Magħmul fil-Malasja: ħarsa lejn il-produzzjoni animata li qed tiżdied

19 Settembru 2020

Ħarsa lejn il-kontenut tal-animazzjoni fir-reġjun turi industrija b'saħħitha minkejja sena diffiċli.

B'60 studio tal-animazzjoni li jservu kemm bħala kreaturi ta 'proprjetà intellettwali kif ukoll produtturi ta' servizzi ta 'klassi dinjija għal suq globali, il-Malasja tiftaħar produzzjoni qawwija ta' proġetti domestiċi u internazzjonali, li għenet lill-industrija tal-animazzjoni tegħleb perjodu diffiċli.

"L-industrija totali tal-kontenut diġitali fil-Malasja, hija RM7 biljun (US $ 1,68 biljun), bl-esportazzjonijiet jirduppjaw mill-2014 għal RM1 biljun (US $ 2,4 miljun)," jgħid Hasnul Hadi Samsudin, VP tal-Kontenut Kreattiv Diġitali fil-Korporazzjoni tal-Ekonomija Diġitali tal-Malasja ( MDEC ). Dan it-tkabbir stellari ġie appoġġjat minn forza tax-xogħol b'saħħitha, b'medja ta' aktar minn 10.000 impjieg. L-istudjos interni tagħna tal-animazzjoni, ipproduċew aktar minn 65 IP oriġinali u raw ix-xogħol tagħhom jivvjaġġa lejn aktar minn 120 pajjiż, b’valur ta’ esportazzjoni ta’ RM170 miljun (US$4 miljun).”

Skont Samsudin, ħafna mill-istudjos tal-animazzjoni tal-pajjiż żammew il-forza tax-xogħol tagħhom matul l-ewwel xhur tal-pandemija permezz ta 'xogħol imqassam. “Matul l-ewwel nofs tal-2020, is-settur qed jikkonsolida l-momentum tiegħu bil-maġġoranza tal-operazzjonijiet għadhom attivi. Waqt li qed jinnavigaw l-Ordni tal-Kontroll tal-Moviment (MCO) maħruġa mill-gvern, inizjalment bħala mudell ta’ xogħol mid-dar pur u sussegwentement, bl-aħħar verżjoni tal-MCO, daħlet f’fażi ta’ rkupru mill-aħħar ta’ Ġunju, l-istudjos reġgħu bdew in-normal. operazzjonijiet u huma lesti li jżidu l-pipeline tagħhom għal darb'oħra. ”

Huwa jinnota li r-rispons mill-istudjos Malasjani baqgħet pożittiva ħafna mill-perjodu MCO, bi studios li jikkontribwixxu għexieren ta’ avviżi ta’ servizz pubbliku bbażati fuq l-IPs magħrufa tagħhom, li jmexxu donazzjonijiet Diġitali VS COVID, biex jassistu lill-ħaddiema tal-kura tas-saħħa u oħrajn ta’ quddiem u jimmobilizzaw. l-artisti, l-inġiniera u l-persunal tagħhom b'magni biex jużaw id-dar.

Il-gvern alloka RM225 miljun, biex jistimula t-tkabbir tal-industrija kreattiva permezz ta’ self b’rata tajba u programmi taħt il-Pjan Nazzjonali ta’ Rkupru Ekonomiku (PENJANA). "Dawn il-miżuri se jiġu implimentati permezz ta' sħubijiet pubbliċi-privati," jgħid Samsudin. “Speċifikament għall-MDEC, irċevejna RM35 miljun ta’ finanzjament taħt il-Digital Content Grant, b’enfasi fuq proġetti ta’ animazzjoni u effetti viżivi. L-għotja tista’ tkopri firxa wiesgħa ta’ attivitajiet bħall-iżvilupp, il-produzzjoni/koproduzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni, u l-liċenzjar tal-IP.”

L-MDEC joffri wkoll aktar programmi, biex issaħħaħ l-ekosistema lokali u reġjonali. Kif jgħid Samsudin, “Barra minn hekk, MDEC imexxi l-iżvilupp tal-IP permezz ta’ DC3 u DCG; ittejjeb il-ħiliet tal-grupp ta’ talent biex b’hekk jiġi żgurat lembut għat-tkabbir tal-istudju, permezz ta’ programmi tal-bażi bħal Kre8tif! @skejjel, DICE UP u programmi ta' żvilupp relatati; u żżid l-iskala tas-settur, permezz ta’ programm ta’ inkubazzjoni strutturat biex jikkatalizza n-negozji ġodda.”

Il-Gvern tal-Malasja, permezz tal-MDEC, beda wkoll programm fly-in, għal xerrejja virtwali fejn ix-xerrejja għandhom l-opportunità li jitkellmu ma 'kumpaniji ewlenin tal-animazzjoni fir-reġjun, fuq varjetà ta' soluzzjonijiet, inklużi servizzi ta 'żvilupp u IP. “Li jmiss Kre8tif! Il-konferenza virtwali għandha rwol ta 'unifikazzjoni fit-tkabbir tal-ekosistema tal-Malasja, li tgħaqqad flimkien l-aħjar tal-industrija fir-reġjun biex tiffaċilita l-opportunitajiet ta' negozju u netwerking, "jgħid il-VP. "Imwaqqfa fl-2009, din il-ġabra żgħira ta 'industrija, talent u sħab kibret biex saret parti eċċitanti u vibranti tax-xena ta' animazzjoni u VFX tax-Xlokk tal-Asja."

Fost il-ħafna benefiċċji ta 'ħidma ma' studios Malasjani:

L-istudjos tal-animazzjoni tal-Malasja huma impenjati f'pipelines ta 'produzzjoni ta' klassi dinjija. Matul is-snin il-ġabra tat-talent u l-istudjos kibru b'mod esponenzjali, li se jwassal għall-ħolqien ta 'ħafna IPs ġodda. Jistgħu jimmaniġġjaw kollaborazzjonijiet multipli u proġetti ta’ koproduzzjoni ma’ studios u xandara internazzjonali.
Il-lingwa mhix ostaklu, peress li l-Ingliż huwa mitkellem ħafna. "Aħna kburin bil-wirt multikulturali u multirazzjali b'saħħtu u divers tagħna li jippromwovi wkoll etika tax-xogħol tajba," jgħid Samsudin. “Jistgħu jifhmu u jħalltu kulturi u lingwi differenti madwar ir-reġjun. Barra minn hekk, il-Malasja toffri firxa diversa ta 'flora u fawna li jispiraw stejjer ġodda li jistgħu jivvjaġġaw id-dinja! “

Stejjer ta 'suċċess

Fl-2019, tliet films animati magħmulin tajjeb ġew rilaxxati fuq il-big screen: Upin u Ipin: Keris Siamang Tunggal (Les Copaque), BoBoiBoy Film 2 (Animonsta) e Ejen Ali: Il-film (animazzjoni WAU). Upin u Ipin rebaħ l-Aqwa Film fil-Festival Internazzjonali tal-Films Animati ta’ Montreal tal-2019 u kienet l-ewwel animazzjoni Malasjana li ġiet magħżula għal nominazzjoni għall-Oscar fl-2020. BoBoiBoy irċieva l-Aqwa Poster/Best Teaser Trailer fil-Laurus Film Festival u kien finalista fil-Florence Film Awards u n-New York Animation Film Awards.

Sensiela tal-web tal-kummiedja AstrOLOĠIJA (Lemon Sky Studios) irċieva wkoll akklamazzjoni dinjija. IP interessanti oħra li tirrifletti b'mod pożittiv il-kultura Malasjana hija Tifla Batik (The R&D Studio) – dan il-qasir animat irċieva bosta nominazzjonijiet u ħames premjijiet.

Attrazzjonijiet futuri

Fost il-ħafna proġetti animati fix-xogħlijiet għall-2020 u l-2021 hemm:

Workshop ta' Lil Critter, studio tal-animazzjoni 2D fil-Malasja, bħalissa qed jaħdem fuq produzzjonijiet għall-Awstralja, ir-Renju Unit u l-Istati Uniti. IP oriġinali wieħed b'mod partikolari, serje slapstick mingħajr djalogu Buck u Buddy, kiseb momentum tal-bejgħ mit-tnedija tiegħu fi Frar fuq CITV fir-Renju Unit. Buck u Buddy kisbet akkwisti multipli tax-xandir, inkluż Discovery Kids MENA.

L-istudju ta 'riċerka u żvilupp Bħalissa qed taħdem mas-sieħba tagħha Robot Playground Media (Singapor) biex tippubblika diversi stejjer Asjatiċi permezz ta’ lenti Malasjana. Spettru huwa film ta’ antoloġija animata li fih seba’ films qosra li jiċċelebraw il-valuri tal-familja u l-kultura u l-wirt kondiviżi. L-Istudjo R&D jinsab ukoll wara l-film qasir milqugħ mill-kritika Tifla Batik.

Animazzjoni viżwali qed jaħdem fuq produzzjonijiet għall-Awstralja, il-Kanada u l-Korea t'Isfel. Huwa studju tal-Malasja stabbilit u bħalissa qed jaħdem fuq IP multipli, li wieħed minnhom huwa Id-dinja kurjuża ta 'Linda, Ko-produzzjoni bejn Vision Animation u Tak Toon Enterprise (Korea).

Giggle Garaxx għandha produzzjonijiet multipli f'sitt pajjiżi differenti. L-istudjo wara Fridgies qed tespandi l-produzzjoni tagħha sal-2020 u qed taħdem fuq titoli bħal Spazju Nova, Luke, vjaġġatur tal-ħin, Dr. Panda e kazoops.

Animansta Studios qed jaħdem fuq diversi espansjonijiet IP oriġinali, inkluż a Mechamate feature film.

Kif jgħid Samsudin, ix-xena ta’ animazzjoni b’saħħitha tal-pajjiż imxiet triq twila f’dawn l-aħħar deċennji. “L-industrija tal-animazzjoni tal-Malasja bdiet l-għeruq umli tagħha sa mill-1985 bl-ewwel serje animata tagħna, magħrufa bħala Sang Kancil & Buaya. Il-quddiem malajr sal-lum, u nistgħu naraw li l-kumpaniji Malasjani qed ikollhom rwol attiv fis-swieq madwar id-dinja,” temm jgħid. “Huma jifhmu xejriet tal-industrija li jippermettulhom jissodisfaw il-ħtiġijiet tat-telespettaturi tal-lum. B’kultura mħallta u lingwi differenti, ix-xena tal-animazzjoni tal-Malasja dejjem tibqa’ amikevoli, kemm għax-xerrejja kif ukoll għall-udjenzi kullimkien.”