शेवटी वीकेंड! (द वीकेंडर्स) 2000 ची अॅनिमेटेड मालिका

20 एप्रिल 2022

शेवटी वीकेंड! (वीकेंडर्स) डग लँगडेल यांनी तयार केलेली एक अमेरिकन अॅनिमेटेड मालिका आहे. मालिका चार 12 वर्षांच्या सातव्या इयत्तेच्या वीकेंडचे जीवन सांगते: टीनो, लॉर, कार्व्हर आणि टिश. ही मालिका सुरुवातीला ABC (Disney's One Saturday Morning) आणि UPN (Disney's One Too) वर प्रसारित झाली, पण नंतर ती टून डिस्नेवर हलवण्यात आली. अॅनिमेटेड मालिकेची इटालियन आवृत्ती डिस्ने कॅरेक्टर व्हॉइसेस इंटरनॅशनलच्या सहकार्याने रॉयफिल्मने संपादित केली होती, तर इटालियन डबिंग SEFIT-CDC येथे सादर करण्यात आली होती आणि नादिया कॅपोनी आणि मॅसिमिलियानो व्हर्जिली यांच्या संवादांवर अॅलेसॅंड्रो रॉसी यांनी दिग्दर्शन केले होते.

इतिहास

शेवटी वीकेंड! (वीकेंडर्स) चार माध्यमिक शाळेतील विद्यार्थ्यांच्या शनिवार व रविवारचे तपशील: टिनो टोनिटिनी (जेसन मार्सडेनने आवाज दिला), एक मजेदार-प्रेमळ आणि मनोरंजक इटालियन-अमेरिकन मुलगा; लॉरेन “लॉर” मॅकक्वेरी (ग्रे डिलिस्लेने आवाज दिला), एक उग्र, उष्ण डोक्याची स्कॉटिश-अमेरिकन मुलगी; कार्व्हर डेकार्टेस (फिल लामारने आवाज दिला), एक स्वकेंद्रित, फॅशन-सजग आफ्रिकन-अमेरिकन नायजेरियन वंशाचा मुलगा; आणि पेट्राटिश्कोव्हना “टिश” कात्सुफ्राकिस (कॅथ सॉसीने आवाज दिला), एक ज्यू-अमेरिकन बौद्धिक आणि ग्रीक आणि युक्रेनियन दोन्ही मूळचे ग्रंथलेखक. प्रत्येक भाग आठवड्याच्या शेवटी सेट केला जातो, ज्यामध्ये शालेय जीवनाचा फारसा किंवा कोणताही उल्लेख नाही. शुक्रवार भागाचा संघर्ष तयार करतो, शनिवार तीव्र करतो आणि विकसित करतो आणि तिसरा कायदा रविवारी होतो. निहित "घड्याळाची टिक टिक" हे दर्शवण्यासाठी वापरले जाते की वर्णांची वेळ संपत आहे आणि सोमवारी शाळेत परत येण्यापूर्वी समस्या सोडवणे आवश्यक आहे.

टीनो प्रत्येक भागाचा निवेदक म्हणून काम करतो, तो आणि त्याचे मित्र काय अनुभवत आहे याबद्दल स्वतःची अंतर्दृष्टी प्रदान करतो आणि शेवटी कथेच्या नैतिकतेचा सारांश देईल, नेहमी "पुढचे दिवस" चिन्हाने समाप्त होईल.

प्रत्येक एपिसोडमध्ये एक वारंवार होणारी गंमत अशी आहे की जेव्हा ग्रुप पिझ्झासाठी बाहेर जातो तेव्हा ते ज्या रेस्टॉरंटमध्ये जातात त्या रेस्टॉरंटची प्रत्येक वेळी वेगळी थीम असते, जसे की जेल, जिथे प्रत्येक टेबल स्वतःचा सेल असतो किंवा अमेरिकन क्रांती, जिथे वेटर्स दिसतात. संस्थापक पिता आणि पिझ्झाविषयी जबरदस्त भाषणे देतात.

हा शो त्याच्या विशिष्ट अॅनिमेशन शैलीसाठी, रॉकेट पॉवर आणि अ‍ॅज टोल्ड बाय जिंजर सारख्या क्लास्की-कसुपो निर्मित शो प्रमाणेच, तसेच काही अॅनिमेटेड मालिकांपैकी एक म्हणून ओळखला जात होता, ज्यामध्ये पात्रांचे पोशाख एका एपिसोडपासून एपिसोडमध्ये बदलतात. इतर. ही मालिका बाहिया बे या काल्पनिक शहरात घडते, जी सॅन दिएगो, कॅलिफोर्निया येथे आहे, जिथे निर्माता राहत होता.

शोचे थीम सॉन्ग, “Livin' for the Weekend,” वेन ब्रॅडी यांनी सादर केले आणि ब्रॅडी आणि रॉजर नील यांनी लिहिले.

वर्ण

टीनो टोनिटिनी (डेव्हिड पेरिनोने आवाज दिला): तो भागांचा निवेदक आहे. तो गोरा आहे आणि त्याचे गोल डोके अस्पष्टपणे भोपळ्यासारखे दिसते. टीनो खूप व्यंग्यात्मक, किंचित विक्षिप्त आणि कधीकधी अगदी बालिश असू शकतो (उदाहरणार्थ, त्याच्या आवडत्या सुपरहिरो, कॅप्टन ड्रेडनॉटचे साहस वाचताना). त्याच्या पालकांचा घटस्फोट झाला आहे परंतु तो दोघांशी उत्तम संबंध ठेवतो: तो त्याच्या आईसोबत राहतो, ज्यांच्याशी तो त्याच्या मौल्यवान आणि शहाणपणाच्या सल्ल्याचे स्वागत करतो, परंतु त्याला नेहमीच आशा असते की त्याचे वडील त्याला बहिया बे येथे भेटायला येतील.

पेट्राटिश्कोव्हना “टिश” कात्सुफ्राकिस (लेटिजिया सिफोनीने आवाज दिला): ती एक अतिशय विनोदी मुलगी आहे, तिला शेक्सपियर आवडते आणि डल्सिमर वाजवते. त्याचे केस लाल आहेत आणि तो चष्मा घालतो. त्याची विलक्षण बुद्धिमत्ता आणि त्याची विलक्षण संस्कृती असूनही, अनेक वेळा त्याला त्याच्या मित्रांपासून वेगळे करून अक्कल कमी होते. टिशला तिचे पालक (विशेषत: तिची आई) लाज वाटते, जे अमेरिकन संस्कृतीशी अजिबात समाकलित नाहीत. "टिश" हे "पेट्रेटिशकोव्हना" चे क्षुल्लक आहे, हे नाव, त्याच्या वडिलांनी म्हटल्याप्रमाणे, याचा अर्थ "नाक असलेली मुलगी".

कार्व्हर रेने डेकार्टेस (सिमोन क्रिसारीने आवाज दिला): तो एक गडद मुलगा आहे, त्याचे डोके समोरून दिसणार्‍या अननससारखे दिसते, प्रोफाइलमध्ये असताना (त्याचे अचूक शब्द) ब्रश सारखे दिसते. त्याच्याकडे सर्वसाधारणपणे फॅशनसाठी आणि विशेषत: शूजसाठी एक वास्तविक निर्धारण आहे, खरं तर त्याला शू डिझायनर बनण्याची इच्छा आहे. कार्व्हर बर्‍याचदा गोष्टी विसरतो आणि थोडासा आत्मकेंद्रित असतो, खरं तर त्याला असे वाटते की प्रत्येक वेळी त्याचे पालक त्याला एखादे काम देतात ही खूप वाईट शिक्षा असते आणि जेव्हा पाऊस पडतो तेव्हा आकाश त्याच्यावर रागावते, परंतु शेवटी तो यशस्वी होतो. प्रत्येक गोष्टीसाठी क्षमा करा.

Lor MacQuarrie (डोमिटिला डी'अमिकोने आवाज दिला): तिचे केस लहान केशरी-गोरे आहेत. ती खूप ऍथलेटिक आहे, तिला खेळ आवडतात (जिथे ती खूप मजबूत आहे) आणि तिला गृहपाठ आवडत नाही, जरी एका एपिसोडमध्ये असे दिसून आले की तिला खेळकर फॉर्ममध्ये समजावून सांगितल्यास ती काहीही शिकू शकते. लॉरचा थॉम्पसनवर क्रश आहे, एक हायस्कूल मुलगा जो तिला अधिक स्त्रीलिंगी, चीझी आवृत्तीपेक्षा तिला पसंत करतो. तिचे कुटुंब खूप मोठे आहे आणि तिला 12 ते 16 भावंडे आहेत (ती नेहमी फिरत असल्यामुळे तिला नक्की माहित नाही) आणि ती स्कॉटिश वंशाची आहे, ज्याचा तिला खूप अभिमान आहे.

टीनोची आई: टिनोची व्यंग्यात्मक आई जी आपल्या मुलाचे मन वाचून त्याला अनमोल सल्ला देते. टीनोला समजत नाही की त्याच्यासोबत जे काही घडते ते त्याला नेहमी कसे कळते, परंतु प्रत्येक वेळी जेव्हा तो त्याच्या आईच्या सूचनांचे पालन करतो तेव्हा गोष्टी योग्य मार्गाने कार्य करतात. तो खूप विचित्र गोष्टी शिजवतो ज्यात रंग घेतले जातात जे थोडेसे चिंताजनक नाहीत. तिचं डिक्सनशी लग्न झालं आहे.

ब्री आणि कोल्बी: कठीण मुले, सर्व मुलांनी आवडते आणि त्याच वेळी त्यांना भीती वाटते, विशेषत: कार्व्हर ज्याने आपल्या कपाटात त्यांच्या सन्मानार्थ आणि टोस्टच्या पवित्र देवीचे मंदिर आहे. ते आपला सर्व वेळ फक्त दोन गोष्टी करण्यात घालवतात: कोणत्याही उभ्या पृष्ठभागावर झुकणे आणि इतर सर्व मुलांची चेष्टा करणे जे स्वतःपेक्षा कमी कठीण आहेत. ब्री आणि कोल्बी त्यांची थट्टा करण्याशिवाय स्वतःशिवाय इतर लोकांना पाहू शकत नाहीत, परंतु जेव्हा ब्रीला विनाकारण अपमान करणे म्हणजे काय हे समजेल तेव्हा ते ते करणे थांबवतील.

ब्ल्यूक: एक असामान्य माणूस जो नेहमी डुंगरीमध्ये दिसतो.

फ्रॅन्सिस: टिशचा एक जुना मित्र जो कधीकधी ब्ल्यूकसोबत दिसतो. तिला टोकदार गोष्टी आवडतात.

क्लो मोंटेझ: त्या मुलांची एक वर्गमित्र ज्यांच्याबद्दल तुम्ही नेहमी तिच्या विचित्र परिस्थितीमुळे ऐकता. तिने स्वतःला या मालिकेत कधीही पाहिले नाही.

मिस्टर आणि मिसेस डेकार्टेस: कार्व्हरचे पालक. ते अशा लोकांची मागणी करत आहेत जे कार्व्हरच्या मते त्यांच्या मुलांकडून खूप मागणी करतात, परंतु प्रत्यक्षात ते इतर पालकांपेक्षा वेगळे नाहीत, फक्त कार्व्हर त्यांना खूप वाईट शिक्षा आणि त्यांना दिलेले कोणतेही काम मानतात.

पेनी डेकार्टेस: कार्व्हरची बहीण. तो अनेकदा आंबट वागतो आणि त्याच्याबद्दल असभ्य टोन वापरतो, परंतु तरीही तो त्याच्यावर प्रेम करतो.

टॉड डेकार्टेस: कार्व्हरचा ओंगळ लहान भाऊ.

मिस्टर आणि मिसेस मॅक्वेरी: लॉरचे स्कॉटिश पालक. मालिकेत आईपेक्षा वडील कितीतरी पटीने जास्त दिसतात.

लॉरचे भाऊ: लॉरचे १४ भाऊ (संख्या निश्चित नाही...)

ग्रॅनी मॅक्वेरी: लॉरची लहान आजी.

मिस्टर आणि मिसेस कात्सुफ्राकिस: टिशचे पालक. त्यांना जुन्या देशाच्या परंपरा सांगायला आवडतात (मालिकेत निर्दिष्ट नाही) ज्यातून ते येतात. त्यांना नवीन भाषा बोलण्यात समस्या येत आहेत, खरं तर मुले अनेकदा आणि स्वेच्छेने ते काय बोलतात याचा गैरसमज करतात (मिनीबोर्स = मिनीकोर्स).

बटू कात्सुफ्राकीस: टिशचे आजोबा जे आपल्या नातवाच्या ममतोचेमुळे तंतोतंत जुन्या देशातून आले आहेत. पाळीव प्राणी म्हणून त्याच्याकडे ऑलिव्हर नावाचा पाळीव माकड आहे जो तो कुठेही गेला तरी त्याच्या खांद्यावर विसावलेला असतो.

सुश्री डुओंग: अभ्यासक्रमेतर उपक्रम सल्लागार, मालिकेच्या चारही हंगामांसाठी सतत गर्भवती. तो रुग्णांना मदत करणाऱ्या सहाय्यक केंद्रात काम करतो.

डिक्सन: टीनोच्या आईचा प्रियकर ज्याचे वर्णन मुलगा "जगातील सर्वात कठीण प्रौढ" म्हणून करतो. तो ऑब्जेक्ट्स आणि लोकोमोशनची साधने तयार करण्यात खूप कुशल आहे आणि त्याचे टिनोशी उत्कृष्ट नाते आहे, त्याच्या आईशी लग्न झाले नसले तरीही पालकांसारखे वागत आहे.

श्री टोनिटिनी: टीनोचे वडील, त्यांच्या मुलाचे व्यावहारिकपणे प्रौढ व्यंगचित्र. त्याला कोळी, पाणी आणि किंचित घाणेरडीची भीती वाटते त्याला 'बॅक्टेरियाचे प्रजनन ग्राउंड' मानले जाते. टिनो चार वर्षांचा असल्यापासून त्याने आपल्या माजी पत्नीला घटस्फोट दिला आहे.

जोश: बहिया बेचा सर्वात अयशस्वी खलनायक दादागिरी जो अनेकदा पराभूत होतो.

मर्फ: एक माणूस जो टिनोला विनाकारण नापसंत करतो आणि तोच टिनोलाही आवडतो.

क्रिस्टी विल्सन: एक अतिशय पातळ मुलगी जी कार्व्हरचा तिरस्कार करते.

प्रू: शाळेतील सर्वात लोकप्रिय मुलगी आणि एक लोकप्रिय मुलगी म्हणून तिला अनेक विशेषाधिकार मिळतात, ती नाराज होते आणि कोणत्याही सुट्टीसाठी तिला भेटवस्तू न देणार्‍या कोणालाही डंप करते, जरी पुनरावृत्तीमध्ये भेटवस्तू समाविष्ट नसल्या तरीही.

Nona: एक पातळ आणि खूप उंच मुलगी जी तिसऱ्या वर्षी शिकते. तिला कार्व्हरवर क्रश आहे जो तिच्याकडे जातो जेव्हा तिला लक्षात येते की त्याचे डोके अननससारखे आहे.

पिझेरिया वेटर: तो बाहिया बे मधील पिझ्झरियाचा वेटर आहे. पिझ्झेरियातील दिवसाच्या थीमनुसार तो विचित्र पोशाख परिधान करतो.

कॅन्टीनची बाई: शाळेच्या कॅन्टीनच्या सेल्फ-सर्व्हिसमध्ये काम करणारी एक दमदार महिला. गाण्याच्या स्वरात "फेटा, ग्रीक सॉफ्ट चीज" या आवर्ती वाक्यांशासाठी ओळखले जाते.

तांत्रिक माहिती

मूळ शीर्षक. वीकेंडर्स
मूळ भाषा. इंग्रजी
पेस युनायटेड स्टेट्स
यांनी दिग्दर्शित डग लँगडेल
स्टुडिओ वॉल्ट डिस्ने टेलिव्हिजन अॅनिमेशन
नेटवर्क एबीसी, टून डिस्ने
तारीख 1 ला टीव्ही 26 फेब्रुवारी 2000 - 29 फेब्रुवारी 2004
भाग 78 हंगामात 4 (पूर्ण).
भाग कालावधी 30 मि
इटालियन नेटवर्क राय 2, डिस्ने चॅनेल, तून डिस्ने
तारीख 1 ला इटालियन टीव्ही. 2002 - 2006
इटालियन भाग. 78 हंगामात 4 (पूर्ण).
इटालियन भागांचा कालावधी. 30 मि
इटालियन संवाद. नादिया कॅपोनी, मॅसिमिलियानो व्हर्जिली
इटालियन डबिंग स्टुडिओ. SEFIT-CDC
इटालियन डबिंग दिशा. अलेस्सांद्रो रॉसी, कॅटरिना पिफेरी (डबिंग सहाय्यक)