Dragon Ball Z – Goddelijke wraak

Dragon Ball Z – Goddelijke wraak

Dragon Ball Z – Goddelijke wraak (originele Japanse titel:ドラゴンボールZ Doragon Bōru Zetto) is een Japanse animatiefilm uitgebracht op VHS en Laserdisc in 1989. De film is het vierde deel in de Dragon Ball-filmreeks en de eerste in de Dragon Ball Z-reeks. in Japan op 15 juli op het filmfestival "Toei Manga Matsuri", samen met de filmversie uit 1989 van Himitsu no Akko-chan , de eerste film van Akuma-kun , en de filmversie van Kidou Keiji Jiban .

Ondanks de continuïteitsinconsistenties, Dragon Ball Z – Goddelijke wraak het dient als een opmaat voor de televisieserie Dragon Ball Z en is de enige film met een vervolg in de serie, zijnde de Garlic Jr.-boog die plaatsvindt tussen de belangrijkste Frieza- en Android-bogen. Over de canoniciteit van deze boog wordt gedebatteerd, aangezien deze niet voorkomt in de originele manga.

geschiedenis

Na te zijn verslagen door Goku tijdens het 23e World Martial Arts Tournament, traint Junior in zijn eentje. Op een dag wordt hij overvallen door een groep mysterieuze krijgers. Chi-Chi wordt samen met zijn vader en zijn zoon Gohan aangevallen door dezelfde groep, terwijl Goku aan het vissen is. Dankzij zijn zesde zintuig voelt Goku het gevaar waarmee zijn familie wordt geconfronteerd en keert hij terug om te ontdekken dat zijn zoon is ontvoerd.

De persoon die verantwoordelijk is voor de aanval is Garlic Jr., aangezien hij de Four Star Dragon Ball wil terughalen die aan Gohan's hoed was bevestigd. Garlic Jr. voelt een enorme kracht in Gohan en besluit hem tot zijn leerling te maken in plaats van hem te doden. Na het verzamelen van de resterende zes magische drakenballen, roept Garlic Jr. de eeuwige draak Shenron op en wenst onsterfelijkheid. Goku bereidt zich voor om zijn zoon te redden wanneer Kami, de Guardian of the Earth, arriveert en legt uit dat hij en Garlic Jr.'s vader Garlic eeuwen geleden streden om de positie van Guardian of the Earth en dat Kami won. Uit wraak ontketende Garlic een demonische horde op aarde, totdat Kami hem versloeg en een einde maakte aan de invasie. Goku gaat op zoek naar Gohan wanneer hij wordt aangevallen door de handlangers van de slechterik, terwijl Kami het opneemt tegen Garlic Jr.

Krillin en Junior arriveren met de laatste die de handlanger Sansho verslaat, terwijl Goku erin slaagt de andere twee handlangers, Ginger en Nicky, te verslaan. Ondertussen wordt Kami verslagen door Garlic Jr. totdat Goku en Junior arriveren en hem redden. Met Garlic Jr.'s nieuw verworven onsterfelijkheid en een gespierde nieuwe vorm, worden rivalen Goku en Junior gedwongen om samen te werken en slagen ze er uiteindelijk in hem te verslaan. Nog steeds met minachting voor elkaar en ten onrechte gelovend dat Garlic Jr. dood is, bereiden Goku en Junior zich voor om te vechten, wanneer Garlic Jr. een portaal opent naar een andere dimensie; een leegte van duisternis die bekend staat als de Dode Zone. Gohan wordt woedend als hij ziet dat zijn vader en vrienden in gevaar zijn en laat al zijn kracht los, waardoor Garlic Jr. in zijn eigen draaikolk wordt geduwd om voor eeuwig vast te zitten. Gohan kan zich de gebeurtenissen niet herinneren en gelooft dat zijn vader Garlic Jr. heeft verslagen terwijl Goku beseft dat zijn zoon een ongelooflijk verborgen potentieel heeft. Junior belooft Goku te verslaan, terwijl hij hem en zijn vrienden ziet vertrekken.

Technische gegevens

Originele titel ドラゴンボールZ
Doragon Boru Zetto
Originele taal giapponese
Land van productie Japan
Jaar 1989
Duur 41 min
Relatie 1,37:1
soort animatie, actie, fantastisch, avontuur
Regia Daisuke Nishio
Filmscript Takao Koyama
Uitvoerend producent Chiaki Imada
Productie huis Toei-animatie
Distributie in het Italiaans Terminal Video Italië
Fotografie Motoaki Ikegami
montage Shinichi Fukumitsu
Speciale effecten Yukari Hashimoto
Muziek Shunsuke kikuchi
Art director Yuji Ikeda
Personage ontwerp Minoru Maeda
entertainers Minoru Maeda
wallpapers Shigenori Takada, Hitoshi Nagasaki, Shinobu Takahashi, Mutsumi Matsui, Hideaki Kudō, Yūko Iida, Noriyoshi Doi, Tomoko Yoshida, Shōji Tokiwa, Yukiko Iijima

Originele stemacteurs

Masako Nozawa: Zoon Goku, zoon Gohan
Toshio Furukawa: Klein
Hiromi Tsuru Bulma
Mayumi Tanaka: Krillin
Daisuke Gōri: tovenaar van de stier
Mayumi Sho: Chichi
Kohei Miyauchi: Meester Roshi
Takeshi Aono: God
Kenji Utsumi: Shenron
Akira Kamiya als Knoflook Jr.
Koji Totani: Gember
Yukitoshi Hori: Sansho
Shigeru Chiba Nikki
Joji Yanami: Verteller

Italiaanse stemacteurs

Andrea WardSon Goku
Alessio De Filippis als Son Gohan
Piero Tiberi: Klein
Monica WardBulma
Davide Lepore: Krillin
Michele Kalamera: tovenaar van de stier, verteller
Barbara De BortoliChichi
Oliviero Dinelli: Meester Roshi
Gianni Vagliani: God
Neri Marcore: Shenron
Ambrogio Colombo Garlic Jr.
Pasquale Anselmo: Gember
Germano Basile: Sansho
Massimo Gentile Nikki

Opnieuw nasynchronisatie (2003)

Paolo Torresi: Zoon Goku
Patrizia Scianca als Son Gohan
Alberto Olivero: Klein
Emanuela PacottoBulma
Marcella Silvestri: Krillin
Tony Fuochi: tovenaar van de stier
Elisabetta SpinelliChichi
Mario Scarabelli: Meester Roshi, Verteller
Mario Zucca: God
Gedoopt John: Shenron, Knoflook Jr.
Luca Bottale: Gember
Guido Cavalleri: Sansho
Flavio Arras Nikki

Bron: https://it.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball_Z_-_La_vendetta_divina