The Sea Prince and the Fire Child - The Legend of Sirius - filem animasi

5 April 2022

Putera Laut dan Anak Api (Putera laut dan gadis api) (シリウスの伝説, Shiriusu no Densetsu, lit. Legenda Sirius) ialah sebuah filem animasi Jepun (anime) 1981 oleh Sanrio, berdasarkan cerita oleh Shintaro Tsuji. Ia dikatakan sebagai penceritaan semula percuma Romeo dan Juliet, sendiri versi Eropah tentang banyak kisah pencinta malang dalam pelbagai budaya dan era. Dalam cerita ini, anak-anak dewa api dan air jatuh cinta dan berjuang untuk bersama-sama dalam menghadapi kesukaran.

sejarah

Putera Laut dan Anak Api - Lagenda Sirius

Dahulu kala kedua-dua Glauco (dipanggil Oceanus dalam adaptasi Inggeris), dewa air, dan Themis (dipanggil Hyperia dalam adaptasi Inggeris), dewi api, hidup sebagai satu. Walau bagaimanapun, Argon (dipanggil Algorac dalam adaptasi Inggeris), Lord of the Winds, menjadi cemburu terhadap cinta Glauco dan Themis dan mengadu mereka antara satu sama lain, berbohong antara satu sama lain bahawa yang lain merancang untuk menggulingkan mereka. Perang antara Air dan Api bermula. Selepas kedua-dua belah pihak hampir musnah, dewa tertinggi dari semua campur tangan dan memukul Argon, merampas matanya (sumber kuasanya), dan mengutuknya ke dalam jurang lautan yang paling dalam, mempercayakan mata kepada Glaucus dan memastikan laut tenang. Themis pada masa yang sama mencipta Api Suci berhampiran laut yang, menurutnya, memastikan laut tenang untuk anak-anak apinya untuk hidup selama-lamanya dan tidak pernah padam. Sejak itu, dua beradik unsur itu berpisah selama-lamanya untuk menjaga keamanan antara mereka.

Beberapa tahun kemudian, Putera Sirius (dipanggil Syrius dalam adaptasi Inggeris), anak kepada Glauco, menjadi pewaris Kerajaan Laut dan menerima Mata Argon untuk melindunginya. Puteri Malta, anak perempuan Themis, juga menjadi pewaris baru Kerajaan Api, yang bertanggungjawab menjaga Api Suci di tepi laut setiap malam sehingga ulang tahunnya yang keenam belas, apabila dia menjadi permaisuri. Semasa Sirius bermain dengan adik lelakinya Teak (dipanggil Bibble dalam adaptasi Inggeris), dia mengembara ke perairan terlarang Kerajaan Laut. Cahaya terang mengikuti yang membawanya ke atas permukaan air buat kali pertama. Di sana Sirius dan Malta bertemu buat kali pertama. Semasa Sirius memanjat batu untuk melihat dengan lebih dekat, nyalaan api menyala dengan kuat dan memaksa Sirius kembali ke dalam air di mana dia pengsan. Jati menemuinya dan menyelamatkannya daripada diseret ke pusaran tempat Argon ditahan. Memandangkan Sirius dilantik sebagai penguasa Kerajaan Laut, dia cemburu dan sombong. Salamander gergasi Jepun bernama Mabuse (dipanggil Mugwug dalam bahasa Inggeris adaptasi), cuba mengalihkan pandangan Argon daripada Sirius dan memujuk makhluk dalam untuk menjadikannya raja. laut, tetapi Sirius mudah mengatasinya dan membuatnya terbang.

Malta kembali ke Holy Flame, ditemani oleh rakannya Piale, tetapi menjadi gelisah kerana dia bimbang budak lelaki aneh itu - atau salah satu raksasa laut yang telah diberi amaran oleh ibunya - mungkin muncul. Malam berikutnya Sirius kembali menemuinya. Mereka muncul dan selepas menyedari mereka tidak menyakiti antara satu sama lain, mereka mula jatuh cinta. Sirius memberitahunya semua tentang kehidupan dalam air, yang Malta dapati menarik. Apabila matahari mula naik, bagaimanapun, Sirius mesti kembali ke laut, kerana anak-anak air akan mati jika disentuh oleh cahaya matahari. Mereka mengucapkan selamat tinggal sehingga malam berikutnya dan Malta menciumnya.

Sirius dan Malta sangat gembira untuk sepanjang hari berikutnya, yang tidak terlepas daripada Teak, Piale dan Themis. Ketika Sirius dan Malta bermain di taman rahsia Malta malam itu, Teak mengembara melalui Perairan Terlarang dan melihat kedua-duanya menari antara satu sama lain. Malangnya, sekumpulan obor-obor gergasi dan maut mengambil kesempatan untuk menyerang kerajaan laut semasa Sirius tiada. Sirius melihat air yang tenang semakin bergelora dan bertempur, tetapi sudah terlambat. Jati, yang cedera akibat obor-obor, menyelar abangnya dan mendedahkan bahawa dia tahu di mana dia berada. Selepas meminta Moelle (dipanggil Aristurtle dalam adaptasi Inggeris), penyu laut tertua dan paling bijak di lautan, untuk mendapatkan nasihat, Sirius dinasihatkan untuk melupakan Malta. Malta kecewa apabila Sirius tidak kembali pada petang berikutnya. Mabuse cuba meyakinkan Sirius bahawa beban Mata itu terlalu berat dan dengan senang hati akan mengambilnya daripadanya, tetapi Sirius enggan dan memutuskan untuk berjumpa lagi dengan Malta. Mabuse, menyimpulkan bahawa dia menyembunyikan sesuatu, mengikutinya.

Di Alam Api, Themis melihat betapa sedihnya anak perempuannya dan mengingatkannya bahawa semasa gerhana akan datang dalam lima hari, dia akan menjadi Ratu Puak Api seterusnya. Malta patah hati dan memohon ibunya untuk membiarkan dia terus menjaga api suci, yang ditolak ibunya. Sirius kembali malam itu dengan kegembiraan besar Malta, tetapi Piale menangkap mereka bercium dan menyerang Sirius. Dia terbang pergi, patah hati. Malta, mula menyedari bahawa mereka tidak boleh bersama, melakukan tarian perpisahan untuk Sirius dan melemparkan dirinya ke dalam Holy Flame. Enggan mempercayai apa yang dia katakan, Sirius melompat ke dalam api di belakangnya, tetapi mereka jatuh. Sebelum mereka berdua mencapai permukaan air, mereka mendarat di atas Moelle, yang membawa mereka kembali ke pantai dengan selamat. Kini dia memahami cinta Sirius terhadap Malta. Moelle memberitahu mereka kisah bagaimana air dan api tidak lagi hidup bersama, tetapi apabila dia selesai, dia melihat Malta dan Sirius berpelukan, terselamat daripada jumlah haba dari nyalaan berdekatan. Moelle memberitahu mereka bahawa mungkin ada cara untuk bersama: dikatakan di suatu tempat di langit terdapat bintang di mana api dan air wujud bersama. Semasa gerhana yang sama di mana Malta akan dinamakan ratu, bunga merah jambu pelik api dan air yang dikenali sebagai bunga Klaesco (dipanggil bunga Kalea dalam adaptasi bahasa Inggeris), di Bukit Mobius (dipanggil Bukit Elysée dalam adaptasi Inggeris) , mekar menjadi mekar. dan melepaskan spora putih yang terbang melintasi langit, menuju ke arah bintang itu. Moelle memberitahu mereka bahawa mungkin ada cara untuk bersama: dikatakan di suatu tempat di langit terdapat bintang di mana api dan air wujud bersama. Semasa gerhana yang sama di mana Malta akan dinamakan ratu, bunga merah jambu pelik api dan air yang dikenali sebagai bunga Klaesco (dipanggil bunga Kalea dalam adaptasi bahasa Inggeris), di Bukit Mobius (dipanggil Bukit Elysée dalam adaptasi Inggeris) , mekar menjadi mekar. dan melepaskan spora putih yang terbang melintasi langit, menuju ke arah bintang itu. Moelle memberitahu mereka bahawa mungkin ada cara untuk bersama: dikatakan di suatu tempat di langit terdapat bintang di mana api dan air wujud bersama. Semasa gerhana yang sama di mana Malta akan dinamakan ratu, bunga merah jambu pelik api dan air yang dikenali sebagai bunga Klaesco (dipanggil bunga Kalea dalam adaptasi bahasa Inggeris), di Bukit Mobius (dipanggil Bukit Elysée dalam adaptasi Inggeris) , mekar menjadi mekar. dan melepaskan spora putih yang terbang melintasi langit, menuju ke arah bintang itu.

Malangnya, Mabuse mendengar segala-galanya dan selepas membuat dirinya dikenali kepada "pengkhianat", dia berenang pergi untuk memberitahu Raja Glaucus. Moelle mengejarnya sebelum dia boleh memberitahu Malta dan Sirius di mana Bukit Mobius berada. Lebih memburukkan keadaan, Api Suci, yang dibiarkan terlalu lama tanpa pengawasan, padam. Malta tahu bahawa tanpa nyala api suci, ibunya akan kehilangan masa mudanya dan kemungkinan besar membunuh Sirius atas apa yang dia lakukan. Sambil menangis teresak-esak di bahunya, Piale, yang telah dia tonton sepanjang masa, berjanji akan mengalih perhatian semua orang ketika Malta dan Sirius melarikan diri ke Bukit Mobius. Piale menyatakan cintanya kepada Malta dan menjadi Api Suci sendiri. Walau bagaimanapun, Themis dan Kanak-kanak Api menyedari perubahan dalam nyalaan. Apabila mereka terbang turun dari istana untuk melihatnya, Permaisuri menemui pengorbanan Piale dan menghantar Kanak-kanak Api untuk membawa Malta kembali. Mereka hampir berjaya mendapatkannya semula, tetapi Sirius bertindak balas sehingga mereka diserang oleh Glauco dan Themis. Mereka berdepan antara satu sama lain dan memaksa Malta dan Sirius untuk berpisah. Mereka berdua memenjarakan dua kanak-kanak itu sebagai hukuman kerana mengkhianati sesama lelaki dan oleh itu tidak boleh melarikan diri bersama.

Tiga roh kecil membebaskan Malta dan mengalih perhatian para pengawal supaya dia dapat melarikan diri ke Bukit Mobius. Jati melawat Sirius di penjara dan tidak berjaya cuba membawanya keluar. Malta mengembara selama berhari-hari di padang pasir, bertemu dengan makhluk aneh Bukit Teka-teki Pasir yang membawanya ke Bukit Mobius untuk menjawab teka-teki mereka. Sirius terus memanggil nama Malta, mendapat simpati kebanyakan makhluk laut. Mabuse mempunyai idea berbahaya untuk Teak untuk mengeluarkan Sirius: mencuri mata Argon dan membawanya ke penjaranya. Setelah bebas, dia akan menyerang dan memusnahkan sebahagian besar kerajaan, membolehkan Sirius melarikan diri. Teak tidak menyukai rancangan ini tetapi memikirkan dia tidak mempunyai pilihan, dia pergi dan memberitahu Sirius, tanpa menyedari niat sebenar Mabuse untuk akhirnya mengambil perhatian untuk dirinya sendiri. Sirius enggan menyerahkan mata, tetapi apabila Teak mengatakan bahawa menjadi raja lebih penting baginya daripada anak perempuan apinya, Sirius memberitahunya bahawa dia tidak layak menjadi raja. Sebaliknya dia memberitahu dia untuk mengalihkan pandangannya kepada Glauco dan memberitahunya bahawa dia tidak pernah layak menjadi pewarisnya, dengan harapan mungkin Glauco akan melepaskannya. Sepanjang perjalanan, Teak telah diserang hendap oleh Mabuse dan gengnya dan mengambil perhatian untuk dirinya sendiri. Kini mengisytiharkan dirinya sebagai raja, mereka berpesta mabuk sehingga Teak berjaya melarikan diri dan memulihkan matanya.

Jati tiba di kuil Glauco tetapi pengawal enggan membenarkannya masuk, mempercayai mata itu palsu. Dengan marah, Teak menuju ke Perairan Terlarang untuk memberikan pandangan kepada Argon. Apabila menghampiri jurang maut, Teak mengubah fikirannya dan cuba untuk kembali ke Sirius, tetapi matanya diliputi oleh kuasa Argon dan menarik Teak ke dalam pusaran. Argon menjadi liar dan mula memusnahkan lautan. Dunia di atas juga terjejas; Malta hampir disedut ke dalam pusaran yang terbentuk di bawah bukit Mobius. Glauco bertarung dengan Argon dan mengalahkannya selama-lamanya. Sirius melarikan diri dari penjara sebelum ia runtuh ke atasnya dan menemui Teak, yang cedera parah. Jati memberitahu dia pergi ke Malta sebelum dia mati. Sementara itu, di bukit Mobius, gerhana bermula dan bunga Klaesco mula mekar. Malta cuba menghalang semua spora daripada terapung, tetapi sudah terlambat. Malta jatuh ke tanah menangis teresak-esak, mempercayai bahawa Sirius berbohong kepadanya tentang kembali. Semasa gerhana, Malta berubah menjadi Ratu Api baharu.

Sirius bermati-matian mencari Malta di atas tanah, tetapi jatuh dari tebing dan kehilangan penglihatannya apabila ia mencecah tanah. Apabila akhirnya sampai ke Malta, Kanak-kanak Api yang hadir berasa hairan bahawa Anak Air telah menepati janjinya. Malta yang patah hati dan angkuh memberitahunya bahawa bunga itu telah hilang dan enggan bercakap dengannya lagi. Sirius terus memanggilnya dan berlari menemuinya ketika gerhana berakhir. Malta merayu dia untuk kembali tetapi sudah terlambat. Cahaya matahari membunuh Sirius dan Malta mula menangis di atas badannya. The Fire Children dan Themis menyaksikan dia meratapi kehilangan cintanya. Dia berkata mereka tidak akan berpisah lagi dan membawanya ke dalam air, di mana ia kembali kepada bentuk asalnya dan, pada masa yang sama, dia juga mati. Themis patah hati apabila Glaucus muncul dari laut dengan badan mereka. Ingatkan dunia bahawa api dan air benar-benar pernah wujud, dan hantar Malta dan Sirius ke langit yang jauh untuk membiarkan cinta mereka mencipta dunia itu sekali lagi. Dalam epilog, Moelle muncul mengatakan bahawa api dan air kini hidup dengan aman di planet ini lagi, tetapi menceritakan kisah Malta dan Sirius dan bagaimana mereka kini mengawasi dunia dari bintang mereka sendiri di langit malam.

Data teknikal

Arah Masami Hatha
Dihasilkan oleh Tsunemasa Hatano, Shintaro Tsuji
Ditulis oleh: Shintarō Tsuji
Skrip filem: Chiho Katsura, Masami Hata
Muzik Koichi Sugiyama
studio Filem Sanrio
Pelesenan Columbia Pictures (VHS) Discotek Media (DVD dan Blu-Ray)
Tarikh keluar 18 Julai 1981 (Jepun) 8 September 1982 (Amerika Syarikat)
tempoh 108 minit