഹിമിക്കോ ഞെട്ടിപ്പോയി. മിയുവുമായുള്ള അതേ ഏറ്റുമുട്ടലിൽ നിന്ന് ഹിമിക്കോയ്ക്ക് തന്നെ വാംപൈറിക് സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ ഉണ്ടായേക്കാം എന്ന സൂചനയും അതുപോലെ തന്നെ ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നതാണ്, അവ ഇതുവരെ പ്രകടമാകാത്തതാണ്; പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, കാവൽക്കാരനായതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ മിയുവുമായി രക്തം കൈമാറിയ ആദ്യത്തെ മനുഷ്യനാണ് ഹിമിക്കോ.

മിയാഹിതോ (都 人)

എപ്പിസോഡ് 1, അൺഎർത്ത്ലി ക്യോട്ടോയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന അദ്ദേഹം, ക്യോട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള സുന്ദരനായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനാണ്, അവനുമായി ഹിമിക്കോ ചങ്ങാത്തം കൂടുന്നു. അവന്റെ കാമുകി റയൂക്കോ അവന്റെ മുന്നിൽ വെച്ച് ഒരു "വാമ്പയർ" കൊലപ്പെടുത്തി; റിയോക്കോയെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയാതെ, അവൾ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും ഹിമിക്കോയോട് "വാമ്പയർ" ഒരു ഷിൻമയാണെന്ന് അറിയാതെ തന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒടുവിൽ അവൻ തന്റെ ദുഃഖത്താൽ മതിമറന്നുപോയി, പിന്നീട് അവരുടെ രക്തം കൈമാറ്റം ചെയ്യാനുള്ള മിയുവിന്റെ ഓഫർ അവൻ സ്വീകരിക്കുന്നു, ഹിമിക്കോ ഒരു സാക്ഷിയാണ്. എപ്പിസോഡിന്റെ അവസാനത്തിൽ മിയാഹിതോ ഒരു കാറ്ററ്റോണിക് അവസ്ഥയിൽ കാണപ്പെടുന്നു, അവന്റെ മനസ്സ് ഒരുതരം സ്വപ്നലോകത്താണ്, അവൻ ഒരു ഊഞ്ഞാലിൽ നിശബ്ദനായി ഇരിക്കുന്നു; ഒരു സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിനിയുടെ വേഷം ധരിച്ച മിയു, ഒരു കൂട്ടം പെൺകുട്ടികളോട് അവനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, കാരണം അവൻ "സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു" എന്ന് പറയുന്നു.

ഐക്കോ (都 人)

എപ്പിസോഡ് 1, അൺഎർത്ത്ലി ക്യോട്ടോയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന അവൾ, 60 ദിവസമായി കോമയിൽ കഴിയുന്ന വളരെ സമ്പന്നവും പരമ്പരാഗതവുമായ കുടുംബത്തിലെ ഏക മകളാണ്. അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഹിമിക്കോയെ വിളിക്കുന്നു, അവൾ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു; എയ്‌ക്കോ പിടിയിലാണെന്നും എന്നാൽ പിശാചിനെ പുറത്താക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെന്നും ഹിമിക്കോ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, പിന്നീട് ഒരു ഷിൻമയാൽ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ മിയു അവളെ രക്ഷിക്കുന്നു. എയ്‌ക്കോയ്ക്കും അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്കും മാരകമായ ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും, കുറച്ചുനാൾ മുമ്പ്, അവളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ മാതാപിതാക്കൾ അവരുടെ രക്തം (ബോംബെ ബ്ലഡ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) അവരുടെ രക്തം ദാനം ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും ഹിമിക്കോ പിന്നീട് കണ്ടെത്തി; അവൻ ആഴത്തിലുള്ള വിഷാദത്തിൽ വീണു, സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും സ്വയം ഒരു വാമ്പയർ എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്തു. ഹിമിക്കോയെ വിളിച്ച "മാതാപിതാക്കൾ" ഒന്നുകിൽ പ്രേതങ്ങളോ ഷിൻമയോ ആയിരുന്നു, അതിനാൽ അവൻ വീണ്ടും ഐക്കോയെ പുറന്തള്ളാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഹിമിക്കോയെ ആക്രമിച്ച ഷിൻമയുമായി താൻ ഒരു ഉടമ്പടി ഉണ്ടാക്കിയതായി കാണിക്കുന്നു, അവളുടെ മുൻകാല ജീവിതം പുനഃസൃഷ്ടിച്ച് അവനെ അലഞ്ഞുതിരിയാൻ അനുവദിച്ചു. മാതാപിതാക്കളും സ്നേഹമുള്ളവരും. മിയു ഷിൻമയെ പുറത്താക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അവൻ മിയാഹിതോയെപ്പോലെ ഐക്കോയെ കടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഹിമിക്കോ ഇടപെടുകയും ഷിൻമയെ അയച്ചപ്പോൾ ഐക്കോ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

റാങ്ക (爛 火)

എപ്പിസോഡ് 2, എ ബാങ്ക്വെറ്റ് ഓഫ് മരിയോനെറ്റസിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന അവൾ, തന്റെ ഇരകളുടെ സത്തകൾ ജീവന്റെ വലിപ്പമുള്ള പാവകളാക്കി മാറ്റി, പാവകളെ സ്‌കൂൾ സ്റ്റോറേജ് റൂമിൽ ഒളിപ്പിച്ച ഷിൻമയാണ്. ആ സ്കൂളിലെ സുന്ദരിയായ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയായ കീ യൂസുക്കിയുമായി അവൾ പ്രണയത്തിലായി, മിയുവിനും താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ സ്വസ്ഥമായ ജീവിതം മടുത്ത കെയ് എന്ന ചെറുപ്പക്കാരൻ, താൻ ഉപയോഗിച്ചതറിഞ്ഞിട്ടും രങ്കയ്‌ക്കൊപ്പം നിൽക്കാൻ കൊതിക്കുന്നു. അവൻ സ്വമേധയാ രങ്കയ്ക്ക് സ്വയം നൽകുകയും അവളും അവനുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും ചെയ്തതിനാൽ, അവളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം രങ്ക കേയിയെ അവളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു ജീവിയാക്കിയതിന് ശേഷം ഇരുവരെയും പുറത്താക്കാൻ മിയു നിർബന്ധിതനായി. എന്നിരുന്നാലും, മാംഗയിൽ മിയുവിന്റെ സഖ്യകക്ഷിയായാണ് രങ്കയെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. അവൻ തന്റെ പാവകളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ലൈറ്റ് ത്രെഡുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വഴക്കുകൾ കീറുന്ന അഞ്ചാം വാല്യത്തിൽ കാണുന്നത് പോലെ, രണ്ടാം ലെവൽ ഷിൻമയിൽ ഒരാളാണ്, തികച്ചും ശക്തനാണ്.

Lemures (レ ム レ ス, Remuresu)

എപ്പിസോഡ് 3, ദുർബലമായ കവചത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന അദ്ദേഹം ലാർവയുടെ പഴയ സുഹൃത്താണ്, മിയുവിൽ നിന്ന് അവനെ മോചിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ മാന്ത്രികവിദ്യയും അതുപോലെ ഒരു ഭീമാകാരമായ സമുറായി കവചത്തിനുള്ളിൽ അകപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഷിൻമയായി രൂപാന്തരപ്പെടുന്ന മനുഷ്യനെയും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ലാർവയെ മതിലിനുള്ളിൽ അടയ്ക്കാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ഷിൻമയുടെ നേതാവാകാൻ ലെമ്യൂറസ് അവളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നുവെന്ന് മിയു വിശ്വസിച്ചു, അതിനാൽ ഹിമിക്കോയുടെ സഹായത്തോടെ അവൾ അവനെ നേരിട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, ലെമ്യൂറസിന്റെ പാവയായ ഷിൻമ മിയുവിനെ പിടികൂടുകയും പരിക്കേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ ലാർവ ലെമ്യൂറസിന്റെ മന്ത്രവാദം തകർത്തു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം മിയുവിനോട് വിശ്വസ്തനായി തുടർന്നു. "ദി ഡാർക്ക്നസ്" ലെ ലെമ്യൂറസിനെ പുറത്താക്കുന്നതിനുപകരം, ലാർവയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി ഉപദ്രവിച്ചതിനുള്ള ശിക്ഷയായി വളരെ കോപാകുലനായ മിയു അവനെ തീകൊണ്ട് കൊന്നു.

ടിവി പരമ്പരകളിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ

ചിസാറ്റോ ഇനോ (井上 千里, ഇനോ ചിസാറ്റോ)

സ്‌കൂളിലെ മിയുവിന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തും ടോക്കിവ സ്‌കൂൾ ഫോർ ഗേൾസിലെ വിദ്യാർത്ഥിനിയുമാണ്. രണ്ടാമത്തെ എപ്പിസോഡിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, മിയുവിനും തനിക്കുമുള്ള സൗഹൃദത്തിന്റെ അടയാളമായി അവൾ രണ്ട് കീചെയിൻ ചാം വാങ്ങുന്നു. മിയു ഒരു വാമ്പയർ ആണെന്നോ മിയുവിന്റെ ഏതെങ്കിലും അമാനുഷിക പ്രവർത്തനങ്ങളാണെന്നോ അവനറിയില്ല.

ഷിയാന (死 無)

ക്യൂട്ട് പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള ബണ്ണിയെപ്പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഷിൻമ, മിയുവിന്റെ സഖ്യകക്ഷിയാണ്. മരിച്ചവരുടെ സംരക്ഷകനായ ഷിന്റോ കഥാപാത്രമായതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിന്റെ അർത്ഥം "മരിച്ചിട്ടില്ല" എന്നാണ്. എല്ലാ ഷിൻമ മൃഗങ്ങളുമായും അവൻ ഒരു സ്വഭാവം പങ്കിടുന്നു, തനിക്ക് ഒരു സാധാരണ കണ്ണും ഒരു മഞ്ഞ കണ്ണും ഉണ്ട്. അവളുടെ വലത് ചെവി അവളുടെ വീർത്ത, രക്തം പുരണ്ട മഞ്ഞ കണ്ണ് മൂടുന്നു, അത് അവളെ വലിയ ദൂരങ്ങൾ കാണാനും മിഥ്യാധാരണകളെ ഇല്ലാതാക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു.

റെയ്ഹ (冷羽)

ഒരു കുട്ടിയോട് സാമ്യമുള്ള യുകി-ഒന്ന, അവളുടെ പേരിന്റെ അർത്ഥം "തണുത്ത തൂവൽ" എന്നാണ്. "തണുപ്പ്" എന്നർത്ഥമുള്ള നെറ്റിയിൽ അവൻ തന്റെ പേരിന്റെ ആദ്യത്തെ കഞ്ഞി ധരിക്കുന്നു. അവന്റെ ശക്തികളിൽ ഫ്ലോട്ടിംഗ്, ടെലിപോർട്ടിംഗ്, കാറ്റും മഞ്ഞും കൈകാര്യം ചെയ്യൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. റെയ്ഹയുടെ പിതാവ്, കിത്ജുത്സുഷി (鬼 術 師, ശബ്ദം നൽകിയത്: ഷിഗെരു ചിബ (ജാപ്പനീസ്); ജാമിസൺ പ്രൈസ് (ഇംഗ്ലീഷ്)) ഒരു സംരക്ഷകൻ (ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, മിയു) ഉയർന്നുവന്നു എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക എന്നതായിരുന്നു അവരുടെ ജോലി. തൈഷോ കാലഘട്ടത്തിൽ. ബ്ലാക്ക് കൈറ്റ് എന്ന ഷിൻമ പക്ഷിയുടെ വെടിയേറ്റ് റെയ്ഹയുടെ പിതാവ് മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് റൈഹയുടെ പേരിന് പകരം മിയുവിന്റെ പേര് വിളിച്ചു. ഇതിന് റെയ്ഹ ഒരിക്കലും മിയുവിനോട് ക്ഷമിച്ചിട്ടില്ല. തന്റെ പിതാവിന്റെ മരണശേഷം, ആഘോഷവേളയിൽ ഒരു ഷിൻമയെ കാണുന്നതിലൂടെ അവൻ തന്റെ മഞ്ഞുമൂടിയ ശക്തി കണ്ടെത്തി. അന്നുമുതൽ, മിയുവിന് ആ ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് വിശ്വസിച്ച് ഷിൻമയെ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന മിയുവിന്റെ എതിരാളിയായിരുന്നു അവൾ. അവൾ മിയുവിനേക്കാൾ ധാരണ കുറവാണ്, ഷിൻമയെ നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഇടപെടുന്ന നിരപരാധികളെ കൊല്ലുന്നതിൽ അവൾ അറിയപ്പെടുന്നു. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, റെയ്ഹ നഗരത്തെ മരവിപ്പിച്ച് അവസാനിപ്പിച്ചു, ഇത് മിയുവുമായുള്ള അവസാന മത്സരത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. മാറ്റ്‌സുകാസെയുടെ ത്യാഗത്തിന് ശേഷം, ലാർവ പൊട്ടിത്തെറിച്ച് റൈഹയെ ശിരഛേദം ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് റെയ്ഹ മിയുവിനെ വിഴുങ്ങി. എന്നെങ്കിലും മിയുവിനെ തോൽപ്പിക്കുമെന്ന് അവൾ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുമ്പോൾ അവളുടെ ശരീരം അവളുടെ തല ഉയർത്തി സ്വയം അന്വേഷിക്കാൻ പോയി.

മാറ്റ്സുകാസെ (松風)

റെയ്ഹ സംസാരിക്കുന്ന പാവ. അതിന്റെ പേരിന്റെ അർത്ഥം "പൈൻ മരങ്ങളുടെ കാറ്റ്" എന്നാണ്, ഇത് ജപ്പാനിൽ അചഞ്ചലമായ ശക്തി, വിശ്വസ്തത, ദാമ്പത്യ സ്നേഹം എന്നിവയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. മിയുവോടുള്ള അവജ്ഞ അവൻ മറച്ചുവെക്കുന്നില്ല. ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവൻ റെയ്ഹയുടെ വാടക പിതാവാണ്, അവനിൽ അവൾ തന്റെ ശത്രുതയും ദേഷ്യവും മിയുവിനോട് പ്രകടിപ്പിച്ചു. അവസാന ഷോഡൗണിൽ, ലാർവയെ ഐസ് ബാരിയറിൽ കുടുക്കാൻ മാറ്റ്‌സുകാസെ തന്റെ ഐസ് കഴിവുകൾ ഉപയോഗിച്ചു, അങ്ങനെ റെയ്ഹയ്ക്ക് മിയുവുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയും. മിയുവിന്റെ തീക്ഷ്ണമായ ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് റെയ്ഹയെ സംരക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം പിന്നീട് സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്തു.

യുകാരി കാഷിമ (鹿島 由 加里 കാഷിമ യുകാരി)

മിയുവിന്റെയും ചിസാറ്റോയുടെയും ചെറുതായി ടോംബോയ് സഹപാഠി. ഇത് വളരെ ലളിതവും ഹിസെയുടെയും ചിസാറ്റോയുടെയും സംരക്ഷണവുമാണ്. അവളും ഹിസെയും മിയുവിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം കണ്ടെത്തിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ പരമ്പരയുടെ അവസാനത്തിൽ ചിസാറ്റോ അവളെ കൊല്ലുന്നു.

ഹിസെ അയോകി (青木 久 恵, ഓക്കി ഹിസേ)

ചിസാറ്റോ പുസ്തകപ്പുഴുവിന്റെ സഹപാഠിയാണ് മിയു. ലജ്ജയും ബുദ്ധിമാനും, മിയുവിന് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് അവൾ ആദ്യം മുതൽ മനസ്സിലാക്കുകയും അന്വേഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഒരു ഷിൻമയുമായി ഇടപഴകിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ അവളും യുകാരിയും മിയുവുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നതിനാൽ അവളുടെ കണ്ടെത്തലുകൾ അവളുടെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. ഹിസയെ ചിസാറ്റോ കൊല്ലുന്നു.

ആനിമെ

AnimEigo യഥാർത്ഥത്തിൽ OVA സീരീസ് രണ്ട് VHS ടേപ്പുകളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഓഡിയോയും ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും അടങ്ങിയ പ്രത്യേക പതിപ്പുകളോടെ പുറത്തിറക്കി, ഓരോന്നിനും സീരീസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ലൈനർ നോട്ട് ഷീറ്റ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ ഡിവിഡി റിലീസിനായി ലൈനർ നോട്ടുകൾ പുനർനിർമ്മിക്കുകയും വോളിയം 1992 ൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. വോളിയം 1 ഡിവിഡിയിൽ ഒരു ഹാസ്യ സന്ദേശമുള്ള ഒരു കാർഡ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, മുഴുവൻ ലൈനർ കുറിപ്പുകളും വോളിയം 2 ൽ ലഭ്യമാണെന്നും ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഇൻസേർട്ട് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ എന്നും പ്രസ്താവിക്കുന്നു. രണ്ടാമത്തേത്, ഉപഭോക്താക്കൾ പരാതിപ്പെടാൻ തുടങ്ങും. യുകെയിൽ, യുകെയിലെ വിഎച്ച്എസിനായി ഒരു ഇതര ഇംഗ്ലീഷ് ഡബ് നിർമ്മിച്ച മാംഗ യുകെയാണ് ഈ സീരീസിന് ലൈസൻസ് നൽകിയത് (ഈ ഡബ് ബ്രിട്ടീഷ് സയൻസ് ഫി ചാനലിലും പ്രദർശിപ്പിച്ചിരുന്നു). എന്നിരുന്നാലും, യുകെയിൽ ഡിവിഡി റിലീസിനായി AnimEigo യുടെ ഡബ്ബിംഗ് ഉപയോഗിച്ചു.

ടോക്കിയോപോപ്പ് 2001-2002 ൽ വിഎച്ച്എസിലും ഡിവിഡിയിലും ടിവി സീരീസ് പുറത്തിറക്കി. എപ്പിസോഡ് 1-ന്റെ ഓപ്പണിംഗും എപ്പിസോഡ് 3-ന്റെ ക്രെഡിറ്റും നിലനിർത്തുന്നതിന് മാത്രമാണ് അവരുടെ റിലീസിന്റെ ആദ്യ ഡിവിഡി വോളിയം ശ്രദ്ധേയമാകുന്നത്. ആനിമേഷൻ റിലീസുകളുടെ VHS കാലഘട്ടത്തിൽ വളരെ സാധാരണമായിരുന്ന ഈ സമ്പ്രദായം, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ കാര്യമായ വിമർശനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായിട്ടുണ്ട്. ബാക്കിയുള്ള അഞ്ച് ഡിവിഡികൾ എല്ലാ എപ്പിസോഡുകളിലും അവസാനവും ഓപ്പണിംഗ് ടൈറ്റിൽ സീക്വൻസുകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ടോക്കിയോപോപ്പിന്റെ ലൈസൻസ് പിന്നീട് കാലഹരണപ്പെടുകയും 2013-ൽ മെയ്ഡൻ ജപ്പാൻ ഈ സീരീസ് വീണ്ടും ലൈസൻസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, ഇത് ഒരു പെട്ടി സെറ്റിൽ സീരീസ് വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്തു.

എപ്പിസോഡ് ലിസ്റ്റ്

ഒഎവി

1 അഭൗമമായ ക്യോട്ടോ
「妖 の 都」 - ആയകാഷി നോ മിയാക്കോ ജൂലൈ 21, 1988
ഡിസംബർ 28 2010
2 പാവകളി
「繰 の 宴」 - ആയത്സൂരി നോ utage 21 ഒക്ടോബർ 1988
ഡിസംബർ 28 2010
3 ദുർബലമായ കവചം
「脆 き 鎧」 - മൊറോക്കി യോറോയ് 21 ഡിസംബർ 1988
ജനുവരി ജനുവരി XX
4 ഇനിയും സമയം
「凍 る 刻」 - കൊഗോരു ടോക്കി 1 ഏപ്രിൽ 1989
ജനുവരി ജനുവരി XX

TV പരമ്പര

1 കൊമ്പുകൾക്ക് ഇത് അറിയാം
「牙 は 知 っ て い る」 - കിബ വാ ഷിറ്റീരു ഒക്ടോബർ 6, 1997
ജനുവരി ജനുവരി XX
2 അടുത്ത സ്റ്റേഷനിൽ
「次 の 駅 で」 - സുഗി നോ എകി ദേ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നില്ല
ജനുവരി ജനുവരി XX
3 കാടിന്റെ വിളി
「森 が 呼 ぶ」 - മോറി ഗാ യോബു 13 ഒക്ടോബർ 1997
ജനുവരി ജനുവരി XX
4 റൈഹ എത്തുന്നു
「冷羽 が 来 た」 - റെയ്ഹ ഗാ കിറ്റ 20 ഒക്ടോബർ 1997
ജനുവരി ജനുവരി XX
5 സെപിയയിലെ ഛായാചിത്രം
「セ ピ ア の 肖像」 - സെപിയ നോ ഷാസോ 27 ഒക്ടോബർ 1997
ജനുവരി ജനുവരി XX
6 മിയുവിന്റെ ഭൂതം
「美 夕 の 亡 霊」 - Miyu no bōrei നവംബർ 3, 1997
ജനുവരി ജനുവരി XX
7 ലക്ഷ്യം
「宿命」 - ഷുകുമെയ് 10 നവംബർ 1997
ഫെബ്രുവരി 1, 2011
8 ചുവന്ന ഷൂസ്
「赤 い く つ」 - അകായ് കുത്സു നവംബർ 17, 1997
ഫെബ്രുവരി 1, 2011
9 നിന്റെ വീട്
「あ な た の 家」 - അനറ്റ നോ അതായത് 24 നവംബർ 1997
ഫെബ്രുവരി, ഫെബ്രുവരി XX
10 വാഗ്ദാനങ്ങളുടെ കുളം
「約束 の 沼」 - യാകുസോകു നോ നുമ 1 ഡിസംബർ 1997
ഫെബ്രുവരി, ഫെബ്രുവരി XX
11 വഴങ്ങുന്ന മുഖം
「柔 ら か い 顔」 - യവരകൈ കാവോ ഡിസംബർ 8, 1997
ഫെബ്രുവരി, ഫെബ്രുവരി XX
12 കരയുന്ന ഞാങ്ങണകളുടെ തോട്ടം
「葦 の 啼 く 庭」 - ആഷി നോ നകു നിവ ഡിസംബർ 15, 1997
ഫെബ്രുവരി, ഫെബ്രുവരി XX
13 കടലിന്റെ വെളിച്ചം (ആദ്യ ഭാഗം)
「海 の 光 (前 編)」 - ഉമി നോ ഹികാരി (സെൻപെൻ) 22 ഡിസംബർ 1997
ഫെബ്രുവരി, ഫെബ്രുവരി XX
14 കടലിന്റെ വെളിച്ചം (രണ്ടാം ഭാഗം)
「海 の 光 (後 編)」 - ഉമി നോ ഹികാരി (കോഹെൻ) ജനുവരി 5, 1998
ഫെബ്രുവരി, ഫെബ്രുവരി XX
15 മത്സ്യകന്യകയുടെ സ്വപ്നം
「人魚 の 夢」 - നിംഗ്യോ നോ യുമേ ജനുവരി 12, 1998
മാർച്ച് 1, 2011
16 ദി ഹെർമിറ്റ് വുമൺ
「女道士」 - ഒന്നാം ദോഷി ജനുവരി 19, 1998
മാർച്ച് 1, 2011
17 മോറെ ബോട്ട്
「う つ ぼ 舟」 - ഉത്സുബോബുൺ ജനുവരി 26, 1998
മാർച്ച് 29 മുതൽ ചൊവ്വാഴ്ച വരെ
18 ഭ്രമങ്ങളുടെ നഗരം
「夢幻 の 街」 - മുഗെൻ നോ മച്ചി 2 ഫെബ്രുവരി 1998
മാർച്ച് 29 മുതൽ ചൊവ്വാഴ്ച വരെ
19 പാവക്കുട്ടിയുടെ സ്നേഹം
「人形 師 の 恋」 - നിൻഗ്യോഷി നോ കോയി ഫെബ്രുവരി 9, 1998
മാർച്ച് 29 മുതൽ ചൊവ്വാഴ്ച വരെ
20 അടരുകളുള്ള ചിറകുകളുടെ വഞ്ചന
「鱗 翅 の 蠱惑」 - റിൻഷി നോ കൊവാകു ഫെബ്രുവരി 16, 1998
മാർച്ച് 29 മുതൽ ചൊവ്വാഴ്ച വരെ
21 ഷിൻമയുടെ ബാനർ
「神魔 の 旗」 - ഷിൻമ നോ ഹട്ട ഫെബ്രുവരി 23, 1998
മാർച്ച് 29 മുതൽ ചൊവ്വാഴ്ച വരെ
22 മിയുവിന്റെ ഭൂതകാലത്തിന്റെ കഥ
「美 夕 昔 ദ り」 - മിയു മുകഷിഗതാരി 2 മാർച്ച് 1998
മാർച്ച് 29 മുതൽ ചൊവ്വാഴ്ച വരെ
23 അവസാന ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ സമയം
「対 決 の と き」 - തൈകെത്സു നോ ടോക്കി മാർച്ച് 9, 1998
മാർച്ച് 29 മുതൽ ചൊവ്വാഴ്ച വരെ
24 തിരികെ വരുന്ന കുട്ടി
「帰 っ て 来 た 男子」 - കാറ്റേകിറ്റ ഒട്ടോക്കോ മാർച്ച് 16, 1998
മാർച്ച് 29 മുതൽ ചൊവ്വാഴ്ച വരെ
25 അവസാനത്തെ ഷിൻമ
「最後 の 神魔」 - സൈഗോ നോ ഷിൻമ 23 മാർച്ച് 1998
ഏപ്രിൽ 5, 2011
26 നിത്യ വിശ്രമം
「永遠 の 午睡」 - ഐൻ നോ നെമൂരി 30 മാർച്ച് 1998
ഏപ്രിൽ 5, 2011

സാങ്കേതിക ഡാറ്റ

മാംഗ

പരിശോധന തോഷികി ഹിരാനോ
ഡ്രോയിംഗ് നരുമി കാകിനൂച്ചി
പ്രസാധകൻ അകിത ഷോട്ടൻ
റിവിസ്റ്റ സുസ്പീരിയ
ടാർഗെറ്റ് ഷാജോ
തീയതി ഒന്നാം പതിപ്പ് 1989 - മെയ് 30, 2002
ടാങ്കോബൺ 10 (പൂർത്തിയായി)
ഇറ്റാലിയൻ പ്രസാധകൻ. പ്ലേ പ്രസ്സ്
തീയതി 1 ഇറ്റാലിയൻ പതിപ്പ് ജനുവരി 2001 - ജനുവരി 2002
ഇറ്റാലിയൻ ആനുകാലികത പ്രതിമാസം

ഒഎവി

സംവിധാനം തോഷിഹിരോ ഹിരാനോ
നിര്മാതാവ് കസുഫുമി നോമുറ, ടോരു മിയുറ
ഫിലിം സ്ക്രിപ്റ്റ് ഷോ ഐക്കാവ
ചാർ ഡിസൈൻ യാസുഹിരോ മോറിക്കി (മോൺസ്റ്റർ ഡിസൈൻ)
സംഗീതം കെഞ്ചി കവായ്
സ്റ്റുഡിയോ AIC
തീയതി ഒന്നാം പതിപ്പ് ജൂലൈ 21, 1988 - ഏപ്രിൽ 21, 1989
എപ്പിസോഡുകൾ 4 (പൂർത്തിയായി)
ബന്ധം 4:3
എപ്പിസോഡ് ദൈർഘ്യം 25 മി
ഇറ്റാലിയൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് മാൻ-ഗാ
തീയതി 1 ഇറ്റാലിയൻ പതിപ്പ് ഡിസംബർ 28, 2010 - ജനുവരി 4, 2011
ഇറ്റാലിയൻ ഡബ്ബിംഗ് സംവിധാനം സ്റ്റെഫാനിയ പട്രൂണോ

ആനിമേഷൻ ടിവി പരമ്പര

സംവിധാനം തോഷികി ഹിറാനോ, കീറ്റാറോ മോട്ടോനാഗ (അസിസ്റ്റന്റ്)
സംഗീതം കെഞ്ചി കവായ്
സ്റ്റുഡിയോ AIC
വെല്ലുവിളി ടിവി ടോക്കിയോ
തീയതി 1 ടി.വി 6 ഒക്ടോബർ 1997 - 30 മാർച്ച് 1998
എപ്പിസോഡുകൾ 26 (പൂർത്തിയായി)
ബന്ധം 4:3
എപ്പിസോഡ് ദൈർഘ്യം 25 മി
ഇറ്റാലിയൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് മാൻ-ഗാ
തീയതി ഒന്നാം ഇറ്റാലിയൻ ടിവി 11 ജനുവരി - 5 ഏപ്രിൽ 2011
ഡയലോഗി ഇറ്റാലിയാനോ ഐറിൻ കന്റോണി (വിവർത്തനം), മാർട്ടിനോ കൺസോളി (അഡാപ്റ്റേഷൻ), സിൽവിയ റെബസ് (മേൽനോട്ടം)
ഇരട്ട സ്റ്റുഡിയോ അത്. റഫ്ലെസിയ
ഇരട്ട ദിർ. അത്. സ്റ്റെഫാനിയ പട്രൂണോ

ഉറവിടം: https://it.wikipedia.org/wiki/Vampire_Princess_Miyu https://en.wikipedia.org/wiki/Vampire_Princess_Miyu