X'dinja int fil-Beetlejuice? (Beetlejuice) - is-serje animata tal-1989
Beetlejuice huwa wieħed minn dawk il-karattri li ma tistax ma tħobbx. Huwa mhux raffinat, rude u assolutament divertenti. Is-serje animata tal-1989 “X'dinja int fil-Beetlejuice?” (Titolu oriġinali Beetlejuice) kienet produzzjoni Kanadiża-Amerikana li damet għal erba’ staġuni fuq ABC u Fox Kids. Is-serje kienet ispirata minn The Movie Beetlejuice minn Tim Burton ra l-vuċi ta’ Stephen Ouimette fir-rwol tat-titlu.
Is-sensiela segwiet id-diżavventuri ta’ Beetlejuice, fantażma bil-ħila li jivvjaġġa bejn id-dinjiet tal-ħajjin u l-mejtin. Spiss għen (jew ixekkel) lil Lydia Deetz, tfajla li kienet kapaċi tara ghosts. Flimkien kienu jimpenjaw ruħhom f’kull xorta ta’ skossi wacky, li ġeneralment kienu jinvolvu lil Beetlejuice li jipprova jqarraq lil Lydia biex tiżżewweġu.
L-ispettaklu kien mimli umoriżmu skur u ċajt witty. Kien eżempju perfett tal-viżjoni unika ta’ Tim Burton u llum għadu mfakkar b’qalb kbira mill-partitarji. Jekk qatt ma rajt l-ispettaklu, nirrakkomanda ħafna li tmur tarah. Huwa klassiku prontezza li żgur li jġiegħlek titbissem.
Is-sensiela kienet imxandra fl-Italja minn Canale 5, Italia 1 u Boing.
Rajt is-serje animata “What World Are You In Beetlejuice?” X'taħseb
Karattri
Beetlejuice – Fatat u l-karattru prinċipali u tat-titolu tal-ispettaklu, li jħobb jiekol l-insetti u huwa magħruf madwar id-Dinja ta’ Fuq bħala prankster. Huwa l-iben il-kbir ta 'Gnat u Bee Juice (li jħajruh biex isib impjieg u jżomm nadif, u li dejjem isejħulu "Junior"), u għandu ħu iżgħar "disgustingly ferrieħ" imsejjaħ Donny Juice (li, min jekk jekk jirrealizza jew le, jagħmel nervuż lil ħuh il-kbir). Beetlejuice huwa msemmi għall-istilla Betelgeuse. Beetlejuice huwa kapaċi li jibdel il-forma, jittrasforma u jsejjaħ oġġetti, jitteleporta, u jwettaq atti oħra ta 'maġija, għalkemm is-setgħat tiegħu jistgħu jitnaqqsu minn diversi ċirkostanzi, bħal meta jħoss il-biża' jew meta rasu tkun separata minn ġismu. Xi drabi, ikollu jieqaf u jaħseb dwar kif eżattament juża s-setgħat tiegħu biex joħroġ bla ħsara minn sitwazzjoni prekarja. Minħabba dak li aktar tard huwa deskritt fis-sensiela bħala l-“meraq” tiegħu (is-sors naturali tiegħu ta’ maġija), kull meta Beetlejuice jgħid xi figura ta’ diskors b’leħen għoli, hu jew l-inħawi tiegħu jinbidlu biex jaġixxu skont il-logħba tal-kliem. Kważi t-trasformazzjonijiet kollha tiegħu jżommu l-mudell strixxat iswed u abjad li jilbes fuq l-ilbies tiegħu, għalkemm xi drabi l-istrixxi huma kkuluriti skont it-trasformazzjoni. Filwaqt li ħafna abitanti ta’ Neitherworld għandhom xi maġija, hija s-setgħa ferm superjuri ta’ Beetlejuice (l-ebda kawża reali għal dan qatt ma tingħata) li tagħtih it-titlu, jekk l-aktar huwa affermat lilu nnifsu, ta’ “The Ghost With The Most” (linja oħra mislufa minn il-film); fil-fatt, f'diversi okkażjonijiet, Beetlejuice seta 'sforz jissottometti numru ta' ħlejjaq sopranaturali, u l-moħħ tiegħu diżembodied, self-sensent darba jiddikjara li l-qawwa ta 'Beetlejuice hija aktar minn biżżejjed biex jirbħu l-Netherworld kollu. Minħabba dik is-setgħa, kważi kulħadd fl-Netherworld huwa logħba ġusta għall-pranks tiegħu, għalkemm mhux aktar minnu nnifsu, peress li mhuwiex immuni għal użu Ŝejjed tal-poter tiegħu. Xi drabi Beetlejuice se jħawdu waħda mit-trasformazzjonijiet tiegħu, minħabba konfużjoni bbażata fuq l-omofonu (meta Lydia qaltlu biex jittrasforma fi stake biex jiġġieled Count Me-In, huwa ttrasformat fi steak tal-ġenb). Xi drabi, diversi partijiet ta’ ġismu (inklużi saqajh u t-torso kollu) urew imħuħ tagħhom stess, indipendenti mill-kontroll ta’ Beetlejuice, b’moħħu u anke s-sistema skeletriċi kollha tiegħu kellhom jabbandunawh darba. Il-passatemp ewlieni ta’ Beetlejuice hu li tilgħab diversi pranks fuq l-abitanti l-oħra ta’ Netherworld bħal Jacques, Ginger, The Monster Across the Street, Poopsie, is-Sindku, u fid-Dinja Ħajja huwa r-rivali ta’ Lydia, Claire Brewster, u kultant il-ġenituri tiegħu. Il-pranks ta’ Beetlejuice fuq ħafna jidher li jikkaġunalhom imbarazzament jew ħsara kbira, iżda l-pranks tiegħu fuq Lydia, madankollu, isiru biss biex iqarrquha, mhux biex jagħmlu ħsara, li juri li jimpurtaha minnha. Fil-fatt, Lydia tidher li hija l-unika persuna li għandha kontroll fuq Beetlejuice. Saħansitra qal f’episodju wieħed li kien jagħmel xi ħaġa għaliha, u hi, min-naħa tagħha, tirritorna s-sentimenti tiegħu. Beetlejuice kontinwament joħroġ bi scams biex tikseb il-flus malajr, peress li jibża’ li jkollu jsib impjieg, u f’episodji aktar tard (partikolarment fit-tieni nofs tar-raba’ staġun), ir-regħba ta’ Beetlejuice tant issir intensa li kultant jittraskura tiegħu il-ħbieb u l-familja tiegħu, u anke meta Lydia tiċċanqah bil-miftuħ, Beetlejuice juri riluttanza jew riluttanza inkredibbli biex iċedi l-iskemi tiegħu. L-ikel favorit tiegħu huma insetti ta 'tipi varji, speċjalment wirdien u dud. Beetlejuice iħobb ukoll jikkawża kaos fl-Netherworld u li jkun maħmuġ, u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta' varjazzjonijiet fuq wieħed ir-regħba ta' Beetlejuice tant issir intensa li kultant jittraskura lil sħabu u lill-familja tiegħu, u anke meta Lydia tiċanfarlu fil-miftuħ, Beetlejuice turi riluttanza jew riluttanza inkredibbli biex iċedu l-iskemi tiegħu. L-ikel favorit tiegħu huma insetti ta 'tipi varji, speċjalment wirdien u dud. Beetlejuice iħobb ukoll jikkawża kaos fl-Netherworld u li jkun maħmuġ, u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta' varjazzjonijiet fuq wieħed ir-regħba ta' Beetlejuice tant issir intensa li kultant jittraskura lil sħabu u lill-familja tiegħu, u anke meta Lydia tiċanfarlu fil-miftuħ, Beetlejuice turi riluttanza jew riluttanza inkredibbli biex iċedu l-iskemi tiegħu. L-ikel favorit tiegħu huma insetti ta 'tipi varji, speċjalment wirdien u dud. Beetlejuice iħobb ukoll jikkawża kaos fl-Netherworld u li jkun maħmuġ, u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta' varjazzjonijiet fuq waħda Ir-regħba tiegħu tant issir intensa li xi drabi jittraskura lill-ħbieb u lill-familja tiegħu, u anke meta Lydia tiċnfarh fil-miftuħ, Beetlejuice turi riluttanza jew riluttanza inkredibbli biex iċedu l-pjanijiet tiegħu. L-ikel favorit tiegħu huma insetti ta 'tipi varji, speċjalment wirdien u dud. Beetlejuice iħobb ukoll jikkawża kaos fl-Netherworld u li jkun maħmuġ, u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta' varjazzjonijiet fuq waħda Ir-regħba tiegħu tant issir intensa li xi drabi jittraskura lill-ħbieb u lill-familja tiegħu, u anke meta Lydia tiċnfarh fil-miftuħ, Beetlejuice turi riluttanza jew riluttanza inkredibbli biex iċedu l-pjanijiet tiegħu. L-ikel favorit tiegħu huma insetti ta 'tipi varji, speċjalment wirdien u dud. Beetlejuice iħobb ukoll jikkawża kaos fl-Netherworld u li jkun maħmuġ, u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta 'varjazzjonijiet fuq Beetlejuice wieħed juri riluttanza jew riluttanza inkredibbli biex iċedu l-mudelli tiegħu.
Beetlejuice iħobb ukoll jikkawża kaos fl-Netherworld u li jkun maħmuġ, u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta 'varjazzjonijiet fuq Beetlejuice wieħed juri riluttanza jew riluttanza inkredibbli biex iċedu l-mudelli tiegħu. L-ikel favorit tiegħu huma insetti ta 'tipi varji, speċjalment wirdien u dud. Beetlejuice iħobb ukoll jikkawża kaos fl-Netherworld u li jkun maħmuġ, u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta 'varjazzjonijiet fuq wieħed u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta 'varjazzjonijiet fuq wieħed u dan tal-aħħar jikkawża li Beetlejuice ikollu mibegħda patoloġika u psikotika tal-kmamar tal-banju. Minkejja din l-attitudni ċinika u infantili, Beetlejuice juri lilu nnifsu bħala persuna profonda u ta’ għarfien, li spiss jirreċita kwotazzjonijiet ta’ importanza filosofika u umanitarja. Affarijiet li jobgħod jinkludu l-indafa u xi ħaġa "sabiħa." Huwa jesprimi li jħobb u li ma jħobbx permezz ta' varjazzjonijiet fuq frażi waħda, bħal f'"Nerd humor you know I love it!" jew "regoli taf li ddejjaqnihom!" L-unika ħaġa magħrufa li Beetlejuice jibża’ minnha huma d-dud tar-ramel, tant li ma jkunx jista’ juża s-setgħat tiegħu meta jiltaqa’ magħhom. Madankollu, f'xi okkażjonijiet, Beetlejuice irnexxielu jirbaħ il-biża' tiegħu u juża l-maġija tiegħu biex jiġġieledhom. Dan ġeneralment ikun grazzi għall-inkuraġġiment ta’ Lydia, jew jekk xi ħadd ieħor ikun fil-periklu. Lydia darba qalet lill- Imħallef Mental: “Beetlejuice ma setax juża s-setgħat tiegħu biex isalva lilu nnifsu, imma setaʼ jagħmel dan għal tifel.” Diversi drabi, Beetlejuice interaġixxa mal-ġenituri ta 'Lydia fid-"dinja reali" ta' Peaceful Pines, dejjem taħt l-isem "Mr. Beetleman,” u f’koppja ta’ każijiet, wettaq bidla fil-ġeneru fuqu nnifsu biex sar żagħżugħa tal-età ta’ Lydia fl-iskola ta’ Lydia bħala “Mr.
Lydia Deetz – Tfajla goth fis-snin ta’ qabel l-adoloxxenza tagħha fil-bidu tas-serje u l-adoloxxenza bikrija aktar tard fis-serje. Il-passatemp favorit ta’ Lydia huwa l-qari ta’ klassiċi letterarji bħax-xogħlijiet kollettivi ta’ kittieba bħal Edgar Allan Poe, Stephen King, u kittieba oħra tal-gotika u tal-orrur. Hija stabbiliet ruħha bħala tfajla kreattiva, tleqq, vivaċi, qawwija, iżda eċċentrika, iżda inkella l-ħarsa unika ta’ Lydia fuq il-ħajja tagħmilha tispikka mill-biċċa l-kbira tal-istudenti l-oħra, li tħalliha tħossok mhux f’postha u waħedha fid-dinja reali. diffiċli li tidħol tajjeb mal-biċċa l-kbira ta’ sħabha tal-klassi... iwassalha biex ta’ spiss iżżur u tfittex serħan il-moħħ mal-eqreb ħabib tagħha, Beetlejuice, fin-Netherworld, fejn hija aċċettata u maħbuba għal min hi bħala persuna. L-ilbies tas-soltu tagħha fid-dar huwa top twil vjola skur, par leggings suwed, sash vjola ċar u roża marbut madwar qaddha u pompi/ballerini suwed. L-ilbies tiegħu ta’ Neitherworld jikkonsisti f’poncho aħmar kbir b’disinn ta’ spiderweb, fuq jumpsuit iswed kollu tal-ġisem. Lydia hija fotografa, entomologist, ħajjata u artista ta’ talent b’affinità u mħabba għal dak kollu li hu gross, tal-biża’, stramb, surreali u makabru, u li tiċċelebra dak kollu li hu (fi kliem l-inkarnazzjoni ċinematika tagħha).” stramba u mhux tas-soltu. ." Minkejja l-imħabba tagħha lejn l-affarijiet kollha "strambi u mhux tas-soltu", Lydia hija wkoll tfajla pożittiva, edukata, amikevoli u paċenzjuża, u kif ukoll li hija matura emozzjonalment għall-età tagħha, Lydia tista' tiġi kkreditata bħala responsabbli ħafna għal tfajla fi ħdanu. grupp ta’ età. Lydia tintwera wkoll bħala naturalista, li tintwera li hija sensittiva ħafna għall-kwistjonijiet ambjentali, saħansitra sal-punt li tintrabat ma’ siġra, li Beetlejuice ma damx ma ħadet il-ħajja biex isalva milli tinqata’. Lydia tintwera wkoll li hija estremament talentata f'xi ħaġa mekkanika u li tifhem ħafna dwar il-karozzi (kienet taf x'għandek tagħmel biex tibni Doomie, filwaqt li "Bee-gor" Beetlejuice ma kinitx taf ħafna, bħal dak li kien karburatur). Fis-serje, Lydia tattendi Miss Shannon's School for Girls u tinsab fis-seba' grad. Lydia hija l-aqwa ħabiba ta’ Beetlejuice, u fl-avvenimenti tal-episodju pilota, “Critter Sitters”, jiġi żvelat li hi u Beetlejuice diġà ilhom jafu lil xulxin għal sena, hekk kif qed jiċċelebraw l-anniversarju ta’ ħbiberija ta’ sena. Beetlejuice spiss isejħilha "Lyds" jew "Babes" aktar milli "Lydia" għalkemm kultant juża isimha sħiħ, bħal meta jkun jibża, divertenti, jew inkwetat dwarha; pereżempju: f’“Worm Welcome” meta Beetlejuice skopra li d-deodorant “Worm Your Way” iġġiegħel liċ-ċkejkna Sandworms jiġġenen, beża’ li Lydia tittiekel miċ-ċkejken Sandworm, dan, imbagħad, iġiegħlu jgħajjat ismu. Lydia taf kif issejjaħ lil Beetlejuice għall-preżenza tagħha jew tagħmel triqitha lejn tiegħu: billi ssejjaħ ismu b'leħen għoli tliet darbiet. (Okkażjonalment tintwera bl-użu ta’ ritwali itwal u aktar elaborat billi tuża l-kanta ta’ erba’ linji msemmi qabel biex teħodlu mill-Infernu jew tibgħatha, iżda dan ma jidhirx li huwa neċessità.) B’differenza mill-Beetlejuice innifsu, Lydia hija kważi kważi. maħbub universalment miċ-ċittadini ta' Neitherworld, u darba rebaħ premju Neitherworld għal Cutest Mortal to Ever Visit the Netherworld. Wara li sabet spirtu simili f'Beetlejuice, Lydia tammira lil Beetlejuice f'ħafna modi, l-aktar tammira s-sens ta' umoriżmu skandaluż tiegħu. F'episodju wieħed, Beetlejuice sellef lil Lydia l-għadam umoristiku tiegħu sabiex tkun tista' tkun umoristiċi bħala parti minn spettaklu tal-iskola, iżda mingħajr l-għadam umoristiċi tiegħu Beetlejuice sar ħafna aktar serju u normali; din il-bidla fih ukoll jiddiżappunta lil Jacques u Ginger. Madankollu, meta Beetlejuice jerġa’ jġib l-għadam stramb tiegħu, jerġa’ jsir l-awto anormali tiegħu għall-pjaċir ta’ Lydia hekk kif tgħannaq. F’“It’s A Wonderful Afterlife”, huwa żvelat li kieku qatt ma kienet iltaqgħet ma’ Beetlejuice, Lydia kienet issir rekluża soċjali mhux kuntenta u ma kinitx ikollha l-fiduċja li twieġeb għall-bullying ta’ Claire Brewster; li jindika li l-ħbiberija u d-dedikazzjoni ta’ Beetlejuice lejha huma s-sors tal-kunfidenza ta’ Lydia fiha nfisha. Għalkemm il-biċċa l-kbira tal-antics ta' Beetlejuice huma motivati minn divertiment innifsu aktar milli malizzjuż, huwa jista' jsir ġenwinament ostili jekk Lydia tkun mhedda u kull min jista' jhedded ir-relazzjoni tagħhom. Dawn huma l-oġġetti tal-għira u r-riżentiment profondi ta’ Beetlejuice. Madankollu, Lydia qatt ma turi xi interess romantiku f’xi ħadd għajr il-Prinċep Vince, u dan malajr jinbidel fi ħbiberija sinċiera. Fl-episodju "Out of My Mind", Lydia tiġi teleportata f'moħħ Beetlejuice u jsir jaf li hu fil-fatt għandu santwarju li jiffunzjona għaliha f'rasu.
Charles Deetz – Missier Lydia, raġel nervuż li jħobb attivitajiet kwieti u paċifiċi. Huwa għandu wkoll allerġija terribbli għall-klieb. Wieħed mill-passatempi favoriti tiegħu huwa l-ornitoloġija, li jidher li jħobb ħafna, u jgawdi wkoll il-baseball. Huwa eqreb ta’ Lydia milli Delia, peress li jaqsmu l-imħabba lejn il-baseball. Ħafna drabi huwa l-vittma tal-pranks u l-inkwiet kostanti ta 'Beetlejuice. Minkejja dan, Beetlejuice jħobbu b’mod stramba, aktarx għax Charles huwa wieħed mill-ftit nies li dejjem jaqa’ għall-pranks tiegħu, normalment meta Beetlejuice ikun fl-iskuża “veru” tiegħu bħala “Mr. Beetleman." Is-slogan ta’ Charles huwa “Ipprova tirrilassa. Ipprova tirrilassa."
Delia Deetz – Il-mara ta’ Charles Deetz u l-omm ta’ Lydia. Delia huwa yuppie eċċentriku u bla ħsieb, li huwa wkoll daqsxejn self-centred. Hija tfixkel lilha nnifisha biex taħseb li hija kemm kok kbir kif ukoll artist kbir, u tixraq klijenti ġodda; madankollu, kemm it-tisjir tagħha kif ukoll l-arti surreali tagħha mhumiex milqugħa tajjeb, u Delia sempliċiment ma jistax jifhem għaliex l-arti tagħha hija miċħuda jew mocked (paradossalment, filwaqt li l-arti stramba tagħha hija miċħuda mill-ħajjin, hija popolari ħafna fl-Infern). Barra minn hekk, min[abba n-natura e//entrika/sassy/yuppie tieg[u, Delia ma jib]ax fa/li, kuntrarjament lil ]ew; bħala artista surrealista, hi taħseb bi żball li l-affarijiet tal-biża’ li tesperjenza huma parti minn xi ħaġa oħra. Filwaqt li jitkellem dwar li jrid jesprimi l-kreattività tiegħu, jipprova wkoll jikkonvinċi lil Lydia biex iċedi l-imħabba tagħha għall-affarijiet tal-biża’ u tiffoka fuq affarijiet ħelwin “normali” (u ma tinnotax l-ipokresija fl-azzjonijiet tagħha); dan kien enfasizzat fil-qosor fi “Critter Sitters” u kien il-plott ta’ waħda mill-istejjer tal-komiks (“This is Your Lice,” fejn Delia jimpjega ipnotist biex iġib lil Lydia tikkonforma li tagħmel affarijiet normali u girly). Filwaqt li fil-film jidher ċar li Delia huwa l-omm ta’ Lydia, fil-cartoons dan il-fatt qatt ma jiġi dubitat.
Percy – Il-qattus iswed domestiku tal-familja Deetz, annimal tant nervuż li jagħmel lil Charles jidher rilassat. Meta wieħed iqis l-ammont ta 'torment li Beetlejuice tpoġġi lil Percy, dan mhux verament sorprendenti. Għalkemm Percy huwa l-biċċa l-kbira tal-ħin il-vittma tal-pranks ta’ Beetlejuice, xi drabi jirnexxielu jivvendika ruħu fuqu b’aktar minn wieħed.
Dejta teknika
Titolu oriġinali Beetlejuice
Lingwa oriġinali Ingliż
Paese Il-Kanada, l-Istati Uniti
awtur Tim Burton (kreatur, produttur eżekuttiv), David Geffen (produttur eżekuttiv)
dirett minn Robin Budd
Suġġett Tedd Anasti, Patsy Cameron, Tony Marino, Evelyn Gabai, Doug Molitor, JD Smith, Michael Edens, Therese Naugle, Marty Isenberg, Robert N. Skir, Larry Parr, Michael Keyes, Peter Sauder, Julianne Klemm, John Antoniou, Steve Cuden, Mark Edward Edens, Tom Johnstone, Alan Wittert, David Finley
Disinn tal-karattri Tim Burton
Direzzjoni artistika John Halfpenny
Mużika Danny Elfman
studio Nelvana, The Geffen Film Company, Tim Burton Inc., Warner Bros. Television
Netwerk Kumpannija tax-Xandir Fox
Data l-ewwel TV 9 ta’ Settembru 1989 - 6 ta’ Diċembru 1991
Episodji 109 (komplet) 4 staġuni
It-tul tal-episodju 30 min
Netwerk Taljan Canale 5, l-Italja 1
Data l-ewwel TV Taljana 1998
Episodji Taljani 109 (komplut)
Djalogi Taljani Tiziana Lattuca
Studio doppju dan. Time Out Ċina
Double Dir. dan. Tiziana Lattuca
