अन्तमा सप्ताहन्त! (द वीकेन्डर) २००० एनिमेटेड श्रृंखला

20 अप्रिल 2022

अन्तमा सप्ताहन्त! (द वीकेन्डर) डग ल्याङ्गडेल द्वारा बनाईएको एक अमेरिकी एनिमेटेड श्रृंखला हो। श्रृंखलाले चार 12-वर्षीय सातौं कक्षाका विद्यार्थीहरूको सप्ताहन्तको जीवन बताउँछ: टिनो, लोर, कार्भर र टिश। शृङ्खला सुरुमा एबीसी (डिज्नीको वन शनिबार बिहान) र यूपीएन (डिज्नीको वन टू) मा प्रसारित भएको थियो, तर पछि टुन डिज्नीमा सारिएको थियो। एनिमेटेड शृङ्खलाको इटालियन संस्करण रोयफिल्मद्वारा डिज्नी क्यारेक्टर भ्वाइस इन्टरनेशनलको सहकार्यमा सम्पादन गरिएको थियो, जबकि इटालियन डबिङ SEFIT-CDC मा प्रदर्शन गरिएको थियो र नादिया क्यापोनी र मासिमिलियानो भर्जिलीको संवादमा एलेसान्ड्रो रोसीद्वारा निर्देशित गरिएको थियो।

इतिहास

अन्तमा सप्ताहन्त! (द वीकेन्डर) चार माध्यमिक विद्यालयका विद्यार्थीहरूको सप्ताहन्तको विवरण: टिनो टोनिटिनी (जेसन मार्सडेनले आवाज उठाएका), रमाइलो र मनोरञ्जन गर्ने इटालियन-अमेरिकी केटा; लोरेन "लोर" म्याकक्वेरी (ग्रे डेलिस्ले द्वारा आवाज उठाई), एक व्यस्त, तातो टाउको भएको स्कटिश-अमेरिकी केटी; कार्भर डेसकार्टेस (फिल लामार द्वारा स्वर दिएका), नाइजेरियाली मूलका एक आत्मकेन्द्रित, फेसन-सचेत अफ्रिकी अमेरिकी केटा; र Petratishkovna "Tish" Katsufrakis (Kath Soucie द्वारा आवाज उठाइयो), एक यहूदी-अमेरिकी बौद्धिक र ग्रीक र युक्रेनी दुवै मूलका बिब्लियोफाइल। प्रत्येक एपिसोड एक सप्ताहन्त को पाठ्यक्रम मा सेट गरिएको छ, स्कूल जीवन को थोरै वा कुनै उल्लेख संग। शुक्रबार एपिसोडको द्वन्द्वको तयारी गर्छ, शनिबारले तीव्रता र विकास गर्छ र आइतबार तेस्रो कार्य हुन्छ। निहित "घडीको टिकिङ" अक्षरहरूको समय सकिएको संकेत गर्न प्रयोग गरिन्छ र सोमबार विद्यालय फर्कनु अघि समस्या समाधान गर्नुपर्छ।

Tino ले प्रत्येक एपिसोडको कथाकारको रूपमा सेवा गर्दछ, उसले के अनुभव गरिरहेको छ र आफ्ना साथीहरूलाई आफ्नै अन्तरदृष्टि प्रदान गर्दछ, र अन्तमा कथाको नैतिकतालाई संक्षेप गर्नेछ, सधैं "अर्को दिन" चिन्हको साथ समाप्त हुन्छ।

प्रत्येक एपिसोडमा एक दोहोरिने गैग यो हो कि जब समूह पिज्जाको लागि बाहिर जान्छ, तिनीहरू जाने रेस्टुरेन्टमा प्रत्येक पटक फरक विषयवस्तु हुन्छ, जस्तै जेल, जहाँ प्रत्येक टेबल आफ्नै सेल हो, वा अमेरिकी क्रान्ति, जहाँ वेटरहरू देखिन्छन्। संस्थापक पिताहरू र पिज्जाको बारेमा भारी भाषणहरू प्रदान गर्छन्।

यो शो यसको विशिष्ट एनिमेसन शैलीका लागि परिचित थियो, रकेट पावर र एज टोल्ड बाइ जिन्जर जस्ता क्लास्की-कसुपोले उत्पादित कार्यक्रमहरू जस्तै, र केही एनिमेटेड शृङ्खलाहरू मध्ये एक भएकोले पनि जहाँ पात्रहरूको पोशाकहरू एपिसोडबाट अर्को एपिसोडमा परिवर्तन हुन्छ। यो श्रृंखला बाहिया खाडीको काल्पनिक सहरमा लिइन्छ, जुन स्यान डिएगो, क्यालिफोर्नियामा आधारित छ, जहाँ निर्माता बस्नुभयो।

कार्यक्रमको थिम गीत, "लिभिन 'सप्ताहान्तको लागि," वेन ब्राडी द्वारा प्रस्तुत गरिएको थियो र ब्राडी र रोजर नीलले लेखेका थिए।

वर्ण

टिनो टोनिटिनी (डेभिड पेरिनो द्वारा आवाज उठाईएको): उहाँ एपिसोडहरूको कथाकार हुनुहुन्छ। ऊ गोरो छ र उसको गोलाकार टाउको अस्पष्ट रूपमा कद्दू जस्तो देखिन्छ। टिनो धेरै व्यंग्यात्मक, थोरै पागल र कहिलेकाहीँ बालिश पनि हुन सक्छ (उदाहरणका लागि जब उसको मनपर्ने सुपर हीरो, क्याप्टेन ड्रेडनाटको साहसिक पढ्दा)। उनका आमाबाबु तलाक भएका छन् तर उनले दुवैसँग उत्कृष्ट सम्बन्ध राख्छन्: उनी आफ्नी आमासँग बस्छन्, जससँग उनी प्रायः आफ्नो बहुमूल्य र बुद्धिमानी सल्लाहलाई स्वागत गर्दछन्, तर उनी सधैं आशा गर्छन् कि उनको बुबा उनलाई बाहिया खाडीमा भेट्न आउनेछन्।

Petratishkovna "Tish" Katsufrakis (Letizia Scifoni द्वारा आवाज उठाईयो): उनी एक धेरै मजाकिया केटी हुन्, उनी शेक्सपियरलाई माया गर्छिन् र डल्सिमर खेल्छिन्। उसको रातो कपाल छ र चश्मा लगाएको छ। उनको उल्लेखनीय बुद्धिमत्ता र उनको असाधारण संस्कृतिको बावजुद, धेरै पटक उसले आफ्ना साथीहरूबाट आफूलाई अलग गरेर सामान्य ज्ञानको अभावमा अन्त्य गर्दछ। टिश प्रायः आफ्ना आमाबाबु (विशेष गरी उनको आमा) द्वारा लज्जित हुन्छन्, जो अमेरिकी संस्कृतिसँग पूर्ण रूपमा एकीकृत छैनन्। "Tish" "Petratishkovna" को सानो शब्द हो, एउटा नाम जसको बुबाले भन्नुहुन्छ, यसको अर्थ "नाक संग केटी"।

कार्भर रेने डेकार्टेस (सिमोन क्रिसारी द्वारा स्वर दिएका): उहाँ एक अँध्यारो केटा हो, जसको टाउको अगाडिबाट देखिने अनानास जस्तो देखिन्छ, प्रोफाइलमा हुँदा (उनको सही शब्दहरू) ब्रश जस्तो देखिन्छ। उनीसँग सामान्य रूपमा फेसन र विशेष गरी जुत्ताको लागि वास्तविक निर्धारण छ, वास्तवमा उनी जुत्ता डिजाइनर बन्न चाहन्छन्। कार्भर प्राय: चीजहरू बिर्सन्छ र अलि आत्मकेन्द्रित हुन्छ, वास्तवमा उसले सोच्दछ कि उसको आमाबाबुले उसलाई हरेक चोटि काम दिनु भनेको धेरै नराम्रो सजाय हो र जब पानी पर्यो तब आकाश ऊसँग रिसाउँछ, तर अन्तमा उसले व्यवस्थापन गर्छ। सबै कुराको लागि क्षमा दिनुहोस्।

लोर MacQuarrie (डोमिटिला डी'अमिको द्वारा आवाज उठाइयो): उनको छोटो सुन्तला-गोरा कपाल छ। उनी धेरै एथलेटिक छिन्, खेलकुद मन पराउँछिन् (जहाँ उनी धेरै बलियो छिन्) र गृहकार्यलाई घृणा गर्छिन्, यद्यपि एक एपिसोडमा यो बाहिर निस्कन्छ कि यदि उनीलाई खेलकुद रूपमा व्याख्या गरिएमा उनले केहि पनि सिक्न सक्छिन्। लोरलाई थम्पसनप्रति क्रस छ, एक हाईस्कूल केटा जसले उनलाई अधिक स्त्रीलिंगी, पनीर संस्करणको सट्टा मन पराउँछन्। उनको धेरै ठूलो परिवार छ र 12 र 16 को बीचमा भाइबहिनीहरू छन् (उनीहरू सधैं यात्रामा हुने हुनाले उनलाई ठ्याक्कै थाहा छैन) र स्कटिश वंशको हो, जसमा उनी धेरै गर्व गर्छिन्।

टिनोकी आमा: टिनोकी व्यंग्यात्मक आमा जसले आफ्नो छोरालाई लगभग आफ्नो दिमाग पढेर अनमोल सल्लाह दिन्छ। टिनोले आफूलाई हुने सबै कुरा कसरी थाहा पाउन सक्छ भनी बुझ्दैन, तर हरेक चोटि उसले आफ्नी आमाको निर्देशन पछ्याउँछ, चीजहरू सही तरिकाले काम गर्छ। उसले धेरै अनौठो चीजहरू पकाउँछ जुन रंगहरूमा लिन्छ जुन थोरै चिन्ताजनक छैन। उनले डिक्सनसँग इन्गेजमेन्ट गरेकी छिन् ।

ब्री र कोल्बी: कडा केटाहरू, सबै केटाहरूलाई मन पराउँछन् र एकै समयमा डराउँछन्, विशेष गरी कार्भरद्वारा जसले आफ्नो कोठामा उनीहरूको सम्मानमा मन्दिर र टोस्टको पवित्र देवीको लागि। तिनीहरूले आफ्नो सबै समय केवल दुईवटा काममा खर्च गर्छन्: कुनै पनि ठाडो सतहमा झुक्नु र अरू सबै केटाहरूको मजाक उडाउनु जो आफूभन्दा कम कडा छन्। ब्री र कोल्बीले उनीहरूलाई ठट्टा गर्न बाहेक अरू मानिसहरूलाई पनि देख्न सक्दैनन्, तर तिनीहरूले यो गर्न छोड्छन् जब ब्रीले बिना कारण अपमान गर्नु भनेको के हो भनेर बुझे।

ब्लुक: एक असामान्य केटा जो सधैं डुंगारीहरूमा देखा पर्दछ।

Frances: टिशको पुरानो साथी जो कहिलेकाहीँ ब्लुकसँग देखिन्छ। उसलाई ठुलो कुरा मन पर्छ।

क्लो मोन्टेज: केटाहरूको सहपाठी जसको बारेमा तपाईंले सधैं उनको अप्ठ्यारो परिस्थितिहरूको कारण सुन्नुहुन्छ। उनले आफूलाई सिरिजमा कहिल्यै देखेनन् ।

श्रीमान र श्रीमती डेकार्टेस: कार्भरका आमाबाबु। तिनीहरू कार्भरका अनुसार आफ्ना छोराछोरीहरूबाट धेरै माग गर्ने मानिसहरूको माग गरिरहेका छन्, तर वास्तवमा तिनीहरू अन्य आमाबाबुभन्दा बिल्कुलै फरक छैनन्, केवल कार्भरले उनीहरूलाई दिइने कुनै पनि कामलाई धेरै नराम्रो सजाय मान्छन्।

पेनी डेकार्टेस: कार्भरकी बहिनी। उसले प्रायः खट्टा व्यवहार गर्छ र उसलाई अशिष्ट टोन प्रयोग गर्दछ, तर अझै पनि उसलाई माया गर्छ।

टोड डेकार्टेस: कार्भरको नराम्रो सानो भाइ।

श्रीमान र श्रीमती MacQuarrie: लोरको स्कटिश अभिभावक। शृङ्खलामा आमाभन्दा बुबा धेरै पटक देखिन्छन्।

लोरका भाइहरू: लोरका १४ भाइहरू (संख्या निश्चित छैन ...)

ग्रानी म्याक्वेरी: लोरकी सानी हजुरआमा।

श्रीमान र श्रीमती Katsufrakis: टिशका आमाबाबु। तिनीहरू पुरानो देशको परम्पराहरू बताउन मन पराउँछन् (श्रृङ्खलामा निर्दिष्ट गरिएको छैन) जहाँबाट तिनीहरू आउँछन्। उनीहरूलाई नयाँ भाषा बोल्न समस्या छ, वास्तवमा केटाकेटीहरूले प्रायः र स्वेच्छाले उनीहरूले के भनेका छन् भनेर गलत बुझ्छन् (miniborse = minicorse)।

बौना Katsufrakis: टिशको हजुरबुबा जो पुरानो देशबाट आएका थिए, ठ्याक्कै आफ्नी नातिनीको ममाटोचेको कारणले। घरपालुवा जनावरको रूपमा उनीसँग ओलिभर नामको पाल्तु बाँदर छ जो जहाँ गए पनि उनको काँधमा आराम गरिरहेको हुन्छ।

सुश्री डुओङ: अतिरिक्त क्रियाकलाप सल्लाहकार, शृङ्खलाका सबै चार सिजनहरूको लागि निरन्तर गर्भवती। उहाँ बिरामीहरूलाई सहयोग गर्ने सहायता केन्द्रमा काम गर्नुहुन्छ।

डिक्सन: टिनोकी आमाको प्रेमी जसलाई केटाले "संसारको सबैभन्दा कठिन वयस्क" भनेर वर्णन गर्दछ। उहाँ वस्तुहरू र लोकोमोसनका साधनहरू निर्माण गर्नमा धेरै दक्ष हुनुहुन्छ र टिनोसँग उत्कृष्ट सम्बन्ध छ, कम्तिमा हालको लागि आफ्नी आमासँग विवाह नगरेको भएता पनि अभिभावकको रूपमा व्यवहार गर्दै हुनुहुन्छ।

श्री टोनिटिनी: टिनोको बुबा, व्यावहारिक रूपमा आफ्नो छोराको वयस्क व्यंग्यचित्र। माकुरा, पानी र अलिकति फोहोर भएको कुरालाई उनी ‘ब्याक्टेरियाको प्रजनन स्थल’ मान्छन् । टिनो चार वर्षको हुँदादेखि नै उनले आफ्नी पूर्व पत्नीसँग सम्बन्ध विच्छेद गरेका थिए।

जोश: बाहिया खाडीको सबैभन्दा असफल खलनायक धम्की जो प्रायः पराजित हुन्छ।

मर्फ: एक केटा जसले टिनोलाई बिना कारण मनपर्दैन र उही टिनोको लागि जान्छ।

क्रिस्टी विल्सन: एक धेरै पातलो केटी जसले कार्भरलाई घृणा गर्छ।

Pru: विद्यालयमा सबैभन्दा लोकप्रिय केटी र एक लोकप्रिय केटीको रूपमा उनले धेरै विशेषाधिकारहरू पाउँछन्, उनी रिसाउँछिन् र कुनै पनि छुट्टीको लागि उपहार नदिने जो कोहीलाई फ्याँक्छिन्, पुनरावृत्तिमा उपहारहरू समावेश नभए पनि।

Nona: एक पातलो र धेरै अग्लो केटी जो तेस्रो वर्षमा भाग लिन्छ। कार्भरमा उनको क्रश छ जुन उनको टाउको अनानास जस्तो भएको थाहा पाउँदा उनीतिर जान्छ।

पिज्जेरिया वेटर: उहाँ बाहिया खाडीमा पिज्जेरियाको वेटर हुनुहुन्छ। उसले पिज्जेरियामा दिनको विषयवस्तु अनुसार अनौठो पोशाक लगाएको छ।

क्यान्टिनकी महिला: बलियो महिला जसले स्कूल क्यान्टिनको स्व-सेवामा सेवा गर्छिन्। पुनरावर्ती वाक्यांश "Feta, ग्रीक नरम चीज" को लागि गायन स्वरमा परिचित।

टेक्निकल डाटा

मूल शीर्षक। द वीकेन्डर
मूल भाषा। अंग्रेजी
प्याज संयुक्त राज्य अमेरिका
द्वारा निर्देशित डग लांगडाले
स्टूडियो वाल्ट डिस्ने टेलिभिजन एनिमेशन
नेटवर्क एबीसी, टुन डिज्नी
मिति १ टिभी फेब्रुअरी,, १ 26 --१ - फेब्रुअरी,, १ 2000 २
एपिसोडहरू ५२ (पूरा) ३ सिजनहरुमा
एपिसोड अवधि 30 मिनेट
इटालियन नेटवर्क राई २, डिज्नी च्यानल, टुन डिज्नी
मिति पहिलो इटालियन टिभी। ४ ---३०
इटालियन एपिसोड। ४ सिजनमा ७८ (पूर्ण)
इटालियन एपिसोडहरूको अवधि। २२ मिनेट
इटालियन संवाद। नादिया क्यापोनी, मासिमिलियानो भर्जिली
इटालियन डबिंग स्टुडियो। SEFIT-CDC
इटालियन डबिङ निर्देशन। अलेसेन्ड्रो रोसी, क्याटरिना पिफेरी (डबिङ सहायक)