AZUR OG ASMAR

Fra Michel Ocelot, den franske regissøren av den lille Kirikù, returnerer et nytt og vakkert animert eventyr med tittelen Azur og Asmar, som mottok Unicef-prisen i delen "Alice i byene" på filmfestivalen i Roma. Filmen, laget helt med 3D-teknikken, har som sitt sentrale tema sammenligningen mellom to forskjellige kulturer og religioner, som den kristne og den muslimske. Historien er satt i middelalderen der uvitenhet og overtro spiller en grunnleggende rolle, spesielt i sosiale forhold, for det meste delt av de forskjellige hierarkiene som spenner fra suverene til tjenere. De viktigste hovedpersonene er Azur og Asmar; den første blonde og blåøyde er sønn av en fransk konge, den andre med svarte øyne og hår er sønn av en arabisk sykepleier. Begge oppvokst av Asmars mor, vokser de to like lykkelige som to brødre, om enn med noen naturlig rivalisering, da den samme sykepleieren er inkarnasjonen av to forskjellige kulturer, fordi hun kan to språk, to land, to religioner, og for denne har dobbelt respekt for alle andre. Hver kveld forteller den kjærlige kvinnen som får de to barna til å sovne historien om Fairy of the Jinns, en fange på et fjell, som venter på løslatelse av en sterk ung mann med en edel sjel. Dessverre en dag kjører Azurs despotiske far Asmar og moren hans, som må tilbake til hjemlandet, mens Azur legger ut langt fra Frankrike for sine studier.
Selv om det er gått flere år, fortsetter Azur, nå voksen, å tenke på minnet om Asmar og hans mor, som beskrev stedene fulle av solskinn, der Fairy of the Jinns, som han bare hadde forelsket seg i fantasien, var en fange. Han bestemmer seg deretter for å dra og reise sørover og krysse sjøen. Ankom Maghreb på grunn av et forlis, vil den unge Azur finne seg avvist og avvist av lokalbefolkningen, da det sies at de med blå øyne bærer en forbannelse med seg. Azur bestemmer seg da for å holde øynene lukkede og late som om han er blind, derfor blir han tvunget til å være tigger og bli ledsaget av et skyggefullt og frastøtende individ som heter Rospù, som bruker Azur som en kamel og lar seg bære på ryggen. En dag møter Azur sykepleieren sin som nå har blitt en rik dame og sønnen Asmar, nå en edel ridder, som imidlertid avviser ham da han fremdeles er forbitret over å ha blitt jaget bort av faren til Azur. Sykepleieren ønsker Azur velkommen som en tapt sønn og vil vise ham veien til fjellet der prinsessen er fengslet. Under reisen vil Azur og Asmar møte en liten arabisk prinsesse og en gammel jøde, som vil hjelpe dem med å overvinne forskjellige vanskeligheter. Azur fortsetter derfor søket etter Fairy of the Jinns, overfor fiender av den verste sorten, som banditter og brigander, og fantastiske skapninger. Også Asmar, også på sporet av Fairy for å bli frelst og stadig mer fiende av Azur, til den dagen da de to unge redder hverandres liv. Azur og Asmar klarer å gå inn i lysriket sammen og frigjøre Fairy of the Jinns, derfor vil det være et dilemma: hvem av de to må gifte seg med den vakre Fairy? Selv om skjebnen har skilt dem, vil de to ungdommene forenes av deres eneste tro på en drøm og av deres håp om en bedre verden, ettersom de er klar over at mangfold er en rikdom.

Filmen gir oss vakre bilder, innrammet av rike og detaljerte bakgrunner som nå husker maleriene til den flamske maleren Jan van Eyck, nå de fantastiske arabeskene til den arabiske sivilisasjonen "Tusen og en natt", som integreres perfekt med karakterens tredimensjonale grafikk stiliserte.

	Originaltittel:	Azur et Asmar
	Nasjon:	Frankrike
	år:	2006
	Kjønn:	animasjon
	Varighet:	90 '
	Regissert av:	Michel Ocelot
	Offisiell side:	www.azuretasmar-lefilm.com
	produksjon:	Nord-Ouest Productions, Eurimages, Intuition Films, Lucky Red, Studio O
	Fordeling:	Heldig rød
	Exit :	10. november 2006

<