“वडील परत येण्याची वाट पाहत आहे” / 70 च्या दशकातील अॅनिमेटेड मालिका - तुमचे वडील घरी येईपर्यंत प्रतीक्षा करा

“वेटिंग फॉर डॅड टू रिटर्न” (मूळ शीर्षक “वेट टिल युवर फादर गेट्स होम”), हॅना-बार्बेरा प्रॉडक्शन निर्मित, ही एक अमेरिकन अॅनिमेटेड टेलिव्हिजन मालिका आहे जी अॅनिमेटेड सिटकॉमच्या इतिहासातील एक युग चिन्हांकित करते. 1972 ते 1974 पर्यंत प्रसारित झालेली ही मालिका प्रौढ प्रेक्षकांना संबोधित करणारी पहिली मालिका होती, ज्याने "द सिम्पसन्स" सारख्या अनेक वर्षांनी अधिक प्रसिद्ध निर्मितीची अपेक्षा केली होती.

उत्पत्ती आणि विकास

"लव्ह, अमेरिकन स्टाईल" च्या "लव्ह अँड द ओल्ड-फॅशनेड फादर" सेगमेंटवर आधारित ही मालिका सुरुवातीला थेट अॅक्शन प्रोडक्शन म्हणून नियोजित होती. तथापि, वॅन जॉन्सनचे वैशिष्ट्य असलेल्या पायलट भागाच्या यशाच्या अभावामुळे ते व्यंगचित्रात बदलण्याचा निर्णय घेण्यात आला. ही मालिका लोकप्रिय सिटकॉम “ऑल इन द फॅमिली” (इटलीमध्ये “आर्सिबाल्डो” म्हणून ओळखली जाते) पासून प्रेरणा घेते.

कथानक आणि पात्रे

हे कथानक हॅरी बॉयल, गार्डन फर्निचर कंपनीचा सेल्स एजंट आणि त्याचे कुटुंब यांच्या जीवनाभोवती फिरते. एक निराश गृहिणी इर्माशी विवाह केलेला, हॅरी दोन हिप्पी मुलांचा पिता आहे, चेट आणि अॅलिस आणि एक किशोरवयीन, जेमी, ज्यांच्या कल्पना त्याच्या वडिलांच्या विचारांशी अधिक सुसंगत आहेत. पुराणमतवादी बॉयल कुटुंबाला त्यांच्या शेजारी, राल्फ केन, अमेरिकेविरुद्धच्या सोव्हिएत षडयंत्राबद्दल विलक्षण भ्रम असलेले प्रतिगामी अतिरेकी यांच्याशी अनेकदा मतभेद होतात.

उत्पादन आणि प्रभाव

ही मालिका प्रथम युनायटेड स्टेट्समध्ये 12 सप्टेंबर 1972 ते 8 ऑक्टोबर 1974 या कालावधीत तीन हंगामांमध्ये एकूण 48 भागांसाठी सिंडिकेशनमध्ये प्रसारित झाली. इटलीमध्ये, ही मालिका 1 मे 2 पासून राय 1976 वर आणि 4 पासून रेटे 1980 वर प्रसारित केली जात आहे. “वेटिंग फॉर डॅड्स रिटर्न” ही प्रौढांसाठी पहिली अॅनिमेटेड सिटकॉम आहे, जी खूप लोकप्रिय होईल अशा शैलीचा मार्ग मोकळा करते. पुढील दशकांमध्ये.

डबिंग आणि वितरण

इटालियन डबिंगमध्ये हॅरी बॉयलसाठी जियानफ्रान्को बेलिनी आणि इर्मा बॉयलसाठी फ्लॅमिनिया जांडोलो सारख्या सुप्रसिद्ध आवाजांचा सहभाग होता. मालिका, विलक्षण यश मिळवूनही, तिच्या नाविन्यपूर्ण दृष्टिकोनासाठी आणि अॅनिमेटेड स्वरूपात प्रौढ थीम हाताळणारी पहिली मालिका म्हणून सामूहिक स्मरणात राहिली.

निष्कर्ष

"बापाची परत येण्याची वाट पाहत आहे" हा टेलिव्हिजन अॅनिमेशनच्या इतिहासातील एक महत्त्वाचा अध्याय आहे. त्याच्या अनोख्या शैली आणि थीमसह, मालिकेने अॅनिमेटेड कथाकथनासाठी नवीन मार्ग उघडले, ज्यामुळे निर्माते आणि पटकथा लेखकांच्या भावी पिढ्यांवर प्रभाव टाकला. त्याचे आयुष्य कमी असूनही, त्याचा सांस्कृतिक प्रभाव निर्विवाद आहे, ज्यामुळे तो त्याच्या शैलीचा उत्कृष्ट बनतो.

अॅनिमेटेड मालिकेचे तांत्रिक पत्रक “बाबांच्या परतीची वाट पाहत आहे”

• मूळ शीर्षक: तुझे वडील घरी येईपर्यंत थांबा
• मूळ भाषा: इंगळे
• उत्पादन देश: युनायटेड स्टेट्स
• ऑटोरी: विल्यम हॅना, जोसेफ बारबेरा
• संगीत: रिचर्ड बोडेन
• उत्पादन स्टुडिओ: हॅना आणि बार्बेरा प्रॉडक्शन
• यूएसए मधील पहिला टीव्ही: 12 सप्टेंबर 1972 - 8 ऑक्टोबर 1974
• भागांची संख्या: 48 (संपूर्ण मालिका)
• इटली मध्ये ट्रान्समिशन ग्रिड: राय 1 (8 भाग), Ciao Ciao
• इटलीमधील पहिला टीव्ही: 2 मे 1976
• इटलीमधील भागांची संख्या: 48 (संपूर्ण मालिका)
• उत्पन्नः अॅनिमेटेड सिटकॉम
• ने निर्मित: आरएस ऍलन आणि हार्वे बैल
• दिग्दर्शित:
  • बॅरी हेल्मर (1972-1974)
  • चार्ल्स ए. निकोल्स (1974)
• मूळ आवाज:
  • टॉम बोस्ले (हॅरी बॉयल)
  • जोन गेर्बर (इर्मा बॉयल)
  • जॅक बर्न्स (राल्फ केन)
  • डेव्हिड हेवर्ड आणि लेनी वेनरिब (चेट बॉयल)
  • क्रिस्टीना हॉलंड (एलिस बॉयल)
  • जॅकी अर्ल हेली आणि विली एम्स (जेमी बॉयल)
  • जॉन स्टीफनसन, फ्रँक मॅक्सवेल, लेन वेनरिब (विविध पात्र)
• संगीतकार: रिचर्ड बोडेन
• मूळ देश: युनायटेड स्टेट्स
• मूळ भाषा: इंगळे
• हंगामांची संख्या: 3
• भागांची संख्या: ६५ (भागांची यादी)
• कार्यकारी उत्पादन: विल्यम हॅना, जोसेफ बारबेरा
• उत्पादक: आर एस ऍलन, हार्वे बैल
• कालावधीः प्रति एपिसोड 22 मिनिटे
• उत्पादन गृह: हॅना-बार्बेरा प्रॉडक्शन
• मूळ वितरण नेटवर्क: सिंडिकेटेड
• प्रकाशन तारीख: 12 सप्टेंबर 1972 - 8 ऑक्टोबर 1974