cartoononline.com - tekenfilms
Cartoons en strips > Anime Manga > shojo -
Marmelade Boy

MARMALADE JONGEN - KLEINE PROBLEMEN VAN HET HART

Originele titel: Mamaredo Boi
Karakters:
Miki Koishikawa, Yu Matsuura (Yuri), Ginta Suo, Arimi Suzuki, Meiko Akizuki (Mary), Satoshi Miwa (Steve), Tsutomu Rokutanda (William), Suzu Sakuma (Susy), Kei Tsuchiya (Alessandro), Shin'ichi Namura ( Nick), Jin Koishikawa, Rumi Matsuura (Koishikawa), Youji Matsuura (Christopher), Chiyako Koishikawa (Katia)

Productie: Toei-animatie

Auteur: Wataru Yoshizumi
Regia
: Akinori Yabe
Natie: Japan
Jaar: 13 maart 1994
Uitzending in Italië: 27 januari 1997
soort: Komedie
Afleveringen: 63
Duur: 24 minuut
Aanbevolen leeftijd: Tieners van 13 tot 19 jaar

MARMALADE JONGEN - KLEINE HARTPROBLEMEN

Marmelade Boy de Japanse manga geschreven door Yoshirumi Wataru en gepubliceerd in het maandelijkse 'Ribbon' in 8 afleveringen. Na de gunst van het publiek te hebben gekregen, verschijnt de anime met dezelfde naam in '94, verdeeld in 76 afleveringen, die de harten van jonge kijkers zullen breken en al snel fans zullen ontketenen. In Italië werd het in 1997 uitgezonden op Canale 5, met de titel 'Kleine hartproblemen', die zijn oorspronkelijke essentie aanzienlijk verliest door verschillende soorten onderbrekingen en vervormingen (sommige afleveringen worden zelfs niet uitgezonden). Terwijl het in komische versie werd gepubliceerd tussen '98 en '99, in Planet Manga, in 16 delen. Het stripverhaal "Marmelade jongen"en het karton"Kleine hartproblemen"hebben opmerkelijke verschillen. Hier rapporteer ik de namen van de personages die zijn veranderd in de versie" Kleine hartproblemen ". Yuu (Yuri), Meiko (Maria), Nachan (Nick), Satoshi (Steve), Kai (Alessandro), Ckiyako (Katia), Yoji (Bart). De titel Marmelade Boy het komt van de bijnaam die Miki aan Yuu geeft, aangezien de laatste haar voortdurend plaagt en plaagt; Yuu is volgens het meisje vergelijkbaar met sinaasappelmarmelade: zoet van uiterlijk, bitter van smaak.

Miki Koishikawa - Marmelade Boy

De hoofdrolspelers van Marmelade Boy zijn precies Miki Koishikawa (een heel mooie, aardige en extraverte tiener) en Yuu Matsura (een mooie jongen, in plaats daarvan verlegen en een beetje alleen), die onder hetzelfde dak zullen wonen, dankzij van een bizarre gezinssituatie, die ik later zal verduidelijken. Bij eerste vrienden zullen de twee ontdekken dat ze verliefd op elkaar zijn; maar hun jonge en frisse liefde zal vele beproevingen en wisselvalligheden moeten overwinnen, waarin belangrijke thema's (adolescenten en anderszins) zich zullen ontvouwen, die de innerlijke rijping van de hoofdrolspelers zullen markeren. Onderaan het verhaal staat het sentimentele verleden van hun respectieve ouders (Rumi en Jim Koishikawa; Ckiyaco en Yoji Matsura), die na terugkeer van een reis naar Hawaï een diner organiseren (waar Miki en Yuu elkaar voor het eerst zullen zien). excuus om de jongens te informeren over hun scheiding en aanstaande huwelijk (volgens deze volgorde: Rumi-Yoji; Ckiyoko-Jim). Ze zullen ook op de hoogte worden gebracht van de unanieme beslissing om allemaal in één villa te gaan wonen. In eerste instantie is Miki het daar niet mee eens, maar ze is gefascineerd door Yuu's schoonheid en zijn reserve. Zo begint hun nieuwe leven en daarmee de eerste moeilijkheden. In feite probeert Ginta, een levenslange vriend van Miki, op wie hij verliefd is, zich bewust van de gevoelens die het meisje voor Yuu heeft, haar terug te winnen (Ginta en Miki waren samen op de middelbare school, maar toen verraadde hij haar vertrouwen en gingen ze uit elkaar) .

Miki Koishikawa - Marmelade Boy

Met de medeplichtigheid van de hardnekkige Arimi (Arimi op de lagere school was verloofd met Yuu, op wie ze nog steeds verliefd is), deed hij alsof hij bij haar was om Miki jaloers te maken, die in feite jaloers zal worden (en dat zal ze ook zijn) jaloers op de vertrouwelijke relatie tussen Arimi en Yuu). Maar een beslissende fase in de evolutie van het verhaal vindt plaats wanneer Yuu een brief van zijn grootmoeder vindt, waarin dezelfde zijn vader aanspoort niet met zijn moeder te trouwen, omdat ze zwanger is van een andere man, namelijk de illustere architect Miwa. Na wat onderzoek te hebben gedaan om de identiteit van zijn echte vader te achterhalen, zal de jongeman ontdekken dat de zoon van de architect een middelbare schoolvriend is van hem, Miwa Sotoshi, van wie hij een goede vriend zal worden. Het zal door hem zijn dat Yuu meneer Miwa kan ontmoeten - bij deze gelegenheid zal Miki hem vergezellen om op zo'n delicaat moment bij hem in de buurt te zijn - maar de architect zal ontkennen dat hij zijn vader is en een relatie met zijn moeder heeft gehad. , ondanks dat ze er op het moment van de universiteit verliefd op waren geworden. Onze vriend, overmand door wanhoop en melancholie, zal wat eenzaamheid zoeken bij de zee, waar Miki zich bij hem zal voegen: dankzij een prachtige zonsondergang zullen ze hun wederzijdse gevoelens van liefde in vertrouwen nemen, die ze zullen bezegelen met een romantische primeur kus.

Yuu Matsura - Marmelade Boy

Thuisgekomen als vriendjes besluiten ze de aflevering te vertellen aan Ginta en Arimi, die het gelukkig helemaal niet willen accepteren, want ondertussen zijn ze verliefd op elkaar (en van plan om ruzie te maken met de neef van Ginta, Tstomu, Arimi's eeuwige vrijer). Eindelijk komt Kerstmis en Yuu (altijd hij!), Geanimeerd door het verlangen om erachter te komen wie de vader is, zal door de familiealbums snuffelen, daar zal hij een foto vinden die de ouders portretteert volgens de huidige koppels; hij leidt hieruit af dat de natuurlijke vader dezelfde is als die van Miki, dus dat hij de broer van het meisje is, maar hij zal haar niets vertellen om haar geen pijn te doen. Echter, verpletterd door het gewicht van deze ontdekking, verhuisde hij bij haar weg en verhuisde naar Kyoto onder het voorwendsel dat hij naar de universiteit ging. Na enige tijd merkt Miki de scheiding van haar vriend op en gaat ze hem bezoeken in Kyoto om de situatie op te helderen. Een meisje dat beweert Yuu's nieuwe vriendin te zijn, opent de deur voor haar. Kort daarna zal hij zich bij haar voegen op het station, zonder te ontkennen wat er is gebeurd: dan vertrekken ze met de dood in hun hart. Ondertussen keert Yuu terug naar huis voor de zomervakantie, waar hij een serene Miki vindt. In feite, na een zeer droevige periode te hebben doorgebracht, besluit ze haar liefdesverhaal de rug toe te keren en begint ze te daten met Kei, een bekwame muzikant die bekend is in de ijssalon waar het meisje parttime werkt. In werkelijkheid is de sereniteit alleen maar duidelijk, want als de twee de kans krijgen om te spreken, zal Miki aan Yuu bekennen dat ze nog steeds van hem houdt, barstend in tranen uit. Hij, niet in staat haar in deze toestand te zien, onthult zijn geheim aan haar. De schok zal groot zijn, maar de gedachte om weg te blijven zal ondraaglijker zijn. Dus besluiten ze een reis naar Kiushu te maken en zich als vroeger te gedragen. Na een onvergetelijke dag besluiten de twee geliefden elkaar niet te verlaten en te trouwen, ook zonder ouderlijke toestemming.

MARMALADE JONGEN - KLEINE HARTPROBLEMEN

Bij thuiskomst delen ze deze beslissing mee. Uiteindelijk! (we voegen eraan toe ...) Omdat alleen op deze manier het misverstand wordt opgehelderd: de ouders - verloofd volgens de huidige koppels al ten tijde van de universiteit - verlieten elkaar voor een hele reeks misverstanden, zo banaal dat ze zich zelfs schamen. om de waarheid aan haar kinderen te vertellen: Chiyako was zwanger van Jim, maar door de stress verloor ze het kind, maar ze trouwde nog steeds met Yoji en kort daarna werd Yu geboren (die dus niet de broer van Miki is). De Marmelade Boy-serie eindigt met een tweede reis naar de Hawaiia's van de ouders en met Yuu en Miki die de winter doorbrengen in hun Kyoto-huis. Ik besteed een paar regels aan de mooie en romantische Meiko, Miki's beste vriend en met wie hij vreugde en verdriet zal delen. Meiko zal een geheime relatie hebben met een leraar, Nachan. Als hun liefde wordt ontdekt, wordt hij van school gestuurd en verhuist naar Hiroshima. Sotoshi zal profiteren van deze afwezigheid en zal op alle mogelijke manieren (maar tevergeefs) proberen Meiko's hart te winnen. Ondertussen schrijft de jonge vrouw, die lijdt aan de vervreemding van haar geliefde, een autobiografische roman: "De desolate stad in de winter", winnaar van de eerste prijs van een wedstrijd voor jonge schrijvers. Uiteindelijk besluit Meiko, meer dan ooit verliefd op Nachan, - mede dankzij Miki's solidariteit - om naar Hiroshima te vertrekken en zich te verzoenen met haar grote liefde, ondanks alles en iedereen. De twee komen weer bij elkaar en besluiten te trouwen zodra ze de middelbare school heeft afgerond.

door Helga Corpino

De karakters van Little Heart Problems

Miki KoishikawaMiki Koishikawa
De hoofdrolspeler van het verhaal, een gevoelig en opgewekt 16-jarig meisje dat studeert aan de Toryo middelbare school. Ze is nors en temperamentvol, maar ze is ook een heel verantwoordelijk meisje. Ze is verliefd op Yuu, ook al twijfelt ze eerst aan haar gevoelens, omdat Yuu haar gewoon boos lijkt te willen maken. Ze is een heel bang meisje van haar eerste liefde. Toen hij in de tweede klas zat, bekende hij zijn liefde aan Ginta in een brief, maar door een misverstand wees hij haar af, en sindsdien is hun relatie afgekoeld tot vriendschap. Als ze erachter komt dat Yuu waarschijnlijk een relatie heeft met een ander Amerikaans meisje, voelt ze zich erg verdrietig, waardoor ze aan Yuu moet denken. Hoewel de anime niet in de manga wordt uitgelegd, wordt er wel gezegd dat Miki in Londen is geboren en daar slechts een jaar heeft doorgebracht voordat hij terugkeerde naar Japan.

Miki's bloedgroep is A en haar sterrenbeeld is Ram. Zijn verjaardag is 28 maart. Zijn seiyu is Kouda Mariko (dezelfde die het nummer van Moment speelt in de Japanse versie).

Yuu MatsuraYuu Matsuura
Een lange blonde jongen met lichtbruine ogen, heel kalm en introvert. Hij is slim en goed in sport. Hij vindt het moeilijk om zijn gevoelens te uiten, maar met Miki wint hij zelfvertrouwen en is hij wat meer open. Hij werkt in de koffiebar Junk Jungle, waar ze ook kleding verkopen. Toen hij 12 was, ontdekte hij dat wat hij als zijn vader beschouwde, niet zo was. Yuu heeft niet veel vrienden, maar hij heeft een speciale vriendschap met Satoshi Miwa, ze gingen denken dat ze broers waren, ook al bewezen ze dat ze dat niet zijn. Miki is jaloers gaan worden op de relatie tussen Yuu en Satoshi, ook al dacht ze dat er tussen hen iets meer was dan een simpele vriendschapsrelatie. Hij is erg populair bij meisjes, ze worden allemaal verliefd als ze hem ontmoeten, omdat ze hem erg knap vinden. In het midden van de anime ging hij naar de Verenigde Staten om architectuur te studeren, waardoor hij een nieuw probleem creëerde dat hij in zijn relatie met Miki moest oplossen.

Hoewel de anime-versie verandert in de manga, zal Yuu in plaats van naar de Verenigde Staten te vertrekken, in Kyoto gaan studeren. Hier ontdekt ze dat Miki's vader haar vader is, dus besluit ze de relatie met Miki te beëindigen (aangezien ze halfbroers zijn).

Maar uiteindelijk blijkt dat het allemaal een misverstand was, want de baby die haar moeder zou krijgen met Miki's vader was verloren gegaan, dus het kwam allemaal goed en uiteindelijk trouwden ze.

MeikoMeiko Akizuki
Ze is Miki's beste vriendin, heeft golvend bruin haar en komt uit een welgestelde familie. Probeer altijd gelukkig te zijn en te glimlachen, zelfs als hij een slechte tijd doormaakt en zich slecht voelt. Ze is verliefd op haar leraar, Shinichi Namura ("Natchan"), met wie ze een geheime relatie heeft. Maar wanneer hun relatie wordt ontdekt, neemt de professor ontslag en besluit hij naar een andere stad te gaan. Sindsdien voelt hij zich erg verdrietig, ook al probeert hij het dankzij zijn optimisme altijd te overwinnen.

Miki wordt aanvankelijk boos op Meiko voor het verbergen van haar relatie met Shinichi, maar verzoent kort daarna. Terwijl Namura op weg is naar Hiroshima, onderhoudt Meiko een korte relatie met Satoshi Miwa, maar faalt omdat Meiko's liefde voor Natchan sterker is. Hij schrijft een boek over zijn leven en weet daarmee een prijs te winnen. Dus besluit ze schrijver te worden.

GintaGinta Suou
Ginta heeft kort bruin haar, hij is vergeetachtig en verlegen. Hij is al jaren Miki's klasgenoot en is altijd verliefd op haar geweest. Door een misverstand is hun relatie weggegaan, maar vanaf de aankomst voelt Yu zich jaloers en probeert hij meer dan vriendschap met Miki te hebben.

Wanneer ze Arimi ontmoet, besluit ze te proberen de relatie tussen Miki en Yuu te verbreken, maar na verloop van tijd worden ze verliefd op elkaar en vormen ze de tweede stabiele relatie in de serie. In aflevering 38 verklaren ze zichzelf. Hij is in de tennisclub.

Arimi Suzuki
Ze is een meisje met blauwgroen kort haar, erg flirterig en vrouwelijk en van grote schoonheid, ze heeft ook een groep bewonderaars. Studeer in een andere instelling dan Miki en haar vrienden (Sakaki High School). Atletiek studeren. Ze is verliefd op Yuu en, zelfs als hij haar afwijst, probeert Aeimi hem te verslaan. Ze is erg jaloers, dus in het begin kan ze het niet zo goed vinden met Miki. Ginta's neef is verliefd op haar, maar ze wijst hem altijd af en wanneer hij verliefd wordt op Ginta en ze beginnen te daten, ontstaat er een probleem tussen hem en zijn neef. De jongens worden verliefd op haar, maar niemand let op wat ze echt wil, op haar ware gevoelens en daarom heeft ze zich altijd alleen gevoeld, zelfs als de dingen veranderen met Ginta.

Alle namen, afbeeldingen en geregistreerde handelsmerken zijn copyright Yoshirumi Wataru - Ribbon en worden hier gebruikt voor cognitieve en informatieve doeleinden.

Titels aflevering Little Heart Problems - Marmalade boy
01. Beste dagboek, laat me mezelf even voorstellen!
02. Een gestolen kus
03. Middag met Yuri
04. Ghinta's bekentenis
05. De legende van het medaillon
06. William's weddenschap
07. Iedereen op reis!
08. Concurrentie voor verkoop
09. Een teder weekend
10. Verjaardagsfeestje met William en gezelschap
11. Een moeilijke keuze
12. Liefde en vriendschap
13. Oorlog in liefde
14. Het lange afscheid
15. Beslissingen
16. Alex Troublemaker
17. De marathon
18. Steave geeft niet op!
19. Middag in de bioscoop
20. Waar ben je, papa?
21. Weer samen
22. Ik hou van je
23. Wolken aan de horizon
24. Breekbaar als geluk
25. Op het werk!
26. Het medaillon is weg
27. Laten we samen studeren
28. Yuri's lied
29. Wanneer liefde klopt
30. Het maskeradefeest
31. De leugens van Alexander
32. Het lied van verliefde harten
33. Nik's terugkeer
34. Angela
35. Afspraak met herinneringen
36. Een veelbewogen kerstavond
37. Het nieuwe jaar wordt geweldig
38. Sneeuwvlokken
39. Wat moet ik doen als ik groot ben?
40. Succesvolle pagina's voor Meri
41. Op zoek naar geluk
42. De dag van geliefden
43. Geluk vliegt weg als herfstbladeren
44. Hallo Michael
45. Als je weg bent
46. ​​Een droomdag
47. Een nieuw leven
48. Ware liefde
49. Je bent altijd in mijn gedachten
50. Verrassingskus
51. Als de zee over je praat
52. Grijze eenzaamheid
53. Heb ik je voor altijd verloren?
54. Vaarwel Yuri
55. Zonder jou
56. Bleke tonen van melancholie
57. Ik zal je, kleine Miki, troosten
58. De twee vrijers
59. Alessandro, ben je geliefd?
60. Houd me dicht bij je
61. Waarheid bloeit in de warmte van harten
62. Een vriendschap die naar liefde ruikt
63. Voor altijd jij en ik

 

ingleseArabischVereenvoudigd Chinees)KroatischDaneseOlandesefinlandeseFransTedescoGrieksHindiitalianogiapponesecoreanoNoorsPolaccoPortugeesRoemeensRussoSpaansZweedsFilippinaJewishIndonesischSlowaaksucrainovietnamitaunghereseThaisTurksPerzisch