थियोडोर र आविष्कार जसले काम गर्दैन - 1989 एनिमेटेड श्रृंखला

10 अक्टोबर 2023

एनिमेसन एक धनी र रंगीन ब्रह्माण्ड हो, राष्ट्रिय सिमानाहरू पार गर्न र विभिन्न संस्कृतिहरू बीच पुलहरू सिर्जना गर्न सक्षम। यस पारासांस्कृतिक सम्बन्धको स्पष्ट उदाहरण "टियोडोरो र द इन्भेन्शन द डजन्ट गो" हो, फ्रान्को-बेल्जियन कमिक स्ट्रिप "क्युबिटस" द्वारा प्रेरित इटालियन-जापानी एनिमेटेड शृङ्खला, डुपाको रचनात्मक स्वभावबाट जन्मिएको।

श्रृंखला र यसको मुख्य पात्र

शृङ्खलाले टिओडोरोको कथा बताउँछ, अल्छी चरित्र भएको सेतो एन्थ्रोपोमोर्फिक कुकुर, जो खाना र निद्राको बीचमा आफ्नो दिन बिताउन चाहन्छ जस्तो देखिन्छ। जे होस्, टिओडोरोको जीवन नीरस बाहेक अरू केहि छ, उहाँको मास्टरलाई धन्यवाद, असीम चतुरताको साथ एक विलक्षण प्रोफेसर। दुर्भाग्यवश Teodoro को लागि, प्रोफेसर को आविष्कार, यद्यपि चतुर, आशा गरे जस्तै काम गर्न को लागी एक प्रवृत्ति छ, रमाईलो र अप्रत्याशित अवस्था को एक श्रृंखला को जन्म दिदै।

यी दैनिक साहसिक कार्यहरू माध्यमिक पात्रहरूको उपस्थितिले समृद्ध हुन्छन् जसले कथानकलाई गहिराइ र रंग दिन्छ: कालो र सेतो बिरालो, टिओडोरोको ऐतिहासिक प्रतिद्वन्द्वी, जसले हाम्रो नायकलाई उसको मजाक र शरारतीले सताउने मौका कहिल्यै गुमाउँदैन; र लिन्डा, जवान छिमेकी जससँग टियोडोरो गोप्य रूपमा प्रेममा छ, कथालाई अझ चाखलाग्दो र आकर्षक बनाउँछ।

एक अन्तर्राष्ट्रिय स्वाद संग एक एनिमे

यसको स्पष्ट फ्रान्को-बेल्जियन प्रेरणाको बाबजुद, "थियोडोर र आविष्कार जसले काम गर्दैन" एनिमेसन कसरी विभिन्न शैली र प्रभावहरूको फ्यूजन हुन सक्छ भन्ने उदाहरण हो। यो शृङ्खलाले "क्युबिटस" स्ट्रिप्सको सामान्यतया युरोपेली हास्य र जापानी एनिमेसनको कथात्मक परम्पराको बीचमा एक उत्तम मिलनको प्रतिनिधित्व गर्दछ।

टिभी विषयवस्तु गीतहरू, त्यसपछि, विभिन्न श्रोताहरूका लागि आफूलाई अनुकूलन र पुन: आविष्कार गर्ने यो एनिमे क्षमताको थप पुष्टि हो। इटालिया १ मा प्रसारित भएको पहिलो थिम गीत, प्रख्यात क्रिस्टिना डी'अवेनाले प्रदर्शन गरेको, निश्चित रूपमा इटालियन स्वाद छ, जबकि दोस्रो, फक्स किड्समा प्रसारित, मूल अमेरिकी परिचयको सार झल्काउँछ, रचेल क्यानोको आवाजलाई धन्यवाद। ।

वर्ण

थियोडोर (डोमेल):

Descrizione: Teodoro श्रृंखला को नायक हो। ऊ ठूलो सेतो कुकुर हो, राम्रो र हर्षित चरित्रको साथ, तर एक अतृप्त भूखको साथ। यद्यपि उसले शान्तिमय दिनहरू बिताउने प्रयास गर्छ, उसले अक्सर बिरालो वा बीको कार्यहरूबाट आफूलाई चिढ्याउँछ। उनी प्रोफेसरको मनपर्ने गिनी पिग पनि हुन् जसले आफ्नो नयाँ आविष्कारहरू परीक्षण गर्छन्।
मौलिक आवाज अभिनेता: Naoki Tatsuta
इटालियन आवाज अभिनेता: सान्टे कालोगेरो

प्रोफेसर (रोन):

Descrizione: प्रोफेसर टिओडोरोको मास्टर हुनुहुन्छ, उहाँको ठूलो सेतो जुँगा र गुलाबी स्वेटरले चिन्न सकिन्छ। एक शानदार आविष्कारक भए तापनि, उहाँका विलक्षण सिर्जनाहरू प्रायः मानिसहरू वा बिरालोको हस्तक्षेपको कारणले, उद्देश्यको रूपमा काम गर्दैनन्। उहाँले सामान्यतया आफ्नो आविष्कार परीक्षण गर्न Teodoro प्रयोग गर्दछ।
मौलिक आवाज अभिनेता: कानेता किमोत्सुकी
इटालियन आवाज अभिनेता: एन्टोनियो पायोला

बिरालो (रात्सो):

Descrizione: बिरालो छिमेकमा कष्टप्रद कालो र सेतो बिरालो हो। यद्यपि उसले प्रायः मित्रताको ढोंग गर्छ, उसले प्रोफेसरको आविष्कारलाई तोडफोड गर्ने प्रयास गर्छ र टिओडोरो प्रतिद्वन्द्वीको रूपमा कार्य गर्दछ।
मौलिक आवाज अभिनेता: रिका मात्सुमोतो
इटालियन आवाज अभिनेता: डिएगो साबर

लिन्डा (चेरी):

Descrizione: लिन्डा एक जवान किशोरी हुन् जसलाई टिओडोरोको लागि मन छ जस्तो देखिन्छ। Teodoro र प्रोफेसर पनि उनको मा क्रस देखिन्छ।
मौलिक आवाज अभिनेता: मिना टोमिनागा
इटालियन आवाज अभिनेत्री: रोबर्टा गैलिना लरेन्टी

Bea (Beatrix):

Descrizione: बी एक मध्यम-उमेर, भ्रष्ट र बरु अधिनायकवादी महिला हो। उनी प्रायः टिओडोरोप्रति असभ्य व्यवहार गर्छिन्, तर प्रोफेसरमा गोप्य क्रस भएको देखिन्छ।
मौलिक आवाज अभिनेता: काजुको सुगियामा
इटालियन आवाज अभिनेत्री: लिडिया कोस्टान्जो

एजेन्ट व्हिसल:

Descrizione: उनी सधैं मुखमा सिट्टी बजाउने, समस्या पर्दा मानिसहरूलाई गाली गर्ने प्रहरी हुन्।

निष्कर्षमा

"थियोडोर र आविष्कार जसले काम गर्दैन" एउटा एनिमे हो जसले फ्रान्को-बेल्जियन कमिक शृङ्खलाबाट प्रेरणा लिएर जनतालाई रमाइलो र अन्तर्राष्ट्रिय शृङ्खला प्रदान गर्दै विभिन्न संस्कृतिका तत्वहरू संयोजन गर्न सफल भएको छ। एनिमेसनको कला कसरी एक साँच्चै सार्वभौमिक भाषा हुन सक्छ भन्ने बारे अन्तरदृष्टि, सबै उमेर र पृष्ठभूमिका उत्साहीहरूलाई एउटै ब्यानरमुनि एकजुट गर्न सक्षम।

"टियोडोरो र काम नगर्ने आविष्कार" को प्राविधिक पाना

स्वत:: Luc Dupanloup
द्वारा निर्देशित:
- Hidehito Ueda
- हिरोशी सासाकावा
- जुनिची सकटा
- केइचिरो मोचिजुकी
- युकियो ओकाजाकी
बिषय: काउरु तोशिमा
चरित्र डिजाइन: Luc Dupanloup
कलात्मक निर्देशन: तोराव अराइ
संगीत: ताकानोरी अरिसावा
एनिमेसन स्टुडियो:
- टेलिस्क्रिन नेदरल्याण्ड्स
- टोकियो टिभी
मूल नेटवर्क: टिभी टोकियो
पहिलो प्रसारण: अप्रिल ५, १९८८ देखि मार्च ७, १९८९ सम्म
एपिसोडहरूको संख्या: 52
सम्बन्ध: 4: 3
प्रति एपिसोड अवधि: २ minutes मिनेट

इटालियन संस्करण:

नेटवर्क: इटाली १
पहिलो प्रसारण: 1989
प्रति एपिसोड अवधि: २ minutes मिनेट
संवाद: क्रिस्टिना रोबस्टेली
डबिङ स्टुडियो: देनेब फिल्म
डबिङ निर्देशन: लिडिया कोस्टान्जो

यसको हास्य, साहसिक र पारस्परिक सम्बन्धको संयोजनको साथ, "टियोडोरो र आविष्कार जुन जाँदैन" ले धेरै दर्शकहरूको मन जितेको छ, दुबै जापान र इटालीमा, इटालियन-जापानी एनिमेसनको दृश्यको सन्दर्भ श्रृंखला बन्न।