Voices of the Savannah – Is-serje Anime tal-1992

Voices of the Savannah – Is-serje Anime tal-1992

"L-ilħna tas-savana" (大 草原 の 小さな ブッシュ ブッシュ ベイビー ベイビー ベイビビ゙イビシュ ベイビー ベイビー ベイビシュー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ビベー ビー ベイビーイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビんイビー ベイビーベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベビー ベビゼ ベー ベイビービー ベイビー ベイビーベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベイビー ベビー ベビゼ ベー ベイビービー ベイビー daisana tensa tensa Is-serje hija bbażata fuq ir-rumanz tal-1992 "The Bushbabies" tal-awtur Kanadiż William Stevenson. Hija parti mill-proġett "World Masterpiece Theatre" (Sekai Meisaku Gekijo) ta' Nippon Animation, magħruf għas-serje televiżiva Anime tiegħu li jadattaw kotba klassiċi tat-tfal.

L-Anime, filwaqt li jżomm il-plott prinċipali tar-rumanz, għandu xi differenzi sinifikanti. Pereżempju, il-puppy bushbaby fl-Anime jissejjaħ Murphy, filwaqt li fir-rumanz huwa Kamau. Differenzi oħra jinkludu l-kuntest li fih jinstab Murphy/Kamau, in-numru ta’ aħwa ta’ Jackie, in-nuqqas ta’ xi karattri mir-rumanz fl-Anime (bħall-kaċċaturi Michael u John), u differenzi fil-kors tal-avvenimenti u l-karatteristiċi tal-karattru. , bħad-dehra ta' Jackie.

Fil-Ġappun, is-sensiela ġiet imxandra għall-ewwel darba minn Fuji Television li bdiet mit-12 ta’ Jannar 1992. Fl-Italja, ġiet imxandra għall-ewwel darba fuq Italia 1 mill-10 ta’ April 1994, b’repetizzjonijiet fuq Canale 5 u, aktar tard, xandiriet ġodda fuq Italia 1 u Hiro.

Din is-sensiela xxandret ukoll internazzjonalment, b’xandiriet f’diversi pajjiżi bħall-Kanada, Franza, Spanja, il-Ġermanja, l-Awstrija, il-Filippini, id-dinja Għarbija u l-Malasja. Il-verżjoni bl-Ingliż ġiet editjata minn TVOntario mill-1993 sal-1995.

Voices of the Savannah - is-serje animata

L-istorja ta’ “The Voices of the Savannah”

“Voices of the Savannah” jirrakkonta l-istorja ta’ Jackie Rhodes, tfajla Ingliża ta’ tlettax-il sena li tgħix esperjenza straordinarja fil-Kenja, f’riġlejn il-Maestuż Muntanja Kilimanjaro, fl-1964. Il-ħajja ta’ Jackie hi mgħaddsa fis-selvaġġ u affaxxinanti. natura tal-'Afrika, fejn missieru Arturo għandu rwol fundamentali bħala surmast tar-riżerva, jipproteġi l-annimali mill-kaċċaturi.

Id-destin ta’ Jackie jieħu żvolta mhux mistennija meta ħuha Andrea jiskopri tarbija żgħira fl-inkwiet. Dan l-annimal ċkejken, jismu Murphy, tilef traġikament lil ommu u jinsab f’sitwazzjoni ddisprata. Il-qalb kompassjoni ta’ Jackie tixgħel: hija tiddeċiedi li tieħu ħsieb lil Murphy, u ssir is-salvatur u l-ħabiba fidila tiegħu.

F’dan il-perjodu, il-Kenja għaddejja minn mument storiku kruċjali, li tiċċelebra l-indipendenza riċenti tagħha mid-dominazzjoni Ingliża. Din il-bidla soċjali u politika għandha impatt dirett fuq il-familja ta’ Jackie. Bl-inklużjoni progressiva tal-persunal lokali minflok l-Ingliżi, missier Jackie jitlef l-impjieg tiegħu. Il-familja mbagħad tiffaċċja d-deċiżjoni diffiċli li tirritorna l-Ingilterra.

L-istorja tasal f’punt kritiku fil-port ta’ Mombasa, fejn inċident mhux mistenni jibdel il-kors tal-avvenimenti. Jackie tirrealizza li tilfet id-dokument meħtieġ biex Murphy joħroġ mill-pajjiż. F’att ta’ mħabba u dedikazzjoni, Jackie tagħżel li tħalli l-vapur biex teħles lil Murphy, iżda d-destin għandu pjanijiet oħra: il-vapur jitlaq mingħajrha.

Voices of the Savannah - is-serje animata

Hawnhekk tidħol Kim, l-assistent leali ta’ missier Jackie. Fil-konfużjoni li ġejja, Kim hija pperċepita b’mod żbaljat bħala ħatif, u b’hekk sitwazzjoni diġà kkumplikata tbiddel fi drama internazzjonali. Minkejja d-diffikultajiet, Kim tibqa’ ħdejn Jackie, determinata li tgħinha.

L-avventura tagħhom madwar is-savana ssir vjaġġ ta’ sopravivenza u skoperta. Hekk kif Jackie jgħallem lil Murphy kif jinnaviga fis-selvaġġ, min-naħa tiegħu jitgħallem lezzjonijiet siewja dwar in-natura u l-importanza li jitlaq lil dawk li tħobb. Il-vjaġġ tagħhom huwa drapp ta’ emozzjonijiet, sfidi u tkabbir personali, li jilħaq il-qofol tiegħu fl-addio kommoventi bejn Jackie u Murphy, hekk kif hi tippreparah biex jirritorna għan-natura, id-dar vera tiegħu.

"Voices of the Savannah" hija aktar minn sempliċi serje animata; hija storja ta’ kuraġġ, mħabba u rispett lejn id-dinja naturali, mimlija avventuri eċċitanti u mumenti li jolqtu li jibqgħu mnaqqxa f’qalb it-telespettatur.

Karattri

Voices of the Savannah - is-serje animata
  1. Jacqueline Rhodes (Jackie): Tfajla ta’ 14-il sena, imwielda u trabba fil-Kenja. Jackie hija figura xemxija u determinata, b'rabta qawwija man-natura u l-annimali. L-eqreb ħabib tiegħu huwa Murphy, bushbaby li salva u trabba. Id-deċiżjoni li Murphy jieħu miegħu l-Ingilterra, minkejja l-parir ta’ ħuh, timmarka r-rabta tiegħu mal-art Afrikana u r-rieda indomita tiegħu.
  2. Arturo Rhodes (Arthur Rhodes): Missier Jackie, raġel iddedikat biex jipproteġi l-annimali selvaġġi tal-Kenja. Bħala surmast tar-riżerva, jiġġieled kontra l-kaċċaturi. Arturo huwa bniedem ta’ prinċipji, marbut mal-familja tiegħu u max-xogħol tiegħu. Ħajtu jieħu daqqa ta’ ħarta meta jitlef ix-xogħol wara l-indipendenza tal-Kenja, iżda jibqa’ determinat li jagħmel dak li hu tajjeb.
  3. Kim (Tambo): Eks suldat tal-armata Kenjana, Kim hija l-assistent fidil ta’ Arturo. Minkejja r-relazzjoni ġerarkika mal-familja Rhodes, Kim tħobbhom ġenwinament, speċjalment Jackie. Id-deċiżjoni tiegħu li jipproteġi lil Jackie turi l-kuraġġ u l-integrità tiegħu, minkejja d-dinamika soċjali u razzjali kumplessa tal-Kenja dak iż-żmien.
  4. Andrea Rhodes (Andrew Rhodes): Ħu l-kbir ta' Jackie, Andrea huwa tifel li jippreferi jesperjenza l-avventura fl-Afrika milli jistudja fl-Ingilterra. Il-passjoni tiegħu għan-natura u l-annimali hija riflessa fl-aspirazzjoni tiegħu li jsir veterinarju, ispirat minn Dr Hanna Kaufmann.
  5. Penny Rodi: Omm Jackie, mara b’passatemp tal-pittura, li toffri ħarsa artistika u sensittiva lejn il-ħajja fl-Afrika.
  6. Hawaii: It-tfajla li taħdem għall-familja Rhodes. Ir-relazzjoni tagħha ma’ Jackie hija unika, billi hija l-unika persuna indiġena li tindirizza lil Jackie bħala “int”, tirrifletti rabta u familjarità partikolari li tmur lil hinn mill-konfini tax-xogħol.
  7. Hanna Kaufmann: Il-veterinarju żagħżugħ u talent tar-riżerva, li jispira lil Andrea biex isegwi karriera fil-mediċina veterinarja.
  8. Kate Addleton: Sieħeb tal-klassi u ħabib kbir ta' Jackie, li l-istorja personali tagħha hija mmarkata minn traġedja tal-familja kkawżata mill-kaċċaturi.
  9. Laisa Addleton: Omm Kate u sid ta’ pjantaġġun tal-kafè, li d-destin tagħha jinbidel drastikament wara l-mewt ta’ żewġha.
  10. Micky (Micky Bill): Il-bully tal-iskola ta' Jackie li, minkejja l-imġieba tiegħu, juri affezzjoni profonda lejha u lil Murphy. Ir-rwol tiegħu fil-vjaġġ ta’ Jackie u Kim lejn is-savana juri naħa aktar kumplessa tal-karattru tiegħu.
  11. Murphy: Il-bushbaby salvat minn Jackie, li ssir simbolu tar-rabta bejn il-bniedem u n-natura selvaġġa.
  12. Michael u John: Il-kaċċaturi li huma t-theddida kostanti għall-ħajja selvaġġa u l-familja Rhodes, bi storja li hija traġikament marbuta ma’ dik tal-karattri ewlenin.

Dawn il-karattri, bl-istejjer u r-relazzjonijiet tagħhom, jinsġu l-mużajk narrattiv għani ta’ “The Voices of the Savannah”, li joffru ħarsa profonda lejn il-ħajja fil-Kenja matul perjodu ta’ bidliet storiċi u soċjali kbar.

L-iskeda teknika tad-dejta

  • sess: Avventura, Drama
  • Tip: Serje tat-TV Anime
  • awtur: William Stevenson (ibbażat fuq ir-rumanz “The Girl and the Galagon”)
  • dirett minn: Takayoshi Suzuki
  • Suġġett: Akira Miyazaki
  • Skript tal-film: Hiroshi Saitô, Kôzô Kuzuha, Makoto Sokuza, Nobuaki Nakanishi, Takayoshi Suzuki, Tsuyoshi Kaga
  • Disinn tal-karattri: Hiromi Kato, Shūichi Seki
  • Mużika: Akiyoshi Miyakawa
  • Studio tal-produzzjoni: Nippon Animation
  • Netwerk oriġinali: Fuji TV
  • L-ewwel TV fil-Ġappun: 12 ta’ Jannar – 20 ta’ Diċembru, 1992
  • Numru ta 'episodji: 40 (serje sħiħa)
  • Format: 4: 3
  • Tul ta' episodju: 24 minuta

Verżjoni Taljana:

  • Netwerk fl-Italja: Italia 1 (premiere)
  • L-ewwel TV fl-Italja: 10 ta 'April, 1994
  • Numru ta' episodji bit-Taljan: 40 (serje sħiħa)
  • Tul ta' episodju bit-Taljan: 24 minuta
  • Djalogi Taljani: Sergio Romanò, Patrizia Scianca
  • Studio tad-doppjaġġ Taljan: Deneb Film
  • Direttur tad-doppjaġġ Taljan: Federico Danti

Sors: wikipedia.com

Cartoons 90's

Gianluigi Piludu

Awtur ta' artikli, illustratur u disinjatur grafiku tal-websajt www.cartonionline.com

Ħalli kumment