online tegneserier
Tegneserier og tegneserier > Animasjonsfilm > Tradisjonell filmanimasjon > Italienske animasjonsfilmer -

Pinocchio filmen

Geppetto bygger Pinocchio - Pinocchio av Enzo D'Alò
Geppetto bygger filmen Pinocchio - Pinocchio

� Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, 2D-3D animasjoner

21. februar 2013 kommer en ny utgave av den mest berømte dukken gjennom tidene på italienske kinoer. Vi snakker selvfølgelig om Pinocchio som denne gangen blir liv takket være ledelsen til Enzo D'Alò (allerede kjent for måken og katten, Momo erobringstid ed Opopomoz) som imidlertid klarer å gi den eviggrønne fabelen et notat av originalitet. Animasjonsfilmen ble født fra et vellykket samarbeid med den berømte designeren Lorenzo Mattotti og med den store musikeren Lucio Dalla som ikke bare bidro til lydsporet til filmen, men også lånte stemmen til den grønne fiskeren. Blant de andre skuespillerne som uttrykte karakterene i historien, finner vi Rocco Papaleo (Mangiafuoco), Paolo Stefano Ruffini (Lucignolo), Maurizio Micheli (katten), Pino Quartullo (carabiniere), Mino Caprio (Geppetto) og Gabriele Caprio (Pinocchio) . Filmen distribueres av Lucky Red.

Pinocchio fortalt av D'Alò følger nøye den originale historien om Collodi, både i den typiske toskanske omgivelsene, og i inkluderingen av mindre tegn som i tidligere versjoner av fabelen var glemt.
Filmen begynner med kjøringen av en livlig gutt som jager på dragen sin; plutselig glir imidlertid dette ut av hånden hans og forsvinner på himmelen. Barnet er Geppetto, i en ikke utgitt versjon som vi aldri hadde sett før. År går og på vinduet i huset hans finner han den berømte dragen, tapt så lenge siden. Geppetto er nå en gammel tømrer, en bøyd mann som har på seg en rød toupé som står nysgjerrig i kontrast til det lange hvite skjegget. Samme dag hører han en tømmerstokk som snakker, og lei av ensomheten bestemmer han seg for å bruke den til å bygge noe unikt. Når han innser at dette ikke er det vanlige treverket, lager han en dukke som på en eller annen måte kan ta plassen til barnet han aldri hadde. Ikke bare.

Geppetto - Pinocchio av Enzo D'Alò
Geppetto - Pinocchio filmen

� Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, 2D-3D animasjoner

I stillheten til hjemmet hans, Geppetto, tenker på barndommen og ungdommen sin og i å bygge Pinocchio, trekker han tilbake stadiene i livet sitt, reflekterer over det han ikke gjorde og angret. I dukken heler han seg selv og til slutt kler han den med den fargede dragen, som om han ønsket å kombinere fortiden med fremtiden på den måten. Men så snart du gir Pinocchios ansikt til det siste, kommer han til liv og begynner å hoppe her og der i rommet til den lille gamle mannen og til og med gjøre narr av ham; så rømmer han utendørs i et toskansk landskap, bestående av daler, vingårder og åser, av trekantede alléer med sekulære furuer understreket av de avgjørende, selv om det tilsynelatende er barnslige trekk, veldig forskjellig fra miljøet som hadde preget de tidligere versjonene, spesielt Walt's Disney.

Men Pinocchio er fremdeles en brat som gjør opprør mot alle institusjoner og som aldri stopper, løper overalt, ofte gjør problemer så alvorlige at de setter ham i fare. Han får til og med brenne føttene i ilden for sin uforsiktighet, selv om den gode Geppetto alltid er klar til å unnskylde ham og sette alt på plass igjen. Gjennom disse misforholdene, som tilsynelatende ikke lærer ham noe, begynner Pinocchio å forstå verdien av kjærlighet og respekt for sitt kjæreste folk og for faren hans som elsker ham, selv om måten å bli en modell "dukke" er lang. I stien som følger Pinocchio i hans "vekst", vises mindre kjente karakterer som Alicampo, en hund som blir venn med hovedpersonen, den grønne fiskeren, med lite betryggende trekk eller Arturo, en skolevenn som han ender opp med i en kamp med.
Som alle andre barn i byen, registrerer Geppetto faktisk Pinocchio på skolen. Men hvordan kunne han, alltid på farten, holde seg stille og følge de kjedelige leksjonene? Nettopp av denne grunn ser han alltid etter tusen unnskyldninger for ikke å dra dit; han later til å være syk eller forteller faren sin at han ikke har abbederen til å studere som andre barn, og med hver løgn forteller han at nesen strekker seg som ved magi. Men til tross for alt, igjen ofrer den stakkars gamle mannen, som vil gjøre ham til et godt barn, seg selv. I dette tilfellet selger han sin eneste jakke for å kjøpe boken til ham.

Pinocchio i Mangiafuoco-teatret - Pinocchio av Enzo D'Alò
Pinocchio i Mangiafuoco-teatret - Pinocchio filmen

� Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, 2D-3D animasjoner

Pinocchio, som er rammet av denne gesten og virkelig ønsker å bli mer lydig, begynner å gå på skolen, men på vei blir han distrahert av musikken som kommer fra et teater, og så, fascinert, selger han boka for å kjøpe billetten og gå inn for å se showet . På scenen er det dukker som han, som så snart de ser ham begynne å feste ham og kalle ham på scenen. Så han befinner seg midt i Pulcinella og Arlecchino og gjør forvirring som alltid, men denne gangen er det "Mangiafoco", dukketeater, som, veldig irritert, truer med å kaste Pinocchio i ilden. Likevel, selv inne i den enorme, fargerike og skremmende karakteren, som opptar hele scenen med sin figur, slår et hjerte som blir rørt av å høre dukkens historie. Nok til å overlevere myntene for å ta med til Geppetto og dermed tillate ham å kjøpe tilbake jakken. Men til tross for sin store raushet, gjør han en feil fordi han overlater katten og reven til den lille tulleren, bare for å forhindre at den faller i hendene på uetiske mennesker. Og så de tre forsvinner, gleder Pinocchio seg over å kunne bringe pengene til faren sin og de to andre klare til å lure ham og stjele myntene hans. Underveis overbeviser Fox ham om at det kan være mulig å ha mange, mange flere mynter å ta med til faren for å gjøre ham enda lykkeligere og rikere. Når de snakker, snakker, havner de i en taverna der Pinocchio blir full, sikker på at han til og med kan ha et mynttre etter å ha plantet de få han hadde på bakken i den berømte Campo dei Miracoli. Denne gangen vil den stakkars dukken virkelig gjerne gjøre faren lykkelig, men naiviteten hans koster ham dyrt og en stygg overraskelse venter på ham.

Pinocchio møter katten og reven - Pinocchio av Enzo D'Alò
Pinocchio møter katten og reven - Pinocchio filmen

� Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, 2D-3D animasjoner

Møtet med de to skurkene risikerer faktisk til og med å koste ham livet siden Katten og Reven, for å stjele myntene hans, henge ham fra et tre. Men det er Blue Fairy som sammen med Jiminy Cricket, en kråke og en ugle, tar vare på ham og redder ham fra enda et sprell. The Fairy, i dette tilfellet, er en liten jente som Pinocchio, veldig forskjellig fra den representert av Comencini eller Disney. Der var figuren hennes mors og beskyttende, her, i stedet for, er hun personen som dukken kanskje er mest knyttet til, og som en følelse som er veldig lik kjærlighet blir født til.
Etter å ha blitt frelst, går han hjem, ikke uten å pådra seg andre mishandlinger slik at han for hver løgn forteller at nesen fortsetter å vokse mer og mer. Likevel ser han ut til å være veldig overbevist om at han vil bli en god dukke, han går også på skolen og prøver å lære så mye som mulig. Men det er alltid kjent at fristelser er rundt hjørnet, spesielt for en nysgjerrig karakter som ham. Hva med for eksempel møtet med klassekameraten "Lucignolo"? nok en gang får nysgjerrigheten ham i trøbbel. Faktisk møter han tilfeldigvis sin venn som venter på en vogn som tar ham til Land of Toys, et fantastisk sted der det ikke er noen skoler, ingen forbud av noe slag og det eneste å gjøre er å ha det gøy fra morgen til kveld. Naturligvis slutter Pinocchio seg til ham, og sammen når de dette landet. Der har de det gøy som gale, men plutselig innser de at de blir til esler dag etter dag. Candlewick har allerede to store og spisse ører, skjult under en lang hatt og Pinocchio er i ferd med å lide den samme skjebnen. Sannheten blir snart oppdaget: alle de sløv barna ble faktisk ført til Toyland, og der, etter å ha blitt forvandlet til esler, ble de solgt på markedet.

Pinocchio har det gøy i lekelandet - Pinocchio av Enzo D'Alò
Pinocchio har det gøy i lekenes land - Pinocchio filmen

� Enzo D'Alò, Lorenzo Mattotti, Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, 2D-3D animasjoner

Så Pinocchio blir kjøpt av en sirkuseier som får ham til å jobbe hardt, og får ham til å hoppe og opptre i showet sitt. Den stakkars dukken angrer bittert på valget, men dessverre er det nå for sent å trekke seg tilbake. En dag blir han halt og tjener ikke lenger i sirkuset, han blir kastet i havet for å møte en enda verre skjebne. I vannet blir Pinocchio imidlertid en marionett igjen, og prøver å redde seg selv og blir svelget av en enorm hai.
I magen til dette forferdelige sjømonsteret venter en overraskelse på ham. Han finner faktisk den stakkars faren Geppetto, som lenge før, desperat etter forsvinningen, hadde gått for å lete etter ham med sin lille båt, og også han hadde blitt svelget av haien. Her finner kanskje Pinocchios sanne transformasjon sted. Fra egoistisk og overfladisk blir han faktisk en ansvarlig karakter som tar vare på faren sin, til de klarer å flykte fra haimagen og Geppetto, utmattet, forlater seg helt i armene på dukken som lover å bringe ham i sikkerhet. Og for første gang forteller han ikke løgner. De to befinner seg på stranden og Pinocchio, med denne raushetens gest, blir forvandlet til et ekte barn av den sjenerøse og ømme blå feen.
Historien, basert på det mest berømte eventyret gjennom tidene og brakt til skjermene etter år med andre tanker og endringer, er mesterlig animert av en av øyeblikkets største designere, Lorenzo Mattotti, som satte historien midt i landskap som ser ut som guder. malerier, fargerike og fantasifulle, men likevel så like det toskanske landskapet og landsbyene i disse landene, som ligger på åsene; absolutt et veldig kjent miljø i Collodi. Seeren blir bokstavelig talt kidnappet av animasjonen, av de ofte overdrevne farger og karakterer og av funksjonene som kan virke enkle og barnslige, men som skjuler en spesielt dyp og forsiktig studie. Ekte landskap alternerende med surrealistiske omgivelser, ofte psykedeliske. Alt dette fanger utvilsomt barnas oppmerksomhet, men voksne kan ikke unngå å legge merke til et visst rush og kanskje overfladiskhet i fortellingen om noen viktige deler av Pinocchios historie. Når du ser filmen, har du inntrykk av å bla gjennom en flott bok der oppgaven med å fortelle historien er betrodd illustrasjoner i stedet for ord.
Etter farens død var det grunnleggende for regissøren D'Alò å fokusere hele filmen på det nære forholdet mellom foreldre og barn, og på hvor ofte fedre ønsker å smi sine barn i henhold til deres forventninger, og prøver å gjøre dette med dem. som de selv aldri kunne bli. Pinocchio er derimot ikke besatt av å bli et ekte barn som i tidligere versjoner av historien.
Tegneseriens lydspor er spesielt rørende ikke bare fordi den representerer det siste verket til den store Lucio Dalla, men også for dens dybde og for den viktigheten den tillegger å understreke hver eneste passasje i historien, noe som gjør den til nesten en musikal. Hans tilknytning til dette arbeidet bevises av det faktum at han også ønsket å uttale en karakter.

Italiensk plakat av Pinocchio, filmen av Enzo D'Alò
Originaltittel: 
Pinocchio
Nasjon: 
Italia, Frankrike, Belgia, Luxembourg
år: 
2012
Kjønn: 
animasjon
Varighet: 
78 '
Regissert av: 
Enzo D'Alò
produksjon: 
Cometafilm, Iris Productions, Walking the Dog, 2D-3D Animations
Fordeling: 
Heldig rød
Exit : 
21. februar 2013
 

<

Alle navn, bilder og varemerker er underlagt copyright Enzo D'Alò og de som er berettiget og brukes her utelukkende til kognitive og informative formål.

Andre lenker

engelskArabiskForenklet kinesisk)KroatiskdanesenederlandskfinskfranskTedescogreskHindiitalianogiapponeseKoreannorskPolaccoportugisiskrumenskRussospansksvenskfilippinajødiskindonesianslovakucrainovietnamitaunghereseThaiTurkishPersian