'ദി ക്രോസിംഗ്', 'ബീസ്റ്റ്' ബുചിയോണിൽ വലിയ സമ്മാനങ്ങൾ നേടി

ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ 23-ാം പതിപ്പ് ബുച്ചിയോൺ ഇന്റർനാഷണൽ ആനിമേഷൻ ഫെസ്റ്റിവൽ (BIAF2021) ചൊവ്വാഴ്ച സമാപിച്ചു, ഈ വർഷത്തെ അവാർഡ് ജേതാക്കളെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ക്രോസിംഗ് ഫീച്ചർ ഫിലിമിനുള്ള BIAF ഗ്രാൻഡ് പ്രിക്സ്, പ്രേക്ഷക അവാർഡ്, ഡൈവേഴ്‌സിറ്റി അവാർഡ് എന്നിവ ഫ്ലോറൻസ് മിയാൽഹെ നേടി. മറ്റൊരു കലാപരമായ സവിശേഷത, മൈ സണ്ണി മാഡ് മിഖായേല പാവ്‌ലറ്റോവ ജൂറി പ്രൈസും സംഗീത സമ്മാനവും നേടി. മത്സര ഹ്രസ്വചിത്രങ്ങളിൽ, ഹ്യൂഗോ കോവർറൂബിയാസ് മൃഗം അതേസമയം ഗ്രാൻഡ് പ്രിക്സ് നേടി മാംസഭക്ഷണശാല ജൂറി പ്രൈസ് സ്‌പെല Čadež നേടിയത്.

ക്രോസിംഗ് കുട്ടികളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് അഭയാർത്ഥികളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന ഒരു അതുല്യ സിനിമയാണ്. പ്രധാനമായും പ്രാഥമിക നിറങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഫെയറിടെയിൽ ശൈലി ഈ POV-യെ വേറിട്ടു നിർത്തുന്നു - എന്നിരുന്നാലും, നിറങ്ങൾ സാധാരണയായി കുട്ടികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന പ്രകാശവും ഊർജ്ജസ്വലവുമായവയല്ല, മറിച്ച് അവ മങ്ങിയതാണ്. BIAF2021-ന്റെ ജൂറികൾ, സിനിമയിലെ ആനിമേറ്റഡ് എക്സ്പ്രഷനുകളുടെ പരമാവധി വൈവിധ്യത്തെ ഉയർത്തിക്കാട്ടിക്കൊണ്ട്, തീമിലെ സ്ഥിരതയ്ക്കായി മിയാൽഹെയുടെ അവിശ്വസനീയമായ പ്രവർത്തനത്തെ പ്രശംസിച്ചു.

കഥയെ ഉള്ളിലേക്ക് തള്ളിവിടാൻ ഇംപാക്ട് മ്യൂസിക് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ജൂറി പറഞ്ഞു മൈ സണ്ണി മാഡ്: “മധ്യപൗരസ്ത്യ സംസ്‌കാരത്തെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന മാതൃഭൂമിയിൽ സംഗീതത്തിന്റെ ഉന്മേഷദായകമായ കാറ്റ് ഉപകരണം, പാരമ്പര്യത്തിന്റെ നിറം മായ്‌ക്കാതെ കേന്ദ്രത്തെ സമന്വയിപ്പിച്ചു, സിനിമയുടെ സ്വാഭാവിക രംഗങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു. എല്ലാം കൂടിച്ചേർന്നതിനാൽ ഒരു പാട്ട് കേൾക്കുന്നത് പോലെ തോന്നി. സ്ത്രീകൾ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുന്ന കൂടുതൽ വിദ്യാഭ്യാസ രംഗങ്ങളിൽ, അവരുടെ പരിധിയില്ലാത്ത സംഗീത നിർമ്മാണം കാണിക്കുന്ന പോപ്പ്-സ്റ്റൈൽ സംഗീതം അവർ പ്ലേ ചെയ്തു, ഇത് സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചും സ്ത്രീകളുടെ വളർച്ചയെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുമ്പോൾ സിനിമയുടെ അർത്ഥം കൂടുതൽ [കാണിച്ചു]. (ഡിസംബർ 21 ലക്കത്തിൽ ചിത്രത്തെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കുക ആനിമേഷൻ മാസിക, ഉടൻ ലഭ്യമാണ്.)

BIAF2021 അവാർഡ് ജേതാക്കൾ:

സവിശേഷത

• ഗ്രാൻഡ് പ്രിക്സ് - ക്രോസിംഗ്, ഫിറൻസ് മിയാൽഹെ (ജർമ്മനി / ഫ്രാൻസ് / ചെക്ക് പ്രതിനിധി)
• ജൂറി സമ്മാനം - മൈ സണ്ണി മാഡ്, മൈക്കേല പാവ്‌ലറ്റോവ (ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് / ഫ്രാൻസ് / സ്ലൊവാക്യ)
• പ്രത്യേക പുരസ്കാരം - ഇനു-ഓ, മസാകി യുവാസ (ജപ്പാൻ)
• പ്രത്യേക പുരസ്കാരം - ദീപസമൂഹം, Félix Dufour-Laperrière (കാനഡ)
• പ്രേക്ഷക അവാർഡ് - ക്രോസിംഗ്, ഫിറൻസ് മിയാൽഹെ (ജർമ്മനി / ഫ്രാൻസ് / ചെക്ക് പ്രതിനിധി)

ഹ്രസ്വചിത്രം

• ഗ്രാൻഡ് പ്രിക്സ് - മൃഗം, ഹ്യൂഗോ കോവർറൂബിയാസ് (ചിലി)
• ജൂറി സമ്മാനം - മാംസഭക്ഷണശാല, Špela Čadež (സ്ലൊവേനിയ / ജർമ്മനി / ഫ്രാൻസ്)
• പ്രത്യേക പുരസ്കാരം - എനിക്ക് അച്ഛനെ ഇഷ്ടമാണ്, ഡയാന കാം വാൻ ഗുയെൻ (ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് / സ്ലൊവാക്യ)
• പ്രത്യേക പുരസ്കാരം - ഉത്കണ്ഠയുള്ള ശരീരം, യോറിക്കോ മിസുഷിരി (ജപ്പാൻ)
• പ്രത്യേക പുരസ്കാരം - ബാറ്ററി അച്ഛൻ, സിയുങ്‌ബേ ജിയോൺ (ദക്ഷിണ കൊറിയ)
• പ്രേക്ഷക അവാർഡ് - Ecorce (തൊലി), സാമുവൽ പാത്തേയ്, സിൽവെയ്ൻ മോണി (സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്)
• അനിബിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് - Ecorce (തൊലി കളയാൻ), സാമുവൽ പാത്തേയ്, സിൽവെയ്ൻ മോണി (സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്)

ബിരുദ ഫിലിം

• ജൂറി സമ്മാനം - വെള്ളത്തിൽ പെൺകുട്ടിR, ഷിരോ ഹുവാങ് (തായ്‌വാൻ)
• പ്രത്യേക പരാമർശം - അമയി, സുബർണ ദാസ് (ഇന്ത്യ)

ടിവിയും സിനിമകളും കമ്മീഷൻ

• ജൂറി സമ്മാനം - വാനില, Guillaume Lorin (ഫ്രാൻസ് / സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്)

VR

• ജൂറി സമ്മാനം - വീട്ടിൽ ഹാംഗ്മാൻ, മിഷേലും ഉറി ക്രാനോട്ടും (ഡെൻമാർക്ക് / ഫ്രാൻസ് / കാനഡ)

കൊറിയൻ ഹ്രസ്വചിത്രം

• ജൂറി സമ്മാനം - നമൂ, എറിക്ക് ഓ (യുഎസ്എ)
• പ്രത്യേക പുരസ്കാരം - ബാറ്ററി അച്ഛൻ, സിയുങ്‌ബേ ജിയോൺ (ദക്ഷിണ കൊറിയ)

പ്രത്യേക പുരസ്കാരം

• EBS അവാർഡ് (ഹ്രസ്വ) - L'Amour en പ്ലാൻ (പ്രണയത്തിനായുള്ള പദ്ധതികൾ), ക്ലെയർ സിഷെസ് (ഫ്രാൻസ്)
• KOSCAS അവാർഡ് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ സിനിമയ്ക്ക് - ശ്രീമതി നിക്കുക്കോയെ ഭാഗ്യം അനുകൂലിക്കുന്നു, അയുമു വതനബെ (ജപ്പാൻ)
• COCOMICS സംഗീത അവാർഡ് - മൈ സണ്ണി മാഡ്, മൈക്കേല പാവ്‌ലറ്റോവ (ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് / ഫ്രാൻസ് / സ്ലൊവാക്യ)
• വൈവിധ്യ അവാർഡ് - ക്രോസിംഗ്, ഫിറൻസ് മിയാൽഹെ (ജർമ്മനി / ഫ്രാൻസ് / ചെക്ക് പ്രതിനിധി)
• KAFA അവാർഡ് (കൊറിയൻ അക്കാദമി ഓഫ് മോഷൻ പിക്ചർ ആർട്സ്) - അദൃശ്യമായ കണ്ണുകൾ, സീൻഗീ ജംഗ് (ദക്ഷിണ കൊറിയ)

BIAF2021 ഒക്ടോബർ 22-26 തീയതികളിൽ ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ ബുചിയോണിൽ നടന്നു. biaf.or.kr/en എന്നതിൽ കൂടുതലറിയുക.