Is-Settur Diġitali jixjieħ lil David Beckham għall-kampanja tal-malarja
Digital Domain ha recentemente rivelato come hanno invecchiato il volto di David Beckham, aggiungendogli decenni per il nuovo corto La malaria deve morire, così milioni di persone possono vivere, prodotto da RSA Films Amsterdam. Utilizzando una combinazione di tecniche VFX tradizionali e la sua tecnologia proprietaria di scambio di volti, “Charlatan”, Digital Domain è stata in grado di portare Beckham nel profondo del futuro senza una scansione 3D.
In breve, un Beckham più anziano sta facendo un discorso il giorno in cui la malaria è finita, inviando un messaggio di speranza da anni in poi. Mentre parla, gli anni passano, lasciando il Beckham di oggi a fare questo ultimo appello: un futuro libero dalla malaria è possibile nelle nostre vite, ma solo se continuiamo a combattere.
Per realizzare questa trasformazione, Digital Domain ha ricevuto clip di performance sia da Beckham che da un vecchio sostituto che pronunciava il discorso. Questi materiali di riferimento sono stati poi inseriti in Charlatan, una tecnologia che utilizza l’apprendimento automatico e riprese video per produrre digidouble realistici. Poiché Charlatan non è invasivo, il sistema potrebbe essere completamente addestrato attraverso la fotografia principale, consentendo a Beckham di filmare le sue scene senza un’intensa acquisizione di dati.
Per dare agli artisti un buon inizio, Charlatan ha unito in modo intelligente le esibizioni dell’attuale Beckham e un vecchio sostituto per proiettare automaticamente come sarebbe un Beckham più anziano mentre pronuncia lo stesso discorso. Attraverso questo processo, le caratteristiche chiave dell’età come il movimento della pelle e rughe specifiche sono state intrecciate nella somiglianza, pur mantenendo tutti gli attributi unici di Beckham. Questo ha ridotto i mesi di tempo a scolpire il processo e ha aiutato il team ad avere un naso dall’aspetto naturale, linee di risata e altre caratteristiche difficili da animare quasi terminate prima che le tecniche tradizionali entrassero in gioco.
“In quanto artista, quello che stai veramente cercando è il controllo. I dettagli contano quando si tratta di volti, specialmente quando il tuo soggetto è conosciuto in tutto il mondo “, ha affermato Dan Bartolucci, supervisore degli effetti visivi presso Digital Domain. “È diventato chiaro che unire gli attributi di un viso più anziano avrebbe dato al nostro team le sfumature di cui avevano bisogno. Per facilitare questo, ci siamo rivolti al team di ricerca e sviluppo interno di Digital Domain, Digital Humans Group, che ha una lunga storia nella creazione di strumenti che spingono i confini del realismo facciale. Ci sono riusciti ancora una volta, inventando un processo che è la miscela perfetta di tecnologia e abilità artistica. ”
Con una base ad alta risoluzione su cui lavorare, gli artisti hanno iniziato ad applicare un tocco umano al viso, definendo parti chiave del processo di invecchiamento con l’aiuto di tecniche tradizionali, come la pittura opaca e il compositing. Poiché i segnali di invecchiamento sono altamente soggettivi, gli artisti avevano bisogno di pieno controllo su capelli, pelle e barba per creare una trasformazione credibile. A differenza della maggior parte dei metodi, tuttavia, il team non ha dovuto creare un solo pezzetto di geometria 3D per farlo, aiutandoli a realizzare una risorsa finale in meno di otto settimane.
“Sapevamo tutti che questo era un progetto ambizioso. Individuare i dettagli inimitabili per il look più vecchio di David Beckham è stato fondamentale “, ha affermato Ross Plummer, amministratore delegato di Ridley Scott Creative Group. “Ciò che Digital Domain ha creato è di prima classe e accattivante. Avevamo bisogno di quel fattore “wow” per superare il rumore. ”
Questo film è la fase successiva della campagna Malaria Must Die, che sta lavorando per promuovere la consapevolezza globale intorno all’iconica missione di porre fine alla malattia più antica e mortale del mondo. La campagna ha già ricevuto attenzione in tutto il mondo e ha raggiunto oltre due miliardi di persone con precedenti campagne con Beckham, utilizzando la tecnologia di sintesi video per parlare nove lingue e una scatola di vetro circondata da migliaia di zanzare.
Beckham, membro fondatore del Malaria No More UK Leadership Council, ha dichiarato: “Ho lavorato con Malaria No More UK per oltre un decennio e le loro campagne utilizzano sempre grande innovazione e creatività per attirare l’attenzione sul problema di questa malattia. È stato davvero interessante lavorare con i team di Digital Domain e Ridley Scott Creative Group, utilizzando la tecnologia in modo significativo per evidenziare e aumentare la consapevolezza per una causa così importante “.
La campagna di coalizione globale chiede a tutti di condividere il film in lungo e in largo sui social media nel tentativo di persuadere i leader a rimanere impegnati a fornire un mondo più sicuro e libero dalla malaria.
“Negli effetti visivi, spesso riusciamo a creare immagini straordinarie e memorabili, ma raramente riusciamo ad applicare il nostro mestiere a una causa così degna di nota”, ha affermato John Fragomeni, presidente globale VFX di Digital Domain. “Ci sentiamo onorati di essere stati in grado di contribuire a questo progetto e di contribuire a far avanzare una storia che deve essere raccontata”.
“Il messaggio di quest’anno aveva bisogno di farsi strada più che mai, dato che ci troviamo di fronte alla prospettiva di perdere così tanti progressi duramente conquistati nella lotta contro la malaria”, ha affermato Kate Wills, comunicazioni e partnership globali, Malaria No More UK. “La campagna Malaria Must Die ha una tradizione di miscelazione della tecnologia leader a livello mondiale con una narrazione iconica. Riunendo il talento creativo di Ridley Scott Creative Group e Digital Domain, speriamo di contribuire a salvare milioni di vite e trasmettere un messaggio di speranza, ricordando al mondo ciò che siamo in grado di ottenere quando ci uniamo per combattere le malattie “.
Ulteriori informazioni sulla campagna su www.malarianomore.org.uk
