The boy and the heron – filem animasi oleh Hayao Miyazaki

Filem baharu oleh pengarah Jepun Hayao Miyazaki, akan dikeluarkan di Itali pada 1 Januari 2024. Filem ini akan diedarkan di Itali oleh Lucky Red dengan tajuk Budak lelaki dan bangau, terjemahan tajuk AS Budak dan Bangau, tetapi dalam versi asal ia bertajuk Kimitachi wa Dō Ikiru ka, atau "Bagaimana anda hidup?". Filem ini sangat dinanti-nantikan kerana ia adalah filem pertama Miyazaki dalam tempoh sepuluh tahun kemudian Angin naik 2013. 

Imej pertama filem "The boy and the heron" (dalam terjemahan bahasa Inggeris: Budak dan Bangau), diarahkan oleh master Hayao Miyazaki, baru-baru ini dikeluarkan dalam talian, diambil dari risalah rasmi filem yang dikeluarkan di Jepun minggu ini. Bahan sinematik ini selalunya mengiringi keluaran baharu dengan karya seni, temu bual auteur dan butiran lanjut tentang filem itu—satu anugerah kepada peminat di luar Jepun yang tidak sabar menunggu memandangkan strategi tegas Studio Ghibli untuk tidak mendedahkan apa-apa. sebelum keluaran rasmi.

Dikeluarkan di Jepun oleh Toho pada 14 Julai dengan tajuk "Bagaimana kamu hidup” (Kimitachi wa Dō Ikiru ka), filem, sebuah dongeng yang hebat dan berfalsafah tentang usia remaja, telah digambarkan oleh penerbit Toshio Suzuki sebagai filem terakhir Miyazaki dan mesej warisan untuk cucunya. Karya agung ini melepasi 5 bilion yen di box office hujung minggu lalu.

Dalam temu bual dengan LiveDoor News baru-baru ini, Suzuki mendedahkan bahawa filem animasi 2D ini boleh menjadi filem termahal yang pernah dihasilkan di Jepun, mengatasi rekod sebelumnya yang dipegang oleh karya agung Studio Ghibli lain, "The Story of the Princess Shining". yang dikeluarkan pada 2013 dengan kos pengeluaran $43,9 juta, diarahkan oleh Isao Takahata.

Daripada ulasan kritikal pertama kami tahu bahawa "Budak lelaki dan aironee” mengisahkan Mahito, seorang lelaki muda yang ibunya meninggal dunia dalam pengeboman WWII di Tokyo. Setelah berpindah ke luar bandar dan bergelut dengan kesedihan dan perkabungan, ketibaan ibu tiri baru (kakak ibunya) dan jangkaan seorang adik lelaki, Mahito ditarik ke dalam perjalanan yang luar biasa ke dunia alternatif oleh bangau yang bercakap.

“Budak lelaki itu dan si airone” akan mengadakan tayangan perdana di Amerika Utara di Festival Filem Antarabangsa Toronto pada 7 September, sebelum diedarkan secara meluas oleh GKIDS.

Petikan ini diambil daripada Catsuka :

“The Boy and the Heron”: Karya Perpisahan Miyazaki

Filem baharu Hayao Miyazaki “The Boy and the Heron” telah menimbulkan kekecohan dengan polisi “pemasaran sifar” Studio Ghibli menjelang tayangannya di Jepun pada 14 Julai. Walau bagaimanapun, studio itu kini mengeluarkan beberapa imej rasmi, dalam usaha untuk menimbulkan rasa ingin tahu peminat antarabangsa.

Beberapa gambar pegun baharu daripada filem itu telah diumumkan, manakala filem itu terus ditayangkan di tayangan perdana serantau dan dipilih untuk festival filem berprestij di seluruh dunia. Berita besarnya ialah "The Boy and the Heron" akan ditayangkan di AS semasa Festival Filem New York 2023 (dari 29 September hingga 15 Oktober), termasuk dalam pilihan "NYFF Spotlight" edisi ke-61.

Plot filem itu, seperti yang diterangkan dalam program festival, memperkenalkan kita kepada realiti Mahito, seorang remaja yang berpindah dari Tokyo ke rumah luar bandar yang tenang bersama ibu tirinya yang baru, Natsuko, selepas kematian tragis ibunya. Walau bagaimanapun, kehidupan barunya mengambil giliran yang tidak dijangka dengan kemunculan bangau kelabu yang nampaknya mempunyai ikatan istimewa dengannya, membawanya dalam pengembaraan antara realiti dan fantasi, untuk mencari keselamatan dan kedamaian batin.

Dengan unsur-unsur yang mengimbas kembali filem ikonik Miyazaki seperti "My Neighbor Totoro" dan "Spirited Away", tetapi dengan kesegaran dan keaslian yang unik, "The Boy and the Heron" menjanjikan sebuah karya seni yang menggabungkan imej menawan dan detik-detik emosi, bermula dari yang lembut kepada yang mengerikan.

Sebelum tayangan berskala besar di Amerika Utara melalui GKIDS, filem itu akan mempunyai satu lagi tayangan perdana berprestij di Festival Filem Antarabangsa Toronto pada 7 September. Selain itu, ia akan ditayangkan di Festival Filem San Sebastian di Sepanyol, acara yang telah pun mengalu-alukan karya agung Miyazaki yang lain pada masa lalu.

Filem terbaru Miyazaki adalah bukti penguasaannya dalam bercerita yang menyentuh hati dan jiwa, menawarkan penonton perjalanan luar biasa melalui dunia terpesona dan watak yang tidak dapat dilupakan.

Pengeluaran

Selepas pembikinan filem animasi "The Wind Rises", pada September 2013, semasa sidang akhbar di Venice, Hayao Miyazaki mengumumkan persaraannya, dengan menyatakan: "Saya tahu saya telah berkata banyak kali pada masa lalu bahawa saya akan bersara. Ramai di antara anda mungkin berfikir, 'Sekali lagi.' Tapi kali ini saya betul-betul serius." Bagaimanapun, selepas tamat filem pendek "Boro the Caterpillar" pada 2018, Miyazaki mengubah fikirannya. Kembalinya beliau sebagai pengarah telah didokumentasikan dalam filem 2016 "Never-Ending Man: Hayao Miyazaki".

Pada Julai 2016, Miyazaki mula melukis seni untuk filem baharu itu, menyerahkan cadangan projek pada bulan berikutnya. Dengan kepulangannya, Studio Ghibli membuka semula pintunya, dan ramai bekas rakan sekerjanya bersatu semula untuk mengusahakan projek itu. Pada 2017, Studio Ghibli mengumumkan bahawa tajuk filem itu ialah "Kimitachi wa Dō Ikiru ka", yang diilhamkan oleh novel 1937 dengan nama yang sama yang ditulis oleh Genzaburo Yoshino. Penerbit Toshio Suzuki mendedahkan bahawa Miyazaki sedang mengerjakan filem itu sebagai mesej kepada cucunya, pada dasarnya berkata, "Atuk tidak lama lagi akan pergi ke dunia lain, tetapi tinggalkan filem ini."

Pada 2018, Suzuki menyatakan bahawa dia menjangkakan filem itu akan tamat pada 2021 atau 2022. Bagaimanapun, dalam wawancara 2019 dengan NHK, Miyazaki berkata bahawa filem itu tidak akan ditayangkan dalam masa terdekat. Ia pernah mampu menghasilkan 10 minit animasi sebulan, tetapi kini kelajuannya telah menurun kepada 1 minit sebulan. Pada Mei 2020, Suzuki menyifatkan filem itu sebagai karya "sangat hebat" kepada Entertainment Weekly, sambil menambah bahawa 60 animator bekerja keras dan, selepas tiga tahun, 36 minit filem telah disiapkan. "Kami masih melukis semuanya dengan tangan, tetapi ia mengambil masa yang lebih lama untuk menyiapkan filem kerana kami melukis lebih banyak bingkai," katanya, sambil menambah bahawa mereka berharap untuk menyelesaikan "dalam tiga tahun akan datang."

Pada Disember 2020, Suzuki berkata mereka bekerja tanpa sebarang tarikh akhir tetap, sama seperti "The Tale of the Princess Shining" 2013, yang mengambil masa lapan tahun untuk disiapkan. Dia juga mendedahkan bahawa produksi berkembang lebih cepat disebabkan oleh sekatan COVID-19, yang memaksa mereka bekerja dari rumah, dan filem itu akan ditayangkan selama 125 minit. Semasa pembangunan, Miyazaki juga telah menyatakan idea untuk menyesuaikan "Earwig and the Witch" (2020), tetapi akhirnya anak lelakinya Goro yang mengarahkan transposisi itu. Pada Jun 2023, Suzuki menyatakan bahawa novel itu tidak berkaitan dengan filem itu, selain memberi inspirasi kepada tajuknya.

Data teknikal

Tajuk asal 君たちはどう生きるか
Kimi-tachi wa do ikiru ka
Bahasa asal Orang Jepun
Negara Pengeluaran Jepun
Anno 2023
tempoh 125 min
Genre animasi, hebat
Arah Hayao Miyazaki
Subjek Hayao Miyazaki
Skrip filem Hayao Miyazaki
pengeluar toshio suzuki
Rumah pengeluaran Studio Ghibli, Toho
Muzik Joe hisaishi
Pengarah Seni Yoji Takeshige
Penghibur Takeshi Honda

Pelakon suara asli
Soma Santoki sebagai Masato Maki
Takuya Kimura: Bapa Masato
Aimyon
Jun Fubuki
Kaoru Kobayashi
Jun Kunimura
Karen Takizawa
Keiko Takeshita
Ko Shibasaki
Masaki Suda
Sawako Agawa
Shinobu Otake
Shohei Hino
Yoshino Kimura