तारोन आणि मॅजिक पॉट - 1985 चा अॅनिमेटेड चित्रपट

तारोन आणि जादूचे भांडे (अमेरिकन मूळ मध्ये: काळा कढई) हा 1985 चा कल्पनारम्य प्रकारातील अॅनिमेटेड चित्रपट आहे, ज्याची निर्मिती वॉल्ट डिस्ने प्रोडक्शन्सने सिल्व्हर स्क्रीन पार्टनर्स II सोबत केली आहे आणि वॉल्ट डिस्ने पिक्चर्सने वितरीत केली आहे.

हा चित्रपट डिस्नेचा 25 वा अॅनिमेटेड फीचर फिल्म आहे, आणि त्याच्या पहिल्या दोन पुस्तकांवर आधारित आहे द क्रॉनिकल्स ऑफ प्राइडेन (द क्रॉनिकल्स ऑफ प्राइडेन) लॉयड अलेक्झांडरची, पाच कादंबर्‍यांची मालिका, जी वेल्श पौराणिक कथांवर आधारित आहे.

अंधकारमय युगादरम्यान प्राइडेनच्या पौराणिक भूमीवर आधारित, हा चित्रपट किंग कॉर्नेलियस (द हॉर्नेड किंग) म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या दुष्ट सम्राटावर केंद्रित आहे, ज्याला एक प्राचीन जादुई कढई सुरक्षित करण्याची आशा आहे जी त्याला जग जिंकण्याच्या इच्छेमध्ये मदत करेल.

त्याला तरुण स्वाइनहर्ड टॅरोन, तरुण राजकुमारी आयलिन, वीणा वाजवणारा बार्ड सिग (फ्लेवद्दूर फ्लाम) आणि गुरघी नावाचा एक मैत्रीपूर्ण वन्य प्राणी जो जादूचे भांडे नष्ट करण्याचा प्रयत्न करेल, राजा कॉर्नेलियस (शिंग असलेला राजा) याला रोखण्यासाठी त्याला विरोध करतो. जगावर राज्य करा.

हा चित्रपट टेड बर्मन आणि रिचर्ड रिच यांनी दिग्दर्शित केला आहे, ज्यांनी डिस्नेच्या मागील अॅनिमेटेड चित्रपटाचे दिग्दर्शन केले होते. लाल आणि टोबी शत्रू आहेत (फॉक्स आणि हाउंड) 1981 मध्ये, आणि डॉल्बी स्टिरिओमध्ये रेकॉर्ड केलेला पहिला डिस्ने अॅनिमेटेड चित्रपट होता.

80 च्या दशकाच्या सुरुवातीच्या काळात काल्पनिक चित्रपटांच्या वाढत्या लोकप्रियतेचा फायदा घेण्यासाठी (जसे की "द नेव्हरंडिंग स्टोरी" आणि "लेजेंड"), डिस्नेने 1973 मध्ये पुस्तकांचे हक्क विकत घेतले आणि 1980 मध्ये उत्पादन सुरू झाले, 1984 च्या ख्रिसमससाठी शेड्यूल केले गेले, निर्मिती दरम्यान, एक गंभीर संपादन प्रक्रिया पार पडली, विशेषत: त्याच्या हवामानाच्या क्रमासाठी, जी मुलांना त्रासदायक ठरली.

वॉल्ट डिस्ने स्टुडिओचे नवे अध्यक्ष, जेफ्री कॅटझेनबर्ग यांनी, मुलांना घाबरवतील या भीतीने ती दृश्ये कापण्याचे आदेश दिले, ज्यामुळे चित्रपटाचे प्रदर्शन 1985 पर्यंत लांबणीवर पडले. यात ग्रँट बार्डस्ले, सुसान शेरीडन, फ्रेडी जोन्स यांचे मूळ आवाज आहेत. , निगेल हॉथॉर्न, आर्थर मालेट, जॉन बायनर, फिल फोंडाकारो आणि जॉन हर्ट.

PG रेटिंग प्राप्त करणारा हा पहिला डिस्ने अॅनिमेटेड चित्रपट होता आणि संगणक-व्युत्पन्न प्रतिमा प्रदर्शित करणारा पहिला डिस्ने अॅनिमेटेड चित्रपट होता. हा चित्रपट 24 जुलै 1985 रोजी बुएना व्हिस्टा डिस्ट्रिब्युशनच्या माध्यमातून थिएटरमध्ये प्रदर्शित करण्यात आला, ज्यामध्ये अॅनिमेशन, साउंडट्रॅक आणि डबिंगची प्रशंसा करण्यात आली असली तरी समीक्षकांनी त्याच्या गडद स्वरूपाबद्दल नापसंती व्यक्त केली.

त्यावेळचा आतापर्यंतचा सर्वात महागडा अॅनिमेशन चित्रपट म्हणून, तो बॉक्स ऑफिसवर फ्लॉप ठरला, ज्याने $21 दशलक्ष बजेटच्या तुलनेत केवळ $44 दशलक्ष कमावले, ज्यामुळे डिस्नेच्या अॅनिमेशन विभागाचे भविष्य धोक्यात आले. त्याच्या व्यावसायिक अपयशामुळे, डिस्नेने 1998 पर्यंत चित्रपट होम व्हिडिओवर प्रदर्शित केला नाही.

इतिहास

प्राइडेनच्या भूमीत, डॅलबेन द एन्चेंटरचे घर, कॅर डॅल्बेनच्या छोट्या शेतात एक किशोर आणि “सहाय्यक डुक्कर शेतकरी”, तारोन, एक प्रसिद्ध योद्धा बनण्याचे स्वप्न पाहतो. डॅल्बेनला कळले की दुष्ट राजा कॉर्नेलियस (द हॉर्नेड किंग) मॅजिक पॉट म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या एका गूढ अवशेषाचा शोध घेत आहे, जो न मरणाऱ्या योद्ध्यांची अजिंक्य सेना तयार करू शकतो: द मॅजिक पॉट”.

डॅल्बेनला भीती वाटते की किंग कॉर्नेलियस (शिंग असलेला राजा) कढई शोधण्यासाठी त्याचे डुक्कर, इव्ही, ज्याच्याकडे वाक्प्रचार शक्ती आहे, त्याचा वापर करू शकतो. डॅलबेनने तारोनला इव्हीला सुरक्षित ठिकाणी नेण्याचे आदेश दिले; दुर्दैवाने, तारोनच्या वेड्या दिवास्वप्नामुळे इव्हीला ग्वेथाईंट्स, राजा कॉर्नेलियस (द हॉर्नेड किंग) च्या ड्रॅगनसारखे प्राणी पकडतात.

तारोन त्यांचा पाठलाग किंग कॉर्नेलियस (शिंग असलेला राजा) च्या वाड्यात जातो आणि त्याचा मित्र बनू इच्छिणाऱ्या गुरघीला त्रासदायक कुत्र्यासारखा प्राणी भेटतो. गुरघीच्या कृत्ये आणि भ्याडपणामुळे निराश होऊन तारोन त्याला सोडून जातो. तारोन किल्ल्यात डोकावतो आणि इव्हीला पळून जाण्यास मदत करतो, परंतु त्याला पकडले जाते आणि अंधारकोठडीत फेकले जाते.

राजकुमारी आयलिन नावाचा आणखी एक कैदी पळून जाण्याचा प्रयत्न करत असताना त्याला मुक्त करतो. वाड्याच्या खाली असलेल्या कॅटकॉम्ब्समध्ये, तारोन आणि आयलिन यांना एका राजाची प्राचीन दफन कक्ष सापडला. तारोन स्वतःला राजाच्या जादुई तलवारीने शस्त्र बनवतो, ज्यामुळे तो राजा कॉर्नेलियस (द हॉर्नेड किंग) च्या नोकरांविरुद्ध प्रभावीपणे लढू शकतो, अशा प्रकारे त्याचे स्वप्न साकार करतो.

तिसर्‍या कैद्यासोबत, गमतीशीर मध्यमवयीन बार्ड सोस्पिरेलो (फ्फ्लेवद्दूर फ्लाम), ते किल्ल्यातून पळून जातात आणि गुरघीला सापडतात. टॅरॉन पळून गेल्याचे कळल्यावर, किंग कॉर्नेलियस (द हॉर्नड किंग) त्याच्या गॉब्लिन आणि मुख्य कोंबड्या, क्रीपरला, टॅरॉनला त्याच्या मित्रांसह फॉलो करण्यासाठी आणि पकडण्यासाठी ग्वेथेंट्सला पाठवण्याचा आदेश देतो.

Ewy च्या मागानंतर, चार साथीदार फेअर फोकच्या भूमिगत साम्राज्यात येतात ज्यांच्या संरक्षणाखाली Ewy आहे. जेव्हा दयाळू राजा फिंगल (ईडिलेग) कढईचे स्थान प्रकट करतो, तेव्हा तारोन ते नष्ट करण्याचा निर्णय घेतो.

आयलिन, गुरघी आणि सोस्पिरेलो (फ्फ्लेवद्दूर फ्लाम) त्याच्याशी सामील होण्यास सहमत आहेत आणि फिंगलचा (इडिलेग) द्वेषपूर्ण उजवा हात, डोली, त्यांना मोर्वा दलदलीत नेण्याचे काम सोपवले आहे, तर फेअर फोक इव्ही सोबत केअर डॅल्बेनला जातो. मोरवामध्ये, त्यांना कळले की कढई तीन जादूगारांनी धरली आहे- धूर्त ऑर्चीना, लोभी ऑर्विना आणि अधिक परोपकारी ऑर्कोना (जो पहिल्या दृष्टीक्षेपात सोस्पिरेलोच्या प्रेमात पडतो).

ऑर्चिना तारोनच्या तलवारीसाठी कढईचा व्यापार करण्यास सहमत आहे आणि अनिच्छेने स्वीकारतो, कारण त्याला वीरतेची संधी गमावावी लागेल हे माहीत आहे. लुप्त होण्यापूर्वी, चेटकीण प्रकट करतात की भांडे अविनाशी आहे आणि जेव्हा कोणी स्वेच्छेने त्यात चढतो तेव्हाच त्याची शक्ती तोडली जाऊ शकते, ज्यामुळे त्यांना मारले जाईल.

डोली रागाने गट सोडून देते. तारोनला तलवारीचा विनाकारण व्यापार करणे मूर्खपणाचे वाटत असले तरी, त्याचे साथीदार त्याच्यावर विश्वास दाखवतात; आणि आयलिन आणि तारोन जवळजवळ चुंबन घेतात तर सोस्पिरेलो आणि गुर्गी आनंदाने पाहतात; सोस्पिरेलोला गालावर चुंबन दिल्यानंतर गुरघीने तो क्षण उध्वस्त करेपर्यंत.

अचानक ते राजा कॉर्नेलियस (शिंग असलेला राजा) च्या नोकरांना सापडतात जे त्यांच्या मागे गेले होते. ते भांडे त्याच्या तीन साथीदारांसह वाड्यात परत आणण्यापूर्वी गुरघी पळून जातो. किंग कॉर्नेलियस (शिंग असलेला राजा) मृतांचे पुनरुत्थान करण्यासाठी जादूचे भांडे वापरतो आणि त्याच्या कढईत जन्मलेले सैन्य जगामध्ये ओतण्यास सुरुवात करते.

गुरघी, यावेळी आपल्या मित्रांना न सोडण्याचा निर्णय घेत, वाड्यात डोकावतो आणि त्यांना वाचवतो. तारोन सर्वांना वाचवण्यासाठी भांड्यात उडी मारण्याचा निर्णय घेतो, पण गुर्गी त्याला थांबवतो आणि आत उडी मारतो आणि भांडे नष्ट करतो आणि स्वत: ला मारतो.

जेव्हा किंग कॉर्नेलियस (शिंग असलेला राजा) तारोनला पाहतो तेव्हा तो त्याला दोष देतो, असे म्हणत की टॅरॉनने शेवटच्या वेळी हस्तक्षेप केला आणि त्या तरुणाला कढईच्या दिशेने फेकले. पण कढई नियंत्रणाबाहेर जाते आणि राजा कॉर्नेलियस (द हॉर्नेड किंग) ला आगीच्या बोगद्यात खाऊन टाकतो, त्याला ठार मारतो आणि किल्ला नष्ट करतो, त्याच्या सर्व शक्ती चांगल्यासाठी वापरतो, तर साथीदार पळून जातात.

तीन जादूगार आता निष्क्रिय जादूचे भांडे पुनर्प्राप्त करण्यासाठी येतात. तथापि, तारोनने शेवटी गुरघीची खरी मैत्री जिंकली आहे, कारण तो त्याला नायक म्हणून अभिवादन करतो आणि कढईच्या बदल्यात आपल्या मित्राला जिवंत करण्यास सांगतो, त्याने आपली जादूची तलवार चांगल्यासाठी सोडून देण्याचे निवडले.

Sospirello चे (Fflewddur Fflam) त्यांचे सामर्थ्य दाखविण्यासाठी आव्हानात्मक टिप्पणी ऐकल्यानंतर, अनिच्छुक जादुगारांनी विनंती मान्य केली आणि गुर्गीला त्यांच्याकडे परत केले. सुरुवातीला, गुरघी मेलेला दिसतो परंतु प्रत्येकाच्या आनंदात पुनरुत्थान करतो. ते पुन्हा एकत्र आल्यानंतर, तो तारोन आणि आयलिनला चुंबन घेण्यासाठी ढकलतो. चार मित्र नंतर केअर डॅल्बेनला घरी परततात जिथे डॅल्बेन आणि डोली त्यांना इव्हीने तयार केलेल्या व्हिजनमध्ये पाहतात आणि डॅलबेन शेवटी तारोनची त्याच्या वीरतेबद्दल प्रशंसा करतात.

वर्ण

तारोन
राजकुमारी आयलिन
डॅल्बेन
उसासा (फ्फ्लेवदुर फ्लम)
किंग फिंगल (ईडिलेग)
गुरघी आणि डोली
वेल
किंग कॉर्नेलियस (शिंग असलेला राजा)
ऑर्चीना
ऑर्कोना
ऑर्विना
किंग कॉर्नेलियसचे सेवक

उत्पादन

वॉल्ट डिस्ने प्रॉडक्शनने 1971 मध्ये पाच खंडांच्या लॉयड अलेक्झांडर मालिकेचे हक्क विकत घेतले आणि 1973 मध्ये अलेक्झांडरच्या पुस्तकांचे चित्रपट हक्क प्राप्त झाल्यानंतर प्री-प्रॉडक्शनचे काम सुरू झाले. ऑली जॉन्स्टनच्या म्हणण्यानुसार, त्याने आणि फ्रँक थॉमस यांनीच स्टुडिओला चित्रपटाची निर्मिती करण्यास पटवून दिले आणि जर ते योग्यरित्या केले गेले तर ते "स्नो व्हाइट इतके चांगले" असेल.

असंख्य कथानकांमुळे आणि मूळ मालिकेतील तीस पेक्षा जास्त पात्रांसह, अनेक कथा कलाकार आणि अॅनिमेटर्सनी 70 च्या दशकात चित्रपटाच्या विकासावर काम केले, जेव्हा त्याचे प्रकाशन 1980 मध्ये नियोजित होते. ज्येष्ठ कलाकार मेल शॉ यांनी पूर्वतयारी क्रेयॉन स्केचेस तयार केले, जे भविष्यात डिस्ने अध्यक्ष आणि मुख्य कार्यकारी अधिकारी रॉन डब्ल्यू. मिलर यांना अॅनिमेटर्ससाठी खूप प्रगत आणि जटिल मानले जाते.

म्हणून, ऑगस्ट 1978 मध्ये स्टुडिओने रिलीझची तारीख ख्रिसमस 1984 वर ढकलली कारण ते वास्तववादी मानवी पात्रे सजीव करू शकत नाहीत; त्याची मूळ प्रकाशन तारीख नंतर बदलली जाईल लाल आणि टोबी शत्रू आहेत (फॉक्स आणि हाउंड). त्याच्या डेव्हलपमेंट लिम्बो दरम्यान, त्या लेखकांपैकी एक ज्येष्ठ स्टोरीबोर्ड कलाकार व्हॅन्स गेरी होता, ज्यांना कथानक, कृती आणि स्थानांची रूपरेषा देणारे स्टोरीबोर्ड तयार करण्यासाठी टॅप केले गेले.

तीन मुख्य पात्रे तयार केल्यानंतर, गेरीने किंग कॉर्नेलियस (द हॉर्नेड किंग) याला भांडे-पोट असलेला वायकिंग म्हणून रुपांतरित केले ज्याला लाल दाढी, उग्र स्वभाव आणि दोन मोठ्या शिंगे असलेले स्टील हेल्मेट घातले होते. पटकथा लिहिण्यासाठी अनुभवी ब्रिटीश पटकथालेखकाची इच्छा असल्याने, स्टुडिओने रोझमेरी अॅन सिसनला प्रकल्पासाठी नियुक्त केले.

प्रोडक्शन चीफ टॉम विल्हाइट यांनी कामाची ऑफर दिल्यानंतर या प्रकल्पाशी संलग्न असलेले पहिले दिग्दर्शक अॅनिमेटर जॉन मस्कर होते. दिग्दर्शक म्हणून, मस्कर यांना पहिल्या अॅक्टमध्ये अनेक सीक्वेन्स विस्तृत करण्याचे काम सोपवण्यात आले होते, परंतु शेवटी ते खूप विनोदी मानले गेले.

चे उत्पादन तेव्हा लाल आणि टोबी शत्रू आहेत (फॉक्स आणि हाउंड) संपले, अनेक वैशिष्ट्यपूर्ण अॅनिमेशन दिग्दर्शक आर्ट स्टीव्हन्स, रिचर्ड रिच, टेड बर्मन आणि डेव्ह मिचेनर टॅरॉन आणि मॅजिक पॉटमध्ये सामील होते.

जेव्हा मिलरने ठरवले की बरेच लोक गुंतलेले आहेत, तेव्हा त्याने ठरवले की स्टीव्हन्सने प्रकल्पाची देखरेख करणे योग्य नाही, म्हणून त्याने निर्माता म्हणून काम करण्यासाठी डिस्ने स्टुडिओमध्ये दीर्घकाळ लेआउट कलाकार असलेल्या जो हेलशी संपर्क साधला.

निर्माता म्हणून हेल सह, प्रत्यक्ष उत्पादन तारोन आणि जादूचे भांडे 1980 मध्ये अधिकृतपणे सुरुवात झाली. यात टिम बर्टन आणि दिग्दर्शकांसह एकत्रितपणे सादर केलेले पात्र चित्र काढून टाकले. लाल आणि टोबी शत्रू आहेत (फॉक्स आणि हाउंड) रिचर्ड रिच आणि टेड बर्मन यांना स्लीपिंग ब्युटी-शैलीचा दृष्टिकोन हवा होता.

तारोन, आयलिन, सिघ (फ्फ्लेवदुर फ्लाम) आणि इतर मुख्य पात्रांसाठी पात्र डिझाइन्स तयार करण्यासाठी त्यांनी मिल्ट काहलदालला माघार घेतली. त्याने आणि कथा टीमने (हेलने प्रोजेक्टमध्ये आणलेल्या डेव्हिड जोनास आणि अल विल्सन या दोन कथा कलाकारांसह) चित्रपटात सुधारणा केली, पहिल्या दोन पुस्तकांच्या कथेची पुनरावृत्ती केली आणि काही महत्त्वपूर्ण बदल केले, ज्यामुळे सिसन यांच्याशी सर्जनशील मतभेद झाले. हेल ​​आणि संचालक.

अॅनिमेटर्स जॉन मस्कर आणि रॉन क्लेमेंट्स, सर्जनशील फरकांचा हवाला देऊन, प्रकल्पातून काढून टाकण्यात आले आणि द ग्रेट माऊस डिटेक्टिव्हचा विकास सुरू केला. किंग कॉर्नेलियस (द हॉर्नेड किंग) साठी व्हॅन्स गेरीच्या संकल्पनेवर नाराज होऊन, हेलने किंग कॉर्नेलियस (शिंग असलेला राजा) चे रूपांतर एका पातळ प्राण्यामध्ये केले ज्याने हुड घातलेला आणि सावली असलेला चेहरा आणि चमकणारे लाल डोळे असलेले भुताचे अस्तित्व धारण केले, त्याची भूमिका विस्तारित झाली. पुस्तकांमधील अनेक पात्रांचा एकत्रित खलनायक.

तारोन आणि आयलिन यांनी अखेरीस पूर्वीच्या डिस्ने पात्रांच्या भूतकाळातील डिझाईन्स आणि पोशाखांचे घटक मिळवले, विशेषत: नंतरचे, ज्याची रचना राजकुमारी अरोरासारखे होते.

तांत्रिक डेटा आणि क्रेडिट्स

मूळ शीर्षक ब्लॅक कॉलड्रॉन
मूळ भाषा इंग्रजी
उत्पादनाचा देश युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका
अन्नो 1985
कालावधी 80 मि
नाते 2,35:1
लिंग अॅनिमेशन, विलक्षण, साहसी
यांनी दिग्दर्शित टेड बर्मन आणि रिचर्ड रिच
विषय लॉयड अलेक्झांडर
फिल्म स्क्रिप्ट डेव्हिड जोनास, व्हॅन्स गेरी, टेड बर्मन, रिचर्ड रिच, अल विल्सन, रॉय मोरिटा, पीटर यंग, ​​आर्ट स्टीव्हन्स, जो हेल
उत्पादक जो हेल
कार्यकारी निर्माता रॉन डब्ल्यू मिलर
प्रॉडक्शन हाऊस वॉल्ट डिस्ने प्रॉडक्शन्स, सिल्व्हर स्क्रीन पार्टनर्स II
इटालियन मध्ये वितरण यूआयपी
आरोहित आर्मेटा जॅक्सन-हॅडमलेट, जेम्स कोफोर्ड, जेम्स मेल्टन
विशेष प्रभाव बॅरी कुक, मार्क डिंडल, डॉन पॉल, जेफ हॉवर्ड, ग्लेन चाइका, पॅट्रिशिया पेराझा, स्कॉट सॅंटोरो, टेड कियर्से, केल्विन यासुदा, ब्रूस वुडसाइड, किम्बर्ली नॉल्टन, ऍलन गोन्झालेस
संगीत एल्मर बर्नस्टाईन
देखावा डॉन ग्रिफिथ, गाय वासिलोविच, ग्लेन व्ही. विल्प्पू, डॅन हॅन्सन, विल्यम फ्रेक तिसरा
कला दिग्दर्शक माइक हॉजसन, जिम कोलमन
चारित्र्य रचना एंड्रियास डेजा, डेव्हिड जोनास, ग्लेन कीन, फिल निबलिंक, मायकेल जी. प्लूग, अल विल्सन
मनोरंजन करणारे एंड्रियास डेजा, डेल बेअर, रॉन हसबंड, शॉन केलर, जे जॅक्सन, बॅरी टेंपल, डग क्रोहन, टॉम फेरिटर, डेव्हिड ब्लॉक, डेव्हिड पाशेको, जॉर्ज स्क्रिबनर, हेंडेल बुटॉय, मार्क हेन, माईक गॅब्रिएल, फिल निबेलिंक, फिलिप यंग, ​​स्टीव्हन ई गॉर्डन, जेसी कोसिओ, रुबेन प्रोकोपियो, विकी अँडरसन, सँड्रा बोर्गमेयर, रुबेन अक्विनो, सिंडी व्हिटनी, चार्ली डाउन्स, टेरी हॅरिसन
वॉलपेपर जॉन इमर्सन, लिसा कीने, टिया डब्ल्यू. क्रेटर, अँड्र्यू फिलिपसन, ब्रायन सेबर्न, डोनाल्ड टाउन्स

मूळ आवाज कलाकार
ग्रँट बार्डस्ले: तारोन
सुसान शेरीडन: आयलिन
फ्रेडी जोन्स: डॅलबेन
जॉन बायनर: गुरघी, डोली
जॉन हर्ट: किंग कॉर्नेलियस
निगेल हॉथॉर्न: उसासा
फिल फोंडाकारो: रोस्पस
आर्थर मालेट: किंग फिंगल
Eda Reiss Merin: Orchina
बिली हेस: ऑर्कोना
अॅडेल मालिस-मोरे: ऑर्विना
ब्रॅंडन कॉल: फॉलेटिनो 1
ग्रेगरी लेव्हिन्सन: फॉलेटिनो २
लिंडसे श्रीमंत: पिक्सी
जॉन हस्टन: निवेदक

इटालियन आवाज कलाकार
ज्योर्जिओ बोर्गेटी: तारोन
लोरेडाना निकोसिया: आयलिन
ज्युसेप्पे रिनाल्डी: डॅल्बेन
मार्को ब्रेसियानी: गुरघी
पॉल पोइरेट: राजा कॉर्नेलियस
कार्लो रिअली: रोस्पस
जियानी विल्यम्स: उसासा
Arturo Dominici: राजा फिंगल
गिगी अँजेलो: डोली
गॅब्रिएला जेंटा: ऑर्चीना
पाओला गियानेटी: ऑर्कोना
जर्मना डोमिनिसी: ऑर्विना
मार्को ग्वाडाग्नो: फॉलेटिनो १
मौरो ग्रॅविना: फॉलेटिनो 2
Giuppy Izzo: Follettina
पाओलो बुग्लिओनी: राजा कॉर्नेलियसचे रक्षक

स्त्रोत:https://en.wikipedia.org/