'द क्रसिङ', 'बीस्ट' ले बुकियोनमा ठूलो पुरस्कार जित्यो

दक्षिण कोरिया को 23 औं संस्करण Bucheon अन्तर्राष्ट्रिय एनिमेसन महोत्सव (BIAF2021) यस वर्षको अवार्डका विजेताहरूको घोषणा गर्दै मंगलबार समापन भयो। क्रसिंग फ्लोरेन्स Mialhe द्वारा फिचर फिल्म, दर्शक पुरस्कार र विविधता पुरस्कार को लागि BIAF ग्रान्ड प्रिक्स जित्यो। अर्को कलात्मक विशेषता, मेरो सन्नी मैड Michaela Pavlátová द्वारा जूरी पुरस्कार र संगीत पुरस्कार दुवै जित्यो। प्रतिस्पर्धात्मक छोटो फिल्महरूमा, ह्यूगो Covarrubias जनावर जबकि ग्रान्ड प्रिक्स जित्यो Steakhouse Špela Čadež द्वारा जूरी पुरस्कार जित्यो।

क्रसिंग बालबालिकाको दृष्टिकोणबाट शरणार्थीहरूको समस्या देखाउने यो एउटा अनौठो फिल्म हो। प्रायः प्राथमिक रङहरू प्रयोग गर्ने पेन्टिङको परी कथा शैलीले यस POV लाई अलग बनाउँछ - तथापि, रङहरू हल्का र जीवन्त व्यक्तिहरू सामान्यतया बच्चाहरूसँग सम्बन्धित छैनन्, तर तिनीहरू सुन्दर छन्। BIAF2021 को निर्णायकहरूले फिल्ममा एनिमेटेड अभिव्यक्तिहरूको अधिकतम विविधतालाई हाइलाइट गर्दै विषयवस्तुमा स्थिरताको लागि Mialhe को अविश्वसनीय कामको प्रशंसा गरे।

ज्युरीले कथालाई भित्र धकेल्न प्रभावकारी संगीतको प्रयोग गरेको बताए मेरो सन्नी मैड: "यो प्रभावशाली थियो कि संगीतको स्फूर्तिदायी हावा उपकरणले मध्य पूर्वी संस्कृतिको सम्झना दिलाउने मूल आधारमा मेलोडी ल्यायो, परम्पराको रङ नमेटाईकन केन्द्रलाई मेल खायो र चलचित्रलाई यसको प्राकृतिक दृश्यहरू विकास गर्न मद्दत गर्यो। यो राम्रो थियो किनभने तिनीहरू सबै संयुक्त थिए र तिनीहरूले एउटै गीत सुनिरहेका थिए जस्तो महसुस भयो। अधिक शैक्षिक दृश्यहरूमा जहाँ महिलाहरूले स्वतन्त्रताको सपना देख्छन्, उनीहरूले आफ्नो असीमित सांगीतिक उत्पादन देखाउँदै पप-शैलीको संगीत बजाउँछन्, जसले महिला स्वतन्त्रता र वृद्धिको बारेमा फिल्मको अर्थ [देखायो]। (फिल्मको बारेमा थप पढ्नुहोस् डिसेम्बर '21 अंकमा एनिमेसन पत्रिकाछिट्टै उपलब्ध हुनेछ।)

BIAF2021 पुरस्कारका विजेताहरू:

फिचर फिल्म

• ग्रैंड प्रिक्स - क्रसिंग, Firenze Mialhe (जर्मनी / फ्रान्स / चेक रिप।)
• जूरी पुरस्कार - मेरो सन्नी मैड, Michaela Pavlátová (चेक गणतन्त्र / फ्रान्स / स्लोभाकिया)
• विशेष सम्मान पुरस्कार - Inu- ओह, मासाकी युआसा (जापान)
• विशेष सम्मान पुरस्कार - द्वीपसमूह, फेलिक्स डुफोर-लापेरीरे (क्यानाडा)
• दर्शक पुरस्कार - क्रसिंग, Firenze Mialhe (जर्मनी / फ्रान्स / चेक रिप।)

छोटो फिल्म

• ग्रैंड प्रिक्स - जनावर, ह्युगो कोवाररुबियास (चिली)
• जूरी पुरस्कार - Steakhouse, Špela Čadež (स्लोभेनिया / जर्मनी / फ्रान्स)
• विशेष सम्मान पुरस्कार - मलाई बुबा मन पर्छ, डायना क्याम भान गुयेन (चेक गणतन्त्र / स्लोभाकिया)
• विशेष सम्मान पुरस्कार - चिन्तित शरीरयोरिको मिजुसिरी (जापान)
• विशेष सम्मान पुरस्कार - ब्याट्री बुबा, Seungbae Jeon (दक्षिण कोरिया)
• दर्शक पुरस्कार - इकोर्स (छिल), शमूएल प्याथी, सिल्भेन मोनी (स्विजरल्याण्ड)
• AniB को छनोट - इकोर्स (छीलो), शमूएल प्याथी, सिल्भेन मोनी (स्विजरल्याण्ड)

स्नातक फिल्म

• जूरी पुरस्कार - पानीमा केटीR, शिराउ ह्वाङ (ताइवान)
• विशेष उल्लेख - अमाय, सुवर्ण दास (भारत)

कमिशनमा टिभी र फिल्महरू

• जूरी पुरस्कार - भनिला, Guillaume Lorin (फ्रान्स / स्विट्जरल्याण्ड)

VR

• जूरी पुरस्कार - घरमा ह्या Hang्गम्यान, Michelle र Uri Kranot (डेनमार्क / फ्रान्स / क्यानाडा)

कोरियाली छोटो फिल्म

• जूरी पुरस्कार - नमू, एरिक ओह (संयुक्त राज्य अमेरिका)
• विशेष सम्मान पुरस्कार - ब्याट्री बुबा, Seungbae Jeon (दक्षिण कोरिया)

विशेष पुरस्कार

• EBS पुरस्कार (छोटो) - L'Amour en योजना (प्रेमको लागि परियोजनाहरू), क्लेयर सिचेज (फ्रान्स)
• KOSCAS पुरस्कार सबैभन्दा लोकप्रिय चलचित्रको लागि - भाग्यले सुश्री निकुकोलाई मन पराउछ, अयुमु वातानाबे (जापान)
• COCOMICS संगीत पुरस्कार - मेरो सन्नी मैड, Michaela Pavlátová (चेक गणतन्त्र / फ्रान्स / स्लोभाकिया)
• विविधता पुरस्कार - क्रसिंग, Firenze Mialhe (जर्मनी / फ्रान्स / चेक रिप।)
• काफा अवार्ड (कोरियन एकेडेमी अफ मोशन पिक्चर आर्ट्स) - अदृश्य आँखा, Seunghee Jung (दक्षिण कोरिया)

BIAF2021 अक्टोबर 22-26 Bucheon, South Korea मा आयोजित भएको थियो। biaf.or.kr/en मा थप जान्नुहोस्।