De cartoons van "Let's & Go - Op de vleugels van een turbo"worden uitgezonden op Boing van maandag tot en met vrijdag om 13,20 uur. De serie gebaseerd op de Japanse strip "Bakusou Kyoudai Let's & Go WGP" van Tetsuhiro Koshita is onderverdeeld in 51 afleveringen van elk 25 minuten en werd geproduceerd door Shogakukan Productions.
De hoofdrolspelers van deze cartoon zijn de twee broers Ricky en Ghigo, beiden gepassioneerd door mini4wd-modelraceauto's, elektrische auto's, uitgerust met hoge snelheden, die hun prestaties kunnen verbeteren dankzij een breed scala aan accessoires. Tijdens deelname aan het Great Japan Cup-toernooi ontmoeten Ricky en Ghigo Mister Jeep, die hen twee van zijn mini4wd-modellen leent: de Magnum Sabre die naar Ghigo gaat en de Sonic. Sabre die aan Ricky zal worden toevertrouwd, in ruil daarvoor zullen ze ze moeten finetunen om de verschillende races te winnen. Ricky en Ghigo zullen Mister Jeep geen spijt laten krijgen van deze kostbare opdracht en zullen de eerste races winnen, maar in de laatste race zullen ze het moeten opnemen tegen de Black Sabre van Carlone. De uitdaging bestaat uit het voltooien van een baan vol verschillende moeilijkheidsgraden die de eigenschappen van alle speelgoedauto's testen. Carlone staat voor, maar door een deel van zijn wangedrag crasht zijn Black Saber en wordt de race gewonnen door Michele met zijn Avante 2001, terwijl Ricky en Ghigo opvallen door hun vrijgevigheid, ondanks hun vertrek van de baan, de stukken van hun auto's verlichtten de weg zodat de andere auto's de race konden uitrijden. Meneer Jeep geeft de Sabres aan de twee broers.
Na het verslaan en verslaan van Gerolamo hebben Ricky en Ghigo te maken met zijn broer Ryo Takaba en zijn Tridagger. In de volgende race moeten ze een pad vol bochten en een lang rechte stuk trotseren. De twee broers besluiten dat Ricky's Sonic de bochten zal nemen en zal overschakelen naar de Magnum op het rechte stuk. Bij de start geeft Gerolamo zijn tegenstanders een voorsprong van 100 seconden. Aanvankelijk gaat het prima voor Ricky, maar bij de verandering, wanneer Ryo het toneel opkomt, neemt Ghigo een groot risico aangezien de tegenstander een lange weg herstelt en hem inhaalt, maar de Magnum wint in de laatste afdaling. Getroffen door trots besluit Ghigo de Tridagger opnieuw uit te dagen zonder een tweede voordeel, maar tijdens de race raken de wagens betrokken bij een gevaarlijk ongeval en eindigt de race in een gelijkspel. Ryo schept echter tegen Ghigo op voor het ontdekken van de fout in zijn gids en zijn Magnum Sabre. Ghigo worstelt om erachter te komen wat de fout van zijn auto is, tot het punt dat de nacht wordt verstoord door nachtmerries die hem in zijn slaap doen schreeuwen. Op school wint Ghigo, tijdens de pauze, een uitdaging met een vriend die een mini4wd bezat, erg op de zijne. Na school gaan Ricky, Ghigo en Jun naar de multiplex voor videogames en hier ontmoeten ze Edoardo, het zeer rijke en verwende kind, zoon van de eigenaar van het restaurant. Edoardo daagt Ghigo en zijn Magnum uit met zijn Spina X, een aero-energiemachine die de bochten optimaal kan benutten. Ondanks het duidelijke aanvankelijke voordeel van de Magnum op het rechte stuk, wint de Spina X de race als Ghigo's Sabre de bocht verlaat vanwege zijn hoge snelheid.
Edoardo besluit dan Ricky uit te dagen, die de fout in de Magnum van zijn broer al heeft begrepen. Ricky is aanvankelijk onzeker over zijn middelen, maar Ghigo spoort hem aan om zijn nederlaag te wreken. Ricky beschuldigt hem ervan te hebben verloren omdat hij de auto niet had voorbereid voor de race, afgezien van de wegligging in de bochten. Ondertussen verandert Edoardo de lay-out van de baan, ten voordele van zijn Spina X. De race begint en de Sonic ligt meteen voor omdat hij dankzij zijn goede wegligging met grote snelheid brede bochten aankan, maar de flexibele vleugel van de Spina X is geschikt voor krappe bochten en Edoardo, met de storm , wijzigt u het pad verder. Ondanks alles komt de Sonic Sabre als eerste over de finish en wint de race. Edoardo accepteert geen nederlaag, maar zijn vader arriveert, de rijke eigenaar van het restaurant die hem dwingt krediet te geven aan zijn tegenstanders, dus Edoardo zal bevriend raken met de twee broers Ricky en Ghigo.
Ondertussen vraagt ​​Ghigo aan Ricky om wat trucs te onthullen en de twee reageren in de winkel van meneer Sagami, de vader van hun vriend Jun en verkoper van mini4wd-auto's. Meneer Sagami heeft een prachtig parcours vol bochten voorbereid. Ricky vertelt Ghigo dat de supersnelheid van zijn Magnum op het rechte stuk niet genoeg is om te winnen, maar hij moet hem ook goed voorbereiden om de bochten te pakken. Ghigo denkt en heroverweegt, maar zijn intuïtie komt uit een zin van Jun tijdens het honkballen: "de snelheid neemt toe met de rotatie van de bal!".

door Gianluigi Piludu

Alle karakters en afbeeldingen van "Let's & Go - On the wings of a turbo" zijn copyright Shogakukan Productions / TV Tokyo, 1996/97 en van de rechthebbenden