Su Boing vanaf 29 november 2010, van maandag tot vrijdag om 12.00 uur,
Zaterdag om 19.45 uur en zondag om 16.55 uur.
Vanaf 23 december elke dag om 7.25 uur en zondag om 16.55 uur.

Van de auteurs van The Teletubbies zelf, Andrew Davenport en Anne Wood, komt de nieuwe serie IN THE NIGHT GARDEN, de magische plek waar je kinderen kunnen ontspannen en hun fantasie, coördinatie en taal kunnen ontwikkelen door middel van eenvoudige dansbewegingen en muziek.
De serie combineert de nieuwste technische innovaties op het gebied van live-personage met computergraphics-animatie, om een ​​volledig boeiende ervaring te creëren voor de veeleisende babytoeschouwers.

De goresta van dromen heeft de bedoeling om op het televisiescherm die magische sfeer weer te geven die alleen een verhalenboek in de verbeelding van kinderen kan creëren. Elke aflevering begint altijd met een scène van een kind (elke keer anders) in bed, in bed en de stem van de verteller die het verhaal introduceert. De scène gaat dan verder naar Igglepiggle, de schattige blauwe pop die de verschillende afleveringen begint door met zijn boot in de open zee te navigeren om de fantastische tuin van dromen binnen te gaan: een magische plek die zich net voor de wereld van dromen bevindt, in fantasie van de halve slaap van elk kind.
De tuin is een kleurrijke en lichte plek, met grote bomen die de zonnestralen filteren, sierlijke madeliefjes en felgekleurde bloemen die een comfortabele en vrolijke omgeving creëren. De bewoners zijn leuk speelgoed en geanimeerde poppen (o.a. Igglepiggle, Upsy Daisy en Makka Pakka) die hun tijd samen doorbrengen met het ontdekken van die kleine wonderen die elke tuin bevat. Ze verschillen erg van elkaar in grootte en karakter, ze proberen elkaar altijd te helpen en vinden elke keer nieuwe manieren om samen plezier te hebben.
De verscheidenheid aan karakters is speciaal ontwikkeld om de beleving van de kinderen te versterken en te stimuleren: gekenmerkt door heldere kleuren en grappige namen, gebruiken ze een vaak denkbeeldige taal, bestaande uit korte en repetitieve zinnen, rijmpjes en muziek die goed passen bij de perceptie van de wereld door kinderen in hun eerste levensjaren.

HET BOS DER DROMEN
Voor het eerst op Boomerang vanaf 1 januari 31 de nieuwe afleveringen
Elke dag om 21.00 uur

In februari op het satellietkanaal BOOMERANG: de nieuwe afleveringen in de 1e tv van de voorschoolse serie, geproduceerd door de BBC, THE FOREST OF DREAMS. Afspraak elke dag om 21 uur voor een speciale welterusten.

Bedacht en gemaakt door de auteurs van de Teletubbies zelf, Anne Wood (70-jarige grootmoeder, voormalig leraar gespecialiseerd in het onderwijzen van alfabetisering van kinderen) en Andrew Davenport (49-jarige, voormalig logopedist, nu creatief directeur, schrijver en componist van bijna alle muziek op de show) , The Forest of Dreams (originele titel In the night garden) is de duurste serie gewijd aan kleuters in de televisiegeschiedenis (goed 17,3 miljoen euro uitgegeven) en is een hit in veel landen: van Engeland tot Canada , van Italië tot China.

Het bos is een kleurrijke en lichte plek, met grote bomen die de zonnestralen filteren, sierlijke madeliefjes en felgekleurde bloemen die een comfortabele en vrolijke omgeving creëren. De bewoners zijn leuk speelgoed en geanimeerde poppen (inclusief de tedere Igglepiggle, Upsy Daisy en Makka Pakka) die hun tijd samen doorbrengen met het ontdekken van die kleine wonderen die elke tuin bevat.

The Forest of Dreams is de magische plek waar de kleintjes kunnen ontspannen en hun verbeeldingskracht, coördinatie en taal kunnen ontwikkelen door middel van eenvoudige dansbewegingen en muziek. De serie combineert de nieuwste technische innovaties op het gebied van live-karakter met computergraphics-animatie, om een ​​volledig boeiende ervaring te creëren voor veeleisende babytoeschouwers.

Online is het mogelijk om de wereld van In the night garden te ontdekken op www.boomerangtv.it/laforestadeisogni en op de facebookpagina gewijd aan het programma, dat al bijna 60 leden telt.

Alle karakters en afbeeldingen zijn copyright © Andrew Davenport, Anne Wood, Ragdoll Productions en rechthebbenden. ze worden hier gebruikt voor cognitieve en informatieve doeleinden.