Miet Akira Toriyama, l-awtur ta’ Dragon Ball

Akira Toriyama, il-kreatur leġġendarju tal-anime u l-manga, inklużi Dragon Ball, Sand Land, Dr Slump u ħafna oħrajn, miet fl-1 ta’ Marzu 2024 fl-età ta’ 68 sena.

Il-websajt uffiċjali tad-Dragon Ball irrapporta li l-kawża tal-mewt ta’ Toriyama kienet emorraġija subdurali akuta (kundizzjoni serja li fiha jakkumula d-demm bejn il-kranju u l-wiċċ tal-moħħ). L-istqarrija uffiċjali, iffirmata mill-Bird Studio tiegħu u l-Capsule Corporation Tokyo Co., Ltd., u mibgħuta fuq X (magħrufa qabel bħala Twitter), tgħid: “Għeżież ħbieb u sħab, aħna mnikktin ħafna li ninfurmawkom li l-kreatur tal-manga Akira Toriyama miet fl-1 ta’ Marzu minħabba emorraġija subdurali akuta. Kellu 68 sena.”

Il-messaġġ ikompli: “Huwa b’dispjaċir kbir li nħabbru li għad kellu diversi xogħlijiet għaddejjin, li saru b’entużjażmu kbir. Barra minn hekk, kien għad fadallu ħafna xi jwettaq. Madankollu, huwa ħalla d-dinja b'bosta titoli ta 'manga u xogħlijiet ta' l-arti. Grazzi għall-appoġġ ta’ ħafna nies madwar id-dinja, huwa seta’ jkompli bl-attivitajiet kreattivi tiegħu għal aktar minn 45 sena. Nittamaw li d-dinja unika maħluqa minn Akira Toriyama tibqa’ maħbuba minn kulħadd għal żmien twil li ġej.”

“Aħna naqsmu din l-aħbar diqa u aħna grati għall-qalb tajba tiegħek matul ħajtu. Il-funeral sar privatament bil-preżenza tal-familja tiegħu u ftit qraba qrib. Wara x-xewqa tiegħek għal trankwillità, ninfurmawk b'rispett li mhux se naċċettaw fjuri, rigali ta' kondoljanzi, żjarat, offerti u aktar. Barra minn hekk, nitolbu li tevita intervisti mal-familja tiegħu. Pjanijiet futuri għal laqgħat ta’ tifkira għadhom ma ġewx deċiżi. Aħna ninfurmawk hekk kif ikollna konferma. Nirringrazzjawkom ħafna tal-fehim u l-appoġġ tiegħek bħal dejjem.”

Il-mewt ta’ Toriyama bla dubju se tkun ta’ xokk għal ħafna. Dan l-aħħar kien tkellem b’umiltà, entużjażmu u vigoruż dwar l-adattament tal-Anime li jmiss tas-serje tiegħu Sand Land. Huwa żvela li kiteb is-serje bħala reazzjoni għad-Dragon Ball aktar flashier, u xtaq li x-xogħol futur tiegħu minflok ikun dwar "id-dinjiet żgħar favoriti tiegħu u stejjer kwieti u paċifiċi dwar eroj faċli." Mill-1978 sal-lum, bis-serje tal-manga Dragon Ball Super u ħafna oħrajn, Toriyama saħħar lill-udjenzi bl-eroj ġentili, brillanti u maħbub tiegħu. Huwa mfakkar bħala waħda mill-akbar influwenzi fuq il-manga moderna, bix-xogħlijiet tiegħu jegħlbu l-ostakli tal-lingwa u jiksbu segwaċi globali kbar.

Akira Toriyama: L-Ikona tal-Manga li Biddlet l-Istorja

Akira Toriyama, imwieled fil-5 ta’ April, 1955 u miet fl-1 ta’ Marzu, 2024, kien artist tal-manga Ġappuniż u disinjatur tal-karattri li x-xogħlijiet tiegħu influwenzaw profondament id-dinja tal-istejjer illustrati. Inizjalment rikonoxxut għall-ħolqien tas-serje manga "Dr. Slump”, Toriyama mbagħad ta l-ħajja lil “Dragon Ball”, ix-xogħol li mhux biss għamiltu famuż madwar id-dinja iżda wkoll influwenza ġenerazzjonijiet ta’ artisti u dilettanti tal-ġeneru. Minbarra dan, ħadem bħala disinjatur tal-karattri għal uħud mill-logħob tal-kompjuter l-aktar popolari, inklużi s-serje "Dragon Quest", "Chrono Trigger" u "Blue Dragon". L-impatt tiegħu fuq is-settur huwa tali li huwa meqjus bħala wieħed mill-awturi li bidlu l-istorja tal-manga, grazzi għall-popolarità u l-influwenza enormi tax-xogħlijiet tiegħu, speċjalment "Dragon Ball".

Ma’ “Dr. Slump,” Toriyama kiseb il-Premju Shogakukan għall-Aħjar Manga Shōnen fl-1981, biegħ aktar minn 35 miljun kopja fil-Ġappun u ispira żewġ serje anime ta’ suċċess. Il-proġett li jmiss tiegħu, "Dragon Ball," kiseb suċċess globali saħansitra akbar, u sar wieħed mis-serje manga l-aktar mibjugħa ta 'kull żmien b'260 miljun kopja mqassma madwar id-dinja. Dan ix-xogħol kien fundamentali fil-perjodu ta 'ċirkolazzjoni massima tal-manga, f'nofs is-snin 80 u 90, u l-adattamenti tal-Anime tiegħu għenu biex tinfirex il-popolarità tal-Anime fid-dinja tal-Punent.

Fl-2019, bħala rikonoxximent tal-kontribut tiegħu lid-dinja tal-arti, Toriyama ingħata t-titlu ta’ Kavallier tal-Ordni tal-Arti u l-Ittri fi Franza.

Ħajja u bidu Imwieled fil-belt ta’ Nagoya, il-Prefettura ta’ Aichi, il-Ġappun, Toriyama ikkultiva passjoni għat-tpinġija minn età żgħira, ispirata l-aktar minn annimali u vetturi. L-interess tiegħu fl-illustrazzjoni ssaħħaħ billi jara l-film "101 Dalmatians" u billi skopra d-dinja tal-manga matul it-tfulija. Għalkemm kien temporanjament warrab il-manga fl-età tal-iskola, pprefera films u programmi televiżivi, il-passjoni tiegħu għat-tpinġija qatt ma naqset, tant li ddeċieda li jattendi skola sekondarja li tispeċjalizza fid-disinn kreattiv minkejja l-oppożizzjoni tal-ġenituri tiegħu.

Wara li ggradwa, Toriyama ħadem għal tliet snin f'aġenzija tar-reklamar f'Nagoya, iddisinja posters. Minkejja l-adattament inizjalment pożittiv, ir-rutina u l-ambjent tax-xogħol ma ppruvawx konġenjali għall-inklinazzjonijiet tiegħu, u eventwalment wassluh biex iħalli l-impjieg tiegħu biex jiddedika lilu nnifsu full-time għall-passjoni vera tiegħu: il-manga.

Il-wirt ta’ Akira Toriyama huwa indelibbli fid-dinja tal-manga u l-anime, mhux biss għax-xogħlijiet tiegħu ta’ żmien prontezza iżda wkoll għall-ispirazzjoni li qed ikompli jipprovdi lil ġenerazzjonijiet ġodda ta’ artisti. Bil-“Dragon Ball” u l-kreazzjonijiet l-oħra tiegħu, Toriyama wera kif l-immaġinazzjoni u t-talent jistgħu jittraxxendu l-ostakli kulturali, u jirbħu l-qlub tal-partitarji madwar id-dinja.

Strieħ fis-sliem, Akira Toriyama.