Анхны Slam Dunk бол сагсан бөмбөгийн тухай анимэ кино юм

Анхны Slam Dunk нь Toei Animation болон Dandelion Animation Studio хамтран бүтээсэн Такехико Иноуэгийн бичиж найруулсан 2022 оны Японы спортын хүүхэлдэйн кино юм. Энэ нь Inoue-ийн Slam Dunk манга цувралаас сэдэвлэсэн бөгөөд 3 оны 2022-р сарын XNUMX-нд Японы кино театруудаар гарсан.

2023- Анхны Slam Dunk Японы академийн оны шилдэг хүүхэлдэйн киноны шагналыг хүртсэн. Энэхүү кино нь дэлхий даяар 253 сая ам.долларын ашиг олсон нь бүх цаг үеийн хамгийн их ашиг олсон анимэ киноны долоодугаарт бичигдэж байна.

"Анхны Slam Dunk" 10-р сарын 11-наас эхлэн Италийн кино театруудад анхны хадмал орчуулгатай, 17-р сарын XNUMX-XNUMX-ны хооронд зөвхөн дубляжтай хувилбараар гарах болно.

түүх

"Анхны Slam Dunk" кинонд түүхийг голчлон 7 дугаартай өмсгөл өмсөж, Шохоку ахлах сургуулийн сагсан бөмбөгийн багийн холбогчоор ажилладаг Риота Мияги (Шүго Накамурагийн дуу оруулсан) нүдээр өгүүлдэг. Бид түүнийг хүүхэд байхдаа ах Сотагийнхаа тусламжтайгаар сагсан бөмбөг тоглох үндсийг сурч байгаа бөгөөд дараа нь гэр бүлийн гишүүдийн нэгэнд нь тохиолдсон явдал гэж хардаг. Дараа нь Шохоку болон тэдний өрсөлдөгч Санно хоёрын хооронд талбай дээрх үйл явдал өрнөж байхад кино өнөөг хүртэл шилжинэ.

Тэмдэгтүүд

Риота Мияги

Мияги сагсан бөмбөгчний хувьд жижигхэн боловч гайхалтай хурд, ур чадвар, талбайг мэддэг гэдгээрээ ялгардаг. Түүний ур чадвар нь холбон тоглогчийн онцлог шинж юм: хүчтэй дамжуулалт, дубль хийх, хулгай хийх, түүнчлэн талбай дээр лидер байх боломжийг олгодог тоглоомын талаархи ойлголт. Тэрээр мөн Сакурагитай ижил төстэй бардам зантай бөгөөд өөрийгөө мужийн шилдэг холбогч гэж үздэг ч олон ангит киноны баатруудын дунд түүнийг Кайнангийн Шиничи Маки, Шоёогийн Кэнжи Фүжима нарын ард жагсаасан байдаг. Цувралдаа тэрээр ихэвчлэн өндөр холбогчидтой тулалддаг ч гайхалтай хурдныхаа ачаар тэднийг ялж чаддаг. Акаги, Когурэ хоёр сургуулиа төгсөөд багаа орхисны дараа Мияги багийн ахлагч болжээ. Анимэ дээр түүний дуу хоолойг Ёку Шиоя бүтээдэг.

Ханамичи Сакураги

Ханамичи Сакураги бол сагсан бөмбөгийн сэдэвтэй манга, анимэ цуврал болох Slam Dunk-ийн гол баатар юм. Сакураги нэгдүгээр курсын оюутан Шохокугийн сагсан бөмбөгийн багт хүчний довтлогчоор тоглодог. Түүний өмсгөлийн дугаар 10. Сакураги сургуульд орохдоо хичээл, спортоор хичээллэхээс илүүтэй зөрчилддөг байсан. Гэсэн хэдий ч өөрийн насны сагсан бөмбөг сонирхогч Харуко Акагитай танилцсаны дараа спортод хөл тавьж, Шохокугийн сагсан бөмбөгийн багт элсэв.

Сакураги өндөр, хөнгөн атлетик, тэсвэр хатуужил, хурд, гайхалтай үсрэх чадвартай хэдий ч багийн бусад гишүүдтэй хөл нийлүүлэхийн төлөө тэмцдэг шинэхэн хүн юм. Гэсэн хэдий ч Акагигийн удирдамж, шийдэмгий байдлын ачаар Сакураги дриблинг, гүйлтийн шидэлтийн ур чадвараа сайжруулж эхэлдэг. Дараа нь Анзай дасгалжуулагчийн удирдлаган дор самбараас бөмбөг авах ур чадвараа хөгжүүлж, түүний нэг онцлог болсон.

Сакураги нь өнгөцхөн зангаараа, өөртөө итгэлтэй, бардам зантай, улаан үсээрээ алдартай. Гэсэн хэдий ч түүний зан чанар нь хүнд хэцүү түүх, бага насны үймээн самууныг нуудаг бөгөөд энэ нь түүнийг дунд сургуульд байхдаа дээрэлхдэг бүлэглэлийн удирдагч болоход хүргэсэн. Акагийг "Гори", Когурэг "Мегане-кун", Уозүмид "Босс сармагчин" гэх мэтээр багын андууд болон өрсөлдөгчөө бага зэрэг доромжлон хочлох зуршилтай.

Хэдийгээр өнгөцхөн ханддаг ч Сакураги том зүрхтэй, тууштай шийдэмгий нэгэн болохыг харуулсан. Энэхүү дотоод хүч нь Санногийн багийн эсрэг хийсэн тоглолтын үеэр, талбайн гаднаас бөмбөг аврах гэж хүнд бэртэл авсан ч эцсээ хүртэл тоглосоор байх үед илэрдэг. Энэ явдал түүнийг сагсан бөмбөг нь түүний жинхэнэ хүсэл тэмүүлэл болсныг ухаарч, Шохоку багийн төлөө бүхнээ зориулахад түлхэж байна.

Уг цувралд Сакурагигийн дүр нь зөв урам зориг, жолоодлоготой бол хэн ч өөрийн хязгаарлалтыг даван туулж, амжилттай сагсан бөмбөгчин болж чадна гэсэн санааг илэрхийлдэг. Японд энэ цуврал нь маш амжилттай болсон бөгөөд спортын анимэ жанрын бэлгэ тэмдэг хэвээр байна.

Такэнори Акаги: Шохокугийн ахлагч

Такэнори Акаги бол Харүкогийн ах бөгөөд Шохокугийн сагсан бөмбөгийн багийн ахлагч, төвийн тоглогч юм. Тэрээр өмсгөл дээрээ 4 гэсэн дугаартай, ахлах сургуулийн ахлах ангийн сурагч. Когүрэгийн хамт гурван жил гацсан багийн цорын ганц гишүүн. Одоогийн багийн гишүүдтэй уулзахын өмнө Акаги ангийнхныхаа инээдтэй шүүмжлэлийг (улсын аварга шалгаруулах тэмцээнд түрүүлэх мөрөөдлийнхөө төлөө), хажуугаар өнгөрч буй хүмүүсийн эргэлзээ, багийн нөхдөө алдсан бухимдлыг даван туулж, Акагийн бэлтгэлийн дэглэмийг олж мэдсэн. хэтэрхий хэцүү, ширүүн.

Хэдийгээр Ханамичи Сакураги (түүний бие бялдрын асар их бие бялдрын хувьд түүнийг "Гори" гэж дууддаг) анхандаа тийм ч их сэтгэгдэл төрүүлээгүй ч Акаги Сакүрагигийн сагсан бөмбөгийн чадварыг ухаардаг. Ноцтой, сахилга баттай Акагигийн мөрөөдөл бол Шохокуг улсын аваргад хөтлөх явдал юм. Шагайны хүнд бэртэл авсан ч үргэлжлүүлэн тоглосон Канагава Интерхайгийн тэмцээний үеэр Кайнантай хийсэн тоглолтоос түүний хүсэл зориг илт харагдаж байна. Акаги Рёонаны Жүн Уозумиг өөрийн хамгийн том өрсөлдөгч гэж үздэг ч тэдний өрсөлдөөн дайсагнасангүй.

Акаги Сакүрагигийн Харүкод дурласныг мэдэж байсан бөгөөд энэ нь Сакүрагиг хамтдаа байхдаа Харүко руу урагшлахад нь уурлаж байв. Мөн Сакураги түүнийг "Гори" гэж дуудаж, талбай дээр болон талбайн гаднах хошигнол нь түүнийг бухимдуулжээ. Гэсэн хэдий ч Акагигийн Сакурагитай харьцах харьцаа нь бүхэлдээ дайсагнасангүй. Шохоку Кайнад ердөө 2 онооны зөрүүтэй хожигдох үед уйлж байсан Сакүрагиг тайтгаруулж байсан нь түүний бүдүүлэг байдлын дор халамжтай тал байгааг харуулсан (Тоглолтын эцсийн оноо 90-88, Кайнан Шохокуг 2 оноогоор ялсан).

Канагава мужийн шилдэг төв гэж тооцогддог Акаги сагсанд ойрхон гоол оруулахын тулд өндөр, хүч чадлаа ашиглан нэлээд энгийн төвийн тоглогч шиг тоглодог. Мөн тэрээр бараг ялагдашгүй хамгаалагч гэдгээрээ алдартай. Тэрээр мөн академийн хувьд хамгийн авъяастай бөгөөд үлгэр жишээ оюутан гэж тооцогддог. Канагава Интерхайгийн тэмцээний финалын тоглолт эхлэхээс өмнө багийн бусад дөрвөн гишүүн унасан шалгалтаа ахин өгөхийг багш нараасаа гуйж, эс тэгвээс улсын аварга шалгаруулах тэмцээнд оролцох эрхээ хасуулна. Акаги, Аяако, Харүко нарын хамт дөрөвт шалгалтандаа бэлдэж, тэнцэхэд нь тусалдаг. Анимэ дээр түүний дуу хоолойг Японд Киёюки Янада тоглодог.

Киминобу Когурэ

Киминобу Когурэ бол Шохоку сагсан бөмбөгийн багийн дэд ахлагч, довтлогч шидэгч юм. Түүний өмсгөлийн дугаар 5 бөгөөд Такэнори Акагигийн хамт Шохоку дээд сургуульд гурван жил тоглосон цорын ганц гишүүн юм. Когурэ, Акаги нар дунд сургуульд байхаасаа л найзууд, багын найзууд. Когурэ хүч чадлаа нэмэгдүүлэхийн тулд сагсан бөмбөг тоглож эхэлсэн ч Акагитай хамт тоглох дуртай болсон.

Когурэ багийнхандаа туслахад үргэлж бэлэн байдаг бөгөөд Мияги, Аяко нарын хамт Сакурагигийн чадварыг хамгийн сайнаар ашиглахыг хичээдэг. Тэр эелдэг, өрөвдмөөр, үргэлж нөхөрсөг бөгөөд нүдний шилгүй хүн бараг харагддаггүй (Сакураги түүнийг "Мегане-кун" гэдэг нь "нүдний шилтэй хүү" гэсэн утгатай). Хэдийгээр сэлгээний сандал дээр маш их цаг зарцуулдаг ч Когурэ талбайд байхдаа багтаа туршлага, гайхалтай эрч хүчийг авчирдаг бөгөөд байнгын тоглогчдын аль нэгийг солихын тулд хамгийн түрүүнд дуудагддаг.

Акаги эсвэл Мицуй шиг төрөлхийн авьяасгүй ч Когурэ дунд сургуулиасаа хойш Акагитай шаргуу ажилласан тул найдвартай тоглогч юм. Акагийг ангийнхандаа доромжилсны дараа бүх зүйлээ орхих талаар бодож байхад нь Акагиг улсын аваргад хүрэх замаа үргэлжлүүлэхэд нь Когурэ л зоригжуулсан юм.

Анимэ дээр Когурэгийн дууг Япон хэлээр Хидэюки Танака, англиар Кристофер Ральф тоглодог.

Хисаши Мицуи

Мицуи бол Шохоку дээд багийн сагсан бөмбөгийн багийн гарааны шидэгч юм. Түүний өмсгөлийн дугаар 14 бөгөөд тэрээр Шохоку дээд сургуулийн ахлах ангид эргэн ирж чадсан. Цуврал эхлэхээс өмнө тэрээр Такеиши дунд сургуулийн төгсөх курст MVP болж байсан. Районан гэх мэт илүү нэр хүндтэй ахлах сургуульд элсэх санал тавьсан ч дасгалжуулагч Мицүёши Анзайгаас болж Шохокүг сонгосон. Анзай түүнд тоглолтын сүүлийн секундэд урам зориг өгсөн нь дунд ангийн тэмцээнд түрүүлэх зоригийг өгсөн юм.

Гэвч Шохокүгийн нэгдүгээр курст байхдаа бэлтгэлийн үеэр зүүн өвдгөндөө бэртэл авснаар сагсан бөмбөгийн замналаа богиносгожээ. Талбайд хугацаанаасаа өмнө буцаж ирсэн нь өвдөгний гэмтлийг хүндрүүлж, сагсан бөмбөгийн спортыг жил гаруйн хугацаанд завсарлахад хүргэсэн. Эцэст нь эдгэрсэн ч Мицуи талбайгаас хасагдсандаа уурлаж, сагсан бөмбөгийг орхиж дээрэмчдийн бүлэглэлийн толгойлогч болжээ.

Түүний бүлэглэл Рёота Миягитай сүүлчийн жил тулалдсан бөгөөд эдгээр зодоонуудын нэгэнд Мияги Мицүиг өршөөлгүй зодож, улмаар Мицүигийн урд шүдийг хугалж, нас барах хүртлээ хоёуланг нь эмнэлэгт үлдээв. . Сагсан бөмбөгийн багийг муудалцсаны улмаас дээд дундын тэмцээнд оролцох эрхийг нь хассан гэх тул Мицуи өөрийн бүлэглэлийнхэнтэй тулалдах замаар сагсан бөмбөгийн багийг устгахыг оролдов. Эцэст нь Ханамичи Сакурагигийн бүлэглэл, Мицүигийн найз Норио Хотта нар зодооны бурууг сайн дураараа үүрнэ. Мицуи Анзайтай дахин уулзахад түүний өшөө авах тухай хатуу, цуцашгүй мэт бодлууд тэр дороо алга болж, гэмшилээр солигдоно; тэр багт дахин нэгдэхийг нулимс дуслуулан гуйж, дахиж хэзээ ч тулалдахгүй гэж тангараглав.

Мицуйг гурван онооны шидэлтийн мэргэжилтэн гэдгээр нь багийнхан сайн мэддэг бөгөөд зөвхөн Кайнаны Жинтэй л таардаг. Түүний гурван онооны шидэлт нь Шохокуг 12 оноогоор Шоёогоос хоцрох үед, мөн баг нь улсын аварга шалгаруулах тэмцээнд Саннохоос 20 оноогоор хоцорч байхад нь давахад тусалдаг. Төвд тоглож байхдаа түүний хамгаалалтын чадвар бэлтгэлийн тоглолтын үеэр Сакураги, Рёнантай хийсэн тоглолтонд Фукудаг бүрэн хавчуулсан. Харин түүний хамгийн том сул тал нь сагсан бөмбөгөө удаан хугацаанд завсарласан тул тэсвэр хатуужил муутай байдаг.

Каэде Рукава

Каэде Рукава бол Шохоку багийн жижиг довтлогч (11 тоо), Ханамичи Сакурагигийн өрсөлдөгч юм. Хоёулаа Шохокү ахлах сургуулийн XNUMX-р ангид сурдаг. Гэсэн хэдий ч Рукава бол Сакурагигийн туйлын эсрэг тал нь: охидод дур булаам, сагсан бөмбөгт ур чадвартай, маш хүйтэн, хол хөндий боловч тэрээр хичээлдээ муу, хэрхэн барилдахыг мэддэг гэдгээрээ Сакурагитай зарим нэг шинж чанартай байдаг. Хэдийгээр тэр Сакурагийг тэнэг гэж үздэг бөгөөд энэ хоёр байнга зөрчилддөг ч Сакураги өөрийн авьяас чадвараа илүү сайн ашиглаж чадна гэдгийг ухаарсан бололтой. Такэнори Акагигийн дүү Харуко түүнд дурласан ч түүнд үүнийгээ хүлээдэггүй бөгөөд өөрөө ч түүний мэдрэмжийг огт мэддэггүй. Рукавагийн сагсан бөмбөгөөс гадуурх гол хобби нь унтах бөгөөд тэрээр шөнийг цааш бэлтгэлээ хийж өнгөрүүлдэг тул талбайд гараагүй үедээ ихэвчлэн унтаж байгаа харагддаг. Үүнээс болж дугуй унаж байхдаа ч нойрмоглох хандлагатай байдаг. Тэр бас талбайн гадна нэлээдгүй тулаанд оролцож байсан ч өөрийгөө хэрхэн хамгаалахаа мэддэг. Рукавагийн зорилго бол Японы ахлах сургуулийн шилдэг тоглогч болох бөгөөд Районаны Сэндохыг өөрийн хамгийн том өрсөлдөгч гэж үздэг. Түүнийг ихэвчлэн "супер шинэхэн", "Шохокугийн хөзүүр" гэж нэрлэдэг.

Рукава сагсан бөмбөгт маш сайн бөгөөд түүний өндөр, хөнгөн атлетик, ялах хүсэл зоригийг нөхөх олон төрлийн ур чадвар эзэмшдэг. Дөнгөж ахлах сургуулийн XNUMX-р курсын тоглогч хэдий ч тэрээр Шохоку багийн маргаангүй удирдагч юм. Канагавагийн дундын дээд тэмцээнд тэрээр шилдэг таван тоглогчоор шалгарсан нь эхний жилдээ ийм хүндлэл хүлээсэн цорын ганц тоглогч юм. Тэрээр Шохокуг Кайнаны эсрэг ганцаарчилсан тоглолтод хоёр оронтой тоогоор хасагдсанаас эргүүлэн авчирсан гэх мэт олон тоглолтын давалгааг өөрчилсөн. Гэсэн хэдий ч түүний хэв маягийг хэтэрхий хувиа хичээсэн, гадуурхдаг гэж шүүмжилдэг бөгөөд заримдаа янз бүрийн шалтгаанаар багийнхантайгаа зөрчилддөг. Дасгалжуулагч Мицүёши Анзай түүнийг АНУ руу явах бодолтой байгаагаа Рукава хэлээд, энэ талаар бодохоос өмнө Японы шилдэг тоглогч болоорой гэж хэлэхэд түүнд дэмжлэг үзүүлэхээс татгалзсан нэг шалтгаан нь энэ байв. Саннохтой хийсэн тоглолтын үеэр Савакитагаар илүүрхэхэд тэрээр тоглолтын арга барилаа өөрчилж, бөмбөг дамжуулах ёстой гэдгээ ойлгосон. Энэ нь түүний дамжуулалтаар Сакураги цаг хугацааны хязгаартай шидэлт хийж, тоглолтод ялалт байгуулав. Дараа нь Рукава Японы сагсан бөмбөгийн шигшээ багийн гишүүнээр тодорчээ.

үйлдвэрлэл

6 оны 2021-р сарын 13-нд Иноуэ өөрийн твиттер хуудсаараа дамжуулан киноны үйлдвэрлэл явагдаж байгааг гэнэт мэдэгдэв. Хожим нь 2021 оны XNUMX-р сарын XNUMX-нд Иноуэ киноны зохиолч, найруулагчаар, дүрийн дизайнер/анимейшн найруулагчаар Ясуюки Эбара, Наоки Мияхара, Кацухико Китада, Тошио зэрэг продакшны багийн бусад гишүүдийн хамт ажиллах нь тодорхой болсон. Охаши, Ясүхиро Мотода, Фумихико Суганума, Харука Каматани нар дарааллын найруулагчаар ажиллаж байна.

1 оны 2022-р сарын 3-нд Японы кино театруудад таван шинэ дүрийн зурагт хуудас байрлуулсан бөгөөд "Анхны Slam Dunk" гарчиг болон 2022 оны 2018-р сарын 3-ны өдөр гарах огноо албан ёсоор зарлагдав. Киноны албан ёсны вэбсайтад продакшны багийн янз бүрийн гишүүдтэй хийсэн ярилцлага, Тэд киноны талаарх санал бодлоо хуваалцаж, Иноуэгийн киноны хүсэлтийг хуваалцав. Дүрийн дизайнер / ерөнхий анимэйшн найруулагч Ясуюки Эбарагийн хэлснээр, Иноуэ дүрийн загвараа манга дээрх хуучин загваруудын оронд 2 онд гарсан Slam Dunk-ийн шинэчилсэн найруулгад үзүүлсэн түүний сүүлийн үеийн зургуудыг дагаж мөрдөхийг хүссэн. Киноны уран сайхны удирдагч Казуо Огура, өнгөт дизайнер Шиори Фурусё нар Иноуэ мангагийн ертөнцийг хөдөлгөөнөөр илэрхийлэхийг хүсч байгаа тул ерөнхийдөө ханаагүй өнгийг ашиглахыг хүссэн гэж мэдэгджээ. Мөн энэ кино нь сагсан бөмбөгийн 2DCG, өдөр тутмын амьдралыг харуулсан XNUMXD гар зургийн анимейшн хосолсон гэдгийг ч тэд дурджээ. Тиймээс кино нь хоёр ертөнцийн хамгийн сайн сайхныг авчрахыг хичээдэг. Үүнтэй ижил сэдвээр CG-ийн захирал Дайки Наказава үүнтэй адил зүйлийг хэлсэн боловч аниматорууд сагсан бөмбөгийн хөдөлгөөнийг аль болох бодитойгоор дүрслэн харуулахын тулд хөдөлгөөнийг дүрсэлсэн дүрслэлийг ашигласан XNUMXD сагсан бөмбөгийн үзэгдэл байдгийг дурджээ. Нэмж дурдахад, уг кинонд мэргэжлийн сагсан бөмбөгчдийн тусламжтайгаар тоглолтыг хэрхэн дүрслэн харуулсан талаар засвар хийсэн.

Иноүэ яагаад кинонд оролцох болсон талаар асуухад прототип хувилбарууд дээр ажиллаж байгаа хүмүүсийн урам зориг түүнд урам өгсөн бөгөөд Сакурагигийн царайны зургийг сайн харсны дараа өөрөө оролцсон нь илүү сайн болсон гэж бодсон гэжээ. Мөн тэрээр найруулагчийн гол ажил бол дүрүүдэд цус тариулж, тэднийг амьдруулах явдал гэдгийг онцолсон. Тэрээр 3D болон 2D хэлбэрээр үзэгдлүүдийг засаж, засварлаж, киноны олон түүхийн самбар зурсан.

Техникийн өгөгдөл

Эх гарчиг АНХНЫ СЛАМ ДУНК
Эх хэл Япон хэл
Үйлдвэрлэсэн улс Япон
жил 2022
үргэлжлэх хугацаа 124 мин
жендэрийн хүүхэлдэйн кино, жүжиг, спорт
удирдуулж Такехико Иноуэ
Сэдэв Такехико Иноуэгийн Slam Dunk
Киноны скрипт Такехико Иноуэ
үйлдвэрлэгч Тошиюүки Мацуй
Үйлдвэрлэлийн байшин Toei Animation, Dandelion Animation Studio
Итали хэл дээр тараах Анимэ үйлдвэр
Фото зураг Шунсуке Накамура
Чуулган Рюичи Такита
Онцгой нөлөө Таро Мацуура
Хөгжим Сатоши Такебе, Такума
Өгүүллийн самбар Фумихико Суганума, Харука Каматани, Наоки Мияхара, Такехико Иноуэ, Тошио Охаши, Кацухико Китада, Ясүхиро Мотода
Урлагийн захирал Казуо Огура
Тэмдэгтийн загвар Такехико Иноуэ (анхны дүрийн загвар), Ясуюки Эбара

Жинхэнэ дуут жүжигчид
Риота Мияги Шуго Накамура
Жүн Касамагийн дүрд Хисаши Мицуи
Шиничиро Камиогийн дүрд Каэде Рукава
Субару Кимурагийн дүрд Ханамичи Сакураги
Кента Миякегийн дүрд Такенори Акаги
Маая Сакамотогийн дүрд Харуко Акаги
Рёта Ивасакигийн дүрд Киминобу Когурэ
Чикахиро Кобаяшигийн дүрд Йохэй Мито
Масафуми Кобатэкэгийн дүрд Нозоми Такамиа
Чуйчиру Нома: Кеничиро Мацуда
Аяко: Асами Сэто
Кацухиса Хокигийн дүрд Мицүёоши Анзай

Италийн дуут жүжигчид
Мосес Сингхийн дүрд Риота Мияги
Димитри Винтерийн дүрд Хисаши Мицуи
Каэде РукаваАлессандро Жермано
Алессандро Фатторигийн дүрд Ханамичи Сакураги
Дейго Балдойны дүрд Такенори Акаги
Дебора Моресийн дүрд Харуко Акаги
Жакопо Калатронигийн дүрд Киминобу Когурэ
Йохэй Мито: Давиде Фацио
Маттео Де Можанагийн дүрд Нозоми Такамиа
Чуйчиру Нома: Андреа Фаилла
Аяко: Федерика Симонелли
Мицүёши АнзайАнтонио Пайола

Эх сурвалж: https://en.wikipedia.org/wiki/The_First_Slam_Dunk