Il-laboratorju ta' Dexter
Dexter's Laboratory hija serje televiżiva animata maħluqa minn Genndy Tartakovsky għal Cartoon Network u mqassma minn Warner Bros Domestic Television Distribution. Is-sensiela ssegwi l-avventuri ta’ Dexter, ġenju tifel b’laboratorju xjentifiku moħbi f’kamartu mimlija invenzjonijiet, li jżomm sigrieti mill-ġenituri tiegħu, li jissejħu biss “omm” u “papà”. Dexter jinsab f'kontradizzjoni kostanti ma 'oħtu l-kbira Dee Dee, li dejjem jikseb aċċess għal-laboratorju u involontarjament ifalli l-esperimenti tiegħu. Dexter għandu rivalità qarsa mal-proxxmu tiegħu u sieħbu tal-klassi Mandark, tifel-ġenju ta’ ġid li jipprova jimmina lil Dexter f’kull opportunità. Fl-ewwel u t-tieni staġuni jidhru segmenti oħra ffukati fuq il-karattru bbażati fuq is-superheroes Monkey, ix-xadina/superhero pet tal-laboratorju ta’ Dexter, u l-Justice Friends, trio ta’ superheroes li jaqsmu appartament.
Tartakovsky ippreżenta s-serje fl-ewwel vetrina ta’ xorts animati ta’ Fred Seibert What a Cartoon! lil Hanna-Barbera, billi bbażaha fuq films tal-istudenti li pproduċa fil-California Institute of the Arts. Erba' episodji pilota mxandra fuq Cartoon Network u TNT mill-1995 sal-1996. Il-klassifikazzjonijiet tal-approvazzjoni tat-telespettaturi wasslu għal serje ta' nofs siegħa, li kienet tikkonsisti f'żewġ staġuni li jammontaw għal 52 episodju, li xxandru mis-27 ta' April, 1996 sal-15 ta' Ġunju, 1998. Fl-10 ta 'Diċembru, 1999, film tat-televiżjoni bit-titlu Dexter's Laboratory: Ego Trip ixxandar bħala l-finali tas-serje ppjanata, u Tartakovsky telaq biex jibda jaħdem fuq Samurai Jack.
F'Novembru 2000, is-serje ġiet imġedda għal żewġ staġuni li kien fihom 26 episodju totali, li bdew jixxandar fit-18 ta' Novembru 2001 u ntemmu fl-20 ta' Novembru 2003. Minħabba t-tluq ta' Tartakovsky, l-aħħar żewġ staġuni kellhom lil Chris Savino bħala showrunner flimkien ma' produzzjoni ġdida. tim fi Cartoon Network Studios b'bidliet li saru fl-istil tal-arti viżiva u d-disinji tal-karattri.
Dexter's Laboratory rebaħ tliet Annie Awards, b'nominazzjonijiet għal erba' Primetime Emmy Awards, erba' Golden Reel Awards, u disa' Annie Awards oħra. Is-serje hija notevoli għall-għajnuna fit-tnedija tal-karrieri tal-animaturi Craig McCracken, Seth MacFarlane, Butch Hartman, Paul Rudish u Rob Renzetti. Il-midja spin-off tinkludi kotba għat-tfal, komiks, ħarġiet ta’ DVD u VHS, albums tal-mużika, ġugarelli, u logħob tal-kompjuter.
istorja
Dexter huwa tifel-ġenju bl-uċċalijiet li, wara librerija fil-kamra tas-sodda tiegħu, jaħbi laboratorju sigriet, li jista’ jiġi aċċessat permezz ta’ passwords tal-vuċi jew swiċċijiet moħbija. fuq il-librerija tiegħu. Għalkemm intelliġenti ħafna, Dexter ħafna drabi jonqos milli jilħaq l-għanijiet tiegħu meta jsir eċċitat żżejjed u mhux attent.
Dexter jaħbi l-laboratorju tiegħu mill-ġenituri bla ħjiel tiegħu, imsejjaħ biss Mom (vuċi minn Kath Soucie) u Dad (vuċi minn Jeff Bennett), li qatt ma jindunaw. Oħtu l-kbir iperattiva u ġeneruża Dee Dee tieħu pjaċir tilgħab bl-addoċċ fil-laboratorju, u tagħmel ħerba bl-invenzjonijiet ta’ Dexter. Għalkemm tidher dejqa, Dee Dee, li hija wkoll żeffiena taʼ talent, tistaʼ tisboq lil ħuha u saħansitra tagħtih pariri taʼ għajnuna. Min-naħa tiegħu, Dexter, għalkemm imdejjaq minn ħuh imħeġġa, iħoss affezzjoni għajjien lejha u se jiġi għad-difiża tagħha jekk tkun fil-periklu.
In-nemesi ta’ Dexter hija sieħbu tal-klassi rivali Mandark Astronomonov (vuċi minn Eddie Deezen). Bħal Dexter, Mandark huwa raġel ġenju bil-laboratorju tiegħu stess, iżda l-iskemi tiegħu huma ġeneralment ħżiena u mfassla biex jiksbu l-poter jew jimminimizzaw jew jeqirdu l-kisbiet ta 'Dexter. Fl-istaġuni tal-qawmien mill-ġdid, Mandark isir b'mod sinifikanti aktar ħażen, u jsir l-għadu ta 'Dexter aktar milli r-rivali tiegħu, u l-laboratorju ta' Mandark jinbidel minn qawwi b'karatteristiċi fit-tond għal gotiku, industrijali u angolari fid-dehra. L-invenzjonijiet ta’ Dexter huma oġġettivament aħjar minn tiegħu, u Mandark jipprova jikkumpensa billi jisraq il-pjanijiet ta’ Dexter. Id-dgħjufija ta’ Mandark hija l-imħabba mhux miftiehma tiegħu għal Dee Dee.
produzzjoni
Genndy Tartakovsky, il-kreatur tal-Laboratorju ta’ Dexter, twieled f’Moska, fejn missieru, dentist, serva fil-gvern tal-Unjoni Sovjetika. Għalkemm relattivament għonja u konnessa sew, il-familja tiegħu beżgħet minn persekuzzjoni razzjali minħabba l-wirt Lhudi tagħhom u marret tgħix l-Istati Uniti meta Tartakovsky kellu seba’ snin. Flimkien ma’ ħuh il-kbir, Alex, Tartakovsky għallem lilu nnifsu kif ifassal billi jikkupja komiks.
Wara li ttrasferixxa mill-Columbia College Chicago għall-California Institute of the Arts fl-1990 biex jistudja l-animazzjoni, Tartakovsky kiteb, idderieġa, anima u pproduċa żewġ films qosra tal-istudenti, li wieħed minnhom kien prekursur għall-pilota tat-televiżjoni tal-Laboratorju Dexter, "Bidliet". Deskritt bħala test tal-lapes ta’ żewġ minuti u nofs, dan il-qasir ġie inkluż fi screening f’kulleġġ għall-produtturi ta’ Batman: The Animated Series, li kienu impressjonati u mikrija lil Tartakovsky.
Aktar tard, Tartakovsky ingħaqad mat-tim tal-produzzjoni ta '2 Stupid Dogs. Il-kollaboraturi tiegħu f’dik is-sensiela, Craig McCracken, Rob Renzetti, Paul Rudish u Lou Romano, kienu sħabu tal-klassi f’Cal Arts u komplew jikkollaboraw miegħu fil-Laboratorju ta’ Dexter. L-aħħar xogħol ta’ Tartakovsky qabel ma jiżviluppa l-Laboratorju ta’ Dexter f’serje televiżiva kien li jservi bħala sheet timer fuq The Critic. Matul il-ħin tiegħu fuq dik is-serje, Tartakovsky irċieva telefonata minn Larry Huber, li kien produttur fuq 2 Stupid Dogs. Huber kien wera l-film tal-istudenti mhux mitmum ta’ Tartakovsky lil Cartoon Network li kien għadu żgħir u ried li Tartakovsky jiżviluppa l-kunċett fi storyboard ta’ seba’ minuti.
Mhux sodisfatt bil-pożizzjoni tiegħu fuq The Critic, Tartakovsky aċċetta l-proposta ta’ Huber, u l-proġett li rriżulta, "Changes," ġie prodott bħala parti mis-serje ta’ cartoons World Premiere ta’ Cartoon Network Toons, li ħarġet għall-premiere fis-26 ta’ Frar, 1995. Telespettaturi minn madwar id-dinja vvutaw permezz Hotlines, websajts, focus groups u promozzjonijiet tal-konsumaturi għall-films qosra favoriti tagħhom; Il-laboratorju ta’ Dexter kien l-ewwel minn 16 li kiseb dik il-klassifikazzjoni ta’ approvazzjoni. Mike Lazzo, dak iż-żmien il-kap tal-programmazzjoni għal Cartoon Network, qal fl-1996 li kien il-favorit tiegħu mit-48 xort li kienu ġew prodotti sa dak il-punt, u kkummenta li hu u l-kollegi tiegħu “iħobbu l-umoriżmu fir-relazzjoni bejn ħu u oħt. "
Anke wara l-premiere ta '"Bidliet" Tartakovsky ma stenniex li se jwassal għal serje sħiħa. Fl-2018, hija nnotat li l-ġenerazzjoni tagħha kienet l-ewwel waħda fejn in-nies setgħu jsiru showrunners f’età żgħira, u qalet, “Kulħadd qabelna kellu 2002 sena jew aktar, u għalhekk kien mod differenti ħafna kif nagħmlu xi ħaġa fejn ma konniex. Ma kellniex idea x’qed nagħmlu u konna biss qed nippruvaw nidħku lil xulxin”. Meta l-Laboratorju ta’ Dexter ingħata dawl aħdar għal sensiela, Tartakovsky sar, fl-età ta’ sebgħa u għoxrin sena, wieħed mill-iżgħar diretturi tal-animazzjoni ta’ dik l-era. Meta tkellem mal-Los Angeles Times fl-XNUMX, Tartakovsky innota dwar in-netwerk: “Bil-Cartoons Network, kienu qed ifittxu aktar talent mhux magħruf, nies li setgħu kellhom diffiċli biex jidħlu fihom. Saret opportunità kbira biex tagħmel xi ħaġa. U hekk kif dħalt, indunajt li offrew ukoll libertà kreattiva. Kienu jħallu lill-ħallieqa jagħmlu l-ispettakli.”
L-eks sħabi tal-klassi ta’ Tartakovsky, McCracken u Rudish għenuh ifassal “Tibdil”. Ftit wara, Tartakovsky għen lil McCracken joħloq il-film qasir tiegħu għal World Premiere Toons/What a Cartoon! , li eventwalment issir il-bażi għal The Powerpuff Girls . Wara li temm il-proġett ta' McCracken, il-grupp għadda għat-tieni qasir għal Dexter's Laboratory, bit-titlu "The Big Sister". Dak iż-żmien, Tartakovsky kien għadu ma jantiċipax serje ta’ dawl aħdar għal-Laboratorju ta’ Dexter. Kompla jsemmi li, f’dawk il-jiem, kien qed jieħu gost jaħdem fuq films qosra ma’ sħabu. Tartakovsky u McCracken, li kienu sħabu tal-kamra ftit wara l-kulleġġ, saru kollaboraturi regolari fis-serje ta’ xulxin. L-istoriku tal-animazzjoni David Perlmutter innota simbjożi bejn iż-żewġt irġiel, li jgħid wasslet għal xebh stilistiċi bejn Dexter's Laboratory u The Powerpuff Girls.
F'Awwissu 1995, Turner ordna sitt nofs sigħat ta' Dexter's Laboratory, li kienu jinkludu żewġ cartoons minn segment spin-off intitolat Dial M for Monkey. Minbarra Tartakovsky, McCracken, Renzetti, u Rudish, id-diretturi u l-kittieba tad-Dexter's Laboratory kienu jinkludu lil Seth MacFarlane, Butch Hartman, John McIntyre, u Chris Savino. McCracken serva wkoll bħala direttur tal-arti fis-serje. Perlmutter iddeskriva r-rwol ta’ McCracken fil-Laboratorju ta’ Dexter bħala dak tat-“tieni fil-kmand attwali” ta’ Tartakovsky.
Dejta teknika
Titolu oriġinali Il-Laboratorju ta' Dexter
Lingwa oriġinali Ingliż
Paese Istati Uniti
awtur Genndy Tartakovsky
dirett minn Genndy Tartakovsky, Rob Renzetti, Chris Savino, Don Judge
studio Cartoon Network Studios (2001-2003), Hanna Barbera (1996-1999)
Netwerk Cartoon Network
Data l-ewwel TV 27 ta’ April, 1996 – 20 ta’ Novembru, 2003
Episodji 78 (komplut)
Tul ta' l-episodju 22 min
Netwerk Taljan TELE+1 (st. 1), Italia 1 (st. 2), Cartoon Network (st. 3-4)
Data l-ewwel TV Taljana 5 ta’ April, 1997 – 2004
Episodji Taljani 78 (komplut)
Djalogi Taljani Alfredo Danti, Maria Teresa Letizia, Sergio Romanò (ed. Mediaset)
Studio doppju dan. CVD (ed. Telepiù), Merak Film (ed. Mediaset)
Double Dir. dan. Marcello Cortese, Paolo Torrisi (ed. Mediaset)
sess kummiedja, fantaxjenza
