Kami adalah orang dari Beverly Hills (Remaja Beverly Hills)
Kami orang dari Beverly Hills (tajuk asal Remaja Beverly Hills) ialah siri animasi untuk kanak-kanak yang dihasilkan oleh studio Amerika DIC Animation City. Diedarkan oleh Access Syndication dan pada asalnya disiarkan pada tayangan perdana sindikasi di Amerika Syarikat dari 21 September 1987 hingga 18 Disember 1987 dan disiarkan di The Children's Channel di UK dari 1 Mac 1994 hingga 28 Februari 1998.
Siri animasi ini telah disiarkan di Itali sejak tahun 1988.
Singkatan Itali daripada tajuk Kami orang dari Beverly Hills, dinyanyikan oleh Cristina D'Avena. Terdapat juga satu lagi huruf awal Itali kartun itu, dipasang pada pangkalan dan terjemahan intro asal AS, yang bagaimanapun, hanya digunakan untuk replikanya pada Fox Kids yang sudah tidak berfungsi; ia dinyanyikan oleh Anna Tuveri
Siri ini Kami orang dari Beverly Hills (Remaja Beverly Hills) terdiri daripada sejumlah 65 episod, setiap satu berdurasi 30 minit. Selepas pengaturcaraan asalnya, siri ini terus disiarkan sebagai sebahagian daripada pakej sindikasi dengan penyiaran semula Dunia Maxie dan Ia Punky Brewster, dan kemudiannya memperoleh nama semula Kelab Remaja Beverly Hills.
Dibangunkan oleh Jack Olesker, Michael Maliani dan Barry O'Brien dan diterbitkan oleh Andy Heyward, nama remaja siri ini berada di kawasan eksklusif Beverly Hills, California, dan telah terbukti memiliki kekayaan yang berlebihan, diwakili oleh vila, kapal layar dan limosin, semasa anda menyemak imbas kebimbangan remaja biasa, termasuk kerja sekolah, persahabatan dan persaingan romantis. Pada tahun 1989, siri ini telah dicalonkan untuk Anugerah Belia dalam Filem (kini dikenali sebagai Anugerah Seniman Muda) sebagai “Siri Animasi Terbaik
sejarah
Siri ini berlaku di Beverly Hills, California dan mengisahkan pengembaraan "Kelab Remaja" fiksyen, yang terdiri daripada sekumpulan remaja kaya kira-kira enam belas. Ruang biasa termasuk sekolah menengah rendah yang mewah, kelab desa, salun dan spa tempatan serta jalan membeli-belah di Rodeo Drive. Protagonis utama ialah Laura (Larke), seorang pelajar sekolah menengah berambut perang, bermata biru dan model yang telah baik dan pemurah kepada rakan-rakannya. Protagonis kedua ialah kekasih hati yang kacak Roy (Troy), yang, seperti Laura (Larke), cemerlang dan baik, dan sering menjadi objek kasih sayang untuk gadis lain.
Memberikan banyak konflik dalam siri ini ialah kecantikan berambut gagak Bianca, yang melihat Laura (Larke) sebagai saingan utamanya untuk segala-galanya daripada peneraju dalam drama sekolah menengah, kepada gelaran Ratu Pulang, dan yang paling penting. , untuk kasih sayang Roy (Troy). Berkongsi penghinaan terhadap pasangan yang sempurna ialah Pierce, seorang budak lelaki yang banci dan narsis yang memperkenalkan dirinya sebagai "lelaki" tetapi membenci hubungan Roy (Troy) dengan Laura (Larke). Plot selalunya melibatkan Bianca atau Pierce, atau kadangkala kedua-duanya bekerja bersama-sama, merancang dan/atau memanipulasi peristiwa dalam usaha untuk mensabotaj percintaan Laura (Larke) dan Roy (Troy), serta pelbagai hubungan lain dalam Kelab Remaja. .
Gadis-gadis Kelab Remaja yang lain termasuk penyanyi rock Jett, gadis koboi Blaze, pelakon bercita-cita tinggi Nikki, Southern Belle Tara, presiden Kelab Remaja Shanelle dan kolumnis gosip Switchboard. Lelaki lain di Kelab Remaja termasuk rocker Gig, peluncur Radley, autopromotor Buck Huckster, dan pemandu Bianca Wilshire. Sebagai tambahan kepada kumpulan rakan sebaya mereka, kanak-kanak lelaki itu sering ditemani oleh dua lelaki muda, lelaki genius Chester dan adik perempuan Pierce Jillian, manakala persaingan antara kucing Larke "Tiara" dan pudel Bianca "Permaisuri" sering memberikan siri yang lebih tradisional. unsur komedi slapstick.
Watak
- Laura Tanner
- Roy Jeffries
- Bianca Dupree
- William Brentwood
- Juara Radley
- Betty Summers
- Shanelle Spencer
- Pierre Thorndyke
- Nikki Sayang
- McTech Microchip
- Berlalu dan keluar dari McTech
- Scarlett Bell
- Gig
- Jett
- Fifi
- Buck Huckster
Pengeluaran
Pada Januari 1987, Cable Services melaporkan bahawa Access Syndication, yang merupakan rakan kongsi DIC Enterprises dan Coca-Cola Telecommunications, mempunyai tiga siri animasi kanak-kanak baharu dalam pembangunan untuk musim gugur tahun itu. Tiga siri yang didakwa berada dalam pelbagai peringkat pengeluaran pada masa itu ialah Tiffany Blake, Starcom: The US Space Force, dan Beverly Hills Teens.
Digambarkan oleh kolumnis sebagai "kanak-kanak kaya emosi yang menghadiri bilik darjah yang dilengkapi dengan meja antik Louis XIV," Beverly Hills Teens digembar-gemburkan oleh penerbit sebagai tindak balas kepada siri yang lebih ganas yang menyasarkan kanak-kanak, dengan alasan bahawa siri baharu itu akan kurang berasaskan aksi. dan banyak lagi berasaskan watak dan akan menyediakan "teladan yang sihat untuk kanak-kanak".
Presiden Sindiket Akses Ritch Colbert mengadu tentang keadaan hiburan kanak-kanak pada masa itu, menyatakan bahawa "pengaturcaraan kanak-kanak hari ini didominasi oleh animasi neo-militaris mainan kanak-kanak." Memetik rancangan seperti Elang Perak, ThunderCats dan GI Joe, yang merupakan siri animasi popular pada masa itu, Colbert menyambung "Di manakah Tom dan Jerry, the Flintstones, watak-watak yang kaya untuk dipupuk, dibangunkan dan dikenal pasti oleh kanak-kanak?"
Ditanya sama ada remaja "wang gembira" yang tinggal di Beverly Hills akan menjadi contoh terbaik untuk kanak-kanak, Colbert menjawab, "Nah, mereka mungkin lebih kaya sedikit daripada kebanyakan remaja, tetapi mereka mempunyai masalah tipikal remaja dan apa yang penting ialah bahawa mereka adalah personaliti yang disedari sepenuhnya ".
Semasa pembangunan, nama pertama empat watak utama dalam siri ini dilaporkan sebagai "Troy", "Chrissie", "Raven" dan "Pierce". Walaupun nama kanak-kanak lelaki akan kekal dalam pengeluaran siri itu, nama kanak-kanak perempuan itu kemudiannya ditukar, dengan "Chrissie" akhirnya menjadi bintang siri "Larke" dan "Raven" akhirnya dinamakan semula sebagai "Bianca".
Episod
1 "Meluncur Berganda Double-CrossJack Mendelsohn 21 September 1987
Kelab Remaja bersaing secara berpasangan untuk "Peraduan Luncur Luncur Berganda", manakala Bianca dan Pierce kedua-duanya cuba mensabotaj kedua-dua Larke dan Troy.
2 "Anjing itu makan kerja rumah saya"Mike O'Mahony 22 September 1987
Bianca merancang untuk Larke tinggal di rumah dan membuat kerja rumahnya daripada menghadiri "Bola Tengah Malam" dan dinobatkan sebagai "Puteri" perayaan itu.
3 "The Makeoverr ”Jody Miles Connor, 23 September 1987
Selepas Troy dipilih sebagai raja pulang, Larke dan Bianca memutuskan untuk menghabiskan satu hari di spa Fifi sebelum bersaing untuk menjadi ratu pulang.
4 "Wilshire Fair Saya"Steven J. Fisher 24 September 1987
Selepas menyaksikan penganiayaan Bianca terhadap Wilshire, Kelab Remaja memutuskan untuk cuba membantu Wilshire menarik perhatian Bianca dengan memberinya wajah baharu.
5 “Robot Romantik“Tony L. Marino 25 September 1987
Apabila Chester mendapati dirinya tanpa tarikh untuk prom "Spring Fling", dia mereka bentuk gadis idaman animatroniknya untuk menjadi pengiringnya pada malam itu.
6 "Menghantar Panggilan"Mike O'Mahony 28 September 1987
Setiap gadis Beverly Hills ingin mengikuti uji bakat apabila Buck Huckster mereka bentuk produksi Romeo dan Juliet untuk sekolah menengah "Dramatic Society".
7 "Turun & Keluar di Kelab Remaja"Steven J. Fisher 29 September 1987
Tara percaya dia tidak berduit selepas seorang saudara yang lama hilang secara misteri muncul dan mendakwa sebagai pewaris yang sah kepada kekayaan keluarga.
8 "Mengejar kehidupan" John Vornholt
Steve Robertson, 30 September 1987
Gadis-gadis itu semua bersaing untuk menangkap Troy sebagai tarikh apabila Bianca muncul dengan idea untuk mengadakan tarian Sadie Hawkins di Kelab Remaja.
9 "Bukit Racer"Alan Swayze 1 Oktober 1987
Larke dan Bianca bersaing dalam siri permainan musim sejuk dengan harapan untuk dinobatkan sebagai "Ratu Salji" di karnival musim sejuk tahunan Kelab Remaja.
10 "Radley menyapuCoslough Johnson 2 Oktober 1987
Larke dan Shanelle membantu Radley belajar untuk ujian sejarah supaya dia kekal layak untuk bersaing dalam kejohanan luncur air sekolah menengah.
11 Troy Schmidt"dibuang".
Jeff Holder 5 Oktober 1987
Kelab Remaja mendapati dirinya hilang di laut dan terdampar di pulau padang pasir selepas perjalanan malang di atas kapal persiaran "SS Beverly Hills".
12 "Halloween di Bukit"Tony L. Marino 6 Oktober 1987
Bianca berang apabila dia dan Larke muncul di pesta Halloween tahunan pertama Bianca Dupree memakai kostum yang sama.
13 "Lawatan seorang putera raja"Emily Dwass 7 Oktober 1987
Blaise ialah gadis kulit muka utama "Majalah Remaja" dan menarik perhatian seorang putera raja yang mahu dia menemaninya ke bola diraja.
14 "BerkhemahCoslough Johnson 8 Oktober 1987
Dalam perjalanan perkhemahan hujung minggu, Wilshire berasa terpaksa meninggalkan Bianca dan menjadi pekerja kontrak Pierce selepas Pierce menyelamatkan nyawanya.
15 "Temu janji impian"Jody Miles Connor 9 Oktober 1987
Kanak-kanak lelaki semuanya bersaing apabila "Adegan Remaja" menaja peraduan untuk memberi ganjaran kepada budak lelaki yang boleh memikirkan cara paling kreatif untuk mengajak Larke berkencan.
16 "Hadiah yang sempurna"John Vornholt
Steve Robertson, 12 Oktober 1987
Gadis-gadis itu masing-masing membeli hadiah hari jadi untuk Troy, manakala Bianca menghantar Wilshire dalam misi mencari hadiah yang sesuai untuk lelaki yang memiliki semuanya.
17 "Masa untuk diingati"Calvin Kelly 13 Oktober 1987
Bianca menjadi luar biasa baik dan pemurah selepas kemalangan menunggang yang menyebabkan dia mengalami serangan amnesia.
18 "Chester si Jodoh"Jim Rogers, 14 Oktober 1987
Tara cuba mendapatkan perhatian Radley apabila Chester mencipta program temu janji komputer yang menentukan bahawa Radley adalah pasangan cintanya yang sempurna.
19 "Siapa yang memakai seluar itu?"Jack Enyart 15 Oktober 1987
Seorang pengkritik fesyen mengelirukan Bianca sebagai penggaya apabila dia memakai seluar jeans emas berkilauan yang direka oleh Tara untuk pertunjukan landasan sekolah menengah.
20 "Dibuka untuk Perniagaan"Jody Miles Connor 16 Oktober 1987
Ini adalah pertempuran antara jantina apabila remaja bersaing dalam pasukan lelaki lawan perempuan untuk menentukan kumpulan mana yang mempunyai kepintaran perniagaan yang unggul.
21 "Operasi: sinetron"Jim Rogers 19 Oktober 1987
Bianca tidak bersedia apabila dia dilakonkan sebagai pengganti Nikki untuk watak utama dalam penerbitan kelab AV sekolah tinggi "The Rich Get Richer."
22 "Karnival Kelab RemajaHoward Morganstern 20 Oktober 1987
Jett cemburu apabila dia terpaksa bekerja di gerai berendam untuk Karnival Amal Kelab Remaja manakala Bianca dan Gig menghabiskan hari bersama-sama.
23 "ramuan cintaKatie Ford, 21 Oktober 1987
Bianca mendapat ramuan cinta daripada Chester dengan harapan dapat membuat Troy jatuh cinta dengannya di Teen Club Valentine's Ball.
24 "Piala Remaja"John Vornholt
Steve Robertson, 22 Oktober 1987
Kanak-kanak lelaki bersaing dalam regatta nautika untuk menentukan kelasi terbaik, dengan pemenang dinobatkan sebagai "Raja" atau "Ratu" Regatta.
25 "Kisah Hantu"Tony L. Marino 23 Oktober 1987
Kelab Remaja menyiasat selepas Chester mendedahkan lagenda Comte de la Mancha, yang hantunya dikatakan mendiami istana Kelab Remaja.
26 "Cerita Dongeng KeluarEric Schaeffer 26 Oktober 1987
Mereka muncul sebagai pelbagai watak dongeng legenda apabila Bianca tergelincir ke dalam siri lamunan semasa kelas sastera.
27 "Tiada apa-apa selain gosip"Mike Kirschenbaum 27 Oktober 1987
Papan suis menghadapi dilema etika apabila ditawarkan peluang menjadi pembantu kepada kolumnis gosip terkenal Mona Blabit.
28 "Sekarang kita sedang memasak"Joe Glauberg 28 Oktober 1987
Kanak-kanak masing-masing bekerja untuk mencipta hidangan gourmet selepas mereka didekati untuk menyerahkan resipi untuk buku masakan, Resipi untuk Orang Kaya.
29 "Lama di Hati"Tony L. Marino 29 Oktober 1987
Nikki mengambil alih identiti menyamar warga tua "Flora Belle" selepas terlepas peluang untuk memainkan peranan sebagai orang tua di atas pentas.
30 "Lembah Kematian 500"Durnie King, 30 Oktober 1987
Kelab Remaja menghadapi lawan licik apabila bersaing dalam perlumbaan kereta amal "Death Valley 500" untuk manfaat kanak-kanak gelandangan.
31 "Belah Bintang"Tony L. Marino 2 November 1987
Jett menerokai beberapa laluan kerjaya yang berbeza selepas dia dan Gig memutuskan untuk membubarkan kumpulan rock mereka dan pergi ke haluan masing-masing.
32 "Gandakan masalah andaSteven J. Fisher 3 November 1987
Gig mempunyai tangan penuh apabila dia diam-diam membawa Larke dan Tara untuk mempercayai mereka adalah pemenang eksklusif peraduan "Date with Gig".
33 "Tolong ambil tebusan saya!"Temple Mathews 4 November 1987
Bianca melancarkan penculikannya sendiri dalam percubaan untuk diselamatkan oleh Troy, hanya untuk mendapati dirinya ditawan untuk wang tebusan oleh penculik kehidupan sebenar.
34 "Masa Masalah Tiga"Emily Dwass 5 November 1987
Tara merekrut Jett dan Shanelle untuk membantu menjaganya apabila dia dipanggil untuk menghabiskan hari memerhatikan cucu-cucunya yang nakal.
35 "Impian BiancaSindy McKay
Larry Swerdlove, 6 November 1987
Bianca bosan dengan kebosanan Kelab Remaja dan jatuh ke dalam mimpi di mana setiap orang adalah antitesis keperibadian mereka sendiri dalam kehidupan sebenar.
36 "Seratus dolar PierceJim Rogers, 9 November 1987
Bapa Pierce mencabarnya untuk menjimatkan $100 daripada elaunnya, berjanji akan memberi ganjaran kepadanya dengan kereta paling mewah di dunia jika dia berjaya.
37 "Lihat jauh ke dalam mata saya"Calvin Kelly 10 November 1987
Chester mencipta alat kawalan minda, mendorong Pierce menggunakannya untuk menghipnotis ahli Kelab Remaja dengan menjadikan mereka "Raja" Kelab Remaja.
38 "Komersial" Mike O'Mahony 11 November 1987
Kucing Larke, Tiara, dipilih untuk membintangi iklan TV, mendorong Bianca merangka rancangan untuk memilih permaisuri poodlenya.
39 "Pegang ikan bilisMike O'Mahony 12 November 1987
Larke dan Bianca mengetuai pasukan yang bersaing untuk "Peraduan Biz Pizza The Big Whiz Kids" untuk memenangi kapal layar 40 kaki dan percutian selama seminggu ke Tahiti.
40 "Daripada teruk kepada lebih teruk"Ken Kahn, 13 November 1987
Radley menjadi cerah dan angkuh selepas Chester melakukan pemindahan otak yang cemerlang pada Radley dalam usaha membantunya membuat kerja rumahnya.
41 "Pencuri adegan"Tony L. Marino 16 November 1987
Nikki cuba menjadi tumpuan apabila Kelab Remaja mengambil bahagian dalam rancangan televisyen "Gaya Hidup Orang Muda dan Kaya Jijik".
42 "Imej yang membahagikan"Temple Mathews 17 November 1987
Kelab Remaja mencari hadiah hari jadi untuk Pierce, manakala Chester mencipta mesin pengklonan, percaya bahawa kembar akan menjadi teman ideal Pierce.
43 "Diet, tolong"Tony L. Marino 18 November 1987
Perkara menjadi tidak terkawal apabila Tara menjalankan rejimen diet / senaman yang ketat supaya dia dapat memenuhi keperluan berat badan untuk kelayakan menyertai pertandingan ratu cantik "Miss Magnolia". Episod yang sangat istimewa ini disusuli dengan syarahan oleh Larke tentang bahaya diet ranap dan senaman yang berlebihan.
44 "Pelajaran Jillian"Temple Mathews 19 November 1987
Gadis-gadis itu menasihati Jillian untuk menarik perhatian orang yang disukainya, yang mengakibatkan beberapa siri kemalangan yang memalukan untuk abangnya Pierce.
45 "Apa yang sedang berlaku ni?"Calvin Kelly, 20 November 1987
Kelab Remaja ditimpa nasib malang selepas Bianca menjumpai loket berlian dan enggan mengembalikannya kepada pemilik sahnya, seorang tukang tilik gipsi.
46 "Jangan menilai buku dari muka depannya"Pat Allee
Ben Hurst, 23 November 1987
Bianca menyediakan tugasan peragaan Majalah Remaja dadakan untuk Larke supaya dia dan Troy dapat menghabiskan waktu petang untuk belajar bersama.
47 "Kelab persendirian - Hantu Sahaja ”Susan J. Leslie 24 November 1987
Kanak-kanak lelaki memutuskan untuk menyiasat satu siri fenomena yang tidak dapat dijelaskan selepas penampakan hantu mula menghantui koridor Kelab Remaja.
48 "Tinjauan pendakiHoward R. Cohen 25 November 1987
Larke dan Troy berkempen untuk memilih semula Shanelle sebagai presiden badan pelajar, manakala Bianca menganjurkan kempen mewah untuk memilih Pierce.
49 "Mengamuk"Paul Aratow 26 November 1987
Kelab Remaja cuba menyelamat selepas gorila rock 'n' roll, "Putera Monko" melarikan diri dari sangkarnya dan menculik Bianca semasa faedah amal sarkas.
50 "Senyuman yang menang itu"Jack Hanrahan
Eleanor Burian-Mohr, 27 November 1987
Bianca mengharungi hari yang khianat dengan penggambaran aksinya sendiri selepas mensabotaj penampilan Larke dalam iklan ubat gigi "Winning Smile".
51 "Mata harimau"Jack Olesker, 30 November 1987
Gadis-gadis itu cuba membantu Chester lulus peperiksaan PE supaya dia layak untuk membantu mereka bersaing dalam "Pertunjukan Kuiz IQ Remaja".
52 "Bawa saya ke permainan bola"Pat Allee
Ben Hurst 1 Disember 1987
Ini adalah pertarungan jantina apabila kanak-kanak perempuan mencabar lelaki untuk permainan sofbol asalkan mereka boleh menyertai pasukan jika mereka menang.
53 "Tidur malamSusan J. Leslie 2 Disember 1987
Gangguan bekalan elektrik menyebabkan kanak-kanak lelaki tidak selesa selepas Larke memutuskan untuk menumpang tidur untuk kanak-kanak perempuan semasa ibu bapanya berada di Paris.
54 "Mengasarkannya”Doug Molitor 3 Disember 1987
Larke dan Troy secara tidak dijangka disertai oleh seluruh Kelab Remaja dalam perjalanan perkhemahan ke Silver Valley untuk belajar untuk final biologi mereka.
55 "Dolar berhenti di situ"Lydia Marano 4 Disember 1987
Bianca cuba menarik perhatian jurugambar korporat Ace Face selepas Buck Huckster menjualnya kosmetik baharu yang mempunyai kesan sampingan yang tidak diingini.
56 "Potongan yang paling lembut"Jack Hanrahan
Eleanor Burian-Mohr 7 Disember 1987
Gadis-gadis itu membuat rancangan untuk mengajar Bianca pelajaran tentang kemurahan hati manakala kanak-kanak lelaki berkawan dengan Wilshire dengan harapan untuk mendapatkan pinggan kesombongannya.
57 "diari Bianca"Ken Kahn, 8 Disember 1987
Bianca dan remaja-remaja itu membuat rancangan untuk memberi pengajaran kepada Pierce selepas Pierce menggunakan diari Bianca sebagai pemerasan supaya dia bersetuju dengan janji temu.
58 "Pergi dengan selesema”Doug Molitor 9 Disember 1987
Wabak selesema mengetepikan kanak-kanak sebelum pertandingan dengan Valley High untuk menentukan pelajar sekolah mana yang akan menjadi remaja pertama di angkasa.
59 "Rehat besar Nikki"Lydia Marano, 10 Disember 1987
Kanak-kanak lelaki itu mengelirukan pencari bakat sebagai sepupu Nikki yang suka bermain dan cuba menghalangnya daripada menghadiri malam pembukaan permainannya.
60 "McTech, P.I." Phil Harnage 11 Disember 1987
Chester menjadi penyiasat persendirian apabila Bianca melibatkan Larke dalam kehilangan misteri berlian "Star of Rodeo Drive".
61 "Penyu dan keberanian"Ken Kahn, 14 Disember 1987
Remaja terkaya di dunia turun ke Beverly Hills untuk bersaing dalam Sukan Olimpik Silver Spoon, bermula dengan Marathon Jutawan.
62 "Cemburu"Ken Kahn 15 Disember 1987
Remaja terkaya di dunia terus bersaing dalam Sukan Olimpik Silver Spoon, yang diadakan dengan acara golf berpasukan dan polo berpasukan.
63 "Triatlon Troy"Ken Kahn 16 Disember 1987
Sukan Olimpik Silver Spoon diakhiri dengan acara utamanya, triatlon yang merangkumi luncur ais, ski alpine dan celup dan sengkang.
64 "Keajaiban di Kelab Remaja - Bahagian 1 ″ Doug Molitor 17 Disember 1987
Kanak-kanak lelaki membayangkan diri mereka sebagai pemain dalam alegori lagu Krismas kerana mereka dilitupi salji di pesta Malam Krismas Buck Huckster.
65 "Keajaiban di Kelab Remaja - Bahagian 2”Doug Molitor 18 Disember 1987
Kanak-kanak lelaki membayangkan diri mereka sebagai pemain dalam alegori lagu Krismas kerana mereka dilitupi salji di pesta Malam Krismas Buck Huckster.
Data teknikal
Tajuk asal Remaja Beverly Hills
Bahasa asal bahasa inggeris
Paese Amerika Syarikat
studio Hiburan DiC
TV pertama 21 September 1987 - 18 Disember 1988
Episod 65 (lengkap)
tempoh 30 min
Rangkaian Itali Itali 1, Saluran 5
TV Itali pertama 1988
