Pinocchio oleh Guillermo del Toro (2022)

Pada tahun 2022, pengarah terkenal Guillermo del Toro membawa tafsiran uniknya tentang watak Pinocchio yang terkenal ke skrin besar. "Pinocchio," diarahkan oleh del Toro dan Mark Gustafson, ialah sebuah drama komedi fantasi gelap muzikal animasi berhenti yang telah memikat hati penonton di seluruh dunia. Dengan lakon layar yang ditulis oleh del Toro sendiri bersama-sama dengan Patrick McHale, filem ini mewakili tafsiran baharu kisah Pinocchio, berdasarkan novel Itali 1883 "The Adventures of Pinocchio" oleh Carlo Collodi.

Pinocchio versi Del Toro banyak dipengaruhi oleh ilustrasi menawan Gris Grimly yang dipaparkan dalam edisi 2002 buku itu. Filem ini mempersembahkan kepada kita pengembaraan Pinocchio, boneka kayu yang hidup sebagai anak kepada pengukirnya Geppetto. Ia adalah kisah cinta dan ketidakpatuhan kerana Pinocchio cuba memenuhi jangkaan bapanya dan mempelajari erti kehidupan yang sebenar. Semua ini berlaku dalam konteks sejarah tertentu, Itali Fasis antara dua peperangan dan Perang Dunia Kedua.

Pelakon suara asal filem ini adalah pertunjukan bakat sebenar, dengan Gregory Mann menyuarakan Pinocchio dan David Bradley sebagai Geppetto. Di samping mereka, kami juga dapati Ewan McGregor, Burn Gorman, Ron Perlman, John Turturro, Finn Wolfhard, Cate Blanchett, Tim Blake Nelson, Christoph Waltz dan Tilda Swinton, yang memberikan filem itu dengan persembahan vokal yang tidak dapat dilupakan.

"Pinocchio" ialah projek keghairahan lama untuk Guillermo del Toro, yang mendakwa bahawa tiada watak lain yang pernah mempunyai hubungan peribadi yang mendalam dengannya seperti Pinocchio. Filem ini didedikasikan untuk kenangan ibu bapanya, dan walaupun ia pertama kali diumumkan pada 2008 dengan tayangan yang dijangka pada 2013 atau 2014, ia terlibat dalam proses pembangunan yang panjang dan terseksa. Bagaimanapun, terima kasih kepada pemerolehan oleh Netflix, filem itu akhirnya kembali ke produksi selepas digantung pada 2017 kerana kekurangan pembiayaan.

“Pinocchio” membuat penampilan sulung di Festival Filem London BFI pada 15 Oktober 2022, membangkitkan minat dan rasa ingin tahu yang besar dalam kalangan penonton dan pengkritik. Filem itu kemudiannya dikeluarkan di pawagam terpilih pada 9 November tahun itu dan mula disiarkan di Netflix pada 9 Disember. Sejak itu, "Pinocchio" telah menerima pujian sebulat suara daripada pengkritik, yang memuji animasi, visual, muzik, cerita, keamatan emosi dan persembahan vokal yang luar biasa.

Filem ini menerima banyak anugerah, tetapi kemuncak kejayaan dicapai di Oscar, di mana "Pinocchio" memenangi hadiah untuk filem animasi terbaik. Kemenangan ini menandakan detik bersejarah, kerana Guillermo del Toro menjadi orang Latin pertama yang menang dalam kategori Golden Globe untuk Ciri Animasi Terbaik. Selain itu, "Pinocchio" ialah filem pertama untuk perkhidmatan penstriman yang mencapai kemenangan berprestij ini di kedua-dua Golden Globes dan Anugerah Akademi, yang menunjukkan inovasi dan impak pawagam digital.

Ini bukan kali pertama filem animasi henti-henti muncul dalam kalangan pemenang Oscar, tetapi 'Pinocchio' mengikut jejak kejayaan 'Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit' dan menjadi filem gerakan henti kedua yang berjaya. memenangi anugerah berprestij. Kemenangan ini menunjukkan evolusi dan penghargaan yang berterusan untuk teknik gerakan henti dalam industri filem.

“Pinocchio” membawa penonton ke dunia yang ajaib dan menawan, berkat penguasaan Guillermo del Toro dan pasukan kreatifnya. Animasi gerakan henti memungkinkan untuk mencipta estetik yang unik, penuh dengan butiran dan suasana gelap yang digabungkan dengan sempurna dengan plot filem. Imej itu dipuji kerana kecantikan dan keasliannya, membawa penonton ke dalam pengalaman visual yang luar biasa.

Di samping aspek visual, runut bunyi "Pinocchio" telah membantu mewujudkan suasana yang menarik dan sugestif. Muzik mengiringi emosi watak-watak dan menguatkan kesan dramatik situasi. Gabungan imej dan muzik menjadikan filem itu satu pengalaman sinematik yang lengkap dan mengujakan.

Kisah "Pinocchio" telah ditafsir semula dengan cara yang asli dan telah menarik perhatian penonton dari semua peringkat umur. Filem ini dapat menangkap intipati watak dan menyampaikan mesej sejagat tentang pencarian identiti, cinta dan pertumbuhan peribadi. Persembahan suara protagonis menghidupkan watak, mewujudkan ikatan emosi dengan penonton dan memberikan kedalaman emosi yang luar biasa kepada filem itu.

sejarah

Dalam suasana kesedihan yang mendalam, di Itali semasa Perang Besar, Geppetto, seorang tukang kayu janda, menghadapi kehilangan pedih anak tercinta Carlo, akibat serangan udara Austria-Hungary. Geppetto memutuskan untuk mengebumikan kon pain yang Carlo temui berhampiran kuburnya, dan menghabiskan dua puluh tahun berikutnya bersedih atas ketiadaannya. Sementara itu, Sebastian the Cricket menetap di pokok pain yang megah yang tumbuh dari kon pain Carlo. Walau bagaimanapun, Geppetto, dalam cengkaman mabuk dan kemarahan, menebang pokok itu dan memotongnya untuk membina dirinya sendiri boneka kayu, yang dia anggap seperti anak baru. Tetapi, diatasi dengan mabuk, dia tertidur sebelum menyiapkan boneka, meninggalkannya kasar dan tidak lengkap.

Pada masa itu, Roh Kayu muncul, sosok misteri yang dibalut mata dan serupa dengan malaikat alkitabiah, yang memberi kehidupan kepada boneka itu, memanggilnya "Pinocchio". Roh meminta Sebastian untuk menjadi pemandu Pinocchio, menawarkan dia satu permintaan sebagai balasan. Sebastian, berharap untuk mendapat kemasyhuran melalui penerbitan autobiografinya, dengan senang hati menerima.

Apabila Geppetto tersedar, dia berasa ngeri apabila mendapati Pinocchio masih hidup dan, ketakutan, mengurungnya di dalam almari. Bagaimanapun, boneka itu melepaskan diri dan mengikut Geppetto ke gereja, menyebabkan kekacauan dan membimbangkan masyarakat. Atas cadangan Podestà tempatan, Geppetto memutuskan untuk menghantar Pinocchio ke sekolah, tetapi boneka itu dipintas oleh Count Volpe dan monyet Sampahnya. Dengan penipuan, mereka meyakinkan Pinocchio untuk menandatangani kontrak untuk menjadi tarikan utama sarkas mereka. Pada petang yang sama, Geppetto sampai ke sarkas dan mengganggu persembahan untuk membawa Pinocchio kembali. Walau bagaimanapun, di tengah-tengah kekeliruan dan pertengkaran antara Geppetto dan Volpe, boneka itu jatuh ke jalan dan secara tragis dilanggar oleh van Podestà.

Oleh itu, Pinocchio terbangun di dunia bawah tanah, di mana dia bertemu dengan Death, yang mendedahkan bahawa dia adalah kakak kepada Roh kayu. Kematian menjelaskan kepada Pinocchio bahawa, sebagai seorang yang abadi sebagai bukan manusia, dia ditakdirkan untuk kembali ke dunia yang hidup setiap kali dia mati, pada selang masa yang semakin lama, diukur dengan jam pasir yang memanjang secara progresif dengan setiap kebangkitan di akhirat. . Kembali ke kehidupan, Pinocchio mendapati dirinya berada di tengah-tengah pertikaian: Podestà ingin memasukkannya ke dalam tentera, melihat dalam dirinya potensi askar super abadi untuk berkhidmat kepada Itali fasis dalam perang baharu, manakala Volpe menuntut ganjaran kewangan yang besar untuk membatalkan kontrak dia dengan Geppetto.

Dicambuk dengan kekecewaan, Geppetto mencurahkan khayalannya kepada Pinocchio, menegurnya kerana tidak menjadi seperti Carlo dan menggelarnya sebagai beban. Pinocchio, yang insaf kerana telah mengecewakan bapanya, memutuskan untuk melarikan diri dari rumah untuk bekerja di sarkas Volpe, kedua-duanya untuk mengelakkan pendaftaran dan untuk menyokong Geppetto dari segi kewangan, dengan menghantar sebahagian daripada gajinya. Walau bagaimanapun, Volpe secara rahsia menyimpan semua wang untuk dirinya sendiri. Sampah mendapati penipuan itu dan, menggunakan bonekanya untuk berkomunikasi dengan Pinocchio, cuba membuatnya melarikan diri, cemburu dengan perhatian yang diberikan Volpe kepada boneka itu. Volpe menemui pengkhianatan dan membelasah Sampah. Pinocchio bersedia untuk membela monyet dan memarahi Count kerana tidak menghantar wang kepada Geppetto, tetapi diancam.

Sementara itu, Geppetto dan Sebastian memutuskan untuk pergi ke sarkas untuk membawa Pinocchio pulang, tetapi ketika mereka menyeberangi Selat Messina, mereka ditelan oleh Ikan Anjing Yang Mengerikan.

Watak

Pinocchio: Boneka menawan yang dibina dengan penuh kasih oleh Geppetto, yang memperoleh kehidupannya sendiri dan berusaha untuk membuktikan bahawa dia layak mendapat kasih sayang penciptanya. Suaranya dipersembahkan oleh Gregory Mann dalam bahasa Inggeris dan oleh Ciro Clarizio dalam bahasa Itali.

Sebastian the Cricket: Seorang pengembara dan penulis kriket, yang rumahnya adalah log dari mana Pinocchio dicipta. Ewan McGregor menyuarakan Sebastian dalam bahasa Inggeris, manakala Massimiliano Manfredi mengalih suaranya dalam bahasa Itali.

Geppetto: Seorang tukang kayu janda dengan hati yang sayu, yang kehilangan anak lelaki kesayangannya Charles semasa serbuan pengeboman dalam Perang Dunia Pertama. Masih bersedih kerana kehilangannya, dia mendapat penghiburan dengan kedatangan Pinocchio. Suara Geppetto dipersembahkan oleh David Bradley dalam bahasa Inggeris dan oleh Bruno Alessandro dalam bahasa Itali.

Carlo: Anak lelaki Geppetto yang meninggal dunia semasa perang. Ketiadaannya diisi dengan kedatangan Pinocchio, yang membawa cahaya ke dalam kehidupan Geppetto. Gregory Mann mengalihkan nama Carlo dalam bahasa Inggeris, manakala Ciro Clarizio memainkannya dalam bahasa Itali.

Semangat Kayu: Makhluk misterius yang tinggal di hutan, menyerupai malaikat alkitabiah dengan tubuh yang ditutupi mata. Dialah yang memberi kehidupan kepada Pinocchio. Suara tokoh misteri ini diberikan oleh Tilda Swinton dalam bahasa Inggeris dan Franca D'Amato dalam bahasa Itali.

Yang mati: Kakak kepada Roh Kayu dan penguasa dunia bawah tanah, dia muncul sebagai chimera hantu. Tilda Swinton menyediakan suara dalam bahasa Inggeris, manakala Franca D'Amato meminjamkan suaranya dalam bahasa Itali.

Kira Fox: Seorang bangsawan yang jatuh dan jahat, yang kini menjalankan sarkas yang aneh. Dia adalah watak yang menggabungkan ciri Count Volpe dan Mangiafoco. Christoph Waltz menyediakan suara Conte Volpe dalam bahasa Inggeris, manakala Stefano Benassi mengalihkannya dalam bahasa Itali.

sampah sarap: Monyet yang didera yang dimiliki oleh Count Volpe, tetapi yang menemui persahabatan yang tidak dijangka dengan Pinocchio selepas yang terakhir mempertahankan hak kebebasannya. Dia bercakap melalui bunyi haiwan, kecuali apabila memberi suara kepada boneka yang dikendalikannya. Cate Blanchett meminjamkan suara dalam bahasa Inggeris, manakala Tiziana Avarista menguruskan alih suara dalam bahasa Itali.

Wick: Seorang budak lelaki yang Pinocchio berkawan dan yang, seperti dia, berasa bertanggungjawab untuk membuat bapanya bangga. Finn Wolfhard memberikan suara Lucignolo dalam bahasa Inggeris, manakala Giulio Bartolomei menafsirkannya dalam bahasa Itali.

Datuk Bandar: Bapa Candlewick, seorang pegawai fasis yang ingin mengubah anaknya dan Pinocchio menjadi askar, serupa dengan Little Man of Butter yang ingin mengubah mereka menjadi keldai.

Data teknikal

Tajuk asal Pinocchio karya Guillermo del Toro
Bahasa asal bahasa inggeris
Negara Pengeluaran Amerika Syarikat, Mexico
Anno 2022
tempoh 121 min
Genre animasi, hebat, pengembaraan
Arah Guillermo del Toro, Mark Gustafson
Subjek dari novel Carlo Collodi
Skrip filem Guillermo del Toro, Patrick McHale
pengeluar Guillermo del Toro, Lisa Henson, Alexander Bulkley, Corey Campodonico, Gary Ungar
Rumah pengeluaran Animasi Netflix, Jim Henson Productions, Pathé, ShadowMachine, Double Dare You Productions, Necropia Entertainment
Pengedaran dalam bahasa Itali Netflix
Fotografi Frank Passingham
perhimpunan Ken Schretzmann
Muzik Alexandre desplat

Pelakon suara asli

Gregory MannPinocchio, Carlo
Ewan McGregor sebagai Sebastian the Cricket
David Bradley Geppetto
Ron Perlman: Datuk Bandar
Tilda Swinton: Semangat Kayu, Kematian
Christoph Waltz sebagai Count Volpe
Cate Blanchett: Sampah
Tim Blake Nelson: Arnab Hitam
Finn Wolfhard - Candlewick
John Turturro: Doktor
Burn Gorman: Paderi
Tom Kenny Benito Mussolini

Pelakon suara Itali

Ciro Clarizio: Pinocchio, Carlo
Massimiliano Manfredi sebagai Sebastian the Cricket
Bruno Alessandro: Geppetto
Mario Cordova: Datuk Bandar
Franca D'Amato: Semangat kayu, Kematian
Stefano Benassi sebagai Count Volpe
Tiziana Avarista: Sampah
Giulio Bartolomei: Lampwick
Fabrizio Vidale: paderi
Massimiliano Alto: Benito Mussolini
Luigi Ferraro: arnab hitam
Pasquale Anselmo: doktor