गिलेर्मो डेल टोरो (२०२२) द्वारे पिनोचियो

2022 मध्ये, प्रख्यात दिग्दर्शक गिलेर्मो डेल टोरो यांनी प्रसिद्ध पिनोचियो पात्राची त्यांची अनोखी व्याख्या मोठ्या पडद्यावर आणली. डेल टोरो आणि मार्क गुस्टाफसन दिग्दर्शित “पिनोचियो” हा स्टॉप मोशन अॅनिमेटेड म्युझिकल डार्क फँटसी कॉमेडी-ड्रामा आहे ज्याने जगभरातील प्रेक्षकांना भुरळ घातली आहे. डेल टोरो यांनी स्वतः पॅट्रिक मॅकहेलसह लिहिलेल्या पटकथेसह, हा चित्रपट कार्लो कोलोडीच्या १८८३ च्या इटालियन कादंबरीवर आधारित पिनोचियोच्या कथेचा एक नवीन अर्थ प्रस्तुत करतो.

डेल टोरोच्या पिनोचियोच्या आवृत्तीवर पुस्तकाच्या 2002 च्या आवृत्तीमध्ये वैशिष्ट्यीकृत ग्रिस ग्रिमलीच्या मोहक चित्रांवर खूप प्रभाव पडला. हा चित्रपट आपल्याला पिनोचियोच्या साहसांसह सादर करतो, एक लाकडी बाहुली जो त्याच्या कार्व्हर गेपेटोचा मुलगा म्हणून जिवंत होतो. पिनोचियो आपल्या वडिलांच्या अपेक्षा पूर्ण करण्याचा आणि जीवनाचा खरा अर्थ जाणून घेण्याचा प्रयत्न करत असताना ही प्रेम आणि अवज्ञा यांची कथा आहे. हे सर्व एका विशिष्ट ऐतिहासिक संदर्भात घडते, फॅसिस्ट इटली दोन युद्धे आणि दुसरे महायुद्ध.

चित्रपटाचा मूळ आवाज कलाकार प्रतिभेचा खरा शो आहे, ग्रेगरी मान यांनी पिनोचियो आणि डेव्हिड ब्रॅडली गेपेटोच्या भूमिकेत आवाज दिला आहे. त्यांच्यासोबत, आम्हाला इवान मॅकग्रेगर, बर्न गोरमन, रॉन पर्लमन, जॉन टर्टुरो, फिन वोल्फहार्ड, केट ब्लँचेट, टिम ब्लेक नेल्सन, क्रिस्टोफ वॉल्ट्ज आणि टिल्डा स्विंटन हे देखील आढळतात, ज्यांनी चित्रपटाला अविस्मरणीय गायन अभिनयाचा खजिना दिला आहे.

“पिनोचियो” हा गिलर्मो डेल टोरोचा दीर्घकाळचा उत्कट प्रकल्प आहे, जो दावा करतो की पिनोचियोइतका त्याच्याशी इतर कोणत्याही पात्राचा वैयक्तिक संबंध नव्हता. हा चित्रपट त्याच्या पालकांच्या आठवणींना समर्पित आहे आणि 2008 मध्ये 2013 किंवा 2014 मध्ये अपेक्षित रिलीझसह त्याची घोषणा करण्यात आली असली तरी, तो दीर्घ आणि त्रासदायक विकास प्रक्रियेत सामील होता. तथापि, Netflix द्वारे संपादन केल्याबद्दल धन्यवाद, वित्तपुरवठा अभावी 2017 मध्ये निलंबनानंतर चित्रपट शेवटी निर्मितीवर परत आला आहे.

१५ ऑक्टोबर २०२२ रोजी “पिनोचिओ” ने बीएफआय लंडन फिल्म फेस्टिव्हलमध्ये पदार्पण केले, ज्यामुळे प्रेक्षक आणि समीक्षकांमध्ये मोठी उत्सुकता आणि उत्सुकता निर्माण झाली. त्यानंतर हा चित्रपट त्याच वर्षी 15 नोव्हेंबर रोजी निवडक चित्रपटगृहांमध्ये प्रदर्शित झाला आणि 2022 डिसेंबर रोजी नेटफ्लिक्सवर प्रवाहित झाला. तेव्हापासून, "Pinocchio" ला समीक्षकांकडून एकमताने प्रशंसा मिळाली आहे, ज्यांनी अॅनिमेशन, व्हिज्युअल, संगीत, कथा, भावनिक तीव्रता आणि विलक्षण बोलका कामगिरीची प्रशंसा केली.

या चित्रपटाला अनेक पुरस्कार मिळाले, परंतु यशाचे शिखर ऑस्करमध्ये पोहोचले, जिथे "पिनोचियो" ला सर्वोत्कृष्ट अॅनिमेटेड चित्रपटाचे पारितोषिक मिळाले. हा विजय एक ऐतिहासिक क्षण ठरला, कारण सर्वोत्कृष्ट अॅनिमेटेड वैशिष्ट्यासाठी गोल्डन ग्लोब श्रेणीमध्ये गिलेर्मो डेल टोरो जिंकणारा पहिला लॅटिनो ठरला. याव्यतिरिक्त, "पिनोचिओ" हा गोल्डन ग्लोब आणि अकादमी पुरस्कार या दोन्ही ठिकाणी हा प्रतिष्ठित विजय मिळवणारा स्ट्रीमिंग सेवेचा पहिला चित्रपट आहे, ज्याने डिजिटल सिनेमाचा नावीन्य आणि प्रभाव दाखवला आहे.

स्टॉप मोशन अॅनिमेटेड चित्रपटाने ऑस्कर विजेत्यांमध्ये स्थान मिळवण्याची ही पहिलीच वेळ नाही, परंतु 'पिनोचियो' 'वॉलेस अँड ग्रोमिट: द कर्स ऑफ द वेरे-रॅबिट' च्या यशस्वी पावलावर पाऊल ठेवत आहे आणि हा दुसरा स्टॉप मोशन चित्रपट बनला आहे. प्रतिष्ठित पुरस्कार जिंका. हा विजय चित्रपट उद्योगातील स्टॉप मोशन तंत्राची निरंतर उत्क्रांती आणि प्रशंसा दर्शवितो.

गिलेर्मो डेल टोरो आणि त्याच्या सर्जनशील कार्यसंघाच्या प्रभुत्वामुळे “पिनोचियो” ने प्रेक्षकांना जादुई आणि मनमोहक जगात नेले. स्टॉप मोशन अॅनिमेशनने एक अद्वितीय सौंदर्याचा, तपशीलांनी भरलेला आणि गडद वातावरण तयार करणे शक्य केले जे चित्रपटाच्या कथानकाशी उत्तम प्रकारे मिसळते. प्रतिमांना त्यांच्या सौंदर्य आणि मौलिकतेसाठी प्रशंसा केली गेली, ज्यामुळे दर्शकांना विलक्षण दृश्य अनुभवात नेले गेले.

व्हिज्युअल पैलू व्यतिरिक्त, "Pinocchio" च्या साउंडट्रॅकने आकर्षक आणि सूचक वातावरण तयार करण्यात मदत केली आहे. संगीताने पात्रांच्या भावनांना साथ दिली आणि परिस्थितीचा नाट्यमय प्रभाव वाढवला. प्रतिमा आणि संगीताच्या संयोजनामुळे चित्रपट एक संपूर्ण आणि रोमांचक सिनेमॅटिक अनुभव बनला.

"पिनोचियो" च्या कथेचा मूळ पद्धतीने पुनर्व्याख्या करण्यात आला आहे आणि तिने सर्व वयोगटातील प्रेक्षकांना भुरळ घातली आहे. चित्रपट पात्राचे सार कॅप्चर करण्यात आणि ओळख, प्रेम आणि वैयक्तिक वाढीच्या शोधाबद्दल सार्वत्रिक संदेश देण्यास सक्षम होता. नायकांच्या आवाजाच्या कामगिरीने पात्रांना जिवंत केले, प्रेक्षकांशी भावनिक बंध निर्माण केले आणि चित्रपटाला विलक्षण भावनिक खोली दिली.

इतिहास

मोठ्या दुःखाच्या वातावरणात, इटलीमध्ये, महायुद्धादरम्यान, गेपेटो, एक विधवा सुतार, ऑस्ट्रो-हंगेरियन हवाई हल्ल्यामुळे त्याचा प्रिय मुलगा कार्लोच्या वेदनादायक नुकसानाचा सामना करतो. गेपेटोने कार्लोला त्याच्या थडग्याजवळ सापडलेला पाइन शंकू दफन करण्याचा निर्णय घेतला आणि पुढील वीस वर्षे त्याच्या अनुपस्थितीत दुःखात घालवतो. दरम्यान, सेबॅस्टियन द क्रिकेट कार्लोच्या पाइन शंकूपासून उगवलेल्या भव्य पाइनच्या झाडामध्ये वास्तव्य करतो. तथापि, गेपेटो, दारूच्या नशेत आणि रागाच्या भरात, झाड तोडतो आणि स्वतःला एक लाकडी बाहुली तयार करण्यासाठी तोडतो, ज्याला तो नवीन मुलासारखा समजतो. पण, नशेवर मात करून, तो कठपुतळी पूर्ण करण्याआधीच झोपी जातो, तो खडबडीत आणि अपूर्ण ठेवतो.

त्या क्षणी, लाकडाचा आत्मा दिसतो, डोळ्यांत गुंडाळलेली एक रहस्यमय आकृती आणि बायबलसंबंधी देवदूतासारखीच, जो कठपुतळीला जीवन देतो, त्याला "पिनोचियो" म्हणतो. आत्मा सेबॅस्टियनला पिनोचियोचा मार्गदर्शक होण्यास सांगतो, त्या बदल्यात त्याला एक इच्छा देतो. सेबॅस्टियन, त्याच्या आत्मचरित्राच्या प्रकाशनाद्वारे प्रसिद्धी मिळवण्याच्या आशेने, आनंदाने स्वीकारतो.

जेव्हा गेपेटो शांतपणे जागृत होतो, तेव्हा पिनोचियो जिवंत असल्याचे पाहून तो घाबरला आणि घाबरून त्याला कोठडीत बंद करतो. तथापि, कठपुतळी मोकळी होते आणि गेपेटोच्या मागे चर्चमध्ये जाते, ज्यामुळे हाहाकार होतो आणि समुदायाला भीती वाटते. स्थानिक Podestà च्या सूचनेनुसार, Geppetto पिनोचिओला शाळेत पाठवण्याचा निर्णय घेतो, परंतु कठपुतळीला काउंट व्होल्पे आणि त्याच्या माकड ट्रॅशने अडवले. फसवणूक करून, ते पिनोचियोला त्यांच्या सर्कसचे मुख्य आकर्षण बनण्यासाठी करारावर स्वाक्षरी करण्यास पटवून देतात. त्याच संध्याकाळी, गेपेटो सर्कसमध्ये पोहोचतो आणि पिनोचिओला परत घेण्यासाठी शोमध्ये व्यत्यय आणतो. तथापि, गेपेटो आणि व्होल्पे यांच्यातील गोंधळ आणि भांडणाच्या दरम्यान, कठपुतळी रस्त्यावर पडते आणि पॉडेस्टाच्या व्हॅनने दुःखदपणे पळवले.

अशा प्रकारे, पिनोचियो अंडरवर्ल्डमध्ये जागृत होतो, जिथे तो मृत्यूला भेटतो, जो प्रकट करतो की ती लाकडाच्या आत्म्याची बहीण आहे. मृत्यू पिनोचियोला समजावून सांगतो की, मानवेतर म्हणून अमर असल्यामुळे, प्रत्येक वेळी तो मरतो तेव्हा जिवंत जगाकडे परत जाण्याचे त्याचे प्रारब्ध आहे, वेळेच्या वाढत्या अंतराने, एका तासाच्या काचेने मोजले जाते जे नंतरच्या जीवनात प्रत्येक जागृततेसह उत्तरोत्तर लांबते. . पुन्हा जिवंत असताना, पिनोचिओ स्वतःला एका वादाच्या केंद्रस्थानी शोधतो: पोडेस्टाला त्याला सैन्यात भरती करायचे आहे, त्याच्यामध्ये नवीन युद्धात फॅसिस्ट इटलीची सेवा करण्यासाठी अमर सुपर सैनिकाची क्षमता पाहून, व्होल्पेने मोठ्या आर्थिक बक्षीसाची मागणी केली. गेपेटोसोबतचा करार रद्द करण्यासाठी.

निराशेने फटकून, गेपेटो पिनोचियोवर आपले भ्रम ओततो, कार्लोसारखे नसल्याबद्दल त्याला चिडतो आणि त्याला ओझे म्हणतो. पिनोचियो, आपल्या वडिलांची निराशा केल्याबद्दल पश्चात्ताप झालेला, व्होल्पेच्या सर्कसमध्ये काम करण्यासाठी घरातून पळून जाण्याचा निर्णय घेतो, नावनोंदणी टाळण्यासाठी आणि गेपेटोला आर्थिक मदत करण्यासाठी, त्याच्या पगाराचा काही भाग त्याला पाठवून. तथापि, व्होल्पे गुप्तपणे सर्व पैसे स्वतःसाठी ठेवतो. रबिशला फसवणूक कळते आणि, पिनोचियोशी संवाद साधण्यासाठी त्याच्या बाहुल्यांचा वापर करून, व्हॉल्पने कठपुतळीकडे दिलेले लक्ष पाहून ईर्ष्याने त्याला पळून जाण्याचा प्रयत्न करतो. वोल्पेला विश्वासघात झाल्याचे कळते आणि गार्बेजला मारहाण केली. पिनोचियो माकडाचा बचाव करण्याची तयारी करतो आणि गेपेटोला पैसे न पाठवल्याबद्दल काउंटला फटकारतो, परंतु त्याला धमकी दिली जाते.

दरम्यान, गेपेटो आणि सेबॅस्टियन पिनोचिओला घरी आणण्यासाठी सर्कसमध्ये जाण्याचा निर्णय घेतात, परंतु ते मेसिना सामुद्रधुनी पार करत असताना, त्यांना भयानक डॉगफिशने गिळंकृत केले.

वर्ण

Pinocchio: गेपेटोने प्रेमाने बांधलेली एक मोहक कठपुतळी, जो स्वतःचे जीवन मिळवतो आणि तो त्याच्या निर्मात्याच्या प्रेमास पात्र आहे हे सिद्ध करण्याचा प्रयत्न करतो. त्याचा आवाज इंग्रजीत ग्रेगरी मान आणि इटालियनमध्ये सिरो क्लेरिजिओने सादर केला आहे.

सेबॅस्टियन द क्रिकेट: एक क्रिकेट साहसी आणि लेखक, ज्यांचे घर एक ट्रंक होते ज्यातून पिनोचियो तयार झाला. इवान मॅकग्रेगरने सेबॅस्टियनला इंग्रजीमध्ये आवाज दिला आहे, तर मॅसिमिलियानो मॅनफ्रेडीने त्याला इटालियनमध्ये डब केले आहे.

गेप्पेटो: उदास अंतःकरणासह विधवा सुतार, ज्याने पहिल्या महायुद्धात बॉम्बहल्ल्यात आपला प्रिय मुलगा चार्ल्स गमावला. त्याच्या नुकसानीमुळे अजूनही दुःखी असताना, पिनोचियोच्या आगमनाने त्याला सांत्वन मिळते. गेपेटोचा आवाज इंग्रजीत डेव्हिड ब्रॅडली आणि इटालियनमध्ये ब्रुनो अलेसेंड्रोने सादर केला आहे.

कार्लो: गेपेटोचा मुलगा ज्याचे युद्धादरम्यान दुःखद निधन झाले. पिनोचियोच्या आगमनाने त्याची अनुपस्थिती भरून निघते, ज्याने गेपेटोच्या आयुष्यात थोडा प्रकाश आणला. ग्रेगरी मानने कार्लोला इंग्रजीमध्ये डब केले, तर सिरो क्लेरिजिओने त्याची भूमिका इटालियनमध्ये केली.

लाकूड आत्मा: डोळ्यांनी झाकलेल्या शरीरासह बायबलसंबंधी देवदूतासारखा दिसणारा एक रहस्यमय गूढ जंगलात राहणारा प्राणी. पिनोचियोला जीवन देणारा तो आहे. या गूढ व्यक्तिरेखेचा आवाज इंग्रजीत टिल्डा स्विंटन आणि इटालियनमध्ये फ्रँका डी'अमाटो यांनी दिला आहे.

मृत: वुड स्पिरीटची बहीण आणि अंडरवर्ल्डची शासक, ती भुताटकीचा चिमेरा म्हणून दिसते. टिल्डा स्विंटन इंग्रजीत आवाज देते, तर फ्रँका डी'अमाटो इटालियनमध्ये आवाज देते.

फॉक्स मोजा: एक पतित आणि दुष्ट कुलीन, जो आता एक विचित्र सर्कस चालवतो. तो एक पात्र आहे जो काउंट व्होल्पे आणि मॅंगियाफोकोची वैशिष्ट्ये एकत्र करतो. क्रिस्टोफ वॉल्ट्झने कॉन्टे व्होल्पेचा आवाज इंग्रजीमध्ये दिला आहे, तर स्टेफानो बेनासीने त्याला इटालियनमध्ये डब केले आहे.

कचरा: एक अत्याचारित माकड जो काउंट वोल्पेचा आहे, परंतु ज्याला पिनोचियोशी अनपेक्षित मैत्री आढळते नंतर त्याच्या स्वातंत्र्याच्या हक्काचे रक्षण करते. तो ज्या कठपुतळ्या चालवतो त्यांना आवाज देण्याशिवाय तो प्राण्यांच्या आवाजातून बोलतो. केट ब्लँचेट इंग्रजीत आवाज देते, तर टिझियाना अव्हरिस्टा इटालियनमध्ये डबिंगची काळजी घेते.

वात: एक मुलगा ज्याच्याशी पिनोचिओ मित्र बनतो आणि जो त्याच्या सारखाच त्याच्या वडिलांचा अभिमान बाळगतो. फिन वोल्फहार्ड इंग्लिशमध्ये ल्युसिग्नोलोचा आवाज देतो, तर ज्युलिओ बार्टोलोमी त्याचा इटालियनमध्ये अर्थ लावतो.

महापौर: कॅंडलविकचे वडील, एक फॅसिस्ट अधिकारी जो आपल्या मुलाला आणि पिनोचियोचे सैनिकांमध्ये रूपांतरित करू इच्छितो, बटरच्या लिटल मॅन प्रमाणेच ज्यांना त्यांचे गाढवात रूपांतर करायचे होते.

तांत्रिक माहिती

मूळ शीर्षक गिलेर्मो डेल टोरोचा पिनोचियो
मूळ भाषा इंग्रजी
उत्पादनाचा देश यूएसए, मेक्सिको
अन्नो 2022
कालावधी 121 मि
लिंग अॅनिमेशन, विलक्षण, साहसी
यांनी दिग्दर्शित गिलेर्मो डेल टोरो, मार्क गुस्टाफसन
कादंबरीतील विषय कार्लो कोलोडी
फिल्म स्क्रिप्ट गिलेर्मो डेल टोरो, पॅट्रिक मॅकहेल
उत्पादक गिलेर्मो डेल टोरो, लिसा हेन्सन, अलेक्झांडर बल्कले, कोरी कॅम्पोडोनिको, गॅरी उंगार
प्रॉडक्शन हाऊस नेटफ्लिक्स अॅनिमेशन, जिम हेन्सन प्रॉडक्शन, पाथे, शॅडोमशीन, डबल डेअर यू प्रॉडक्शन, नेक्रोपिया एंटरटेनमेंट
इटालियन मध्ये वितरण Netflix
फोटोग्राफी फ्रँक पासिंगहॅम
आरोहित केन श्रेत्झमन
संगीत अलेक्झांड्रे desplat

मूळ आवाज कलाकार

ग्रेगरी मान पिनोचियो, कार्लो
सेबॅस्टियन द क्रिकेटच्या भूमिकेत इवान मॅकग्रेगर
डेव्हिड ब्रॅडली गेपेटो
रॉन पर्लमन: महापौर
टिल्डा स्विंटन: स्पिरिट ऑफ द वुड, डेथ
काउंट व्होल्पे म्हणून क्रिस्टोफ वॉल्ट्झ
केट ब्लँचेट: कचरा
टिम ब्लेक नेल्सन: काळे ससे
फिन वुल्फहार्ड - कँडलविक
जॉन टर्टुरो: डॉक्टर
बर्न गोरमन: पुजारी
टॉम केनीबेनिटो मुसोलिनी

इटालियन आवाज कलाकार

सिरो क्लेरिजिओ: पिनोचियो, कार्लो
सेबॅस्टियन द क्रिकेटच्या भूमिकेत मॅसिमिलियानो मॅनफ्रेडी
ब्रुनो अलेसेंड्रो: गेपेटो
मारिओ कॉर्डोव्हा: महापौर
फ्रँका डी'अमाटो: लाकडाचा आत्मा, मृत्यू
काउंट व्होल्पे म्हणून स्टेफानो बेनासी
Tiziana Avarista: कचरा
ज्युलिओ बार्टोलोमी: लॅम्पविक
फॅब्रिझियो विडाले: पुजारी
मॅसिमिलियानो अल्टो: बेनिटो मुसोलिनी
लुइगी फेरारो: काळे ससे
पास्क्वाले अँसेल्मो: डॉक्टर