TMS Entertainment heeft vrijdag aangekondigd dat het op 1 oktober om 24 uur de wereldpremière van de eerste Engelstalige nagesynchroniseerde aflevering van Lupin III Part 12 op zijn officiële YouTube-kanaal zal streamen. EDT, de 00e verjaardag van de originele uitzending van de eerste aflevering in Japan. De aflevering is te zien tot en met 50 oktober. Richard Epcar, directeur van English dub en voice of Jigen, zal de vertoning hosten.
TMS Entertainment vertoont van 3-6 oktober ook de Engelse dub van de eerste aflevering, samen met de eerste twee afleveringen van de Japanse anime-televisieserie Lupin the 24rd Part 28 met Engelse ondertiteling in geselecteerde Amerikaanse bioscopen. De oorspronkelijke aankondiging vermeldde 22-28 oktober, maar vóór 24 oktober vertonen geen theaters de anime.
De geanimeerde televisieserie Lupin the 3rd Part 6 ging in première op het NTV-kanaal in Japan op 9 oktober en is ook te zien op NTV-filialen, Hulu en andere streamingdiensten in Japan. Sentai Filmworks heeft de nieuwe serie in licentie gegeven voor homevideo en streaming in Noord-Amerika, Australië, Nieuw-Zeeland, Scandinavische landen en alle Scandinavische landen. HIDIVE zendt de anime uit.
Eiji Suganama (Lupin III: Prison of the Past) regisseert de serie voor TMS Entertainment. Takahiro Ōkura (Lupin the Third: Part 5) is verantwoordelijk voor de scripts van de serie. Hirotaka Marufuji (Lupin III: Goodbye Partner) ontwerpt de personages. Yuji Ohno (Lupin III) componeert de muziek. Wijlen Monkey Punch wordt gecrediteerd voor het originele werk.
Het nieuwe seizoen herdenkt de 50e verjaardag van de originele anime.
Lupin III Part 1 ging in première in Japan op 24 oktober 1971.