Professur Balthazar – Is-serje animata
Il-Professur Balthazar (Kroat: Profesor Baltazar) hija serje televiżiva animata Kroata għat-tfal li ġiet prodotta bejn l-1967 u l-1978. Inħoloq mill-animatur Zlatko Grgić. Is-serje ddur madwar il-Professur brillanti u benevolenti Balthazar. F'kull episodju, xi ħadd fl-ambjent tiegħu għandu problema, li jikkunsidra bir-reqqa u dejjem isib soluzzjoni. Imbagħad jattiva magna maġika u jipproduċi invenzjoni li ssolvi l-problema. Il-karattri fis-sensiela ma jitkellmu bl-ebda lingwa li tinftiehem, u l-plott tal-episodji jingħad minn narratur voice-over.
Is-serje nħolqot għat-televiżjoni mill-animatur Kroat Zlatko Grgić fl-istudjo tal-Films ta’ Zagreb. Disgħa u ħamsin episodju tal-cartoon saru bejn l-1967 u l-1978. Il-kartun kien imxandar f’diversi pajjiżi minbarra dik li kienet il-Jugoslavja, fosthom id-Danimarka, il-Finlandja, il-Ġermanja, l-Iran, l-Italja, in-Norveġja, il-Portugall, il-Korea t’Isfel, l-Isvezja u l-Iżrael. Barra minn hekk, il-Kanada, Franza, il-Greċja, l-Olanda, New Zealand, ir-Rumanija, Spanja, ir-Renju Unit u ż-Żimbabwe.
Is-sors probabbli tal-popolarità tal-cartoons huwa n-nuqqas ġenerali ta 'vjolenza jew forza bħala mezz ta' soluzzjoni tal-problemi. Il-Professur innifsu huwa mpinġi bħala benevola u paċifista, dejjem jimmira li jsolvi l-problemi permezz tal-immaġinazzjoni u r-raġuni, u jiżgura li kulħadd jispiċċa aħjar.
Fl-Istati Uniti, il-kartun ħarġet għall-ewwel darba fl-1971-1973 fuq il-programm televiżiv tat-tfal ABC-TV Curiosity Shop. L-inventur tal-kartun kien il-bażi tal-karattru pupazzi tal-programm, il-Baruni Balthazar, u l-kartuns intwerew bħala sekwenzi animati tar-rakkonti u l-avventuri u l-invenzjonijiet tal-Baruni fiċ-“ċentru sabiħ tal-Bożnja”.
Il-cartoons intwera wkoll fl-Istati Uniti fis-snin tmenin fuq Pinwheel, kif ukoll fuq ABC fl-Awstralja u fuq CCTV fiċ-Ċina. Kien imxandar ukoll fl-Asja fis-snin 80 fuq STAR TV.
Fl-2011, id-59 episodju kollha ġew restawrati minn DVDlab u rilaxxati fuq DVD. Fl-2019 ġie prodott episodju ġdid, "It-tielet darba xxurtjati", 52 sena wara li l-ispettaklu xxandar għall-ewwel darba.
Il-cartoons kellu wkoll impatt dejjiemi fuq id-dinja tal-animazzjoni, bl-animatur u kreatur Amerikan Craig McCracken sejjaħ lill-Professur Balthazar ‘brillanti’, u jsemmih bħala influwenza sinifikanti tad-disinn għall-programm tiegħu tal-2013 Wander Over Yonder.
Bħala konklużjoni, il-Professur Balthazar kien programm innovattiv u emblematiku li ħalla marka dejjiema fuq l-industrija tal-animazzjoni u kompla jaqbad l-immaġinazzjoni tal-udjenzi madwar id-dinja.
Skeda ta' Data Teknika: Professur Balthazar
1. Informazzjoni Ġenerali:
- Titolu Oriġinali: Professur Balthazar
- Lingwa oriġinali: Kroat
- Pajjiż tal-Produzzjoni: Jugoslavja
- Awtur: Zlatko Grgić
- Direttur: Zlatko Grgić, Boris Kolar, Ante Zaninović
- Mużika: Tomica Simović
- Studio tal-Produzzjoni: Zagreb Film
- Netwerk Oriġinali: HRT 2
- L-Ewwel TV: 1967 – 1978
- Staġuni: 4
- Numru ta' Episodji: 59 (serje kompluta)
- Proporzjon: 4:3
- Tul tal-episodju: 39 episodju ta' 10 minuti u 20 episodju ta' 5 minuti
2. Distribuzzjoni Taljana:
- Pubblikatur fl-Italja: DVDlab (DVD)
- Netwerk Taljan: Rai
- L-ewwel TV fl-Italja: 1971
- Numru ta' Episodji bit-Taljan: 59 (serje kompluta)
- Tul tal-episodji bit-Taljan: 39 episodju ta' 10 minuti u 20 episodju ta' 5 minuti
- Djalogi Taljani: Loredana Scaramella
3. Ġeneru:
- Ġeneru: Kummiedja
4. Deskrizzjoni:
- “Professor Balthazar” hija serje animata li tirrakkonta l-avventuri tal-karattru eponimu, inventur brillanti u benevolenti. Is-serje hija magħrufa għall-animazzjoni u stejjer distintivi tagħha li jenfasizzaw il-pożittività, il-kreattività, u s-soluzzjoni tal-problemi.
5. Importanza u Impatt:
- "Professur Balthazar" huwa meqjus bħala klassika tal-animazzjoni f'ħafna pajjiżi. Is-serje ġiet imfaħħra għall-approċċ uniku tagħha lejn l-istejjer u l-istil artistiku tagħha. Huwa kellu impatt sinifikanti fuq il-kultura u l-animazzjoni popolari fir-reġjun ta' qabel il-Jugoslavja u lil hinn.
6. Kurżità:
- Is-serje ġiet imxandra f'diversi pajjiżi madwar id-dinja, u rċeviet tifħir għall-istil universali u prontezza tagħha.
- "Professur Balthazar" ħafna drabi jiġi mfakkar b'qalb kbira minn bosta ġenerazzjonijiet ta' dawk li jmorru ċ-ċinema għall-approċċ ottimist u l-istejjer inventivi tiegħu.
