regenboog (regenboogvis) is een animatieserie voor kinderen, geproduceerd en uitgezonden in 2000. Het is een bewerking van het boek met dezelfde naam; de tv-serie volgt echter niet de verhaallijn van het boek; het neemt eerder het personage en de setting en creëert er een nieuw verhaal mee. Sommige personages zijn toegevoegd en andere verfraaid voor het doel van de show. In de serie wordt de plaats waar de vissen leven, Neptunusbaai genoemd (naar Neptunus, de god van de zee). De vissen gaan naar "The school of fish". Er is het scheepswrak genaamd "Shipwreck Park" in de serie die het wrak van de Titanic herinnert. Het werd geproduceerd door Decode Entertainment, EM.TV en Sony Wonder. Er werden 52 afleveringen van 15 minuten en een reeks VHS- en dvd-versies geproduceerd.
Personages
Regenboog (Regenboogvis)): Een levendige en trotse 9-jarige vis (het titelpersonage) die bij zijn ouders, Sol en Aqua, en zus Ruby woont. Hij werd ingesproken door Rhys Huber.
Marinella (Zee Merrieveulen): In de eerste aflevering is Sea Filly een nieuw 9-jarig meisje op school. Het is een prachtig zeepaardje, ook al is het half zeemeermin en half zeepaardje. Uiteindelijk wordt ze goede vrienden met Rainbow Fish en Blue. Je ziet ze vaak boeken lezen. Ze werd ingesproken door Chantal Strand.
Blu: De beste vriend van Rainbow Fish, die eenvoudiger en bedachtzamer is dan Rainbow Fish. Hij is een 9-jarige blauwe vis en heeft een zusje genaamd Turquoise. Het blauw is gebaseerd op het kleine blauwvisje uit de boekenreeks Rainbow Fish. Hij werd ingesproken door Andrew Francis.
Stekker (robijn): Zij is het roze zusje van Arcobaleno (Rainbow Fish) die een tiener is. Ze is arrogant, dominant, egocentrisch en robijnkleurig. Ze brengt Rainbow Fish regelmatig in de problemen, alleen maar omdat ze jaloers wordt, terwijl ze eigenlijk van hem houdt, zoals Aqua en Sol. Ze werd ingesproken door Chiara Zanni.
Sol en Aqua: Aqua is een waterkleurige vis en is de moeder van Rainbow Fish. Sol is paars en is de vader van Rainbow. Ze helpen hun dochter en zoon op alle mogelijke manieren en zullen hen altijd veel moed geven. Sol werd ingesproken door John Payne, terwijl Aqua werd ingesproken door Ellen Kennedy.
Directeur Caciucco (Gefilte): De trotse directeur van de school vissen is streng op gedrag. Hij werd ingesproken door French Tickner.
Miss Chips (Mevrouw Chips) : de visschoolleraar die geschiedenis, wiskunde, wetenschappen en literatuur doceert. Ze werd ingesproken door Ellen Kennedy.
Wanda de octopus: is de eigenaar van fastfoodrestaurant Neptune Bay. Ze is erg wijs en als Rainbow Fish en haar vrienden aan land zijn, zal ze hen altijd advies geven. Het is gebaseerd op de Wijze Octopus uit het originele boek. Ze werd ingesproken door Kathleen Barr.
Chomper en Stingo: de twee pestkoppen van de school vissen. Ze plegen niet echt fysiek geweld, maar ze kunnen Rainbow Fish en zijn vrienden pesten en voor de gek houden. Chomper is een haai, terwijl Stingo een ras is. Chomper werd ingesproken door Christopher Gray en Stingo werd ingesproken door Bill Switzer.
Sherman stengels (Sherman garnalen): De kleinste leerling van de school vissen. Voor hem ziet alles er geweldig uit. Hij werd ingesproken door Alex Doduk.
Sir Sword (Sir Sword): lokale zwaardvis, upper class en een beetje nieuwsgierig. Soms is hij chagrijnig en soms beleefd, maar hij lijkt altijd te denken dat hij beter is dan alle anderen. Hij werd ingesproken door Colin Murdock.
Afleveringen
1 "De nieuwe klasgenoot (Regenboogvis en het nieuwe meisje op school) "8 januari 2000
Een nieuw meisje, Sea Filly (die een zeemeerminachtig zeepaardje is) arriveert op de Rainbow Fish-school en Rainbow en haar beste vriend Blue verwelkomen haar.
2 "De kampioen (Regenboogvis ontmoet Wayne Grunion) "15 januari 2000"
Rainbow vindt het geweldig om haar held, de beroemde hockeyster Wayne Gruunion, te ontmoeten wanneer hij naar de stad komt voor een bezoek.
3 "Regenboog muzikant (De regenboogvis speelt de schelp) ”22 januari 2000
In de schoolband geeft mevrouw Chips Rainbow Fish de schelp, het moeilijkste instrument in de band om te bespelen. Rainbow wordt dan gedwongen om te oefenen, en doet dat, geleidelijk aan het verbeteren van de uitvoering tijdens het schoolconcert.
4 "de stroomversnellingen"29 januari 2000
Wanneer Rainbow Fish en zijn vrienden een gevaarlijke sport proberen genaamd 'Riptiding', wordt Blue meegesleurd door een getij en moeten zijn vrienden hem vinden voordat het te laat is.
5 "Scorebord"", 4 februari 2000
Rainbow Fish krijgt een slecht rapport (neemt een "C"). Maar wanneer ze per ongeluk wat ijs (van een milkshake tot kelp gusher) van Wanda schenkt, verwarren haar ouders de "C" voor "A". Rainbow moet ze ervan weerhouden om directeur Gefilte te ontmoeten en de waarheid te leren kennen. Voor het behalen van een "C", het veranderen van zijn cijfers en liegen over het krijgen van een "A", wordt hij gestraft door zijn ouders totdat hij zijn cijfers verhoogt. Dit betekent dat totdat hij zijn cijfers haalt, hij "vastzit in de grot" behalve voor school (wat betekent dat hij het huis alleen kan verlaten om naar school te gaan terwijl hij op de grond is).
6 "De verhalen van de grootvader"11 februari 2000
Rainbow is niet enthousiast om tijd door te brengen met haar grootvader terwijl haar ouders in de winkel zijn, omdat ze denken dat hij zich zal vervelen, maar wanneer zijn grootvader hem een geweldig verhaal vertelt dat een geweldig geheim verbergt, ontdekt Rainbow dat senioren toch spannend kunnen zijn.
7 "Bij de tandarts", 18 februari 2000
Rainbow is bang om naar de tandarts te gaan, maar als ze gaat, komt ze erachter dat tandartsen niet zo slecht zijn als ze dacht.
8 "Leugens hebben korte benen", 25 februari 2000
Rainbow schept ten onrechte op tegen zijn vrienden dat hij de beroemde popster Bruce Sturgeon kent, waardoor hij in de problemen komt en hem dwingt Bruce Sturgeon zelf te dwingen om op school op te treden.
9 "Sherman stengels"3 maart 2000
Een nieuwe leerling, Sherman Shrimp, arriveert op de school en Rainbow Fish behandelt hem slecht. Echter, nadat Sherman Rainbow van een schipbreuk heeft gered, realiseert Rainbow zich dat hij altijd gemeen tegen Sherman is geweest.
10 "Verdwaald in de Landslide Canyon"10 maart 2000
Chomper, de pestkop van de school, verdwaalt in een kloof met Rainbow Fish en de twee tegenpolen moeten samenwerken om hun weg naar buiten te vinden.
11 "De golfles"17 maart 2000
Rainbow knoeit met de golfclub van zijn vader en breekt hem, waardoor hij op zoek moet naar een nieuwe voordat zijn vader een grote wedstrijd met Sir Sword gaat spelen.
12 "De oppas vis"24 maart 2000
Ruby besluit op de baby van hun guppy-buren, Ferdie, te passen en zegt dat Rainbow te onverantwoordelijk is om haar te helpen. Ferdie blijkt echter problematischer dan verwacht en loopt weg. Rainbow vindt hem dan en Ruby verontschuldigt zich voor wat hij zei.
13 "Sir Spada gaat terug naar school"31 maart 2000
Sir Sword moet de derde klas afmaken, dus gaat hij naar Rainbow's School Of Fish.
14 "Regenboog van Bergerac"7 april 2000
Blue is verliefd op Goldie, maar is te verlegen om haar op een date te vragen, dus Rainbow vertelt hem wat hij moet zeggen via een communicator gemaakt door Sea Filly. Chomper en Stingo verpesten het plan echter al snel.
15 "De beste vis van de school"14 april 2000
Wanneer Blue kamermonitor wordt, laat hij de stroom naar zijn hoofd stijgen.
16 "Het zusje van Blue"21 april 2000
Blue heeft een nieuw zusje en voelt zich buitengesloten door de aandacht die zijn moeder en vrienden aan de baby geven.
17 "De schat van een vis"28 april 2000
Rainbow lijnt een zee-aapkom met het tijdschrift van haar zus Ruby, waardoor het tijdschrift zelf verpest wordt.
18 "Regenboogproject"5 mei 2000
Rainbow leert een lesje over liefdadigheid en werkt aan een project dat hem aangaat.
19 "Ruby's wedstrijd"12 mei 2000
Ruby begint tijd door te brengen met Rainbow, Blue en Sea Filly, het zeepaardje, waardoor Rainbow denkt dat ze haar vrienden probeert te stelen.
20 "De werkvis"19 mei 2000
Rainbow krijgt een baan bij de Candy Counter om geld te verdienen.
21 "Regenboog regisseur"26 mei 2000
Rainbow begint films te maken en kiest zichzelf als regisseur.
22 "de penvriend"2 juni 2000
Rainbow's penvriend is op bezoek en Rainbow is dolgelukkig.
23 "Brekend nieuws"9 juni 2000
Sea Filly wordt de redacteur van de schoolkrant. Helaas wordt ze in haar enthousiasme voor journalistiek echter al snel niets meer dan een roddelcolumnist in de roddelbladen en is geen vis veilig voor haar opiniepeilingen en vernederende artikelen. Rainbow bedenkt een plan dat eindigt met Sea Filly die een nepartikel schrijft over directeur Gefilte en haar baan verliest. Sea Filly ontdekt dat echte journalisten de verantwoordelijkheid hebben om alleen datgene te publiceren waarvan ze weten dat het waar is.
24 "Een heroïsche prestatie"16 juni 2000
De dieven breken op een middag het huis van Rainbow binnen en ruïneren het.
25 "Regenboogvissen en vloed"23 juni 2000
Rainbow en Blue gaan daten met een nieuwe kliek genaamd High Tides, tot grote ergernis van Sea Filly.
26 "Ridders van de koraaltafel"30 juni 2000
Sir Sword leent Rainbow een boek waar hij gepassioneerd over is en niet kan stoppen met lezen.
27 "Veel succes Ruby", 7 juli 2000
Als Ruby op een dag een reeks ongelukkige gebeurtenissen meemaakt, denkt ze dat ze vervloekt is.
28 "Vaderdag"14 juli 2000
De klas van Rainbow viert Vaderdag op school en alle leerling-vaders worden uitgenodigd om hun werk te beschrijven. Rainbow maakt zich zorgen, omdat hij vindt dat zijn vader een saaie baan heeft.
29 "De prehistorische vriend"21 juli 2000
Rainbow vindt een gat in de grond waaruit een uitgestorven coelacanthus genaamd Carl zwemt. Carl brengt echter het grootste deel van zijn tijd door in de moderne wereld om indruk te maken op Ruby. Dit kan een verwijzing zijn naar een ander boek van Marcus Pfister, getiteld Dazzle the Dinosaur.
30 "Moge de beste man winnen"28 juli 2000
Rainbow en Blue strijden om de rol van klassenpresident. Ze proberen allebei indruk te maken op Sea Filly om haar stem te krijgen.
31 "Een dubieuze overwinning"4 augustus 2000
Blue wint het clamball-kampioenschap voor zijn school, maar alleen omdat niemand hem de bal ziet laten vallen.
32 "Hoe vang je een dief?"11 augustus 2000
Rainbow wantrouwt zijn zus, Ruby, wanneer ze zich vreemd begint te gedragen. Het blijkt echter dat ze gewoon een verrassingscadeau aan het maken is voor hun ouders.
33 "Raad eens wie er bij het diner aanwezig is"18 augustus 2000
Rainbows moeder, Aqua, nodigt haar lerares, mevrouw Chips, uit voor een etentje, en Rainbow Fish is bang dat ze zich net als een lerares zal gedragen.
34 "de maanvis"25 augustus 2000
Een heldere beschermengelvis laat Rainbow Fish de waarde van zijn leven zien.
35 "De dag van de verhuizing"1 september 2000
Rainbow Fish is bang dat haar beide ouders, Sol en Aqua, van plan zijn het huis te verkopen aan twee vissen genaamd Ret en Snapper, dus haar vrienden proberen haar huis zo kapot mogelijk te maken om te voorkomen dat het wordt verkocht. Rainbow ontdekt echter dat haar ouders van plan waren een nieuwe recreatieruimte te bouwen.
36 "Een romantisch diner"8 september 2000
Rainbow en Ruby bereiden een jubileumdiner voor hun ouders.
37 "De lijfwacht"15 september 2000
Rainbow redt het leven van een walvis en in ruil daarvoor wordt de walvis (Leslie David Baker) zijn lijfwacht.
38 "Moeder werkt"22 september 2000
Rainbow is niet blij als haar moeder een baan op haar school krijgt.
39 "De transformatie van Marinella"29 september 2000
Nadat ze door haar klasgenoten is geplaagd omdat ze niet vrouwelijk genoeg is, besluit Sea Filly te gaan cheerleaden, waardoor Blue en Rainbow zich zorgen maken dat ze een heel ander persoon wordt.
40 "Hoogwater middag"6 oktober 2000
Rainbow schaamt zich dat hij niet op kon staan tegen Rocko Rockfish (Alan Marriott), een pestende leerling van de tweede klas.
41 "Spelkoorts"13 oktober 2000
Nadat ze Rainbow en Blue Shipwreck Park heeft zien spelen, raakt Sea Filly verslaafd aan een videogame uit 2000 genaamd "Clam Blaster" en doet bijna niets anders. Maar als hij op een dag het videospel meeneemt naar de School Of Fish en het daar speelt tijdens een wiskundetest met mevrouw Chips, realiseert hij zich al snel dat het spel "dom, gewelddadig en waardeloos" is.
42 "De wereld van entertainment"20 oktober 2000
Rainbow, Blue en Sea Filly horen het verhaal van twee vechtende krabben die ooit zang- en danspartners waren, en toen gingen ze allemaal op pad om ze weer bij elkaar te brengen.
43 "Hulp aan Marinella"27 oktober 2000
Sea Filly krijgt een slecht cijfer voor een wiskunde-examen en maakt zich grote zorgen.
44 "Blauw Bloed"3 november 2000
Als Blue in zijn boek kijkt en ten onrechte denkt dat zijn voorouders koninklijk waren, begint hij zich als een prins te gedragen.
45 De haai van het biljart"10 november 2000
Wanneer Chomper's neef Slick (Macaulay Culkin), een poolmeester, arriveert bij Wanda's drankwinkel, slaat hij iedereen in het zwembad in het geheim door vals te spelen. Rainbow, die zich hier aanvankelijk niet van bewust is, is onder de indruk en besluit zijn assistent te worden, en ontdekt dan zijn geheim. Rainbow verklaart dan een match om te bepalen dat Chomper's familielid vals speelt. Rainbow wint dan en de andere speler verlaat de winkel voor altijd.
46 "Halloween onderwater", 17 november 2000
Rainbow probeert Sea Filly in de Halloween-sfeer te brengen, heeft dan een enge Halloween-droom en wordt wakker om te ontdekken dat Sea Filly hem bang heeft gemaakt in zijn slaap.
47 "Een uitzettingsbevel"24 november 2000
Phineas T. Gronch is van plan om de Mollusk Reef Villas en Neptune Bay permanent te slopen om in plaats daarvan een winkelcentrum te bouwen. Rainbow, Blue en Sea Filly moeten hem op tijd stoppen.
48 "De vakantie"1 december 2000
Rainbow en haar familie gaan kamperen.
49 "Rock metgezellen"8 december 2000
De vriendschap van Blue en Rainbow wordt op de proef gesteld als Blue bij Rainbow komt logeren.
50 "onderkaak acteur"15 december 2000
Chomper krijgt de hoofdrol in toneelstukken op school, maar denkt ten onrechte dat acteren voor de zwakken is.
51 "de hik", 22 december 2000
Rainbow's liefde voor kelp gusher-drankjes maakt hem boos. Het is Wanda de Octopus die uiteindelijk de "wilde" remedie vindt.
52 "Sinterklaas komt naar de stad"25 december 2000
Rainbow Fish helpt Sir Sword verkleed als Santa Sword op kerstavond.
Technische gegevens
Originele titel regenboogvis
Originele taal inglese
Paese Verenigde Staten, Duitsland, Canada
Regia Drew Edwards
producent Steven DeNure, Loris Kramer Lunsford
subject Brooks Wachtel (2 afleveringen), Sindy McKay, Dean Stefan, Erika Strobel, Alan Swayze
Muziek Kevin Hamilton
Studio Decodeer entertainment, de originelen van het leerkanaal
Het leerkanaalnetwerk, CBC Television
Datum 1e TV 8 januari 2000 - 18 november 2000
Afleveringen 26 (compleet)
Relatie 4:3
Afleveringsduur 12 min
Italiaanse uitgeverij Cecchi Gori-homevideo (dvd)
Italiaans netwerk Rai 3
Datum 1e Italiaanse tv 7 mei 2001 - 13 oktober 2001
Italiaanse afleveringenik 26 (volledig)
Duur van Italiaanse afleveringen 12 min
Italiaanse dialogen Elettra Caporello, Maria Rita Ruffini, Giorgio Tausani
Italiaanse nasynchronisatiestudio Angriservices-edities
Kopieerrichting Italiaanse Renzo Stacchi
Bron: https://en.wikipedia.org/wiki/Rainbow_Fish_(TV_series)