Inqas Storbju, Aktar Ħajja l-kartun dwar it-tniġġis mill-istorbju fl-ibħra

Inqas Storbju, Aktar Ħajja (Inqas storbju, aktar ħajja), iddebuttat fl-20 ta’ Frar, il-Jum Dinji tal-Balieni, fuq il-websajt tal-WWF Arctic Program at arcticwwf.org. Jiġi hekk kif studju ġdid dwar l-impatt tal-istorbju tal-oċeani, ippubblikat reċentement fil-ġurnal Science, ġġenera aħbarijiet madwar id-dinja.

L-attriċi u l-attivista tipprovdi l-vuċi għall-post ta’ 90 sekonda Tantoo Kardinal, waħda mill-attriċi Cree/Métis l-aktar rikonoxxuti u meqjuma fil-Kanada. It-telespettaturi huma mħeġġa jaqsmu l-film fuq il-kanali soċjali tagħhom bil-hashtags #LessNoiseMoreLife u #WorldWhaleDay, u jsegwu l-Programm tal-Artiku tal-WWF fuq Twitter (@WWF_Arctic) u Instagram (@wwf_arctic) biex jitgħallmu aktar dwar din il-kwistjoni.

Hao Chen, direttur kreattiv ta 'Linetest, jinnota li WWF avviċinat l-istudjo mhux biss biex jipproduċi, iżda wkoll biex jgħin fl-iżvilupp tal-iskript. Huma taw ħafna dejta u informazzjoni bażika dwar l-impatt tal-istorbju fuq il-balieni,”u minn hemm bdejna niffurmaw l-istorja li kienet issegwi l-ħajja tal-balieni", jispjega. “Dejjem hemm kollaborazzjoni mill-qrib mal-klijenti tagħna u ma kienx differenti f'dan il-proġett. Dan ma kienx il-każ biss bejn l-istudjo tagħna u l-WWF, iżda wkoll bejn it-tim tagħna. Ridt niżgura li r-reklam ikun preċiż u jolqot it-taħbit emozzjonali t-tajjeb. "

Il-kompitu tal-istudjo kien li jibni film konvinċenti, immexxi mill-istorja li jgħin biex iqajjem kuxjenza dwar il-problema u jżomm il-ġenerazzjoni li jmiss ta 'dawn il-mammiferi kbar sigura mill-istorbju taħt l-ilma. Il-film kien maħsub biex jenfasizza li l-kwistjoni taffettwa wkoll il-popli u l-kulturi indiġeni, partikolarment l-għajxien ta’ dawn il-komunitajiet li jiddependu fuq oċean b’saħħtu għall-għajxien.

"Tajna lil Linetest xogħol ta’ proporzjonijiet kważi epiċi“, tgħid Leanne Clare, Sr. Maniġer tal-Komunikazzjoni għall-Programm tal-Artiku tal-WWF. “Tlabna animazzjoni sabiħa dwar kunċett li ħafna nies qatt ma kienu semgħu bih. Fl-istess ħin, ridna li l-udjenza tgħaqqad emozzjonalment ma’ balena fin u l-għoġol tagħha tul 200 sena u tirrakkonta dik l-istorja f’minuta u nofs ".

"Aħna assolutament ferħana bir-riżultat“, tkompli Clare. “Kien tassew ta’ sodisfazzjon għalina li nikkollaboraw ma’ studio kreattiv impenjat daqs kemm aħna biex inqajmu kuxjenza dwar it-theddid tal-istorbju taħt l-ilma fl-Artiku".

Id-dejta pprovduta mill-WWF tiżvela tkabbir fit-traffiku tat-tbaħħir fil-korsiji tat-tbaħħir tal-Artiku u tenfasizza li, hekk kif is-silġ tal-baħar jirtira minħabba bidla mgħaġġla fil-klima, aktar żoni tal-oċean qed jinfetħu għat-tbaħħir, u jaggravaw sitwazzjoni diġà mwiegħra. Hija tħeġġeġ lill-gvernijiet biex jingħaqdu flimkien biex jappoġġjaw aktar riċerka dwar il-problema.

Inqas Storbju, Aktar Ħajja (Inqas storbju, aktar ħajja) minn Linetest fuq Vimeo.

Il-kamera tiftaħ fuq kayaker indiġenu li jagħmel triqtu mill-ilma, imbagħad jiċċaqlaq taħt il-wiċċ, fejn bowhead omm u l-għoġol żgħir tagħha jimxu permezz tal-kurrenti fost l-iskejjel tal-ħut u l-veġetazzjoni. Sostnuti minn enfasi ċinematika lush, inizjalment nisimgħu dak li jisimgħu l-balieni fl-abitat tagħhom: klikks assortiti, sfafar, kanzunetti tal-ħajja tal-baħar, u l-ħoss distintiv għoli tas-silġ li jqaxxar. Il-vuċi off ta’ Cardinal tagħti t-ton: “Dawn kienu ħsejjes naturali fl-Oċean Artiku għal eluf ta’ snin. Hekk kif l-industrijalizzazzjoni mxiet lejn l-Artiku, il-ħsejjes ta’ progress ta’ qawwa tagħna invadew l-ispazju tagħhom.”

Fil-għoli fuq il-wiċċ, jibdew jidhru vapuri, l-ewwel ibaħħru, imbagħad bil-fwar, jiżdiedu fid-daqs u n-numru hekk kif il-post javvanza u finalment magħqudin minn sottomarini. Il-balieni omm u l-għoġol tagħha jidhru dejjem aktar sfrenati hekk kif jipprovaw jaħarbu mill-ġid kostanti, filwaqt li r-rakkont tal-Kardinal jispjega li “tul il-ħajja inkredibbli tagħhom ta’ 200 sena, il-balieni tal-bowhead raw bidla kbira. Issa, dan it-tniġġis huwa theddida biex jieħdu ħsieb iż-żgħar tagħhom, isibu l-ikel u jfittxu sieħeb.”

Viżwalment, ir-reklam jesplora l-kobor ta 'l-ambjent ta' taħt l-ilma tiegħu billi juża sfumaturi u sfumaturi ta 'blu biex iwassal sens ta' atmosfera. Id-disinn tal-ħoss ġie ttrattat bħala l-karattru tiegħu stess, u l-paletta tal-kuluri magħżula minn Chen u d-disinjaturi kienet ispirata minn immaġni sonar imħallat ma 'ħjiel tad-Dwal tat-Tramuntana. Intużaw ċċajpar u kuntrasti biex jikkontribwixxu għas-sens ta 'moviment, kif ukoll l-animazzjoni nnifisha, li użat taħlita ta' tekniki ta 'illustrazzjoni 2D u 3D biex jagħti stil frisk u nadif.

"L-użu mill-WWF ta' stil ta' disinn ta' moviment aktar evokattiv kien jinftiehem minħabba l-kumplessità ta' din l-istorja biex titwassal bl-użu ta' azzjoni diretta jew CG sħiħ," jgħid Chen. “Hija storja dwar il-passat, il-preżent u l-futur. U l-animazzjoni hija tant flessibbli f'dak is-sens. Huma riedu biċċa tassew sabiħa li tiġbed lin-nies, u stajna nagħmlu dan minħabba l-mod kif viżwalizzajna l-ħsejjes tal-balieni u l-impatt tat-tniġġis mill-istorbju.”

"Kien hemm ħafna sensittività għall-istorja," iżid il-produttur ta 'Linetest Zoe Coleman. “Ridna li tkun espressiva ħafna, filwaqt li xorta tkun preċiża. Wara kollox, dan hu messaġġ ta’ tama; b'differenza mill-gassijiet serra, dan huwa tniġġis b'soluzzjoni. Hija problema li nsolvu aktar faċilment billi nagħmlu affarijiet bħal tnaqqis fit-traffiku tal-oċeani u tibdil tar-rotot. ”

"Dan huwa t-tip ta 'xogħol li nħobbu nagħmlu," tikkonkludi Chen. “L-opportunità li tiġi ttrattata brief miftuħ ma’ klijenti kollaborattivi, filwaqt li appoġġat kawża importanti, għamlet dan l-inkarigu partikolarment sinifikanti. Aħna dejjem rridu noħolqu xi ħaġa ġdida ma 'kull proġett u t-tim tal-WWF ippermettilna nagħmlu dan! ”

Tgħallem aktar dwar Linetest fuq www.linetest.tv