"The Monkey King": een nieuwe bewerking van de Chinese klassieker komt op Netflix
De beroemde XNUMXe-eeuwse Chinese roman "Journey to the West" en zijn ondeugende held, The Monkey King (of Sun Wukong), hebben door de jaren heen talloze verfilmingen geïnspireerd, zowel geanimeerd als live-action. Deze zomer komt er dankzij de bekwame artiesten van Netflix en ReelFX een levendige nieuwe kijk op dit verhaal die een nog nooit eerder vertoond perspectief biedt op de epische klassieker.
Geregisseerd door Anthony Stacchi (verantwoordelijk voor "The Boxtrolls" en "Open Season") en geproduceerd door Peilin Chou (bekend van "Over the Moon" en "Abominable"), volgt "The Monkey King" de avonturen van de opstandige Monkey King ( ingesproken door Jimmy O. Yang) en zijn magische staf (Nan Li) terwijl ze het opnemen tegen meer dan 100 demonen, een excentrieke Drakenkoning (Bowen Yang) en de ergste vijand van de Apenkoning: zijn eigen ego. Tijdens de reis leert een jong dorpsmeisje genaamd Lin (Jolie Hoang-Rappaport) de Apenkoning een van de belangrijkste lessen van zijn leven. Uitvoerend producent van de film is Stephen Chow, bekend van "Kung Fu Hustle" en "Shaolin Soccer".
Zowel de regisseur als de producent wilden al lang een animatiefilm maken over het legendarische personage. Chou vertelt hoe ze opgroeide met de originele Monkey King-verhalen en hoe, ondanks verschillende pogingen tot omzetting door de jaren heen, deze editie uiteindelijk tot leven kwam.
Stacchi van zijn kant had geprobeerd een geanimeerde versie van het verhaal te maken, maar was altijd tegengehouden door het feit dat velen de ingewikkelde plot niet konden begrijpen. Met de komst van Netflix en de medewerking van de Hongkongse filmmaker Stephen Chow is echter alles mogelijk geworden.
Een van de meest boeiende aspecten van deze omzetting is de presentatie van Lin, een jonge vrouw die het publiek helpt deze wereld door haar ogen te ontdekken. Ze wordt beschreven als een dappere, briljante en scherpzinnige figuur.
Bovendien wordt de staf van de Apenkoning vermenselijkt en wordt het een personage op zich, met een grote persoonlijkheid, ook al spreekt het niet in traditionele woorden. Zijn vocale "toon" is geïnspireerd door Mongoolse keelzang, waardoor het een onderscheidend randje krijgt.
Stacchi benadrukt hoe belangrijk het is om trouw te blijven aan de authenticiteit van de spirituele reis van het boek. De productie werkte samen met productieontwerper Kyle McQueen om een speciale look te creëren, geïnspireerd op Chinese schilderijen op rijstpapier. De uitdaging was om de Monkey King-figuur origineel te maken, ook al had het al talloze interpretaties gehad in verschillende media.
De film is de perfecte gelegenheid voor een wereldwijd publiek om de klassieke tekst te herontdekken. Het kijken naar de film is niet alleen amusement, maar heeft ook tot doel het idee over te brengen dat iedereen de mogelijkheid heeft om de wereld te veranderen en het leven van anderen te beïnvloeden.
"The Monkey King" gaat op 18 augustus in première op Netflix. Mis de nieuwe clip met een jonge Monkey King en de eerder uitgebrachte trailer niet.
