"Trotro & Zaza" en "Dreamland" de nieuwe animatieserie van Ellipse Animation

Aangekondigd op het Annecy International Animation Film Festival 2022, Dromenland is het nieuwe project voor tieners / volwassenen door Ellipse Animation ontwikkeld door Dupuis Edition en Audiovisuel met La Chouette Compagnie en in samenwerking met ADN (Animation Digital Network, platform gewijd aan Média-Participations animatie streaming). Bemiddeling aan boord voor internationale distributie.

Deze bewerking van de manga gemaakt door Reno Lemaire wordt uitgegeven door Pika Edition (20 volumes gepubliceerd tot nu toe en bijna 600.000 exemplaren verkocht, volume 21 zal worden uitgebracht op 12 oktober), de 10 x 24 ′ 2D-animatieserie zal de kijker in de wereld van Terrence. . Overdag is hij een eenvoudige middelbare scholier die wanhopig probeert saaie lessen te volgen en bij Lydia te zijn, het meisje op wie hij verliefd is. Hij is ook doodsbang voor brand omdat zijn moeder stierf in een huisbrand toen hij nog maar 7 jaar oud was. Op een nacht, in zijn dromen, overwint hij zijn angst en slaagt hij erin een brand onder controle te houden. Word een reiziger, een heel speciaal soort dromer die, elke nacht als hij slaapt, naar Dreamland wordt gebracht ...

“Overtuigd van de universele reikwijdte van het verhaal dat Reno Lemaire sinds 2006 heeft ontwikkeld, dromen we er al jaren van om de manga Dreamland aan te passen aan La Chouette. Het is nu werkelijkheid geworden, dankzij ADN en Ellipse Animation”, aldus serieproducent Sylvain Dos Santos van La Chouette Compagnie. "Het hele team is verheugd om dit verhaal op het scherm te brengen en deze ongelooflijke wereld van dromen aan zoveel mogelijk kijkers te laten zien, zowel in Frankrijk als over de hele wereld."

Audebert voegde toe: “We zijn bemoedigd door de grote belangstelling voor dit nieuwe project na de vertoning van de trailer in Annecy. We hebben meer dan 165.000 views op YouTube gehad, samen met honderdduizenden Twitter-views. Een ander positief teken is de Dromenland , conferentie georganiseerd door Pika Edition op de Japan Expo afgelopen 14 juli, die uitstekend werd ontvangen. Dit is nog maar het begin en we hebben alle reden om van succes te dromen Dromenland '.

Ellipse Animation presenteert “Dromenland: Wanneer een succesvolle MangFra (manga gemaakt in Frankrijk) een anime wordt "Woens 21 september om 15 uur in de Blauwe Kamer, met Audebert, Dos Santos en scenarioschrijver Antoine Maurel (drones S2, Imago, Marmeren).

Trotro & Zaza is de nieuwste versie van een krachtige IP van de afgelopen 20 jaar. De eerste serie, die in 2017 de Unifrance Award voor audiovisuele export won, wordt momenteel over de hele wereld uitgezonden, ook op grote platforms zoals Netflix en Amazon Prime Video. Op Youtube, draf het genereerde meer dan 700 miljoen views en verzamelde meer dan een miljoen abonnees in de acht beschikbare talen.

Deze nieuwe serie volgt de beroemde ezel in een tijd waarin hij voor een enorme nieuwe uitdaging staat: een grote broer van Zaza worden. Mediatoon zorgt ook voor de internationale distributie van dit 2D-voorschoolse project.

“We zijn trots om te begeleiden  Trotro en Zaza in nieuwe verhalen ontworpen voor een jonger publiek. Deze twee schattige personages completeren de familie van iconische helden van Ellipse Animation', zegt Lila Hannou, VP Creative Development and Strategy bij Ellipse Animation. "We weten dat ze hebben wat nodig is om het internationale succes te behalen dat ze verdienen met kinderen en hun ouders die vrijwel zeker genoten van de eerste serie."

Tijdens de 78 x 3'30 ″ afleveringen zal Trotro zijn nieuwe magische, lonende en soms verrassende rol op zich nemen. Hij zal alles wat hij leert, zijn emoties en zelfs zijn speelgoed moeten delen! Allerlei belangrijke dagelijkse activiteiten tussen broer en zus zullen hun avonturen spannender maken en een hele reeks emoties creëren die kinderen over de hele wereld delen. Dit alles uiteraard samen met de liefde voor het gezin.

“Ik herinner me hoe blij ik was om Trotro geanimeerd te zien en zijn stem voor het eerst te horen bij de tests van de eerste serie! Ik was in de zevende hemel! Nu is hij een grote broer geworden en is hij terug met zijn kleine zusje Zaza, een miniturbine die zijn zegje wil doen', zegt Bénédicte Guettier, die de boeken schreef en de graphics voor de serie is.

“Met aanbidding, ruzies, rommel, kattenkwaad en genegenheid leren ze door hun vele avonturen samen elkaar kennen en hun plek vinden. Zij hebben de sleutels om alles goed te laten verlopen, want ook al is 'Trotro te grappig', haar zusje is 'Zazadorable'!

"Ik werk graag aan deze nieuwe serie met Gaëlle Guiny en Alexandre Coste: de stemmen kiezen, de achtergronden vinden, de felle kleuren, de contouren definiëren, de grootte van de ogen en de lengte van de oren, op zoek naar de juiste gebaren en uitdrukkingen voor de personages. en zie ze eindelijk tot leven komen!'

Hannou, Guettier, producer Gaëlle Guiny en regisseur Alexandra Coste ( Akissi: Een grappig kleintje Brother) zal de pitch van Ellipse Animation presenteren" Tratra & Zaza : een geheel nieuw kleuterproject gebaseerd op een belangrijk pand ”Donderdag 22 september om 9 uur in de Blauwe Kamer van het Cartoon Forum.